เรื่อง หฤทัยจอมใจจักรพรรดิ [แปลจบแล้ว]
หหว่านีชิงไ้ิก่อน าัไปัืเรียกเวี่ที่ำันั่งู่ข้างเ้าเฉิน๋ “เวี่ านี่ าาพี่ี่ี่ อย่าป่ให้ผู้ี้เหยียบเ้าตายโไม่ทันะั!”
“พี่?” เฉิน๋ัมองหหว่านี า้วันไปมองเ้าตัวลูกุัตัวี้ที่ำัส่าางสั้นให้หหว่านีะนั่งู่ปลายเ้าเขา าั้เอ่ยากะพริบตาปิๆ “เปิ่นหาไม่ไ้าเป็พี่เขยัสัก่อย”
“แ้แ่ท่าน ไ่ีผู้ใัั” หหว่านีเอ่ยั้ิ้
เวี่เงน้ามองหหว่านี ตากโสีดำ ้าก้ด้วยเื้และสีขาว น่ารักน่าชังยิ่งั... สี้า่าา้าำัรอคอยเ่ี้ คงิว่าหหว่านีะให้่ัักะมัง
“าไ่ี่ให้เ้า” เฉินุ๋ขึ้นเิไปเ็ดป่าเต้า่าาึ่งี เอ่ยาล่อเวี่ “านี่ าาพี่เขย พี่เขยะให้เ้ากิน่”
เมื่อเ็ในืเฉิน๋มีู่ิ เวี่ึกะดิก่าและวิ่ง่าก้นไปู่่้าเฉิน๋
เฉิน๋็ช่างัาคำพูดเหลือเิ เขาเาีดไม้ให้ักินิๆ
เวี่เีู้่ึ่ง ้าู้สึ่าไม่่และาคายอา ทว่าเฉิน๋ัชี้ปาัและข่มขู่ “้าา!”
เ้าตัวเ็กะพริบตาปิๆ ่เีร้องในำเพียงู่ก่อนะกลืนไปด้วยาตกใ
“อุ๊บ...” หหว่านีหลุดัเาะอาอย่างไม่ทันั้ั
แต่าิแล้วา็ไม่ไ้ิะกลั้นเาไว้ หหว่านีิ่าาู่ร่วมัะหว่างพวกเขาสอง็ีไม่น้อย..
“ูาน่าเกขามเปิ่นหาสยบเีแล้ว” เฉิน๋ืเาืไพล่หลัง ่าาค่อนข้างึใ
ถ้าก่อน้าี้ไมู่้ว่าเขาเป็ชอบเาะ คงะู่าาพอพอใในตอนี้ข่มขวัญเาะนึ่าเขาะสงครามั้ยิ่งใญ่เีแล้ว
“เตี้ยนเี่ย ุู ข้าวต้มเ็แล้วเพะ...” ูเี่ยขอคำสั่งเีงเาู่้าปะตู
“เข้าาเถิด” หหว่านีเอ่ย
เมื่อูเี่ยเข้าาใน้ เวี่ที่ไ้กลิ่นาาึััหลังให้เฉิน๋ัหหว่านี ก่อนะวิ่งาาูเี่ย
“จือิ เาัอไป ึเวลาที่ันอนแล้ว” เฉิน๋เอ่ย
หหว่านีำเืมองเขาด้วยาไม่พอใึ่ง “ลูกุัตัวึ่ง ท่านะากเรื่องััไปทำไมั?”
“ขาหูขาตา” เฉิน๋เอ่ย “พอมีัู่ี่ี่้าเฟ็ไม่มองเปิ่นหาเสักนิด”
หหว่านีัเาะาส่าน้า แิในใว่าเขา็ไม่าให้ามองู่แล้วไ่ใ่ือ?
ูเี่ยู้สถานการณ์ยิ่งั าาถาดาาไว้โ๊ะเ็ต้า่าก่อนะเอ่ยเีงเา “ใน้ครัวเ็ัมีเรื่องให้้ทำีเ็น้อย าุูัเตี้ยนเี่ยมีิ่ใะเรียกใช้โปร้องเรียกูปี้นะเพะ”
หหว่านีพยัก้า แต่เมื่อเ็ิู้้ทันิเมุมปาเ็นั้นัู้สึกไม่ีั าัไปำเืมองเฉิน๋ด้วยสายตาาแตำิอย่าไม่ไ้ ้เป็เาะเฉิน๋จงใำัสนิทสนมเแท้ๆ
เฉิน๋ัไม่าาและยก้ข้าวต้มานั่งข้างเตียง ัขึ้นาึ่ง้และเป่าู่ึ่ง...
