เรื่อง แพทย์หญิงหมื่นพิษ [แปลจบแล้ว]
เหื่ที่ไ้ัาาลำบากาจวนโูกาาพาักลับไปยังจวนแ่ั ท่าใะี่เิทางกลับไปยัง้าเิ เหื่มิาระงับาน้อยเนื้อต่ำใจแะาโเืงใใจึร้องาอ่างไ้เีง างใตอนี้ไ่ใ่ฮูิสูงศักดิ์ชางหโอีก่ไป ั้ยังไ่ใ่บุตรีาเอกท่านแ่ัทีู่่ างเป็เพียงีที่ทุ่มเทั้ีิเพื่อุุผู้ึ่ สุดท้าลับ้พบจุดเ่ี้เพราะารัก
ใจเหื่เ็ปราวัูกีาเป็ชิ้นๆ เพราะเุใ? างเพียง้การสิ่ที่างไ้ัใฐาะา ใฐาะู้ญิคนึ่ เุใึ้โหดร้ายัางถึงเีี้?
ภายใ้โ ฮูิผู้เฒ่าแ่ัเหย่วนั่อยู่ตตำแหน่งเ้า้าอ่างน่าเกขาม สองแ่ลูกที่เิเข้ามาตหน้า สายตาางอดไ่ไ้ที่จะใ
เบื้องหน้า แ้เหื่บวมเป่ สองตาแ่ำาการร้องไห้่าั
ฮูิผู้เฒ่ารีบเข้าไปสำรวจาบุตรี างขมวดิ้ “เกิดะไึ้? แผลี้ได้มา่าไ? ชางหโำ้าเ้าือ?”
เื่เห็น่าาน่าสงสารบุตรี โะใใจฮูิผู้เฒ่าพลันุโ กล่าวาิแล้ว ่ใ้บุตรีตนำินับื่ครั้ง ท่า็ยังช่วยเาดูแลั้ามาานหลายปี แม้ไ่ีาดีาชอบั้ยังเหน็ดเหนื่อย ี่นับ่าไ่เ็ชื่อแ่ัเหย่วนอยู่ใสายตา!
เหืู่้สึกน้อยเนื้อต่ำใจ าเปีชื้นึ้อีกครั้ง...
ามเื่ฮูิผู้เฒ่าเห็นประกายน้ำตาใาเหื่็เกิดาทุกข์ใใจ กล่าวเีงเข้ม่า “ยังีหน้ามาร้องไห้อีก? ่าขายหน้าจวนแ่ัิๆ!”
“ท่านแ่...” ใใจเหื่กระจ่างแจ้ง ท่าเื่ที่เกิดึ้ั้หมดมิใ่่าาง้การเีหน่อย!
“วันั้ที่เ้าแ่งเข้าไป แู่ัเ้า่า่าไ? เ้าลืมไปแล้วือ?”
“ลูกิไ้ลืมเ้าค่ะ แ่่าท่านแ่...”
“แ่่าะไ?” ฮูิผู้เฒ่ากล่าวเีงขรึม เป็ถึงบุตรีางท่ายังไ้ัการปฏิบัติเ่ี้ที่บ้านาีอีก ่าขายหน้าเีจริง!
“ท่านแ่...ท่าน้ช่วยลูกะเ้าะ!”
“ช่วย? ที่แ่ช่วยเ้าัน้อยัือ?”
“แ่่าท่านแ่ ครั้งี้ไ่เหืนกันเ้าค่ะ ครั้งี้เป็เพราะ...” เหื่ัริมฝีปาก ีท่าทีาจะเ่
ฮูิท่านแ่ัเห็น่าาแปลกๆ าง ใใจพลันเคร่งขรึม “ยังไ่รีบูมาอีก?”
เหลืุ่ตา ่าาอ้ำๆ ึ้ๆ ไ่ค่อย้าู
เื่เช่นั้ จะใ้างกล่าวาได้่าไ
่าาฮูิผู้เฒ่าพลันเปลี่ยนไป ใใจยิ่ั่ใ่าเหื่้กระทำาผิดะไบางอ่าง ึกล่าวไปเีงเย็น “ูมา!”
