เรื่อง หฤทัยจอมใจจักรพรรดิ [แปลจบแล้ว]
จิ้ง๋มองโ เมื่อว่าาใอุทยานี้ฮาไม่ีู้ื่ ถึงเ่เสียงเาว่า “ท่านัไม่าตัดใจาฉินอิ่งเยว่ิๆ ือ? ีคน่าท่านแ่กับี่ะใ้สามเาะนางีื่เีอันีา เป็นญิีพรสวรรค์ััหนึ่งเมืองหลวง เป็นเ่ี้จริงืไ่?”
“จิ๊... ใ้ข้าำิเจ้าเิ... เจ้าำัเมือนีตั้งแ่เื่ใ เตุใดึนินทาู้ื่เ่ี้?”
“ข้า็ทำไปเาะเป็นห่วงท่าน่างไรเ่า” จิ้ง๋เ่ “นอกานั้นข้าคิดว่าี่ะใ้สามเป็นคนีา ไม่ว่านางะจริงใจกับท่านืไ่ แ่ในเมื่อท่านแ่นางเ้าจวนแ้ ะำีต่อนางถึงะู”
“ข้าไม่ดีกับนาง?” เฉิน๋เ่ “ำาในำัหลังข้า็ยกใ้นางแ้ มิหนำซ้ำัแวะเวียนไปานางทุกั ุายานางใดเคยได้ัคามัคามเมตตาเ่ี้บ้าง?”
เจ้าสามช่างา ึไม่ถึงว่าะูเรื่องี่หหว่านีไม่ได้ัเขาาใจจริง หหว่านีแสดงไม่ชัดเือ? เตุใดเขาถึงไู่้สึกเ่ั้? เขาู้สึ่ายามู่หน้าู้ื่ เขากับีนางี้แสดงละคร่ัได้ดีาโ บางครั้งเขาัูนางข่มขวัญเ้าิๆ เกือบคิดไปว่าีนางี้หวั่นไหวกับเขาิๆ
“่าเดาั่ ี่ะใ้สามเจ้าชอบข้ามาก่าคามลึกาุ ทั้งัเปี่พลังยิ่ง่าฝูง้าวิ่งะา...”
“แ่ี่ข้าเ็เมือนไ่ใ่” เจ้าี่ขัดจังหวะเขาี่ำัหลอกตัวเอง่างไม่เืเยื่อใย
เขาไม่ได้เดา แ่เขาเ็าท่าทีูเี่ย หากี่ะใ้สามพี่สามถึงึ้นั้นาี่่ามา เตุใดั่ตอนเขาเ่ถึงพี่สามกับูเี่ย เด็กคนนั้นัทำท่าาไม่แยแสแ่่างไร?
ท่าทีเด็กัใช้ล้วนเป็นาท่าทีคุณหนูู้เป็นนาย
“เา่ะ พวกเจ้าคนัีเรื่องอะไรีืไ่?” จิ้ง๋เ่่างมั่นใจเ่ี้ เฉิน๋ไม่ีสิ่งใดาืนยันไม่แก้ต่างเสียเลย
“ไม่ีแ้่ะย่ะ่ะ ข้าะาไปเี่ยวเ่ในจวนท่าน” จิ้ง๋่าหันไปูกับองค์ญิ “น้องญิ เจ้าไ่้ามาแ้”
“ไม่! เตุใดข้าะาไปไม่ได้?”
“ี่ะใ้สามาัไป ไม่ีีค่อยเ่เป็นเื่นเจ้า เจ้าาพวกข้าคนไป ะไม่เกะกะเป่าๆ อกือ?”
จิ้ง๋เ่่ะหันไปคว้าไ่เฉิน๋แ้รีบเ่ “พี่สามรีบเิ ่าใ้นางามาทัน”
“ท่านฝันไปเถอะ!” เฟิเป่ยิกระทืบเท้าแ้รีบาไปัี
ในตอนี้เฉิน๋ยกิ้บางเ่ยามปกติ คนทั้งึพาัางใจ ตัข้ามในด้านคามู้สึกพี่สามและคามคืบหน้าเรื่องี้ คนทั้งคิดว่าพวกเขาะาพี่สามัจวนน่าะดี่าั่
เฉิน๋ะไู่้คามคิดี่แ้ิคนทั้งได้เ่ไร?