ก่อนเฉิน๋ะส่งข้าวต้มคำี้ไปป้อนหหว่านี หหว่านีพลันเอ่ยอย่างาเี “ไม่ขอกวนเตี้ยนเี่ย ให้่ัทานเเถิดเพะ”
ัใเฉิน๋ชาา้าตกาที่สูงเมื่อเ็าเปี่สี้า่าีัาาเีอย่างกะทันั ทว่าเขาไม่ไ้ิากแ่ย่างใ และแน่นอนว่าไ่ีทางถามว่าเป็เาะเุใ เขาเพียงแค่ื่้ข้าวต้มให้า
เมื่อเ็เ็ผู้หญิงี้ัข้าวต้มใ่ปาด้วย่าีเยืเย็น เฉิน๋ึุขึ้นไปิ้เ็ใ่เครื่องเคียงและีเครื่องเคียงให้า
เมื่อเ็เครื่องเคียง หหว่านีึัิ่ั คาดไม่ึว่าาะมึนเเาะการกะทำอย่างทะนุถนอมเมื่อู่เขา เดิมทีา็ไม่ไ้ป่วัแ่ย่างใ แค่่าาอ่อนเพลียเ็น้อยเ่าั้ ไม่ึัุ้าเตียงไม่ไ้ และจำเป็้กินข้าวเตียงสัก่อย?
แต่เมื่อเป็เ่ี้็ไม่จำเป็้าเตียงเีแล้ว ีกินให้เ็เป็พอ
าอดถอนายใไม่ไ้ ุุผู้ี้ช่างีวามสาารถทำใหู้้ื่จิตใ้าุ่ใเีิ...
เฉิน๋มองหหว่านีผู้ทำ่าีเิเไม่ใ่ใ ู่ึ่งเอ่ยเย้า “จู่ๆ ้าเฟ็แสดง่าีเเเ่ี้ คงไ่ใ่เาะ...”
เฉิน๋โน้มาเข้าใกล้เ็น้อยก่อนะเอ่ย่ “หวั่นไหวัเปิ่นหากะมัง? เกว่าะหวั่นไหวึไ้หลบหลีกเ่ี้?”
เมื่อไ้ยินำ่าเหล่าี้เฉิน๋ หหว่านีแค่กลืนิ่ทีู่่ในปาด้วย่าาปิและกินข้าวต้มใน้จน าุขึ้นเิไปัโ๊ะเ็ต้า่า าั้รินน้ำชาบ้วนปา
เมื่อเ็าไม่ใ่ใัคำพูดเขา เฉิน๋ัไม่้สักนิด ใบ้าัคงปะัด้วยิ้ะรอให้าำา
รอจนกะทั่งหหว่านีนอนเตียงละุาเข้าใน้า่ ไม่รอให้หหว่านี่าิ่ใ เฉิน๋ึชิงเอ่ยขึ้นก่อน “้าเฟูเปิ่นหาพูดแทงใดำึยื้อเวลาเื่ิาวิธีัื! เปิ่นหาทายูใ่ือไม่?”
หหว่านีพิงัเตียงและมองเขาอย่างไม่หลบเลี่ยง เอ่ยั้ิ้ว่า “เตี้ยนเี่ย ่ั็แค่ไม่าสนทนาัเตี้ยนเี่ยตอนาาเต็มปาเ่าั้นะเพะ...”
ั้เ็ิ้ค่อนข้างจนปัญญาหหว่านี ภายในใเฉินู๋้สึกึาพ่ายแ้เ็น้อย เ็ผู้หญิงี้...เุใึใเย็นาดี้! ่ให้หยเย้าจนึั้ี้็ัทำให้าุลีุ้ลนไม่ไ้ีือ?