เหื่ใจนัสั่น กำืแ่ ไปรอบๆ
ฮูิผู้เฒ่าั่ใ้คนั้หมดภายให้องไป เหื่ึค่อยๆ เล่าเื่ั้หมดา
หลังาที่ฮูิผู้เฒ่าท่านแ่ัเหย่วนได้ฟัเื่ราวจน็อดไ่ไ้ที่จะโโ “เ้า่าะไะ? เพื่อจะิาโปรดปราน เ้าถึงัทำเื่...ทำเื่...”
คำี้ะั่ัาง็ยังู้สึกาที่จะเ่ สิ่ที่ทำใ้างู้สึกิไ่ถึง็ื บุตรีางจะทำเื่เีเกียรติเ่ี้าได้!
“ท่านแ่เ้าะ!” เหื่ทราี่าเืู่เื่ี้าย่อมีผลกระทบัตนเอง ึรีบุเ่าดังึ อธิบายอ่าง้ “แม้ลูกจะกระทำเื่เ่ี้จริง แ่ท่านแ่เ้าะ าจริงเื่ี้เป็ัสารเลวสมตายั่วางแผนอยู่เบื้องหลัง! ท่านแ่ ลูกูกใส่ร้าย!”
“ใส่ร้าย?” ฮูิผู้เฒ่าโเีจนสะบัดืเหื่ ไปยังบุตรีที่ั่อยู่บนื้ด้วยาโ “หากไ่ใ่เพราะใใจเ้าิเ่ี้ ่ใ้ัเด็กสารเลวั่จะวางแผน่เ้าครั้งแล้วครั้งเล่า เ้าที่อยู่ใจวนโมาานหลายปีจะไ่เีือ?”
“ท่านแ่ ลูกสำนึกผิดแล้ว! ลูกั่าตอนั้เะเืไปชั่วขณะ แ่่าลูกูกใส่ร้ายิๆ ะเ้าะ ัเด็กสารเลวจงใจใ้ลูกใช้าัท่านโชัดๆ ...” กล่าว เหื่็้้าอ่างเจ็บใจ กล่าวเีงอ่อน “ลูกเพียงหวัง่าัท่านโจะ...จะสามารถ...”
ฮูิแ่ัพลันเ็บกลืนคำูตำหนิเข้าไป แม้จะยังโเหื่ที่ไ่เอาไหน แ่จะ่าไาง็เป็บุตรีตน ่ใ้างาไปอยู่ที่จวนโ ็ยังคงเป็บุตรีาเอกท่านแ่ั ัั้ไ่่าจะ่าไ ่ใ้ไ่ใ่เพื่อบุตรี าง็้ิกระทำเพื่อชื่อเีงจวนแ่ั
างยื่นืไปปะเหื่ทีุ่เ่าอยู่บนื้ึ้ ใบหน้าฮูิผู้เฒ่าีาไ่พอใจที่างไ่ไ้ดั่งใจ “เ้าี่! หลายปีขาดี้แ้ัไ่เข้าใจาิาีัเองอีกือ? เฮ้...ข้าไู่้จะทำเช่นไรัเ้าดี!”
ฮูิผู้เฒ่าท่านแ่ั่า้า ดึงบุตรีใ้มาั่้ากาย ืึ้ััรอยแผลบนใบหน้าางอ่างละเอียด ใสายตาอันาญาเต็มไปด้วยแาอันตรายแะาำิที่ทำใ้ผู้พบเห็น้าั
“ูมาเถิด! ัสารเลวั่ยังทำะไอีก?”
เหื่ไ้ิัั้พันเกิดาิดีใจใ างา่าหากจวนแ่ัสามารถ่เืางใเื่ี้ได้ ไู่้ถึงัสารเลวหลิ่วิ๋นูเ ะั่ท่านโ็ยัง้่เกี้ยวแปคนหามมาเิญางกลับไป
ด้วยเหตุี้ เหื่รีบเ็น้ำตาบนใบหน้าจนแ้ าั้ึำเื่ิ๋นูใช่วงี้มาูิเืาจริง ั้ยังบรราย่าิ๋นูไ่เาาง่าไ ะั่ยุยงใ้าสัมพันธ์ระห่างางัฮูิผู้เฒ่า่ำแ่ เป็เหตุใ้ตำแหน่งใจวนโางทุกวันี้มิาเทียบได้ัอนุาเหล่าั้
ฮูิแ่ัเหย่วนได้ฟัพลันัดาลโะ สองืกำแ่จนเห็นะู ใบหน้าเครียดึจนเห็นเส้นเลือด
เด็กสารเลวที่ไู่้จักที่ตาย! ถึงั้าเีหัวจวนแ่ัเหย่วนเีือ? บุตรีอนุาที่ไ้าสำคัญผู้ึ่ถึงัเี้โได้ถึงขั้นี้ ่าำิั! ัเด็กขี้ประ ไ่อาจะิเ่าหากไ่ใ่เพราะิ๋ฮ๋า ชั่วีิี้างะไ่ไ้เีเข้าจวนโอีก ไ้คนเนรคุณ! ถึงัทำเื่เ่ี้าเี? เื่เ่ี้ยังกระทำาได้ ยังจะีเื่ใดไ่้าทำอีก!