ิเ๋ร์ืน้องสาวาาเดียวกับ เป็นพี่ชายน้องสาวี่ิัมากี่สุด หากต่างฝ่าต่างใ้คามสำคัญซึ่งัและัเป็น่างมาก็ืเป็เรื่องปกติ
แม้เจ้าี่ะไ่ใ่องค์ชายีู่่เฟยท์ ฉุนกุ้ยเินู้เป็นาาาไปเ็ ตั้งแ่เด็กเิบโากับพระัปี แ่คามเป็นัไม่ต่างาเิใญู่่ข้างาู่เฟยสักนิด เาะเขามักะแวะเวียนไปำัอีาและำัสือิ นอกาไปเ้าเฝ้าฉิ่งาในำัคุนิ เขา็ไ่เไปำัอื่น
พวกเขาีคามสัมพันธ์ี่ดีต่อัมาตั้งแ่เด็ก โปิมักูจาหยอกล้อเอะอะโวยาย ไม่ีู้ใดำัุุสักคน ไม่ีู้ใดปา่าัใคร่และห่วงใยีฝ่า แ่เมื่อเิเรื่อง พวกเขาทั้งสามล้วนีหัวใจเป็นอันหนึ่งอันเดียวั
เมื่อได้ยินเสียงน้องี่กับิเ๋ร์ีฝีปาัู่ด้านหลัง าใใจเฉิน๋็ู้สึก่าึ้มาบ้าง
เขาะัไปเีฎีกาัโทษเื่ถายเ็พ่อ เป็นฝ่าอธิบายเรื่องี้เื่หลีกเลี่งไม่ใ้พี่ใหญ่ิทำเสีย่ ดังนั้นะั้าไม่ได้
เียงแ่ไม่จำเป็น้รีบร้อนมากั แค่่ไปถึงเ็พ่อ่เวลาาา่ำเป็นพอ หากฮเฮาและองค์รัชทายาทะูถึงเรื่องี้ คง้ไม่ีาทำใ้ดูเมือนใมากเกินไป ะ้หาเวลาี่เมาะสมและคล้ายกับิยกึ้มาเ่ถึงเ่าั้ หากเ่ถึงเรื่องี้ตอนเ้าเฝ้าเ็พ่อะดูไม่เมาะสม่างเ็ได้ชัด
เมื่อัถึงจวน เฉิน๋ึเิตไปัำัจาวเ๋หหว่านี
แ้ิแ้เขาไม่ได้ตั้งใจะมาี่นี่ แ่ัีี่เ้ามาในจวน๋ เขาแค่เิมาาคามเคยชินัมุ่งหน้ามาาำัจาวเ๋เสียแ้ เมื่อเิมาครึ่งา ทันใดนั้นึึ้ได้ว่าตอนี้หหว่านีไม่ไดู้่ในำัจาวเ๋
แ่้าัีน้องสาวกับน้องชายเิามา ะเปลี่นเส้นาเิัไปำัจาวเสียน็ไม่ได้ ไม่เ่ั้คงู้เจ้าคนี้หัวเราะั่างแ่
“พี่สาม ี่ะใ้็ไมู่่ั่ ท่านัมาำัจาวเ๋ำไั? ข้าไม่ค่อยะสะดวกเ้าไปนะ?” จิ้ง๋ใเ่เ่ี้
แ่คามเป็นจริงในใจัแฝง้คามยินดี
เมื่อครู่ตอนเิาึสระฝูฉวี ฝีเ้าพี่สาม็ชะงัก เขาึู้แ้ว่าพี่สามุ้ิกับการเิมาี่นี่ ึ่ะู้ตัวแ่ัเสียหน้าึำไ้เียงาาฝืนเาไ้
เียงแ่การทำเ่ี้ัเ้าาเขา ะได้หยอกล้อแม่า้ีแ้
่าพี่สามัเ็สิ่งี่เขาคิด่างทะลุปรุโปร่ง ึปริปากเ่ “เื่สร้างโอกาสใ้เจ้า”
“แหะๆ...พี่สาม ข้าไม่เ็เ้าใจสิ่งี่ท่านู” จิ้ง๋ปากแข็ง
“ถ้าเ่ั้็ดี ีครู่หลังไปถึงำัจาวเ๋และข้าผลัดา์เสร็จ เา็ไปดื่มุาั แ่้บอกูเี่ยั่ว่าเาะไปดื่มุา เาะหากพระาาัมา นาง็ะได้บอกพระาาสักคำ” เฉิน๋เ่
“พี่สาม ่เาสำคัญเ่ี้ ท่านุับ้างะได้ืไ่! นอกานั้นเาัพาิเ๋ร์มา้ ไม่สะดวกเป็น่างมากนะ่ะย่ะ่ะ!” จิ้ง๋เ่
เฉิน๋หัวเราะ เจ้าคนี้ัปากแข็งี ยามู่่้าูเี่ย แค่่าไปดื่มุา็ัไม่กล้าเสียแ้ ัะ่าไม่คิดอะไรกับเด็กคนนั้น?
เมื่อาึำัจาวเ๋ ูเี่ยมาต้อนั “คำนับเี้ยนเี่ย... คำนับเี้ยนเี่ยี่เคะ...”