“อะแฮ่ม... แท้ิแล้วเปิ่นหา็ไม่ไ้าให้้าเฟเขินอายจน้้ เาะฉะนั้น้าเฟู้ีู่แก่ใ็พอแล้ว เื่เป็การเ็แก่้า้าเฟ เปิ่นหา็ะไม่ถามี” เฉิน๋่าพร้อมั้แ้ำ่าากลั้นยิ้ม
หหว่านีัส่าน้าและเอ่ยั้ิ้ “เาะเ็แก่พะเกียรติเตี้ยนเี่ย าเตี้ยนเี่ยปะ์ะกลั่นแกล้ง่ัเีให้ไ้ ่ั็ไ่ีทางพูดาิอไปจนเปลืเพะ”
“เ้า...” เฉิน๋ึัหลุดัเาะอาิๆ ปาุและยอมจำนน “เปิ่นหาแ้เ้าีแล้ว”
หหว่านีอมยิ้มและไม่่าิ่ใ เ็ไ้ชัดว่าน้อมัำ่าเขาแต่โี
แท้ิแล้วเุที่าเว้นะยะ่าและแสดง่าีเเอย่างกะทันั เป็เาะาแค่ไม่ชอบการดูแลเาใใ่อย่างสนิทสนมจนากเิไปเฉิน๋ แต่เาะเุใึไม่ชอบ..าไม่าะิให้ากั
ู้ำาญเรื่องรักๆ ใคร่ๆ ชาญิงเ่เฉิน๋ผู้ี้มีหลายุาในการใช้ัืัสตรี ถ้าาไม่ะมัดะัตัวให้รอบด้าน ไ่แ่ว่าอาจมีั้ใั้ึ่งทีู่เขาทำให้หวั่นไหวีั้จนไ้ ่ให้าปะทับใที่เกิดาเขามีากายเพียงใ แต่ไม่อาจเีแม้เพียงเเสี้ยวาู้สึกที่ามี่พี่หลิง แต่หี้บุญคุณที่ติดค้างึอย่างไร็้ชดใช้
หหว่านีัว่าพวกเขาสาารถัาสันติและาสนิทสนมเาไว้ แต่ไ่ใ่าใกล้ชิดสนิทสนมที่ากจนเิไป ะหว่างพวกเขาเป็แค่การร่วมืัเ่าั้ ไม่ึั้ีวามู้สึกใๆ ต่ัน ั้้ถอนตัวึะู้สึกสบายใสัก่อย
เมื่อู่่้าเ่ี้ มีเพียงการทำใให้้าและสุขุมเ่าั้ ึะสาารถืู่ในุที่เท่าเทียมและพอฟัดพอเหวี่ยงัเขา
“เ้าไม่สบายั ืี้เปิ่นหาคงไม่กวนเ้า เ้าั่เร็วสัก่อย เปิ่นหาะไป้าแที่อื่น” เฉิน๋่ผ้าให้าเอ่ยอย่าง่โ
“ขอบพะทัยเตี้ยนเี่ยที่เข้าพะทัยเพะ” หหว่านีเอ่ย
“ภายใน๋แห่งี้ ผู้ที่เฝ้าให้เปิ่นหาอไปคงมีแค่เ้าู้เีเ่าั้” เฉิน๋เอ่ยั้ิ้
หหว่านีัเาะและไม่่าิ่ใ
“หว่านี...” เฉิน๋มองา ทันในั้นเอ่ยด้วยาู้สึกปอนิจจัง “เปิ่นหาะ้ใช้วิธีการใึสาารถทำให้้าเฟพ่ายแ้เปิ่นหาสัก? หืม?”
“เุใเตี้ยนเี่ยะ้เาะให้ไ้ล่ะเพะ? ตอนี้เา็ู่ัอย่างสันติ ไม่ีงั้นือ?”
“แน่นอนว่าไม่ี!” เฉินุ๋ขึ้นและฟื้นืิ้เอ้อะเหยัเิ “สำับเปิ่นหาแล้ว การปะลองะหว่างเ้าัข้า าไม่ะ็คือแ้ เาะจนึวันี้ัไ่ีสตรีาใ... เว้นแต่ว่าผู้ทีู่่ในองค์ัาา ัไ่ีสตรีาใี้เย้าแหย่เปิ่นหาเิสาม!”
หหว่านีเ็เขาเอ่ยึฉินอิ่งเยว่โไ่ี่าีปวดใแ้แ่นิด ทว่าาัคงเป็ห่วงเขา ึพูดหยล้อเขาว่า “ถ้าเ่นั้นจนาึวันี้แล้ว ่ั้เงื้อมืเตี้ยนเี่ยากี่แล้วเพะ?”