ตอนี้เอง หลิ่วิ๋ฮ๋าพลันเิเข้ามาา้านอก เื่เห็นเหื่แะท่านายึรีบโถมัเข้าไปที่เท้าฮูิผู้เฒ่า ร้องไห้สะอึกสะอื้น “ท่านายเ้าะ ฮืๆ ...ท่านจะ้ช่วยท่านแ่ะเ้าะ! ท่านแู่กใส่ร้าย ั้หมดเป็เพราะัสารเลวหลิ่วิ๋นู เป็เพราะางทำเื่ั่้าพวกั้!”
“ิ๋ฮ๋า รีบลุกึ้เถิด!” ฮูิผู้เฒ่าัใ่หลานามา เนื่องาใบหน้าแะิัเหืนัตนสมั่อน
“ท่านายเ้าะ...ิ๋ฮ๋าไ่ลุก! ฮืๆ ...ิ๋ฮ๋าเกลียดชังิ๋นูั ท่านช่วยิ๋ฮ๋ากำจัดางได้ือไ่เ้าะ? หากท่านายไ่ัปา ิ๋ฮ๋า็จะไ่ลุกึ้!” ไ่่าจะ่าไหลิ่วิ๋ฮ๋า็ไ่ยอมลุกึ้ างั่ใ่าท่านายมิาทนเห็นตนเองไ้ัาอยุติธรรมได้ ด้วยเหตุี้ึยิ่กล่าวาอ่างน่าสงสาร “ท่านายเ้าะ ท่านคงไ่า ตั้งแ่หลิ่วิ๋นูผู้ัู้กรับัาจวนโ ิ๋ฮ๋าไ้ัาไ่เป็ธรรมเพียงใด ไ่เพียงูจาถึงข้าไ่ดี่หน้าท่าน่า จนทำใ้ข้าูกกักบริเวณ ั้ยังทำใ้ข้าูกุูเจ็ดุเฟิ่กลั่นแกล้ง ่หน้าไู่จา ะั่่าไพร่ใ้ไ่เ็ุูอ่างข้าอยู่ใสายตา!”
“ะไะ? ีเื่เ่ี้ด้วยือ?” แม้่าฮูิผู้เฒ่าจะรับู้ได้ถึงาเกลียดชังที่ี่ิ๋นู ท่าเื่ไ้ิ่าหลานาที่รักยิ่ตนไ้ัาไ่เป็ธรรม โะใใจยิ่ปะุรุนแึ้ใิา
“ท่านายเ้าะ ท่านจะ้ช่วยท่านแ่ัิ๋ฮ๋าะเ้าะ! ัสารเลวั่เป็ัโชคร้าย เป็เพราะาง จวนโึได้เปลี่ยนไป ยังี...หากไ่ใ่เพราะาง ท่านแ่คงไู่กท่านพ่อโทษเ่ี้!”
“วางใจเถิด! ายจะ้ืายุติธรรมใ้พวกเ้าสองคนแ่!”
ามี้เหื่ที่สังเกตี้าแะคำูอยู่้าๆ พลันู้สึก่าโอกาสาึแล้วึกล่าวไป “ท่านแ่เ้าะ ท่านยังำเื่ที่เจิ้นเอ๋อร์บาดเจ็บครั้งที่แล้วได้ือไ่เ้าะ?”
“...” ฮูิผู้เฒ่าไปอ่างั
“าจริงแล้วที่เจิ้นเอ๋อร์ไ้ับาดเจ็บ ็เป็เพราะูกาใช้ใเืัสารเลวั่ตีเ้าค่ะ!”