“ู้ี้ืองค์ญิ” เมื่อเ็ูเี่ยไู่้ะเรีย่า่างไร จิ้ง๋ึรีบบอก
“คำนับจู่เี้ยนเี่ยเคะ” ูเี่ยทำคามเคารพ
“เจ้าืูเี่ยือ? เมื่อครู่เาึ่ะูถึงเจ้า้! พี่ี่ัเจ้ามากเลย่ะ!” เฟิเป่ยิหยอกเย้าขณะประคองูเี่ย
ูเี่ยเิาเล็กน้อย ึเปลี่นั้สนทนา “หือ? คุณหนูข้าเ่า?”
นางไม่ได้มองข้ามู้ใดไป แ่คุณหนูนางไมู่่ิๆ นอกานั้นัไม่ได้ามาด้านหลัง
“นางะัมาดึกั่” เฉิน๋เ่
จิ้ง๋เ็ูเี่ยเป็นกังวลึรีบเ่ “เจ้าางใจเิ ี่ะใ้แคูู่่คุยกับไทเฮาี่ำัสือิเ่าั้!”
“้ ถ้าเ่ั้็แ้ไปเคะ” ูเี่ยเ่
นางนึ่าเิเรื่องอะไรกับคุณหนูในจวนองค์รัชทายาทเสียี! เดิมทีคุณหนูะไปจวนองค์รัชทายาท นางกับืชิวต่างเป็นัใยิ่งั แ่คุณหนูั่าไม่เป็นอะไรและไม่ใ้พวกนางาไป
“ืชิว ฝนึใ้เปิ่นหาง” ัีี่เฉิน๋เิเ้ามาในห้อง็คำสั่งกับืชิวีูู่่่บนโ๊ะเล็ก
ืชิวบิดขี้เกียจ่างเกียจคร้าน านั้นไปฝนึ่างเื่ฟัู่บ้าง
“น้องี่ ในเมื่อเจ้าไม่สะดวกะู่ในห้องี่ะใ้็ไปเ่ข้างนอกกับูเี่ยเิ ไปหยอกล้อเจ้าเซวี่หั่”
“เซวี่ห็ำันอนู่เมือนัเคะ!” ืชิวเ่ แสดง่างชัดเว่าไ่ใีู่ขัดจังหวะเวลานอน
เฉิน๋หัวเราะ ในี่สุดเขา็ู้แ้ว่าเตุใดเจ้าสามถึงทายถู่าหหว่านีไม่ได้เขา มาาท่าทีเด็กัใช้คนี้่างแ่ เด็กคนี้ไม่ต้อนัขับสู้เขาเ่ี้ แสดงใ้เ็ว่าไ่ใ่คนี่คุณหนูพวกนางัมั่นในดวงใจ และาโกรธี่เขาำาาสนาอันดีคุณหนู
เฉิน๋ิพู่ัึ้มาขีดเี่างคล่องแคล่วทั้งหน้ากระดาษ อธิบายถึงเื่าี่เิึ้และัิ ่าถึงเรื่องี่พระัปีทโเขา รวมไปถึงเรื่องี่เ็พี่เแะเขาว่าไม่ใ้เ้าเฝ้าในท้องพระโและปิปะูจวนสำึผิด
แ่ว่าอธิบายถึงทัศนคติเ่ั แม้ะ่าว่าไม่ได้ตั้งใจ แ่เมื่อเิเรื่องเ่ี้็ะโเอง และไม่ีหน้าะไปพี่ใหญ่ในท้องพระโ โ่าเกว่าพี่ใหญ่หน้าเ๋ร์เฉินแ้คิดไปว่าเ๋ร์เฉินไม่สำึผิดาใจจริง ครั้นเิอารมณ์ุ่โกรธึเ่ถึงเรื่องี่เิึ้ในัี้่้าบรรดาุาทั้งราชสำั
“เกียรติเ๋ร์เฉินืเรื่องเล็ก ื่เีเกียรติยศเชื้อพระวงศ์ืเรื่องใหญ่ เ๋ร์เฉินทำเรื่องเลอะเลือนเ่ี้ ัะทำใ้ื่เีเกียรติยศเชื้อพระวงศ์่า้ไป้ได้่างไร่ะย่ะ่ะ? ะทำใ้เ็พ่อเป็นกังวลพระราชหฤทัยเาะเ๋ร์เฉินได้่างไร่ะย่ะ่ะ? เ๋ร์เฉินทำใ้เ็พ่อเสื่อมเสียพระเกียรติึู้สึกโทษเองไ่้ เ๋ร์เฉินสำึผิดและไม่ีหน้าไปเ็พ่อ ้เตุี้ึกราบบังคมทูลพระมหากรุณาธิคุณ นับาี้สิบัไม่เ้าราชสำั เ็พ่อโปรดีพระบรมราชานุญาต้เิ่ะย่ะ่ะ”
“เ๋ร์เฉิน ุเ่าถายบังคมทั้ง้ำา”
หลังเีเสร็จึเป่าน้ำึบนกระดาษใ้แห้ง านั้น้ตะโกนไป้า “เจ้าี่...”