“เปิ่นหาไม่ไ้ตั้งใั คงึสามแล้วแน่นอน แต่เ้า็ัไม่แ้ คาดว่ากะทั่งใสั่น็ัไม่เคย เปิ่นหาไ่... เาะฉะนั้นนะ้าเฟ วันข้าง้าเาัียาวไ” เฉิน๋เอ่ยายกยิ้ม
“แต่ผลลัพธ์การปะลองคงไม่สมดังพะทัยเตี้ยนเี่ยู่ีเพะ ่ัาะโ้้าเตี้ยนเี่ยให้พิจารณาอย่าง ท้ายที่สุดะไ้ไม่เีพะเกียรตินะเพะ... นาั้เตี้ยนเี่ยโปอย่าลืมว่าเาัมีข้อตกเรื่องการทำูผิดู่นะเพะ าเตี้ยนเี่ยเทำเรื่องไม่เหาะสมเื่ทำให้่ัหวั่นไหว ่ัะไ่ีทางืเรื่องบทโทษอย่างแน่นอนเพะ”
แม้หหว่านีะเอ่ยด้วยน้ำเีงหยล้อ ท่าาทำเ่ี้แสดงให้เ็ึาเ็เี่ยวา การปะลองที่น่าเบื่อ่ายเ่ี้ าไม่าะเ่ัเฉิน๋ี่ไปแล้ว
“เปิ่นหาเ็ว่าข้อตกเรื่องการทำูผิดนั้นถ้าทำูไม่เ็ะีวามหายะไ เ้าัข้า็ไม่เคยใช้าก่อน มิู้ภาลังเปี่เป็ข้อตกเรื่องาผิดเถิด เ่ี้คงะ่าขึ้นีนิด าภาน้าเ้าัข้าทำเรื่องีะไ เาั้คู่่าู้ีแก่ใ จดจำไว้ในใ็พอแล้ว” เฉิน๋เอ่ย
“ถือเป็าิที่ี” หหว่านีเอ่ย “่ัขอบพะทัยเตี้ยนเี่ยที่ไม่ยกเลิกบทโทษที่สมะโทษเพะ”
“ะทำเ่นั้นไ้อย่างไรั” เฉิน๋ยกยิ้มค่อนข้างลำพองใ “เปิ่นหาไม่้ทำเรื่องไม่ีอย่างการไม่ให้เกียรติเ้า แค่ทำเรื่องีเ่การปกป้องและเาใใ่เ้า เท่าี้็สาารถะหากกะดานี้แล้ว”
เมื่อหหว่านีเ็เขาเาิเาจังะปะลองัาดี้็ู้แล้วว่าเขาคงนึกุ ในเมื่อโ้้าไ่ำเ็ ึทำไ้เพียงป่เตามเ
ก่อนเฉิน๋ะเิอไป ทันในั้นััาเอ่ยเย้า “้าเฟลองเดาดูว่าืี้เปิ่นหาะไปเรือนใ?”
“่ัเดาไม่อ” หหว่านีเอ่ยั้ิ้ “แต่ไ่่าะไปเรือนใ ่ั้แต่ขอให้เตี้ยนเี่ยทสุบินนิมิตีเพะ”
เฉิน๋ส่าน้าเาะพ่ายแ้ี ก่อนะเิอไปด้วยาคับแค้นใ
แน่นอนว่าเขาไม่ไ้ไปเรือนใั้นั้น แต่ัไปัเรือนเวิ่นหลิวจายเื่รอาเคลื่อนไหวาศาลา่าา
ทราทรกรรมาพักใญ่จนกะทั่งึยามไฮ่ หลังเฉิน๋อไป แม้ภายใน้ะเี ทว่าหหว่านีัไมู่้สึก่ อาจเาะตอนกลางวันัลึกากเิไป าุขึ้นขยับเขยื้อน่าา ืู่ริม้า่าเื่มองดาวากายเ็น้า่า แจันทร์กะจ่าง่าาท้องฟ้า เมื่อเปิ้า่าอ สายยามค่ำืพัดพาาสดชื่นเข้าาะลึ่ง..
หหว่านีถอนายใอาเฮืใญ่ ทันในั้นนึกาอไปเิเ่ข้างน ืี้คือืพะั์ุสกาวดาว่าาเต็มฟ้า ทิวทัศน์ในเฉิน๋แห่งี้ะ้าากแน่นอน
าัไม่เคยชมทิวทัศน์ยามค่ำืเฉิน๋อย่างละเอียดเสักั้
แม้ะปเื่่าา ทว่านอน่ไป็ไ่ีปะโยชน์ ไมู่้อไปเิเ่สัก่อย ยืดเ้ยืดสายสักู่คงะช่วยฟื้ั
แม้ยาวี้ะเข้าสู่เืห้าแล้ว ทว่าาอบอุ่นยามค่ำืัคงย่ำแย่ยิ่งั ัคงู้สึกค่อนข้างาวู่บ้าง หหว่านีาเสื้อคลุมัสีแดงากสวม ุโไฟึ่งเื่อไปเิเ่ข้างน
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??