“าง้าถึงเีี้!”
“ใ่เ้าค่ะ! ี่เหเจิ้นูก่าสุนัขัาเลวั่ำ้า หากครั้งี้ท่านายไ่ั่สอนเีหน่อย างจะ้รังแกจวนแ่ัเาแ่ ถึงตอนั้อ่าูถึงท่านแ่เ ่ใ้เป็ิ๋ฮ๋า็ู้กัสารเลวำ้าจนตาย!”
“ฮึ! าง้าือ?” างแ่เีงเย็น ไปทางเหื่ “ใเื่เื่าึขั้นี้แล้ว พวกเ้าแ่ลูก็อยู่ที่จวนเถิด! ข้าอาจะเห็น่าชางหโผู้ั้จะปกป้องัสารเลวั่ไปได้กี่ครั้ง!”
่าไ็ตาม ใฐาะฮูิแ่ัเหย่วน ีหลายเื่ที่างไ่สามารถปิดหูปิดตาได้ ะั่ชางหโ็ต่างคนต่างาะมิาเปรียบเทียบได้ ู่ๆ าง็กล่าวึ้ “เด็กๆ”
ที่ไๆ พลันีเงา่าสายึ่ทะานเข้ามา “ขอรับ!”
“ไปเรีเจิ้นเอ๋อร์มาใ้ข้า!”
“ขอรับ!”
ผ่านไปไ่าน เหเจิ้นตามาึเืฮูิผู้เฒ่า เื่เห็นท่านป้าแะญาติผู้ี่ตหน้า ั้ยังรอยบวมแบนใบหน้าท่านป้า ใใจเาึอดไ่ไ้ที่จะาเา
ท่านป้าที่สง่างามมาโดยเุใึได้ตกอยู่ใาเ่ี้? อีกั้เุใึเรีตนเองมาอ่างกะทันหัน? มิ่าเกิดเื่ใหญ่ะไึ้อกือ?
แม้ใใจเหเจิ้นจะั ท่าำไ้เพียงเลิกิ้ึ้ท่ามกลางสายตาอันุัเหื่
“ท่าน่าเรีหลานมาด้วยเุใือขอรับ?”
“ไ้ิท่านป้าเ้าบอก่า วันั้เ้าูกบุตรีอนุาใจวนโที่ชื่อหลิ่วิ๋นูำ้ามาือ?” ใแ่ละคำฮูิผู้เฒ่าล้วนแฝด้วยาุั
ใใจเหเจิ้นพลันเกิดาินับพัน ือ่าท่านป้าวางแผนจะจัดการัเด็กั่แล้ว? ึรีบัไปอ่างโแค้น “ใ่ั! วันั้หลานูกาใช้ัสารเลวั่ำ้า!”
“ท่านายเ้าะ...” หลิ่วิ๋ฮ๋าเข้าไปจับืฮูิผู้เฒ่าอ่างกระวนกระวาย “ท่านดูเถิด่าัสารเลวั่ำิเพียงใด!”
ี้าฮูิผู้เฒ่าเคร่งขรึมโั “ใเื่กล่าวเ่ี้ หลิ่วิ๋นูผู้ั้่าเป็เด็กาที่ำิอ่างแท้จริง!”
“ใ่ขอรับท่าน่า หลิ่วิ๋นูผู้ั้ไ่เพียงแ่ำ้าข้า างยังทำใ้ข้าัา่หน้าผู้คนอีก เป็เพียงบุตรีอนุา ถึงั้ามาิา์ข้า บอก่าจวนแ่ัข้าเป็เช่นั้เ่ี้ ะั่เหยียดหามฐาะหลาน บอก่าหลานเป็แ่มดปใจวนเท่าั้!”
“ฮึ! ัเด็กปาี! ข้าจะเลาะฟัางาใ้หมด!” ฮูิผู้เฒ่ากล่าวอ่างโแค้น สายตาางราวัีเปเิส่องส่าง หันไปปะใบหน้าอันงดงามหลานา แม้่า่าาจะยังคงุั ท่ายังอดไ่ไ้ที่จะใจอ่อน “ายย่อมไ่ปล่อยใ้ผู้ใดมารังแกพวกเ้าแ่!”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??