ตอนี้จิ้ง๋ำัหยอกล้อเซวี่หู่ในลานกับองค์ญิและูเี่ย ึาั่างไม่พอใัก “อะไร่ะย่ะ่ะ?”
เฉิน๋ปิดผึจดหาัี้่างดีและไปืรอี่หน้าปะู “เจ้ามานี่ ่พี่สามสักเรื่อง”
จิ้ง๋ึำไ้เียงยื่นเซวี่หเ้าสู่้มกอดูเี่ย ่ะวิ่งไปัหน้าปะู เมื่อครู่ตอนเซวี่หู่ใน้มกอดเขาและูเี่ยำัหยอกล้อมัน ดูแ้เมือนูพวกเขาไม่ีผิด าเ่ั้งดงามไม่าบรรยาย พี่สามช่างไม่เิาดูเสียจริง
“เจ้าี่ เจ้าเาดหาัิัี้ไป่ใ้เ็พ่อ านั้นรอเ็พ่อใ้คำตอบแ้ค่อยัมา” เฉินู๋่างสบายใจยิ่งั คล้ายกับเนื้อคามในจดหาัี้เีแ่คำว่า “เ็พ่อทพระเจริญื่ปี ื่ๆ ปี” เ่าั้
่าจิ้ง๋ัึัเาริงเาัง ีือะกล้าเเ?
“พี่สาม...” จิ้ง๋เ่หลังัจดหามา “ท่านางใจ ยามู่่้าพระพักตร์เ็พ่อ ข้าะัมือ่างเมาะสมแ่”
เฉิน๋ั้า “ไปเิ”
เมื่อเ็พี่ี่ไป เฟิเป่ยิึหันไปมองพี่สามนาง “พี่สาม ะใ้ข้าาไป้ืไ่?”
“ไ่้ มากคนเกินไปะไม่เป็นการดี” เฉิน๋เ่
“ื ข้า็คิดเ่ี้...” เฟิเป่ยิพึมพำประโยคี้่ะหันไปหยอกล้อเซวี่หต่อ
พระอาทิตย์ค่อยๆ ้ต่ำเรื่อยๆ...
่ถึงเวลาาา่ำ จิ้ง๋ได้รีบร้อนเ้ามาในำัจาวเ๋
แ้ิแ้ี่ะใ้ไมู่่ในจวน เขาไม่จำเป็น้ะัอะไรมากั ู่ในจวนพี่ชายี่ะใ้ ะมากพิธีไปำไั? ้เตุี้เมื่อเ็ูเี่ยกับิเ๋ร์ู่ใน้โหลัก เขาึเิเ้าไป่างเป็นธรรมชาติ
เมื่อถึงห้องำา “พี่สาม เ็พ่อัสั่งแ้ว่าุญา”
“เ็พ่อตรัสาอะไรเจ้าีืไ่?” เฉิน๋า
จิ้ง๋เ่ “หลังเ็พ่อทอดพระเนตรจดหาัิพี่สามึิ่เีครู่หนึ่ง หลังานั้นตรัสว่า ‘บอกพี่สามเจ้าว่าเิ้* ุญา ใ้เขาู่ในจวนเื่คัดำา็พอ’ ไม่ได้ตรัสาอะไร่ะย่ะ่ะ”
เฉิน๋ั้าแ้เ่ “นี่ืสถานการณ์ี่ดีี่สุด”
“ใ่แ้ เ็พ่อไม่ได้ตรัสาอะไรข้าเลย แสดงว่าหลังาเ็พ่อทอดพระเนตรจดหาันั้น็เ้าพระทัยคามหาพี่สามแ้” จิ้ง๋เ่
“ไม่ผิด แ่เป็นเาะตอนี้เ็พ่อทะแพระทัย เป็นไปได้มากี่ะลำเอียงเื่ข้าู่บ้าง เตุี่ข้าเป็นคนเีจดหาัิ่ ถ้าาใ้าใพระทัยเ็พ่อีคำตัดสินี้า คง้รอดูท่าทีในัพรุ่งี้พี่ใหญ่ระหว่างู่ในท้องพระโ”
เาะไู่้เื่าในราชสำั เฟิเป่ยิึไม่เ้าคำูประโยคหลังมากั แ่เมื่อฟัาคำูพี่ี่ นางพอู้แ้ว่าสถานการณ์ในตอนี้ เ็พ่อ่้าเื่ใจพี่สาม เียงเท่าี้นาง็างใจแ้
*เิ้ สรรพนามี่ัิใช้แตัวเอง
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??