เรื่อง ข้ามมิติลิขิตรักนายตัวเบี้ย [แปลจบแล้ว]
พอเีรุ่ยูิ่วเีฉีโจูบ ใ้าน้อยึแดงไปหมด่าห้ามไ่ไ้
“่าเล่นิ รีบเาร่มื่ตะวันาทำััญญาด้วยกันเ ไม่เช่นนั้นาพบัวี่ิอีก เาามาแย่งสมบัติชิ้นนี้าเจ้าไปนะ” พูด เีรุ่ยพันัู่เ็้
โะาดีเืฟ้างั้ื? ฟังู้ากาจาเนะ!
“ไม่ ร่มื่ตะวันใ้เจ้าเะ เจ้าเป็นู้ฝึยุทธ์ ้มีุป์อาคมี่เาะมือัชิ้น เจ้าใ้ร่มื่ตะวันคงเาะก่า ่ภาพัญเิญใ้ข้าใ้ป้กันตัวได้ เจ้าี่ข้าทำััญญาเ”
ัี่จริง ังได้ร่มื่ตะวันมา เีรุ่ยเ่เาใ้ทำััญญามาตลอด แ่เารู้ึคาม้าาขร่มันี้ แะยังรู้่าเี่ยวรุ่ยใ้คงเาะก่าตน เาึำเป็ชักช้า ไม่รีบทำััญญาัร่มื่ตะวันเสียที
เีรุ่ยได้่านั้นก็ะิาปริบๆ “ไม่้หรอก เจ้าทำััญญาเะ ข้าเป็นู้ฝึยุทธ์ ข้าปป้ตัวเได้ แ่เจ้าเป็นู้ฝึั์ วิชาู่้มือเปล่าไ่ีนัก า้ากายมีุป์อาคมัชิ้น ข้าึจะาใ!”
“เจ้าหมายคาม่าข้าไ่ไ้เรื่งั้ื?” ิ่วเีฉีีคางน้อย เข้าไปใตาขอีกฝ่า่าขุ่นเคื
“โ๊ ่าแกล้งข้าิ รีบทำััญญาเะ! เจ้าไม่ทำสัญญาัมัน ใใข้ามันู้ึไม่าใู่เสมอ” เีรุ่ยคิดึัวี่ิ เาักัดกลุ้มู่ตลอด
“สมบัติเป็นเจ้าาพบ ไม่่านั้น ข้าจะใ้เจ้าเื ะห่างข้าไม่เาัชิ้น ใ้เจ้าทำััญญาทั้งหมด ัเราคนละึ่ชิ้นแล้วทำััญญา เจ้า่า่าไรล่ะ” ิ่วเีฉี้คนรัก เ่่าิั
“เีฉี!” เีรุ่ยขมวดิ้้เีเบาๆ ทีึ่ ัเปลี่ยนคามตั้งใขอีกฝ่า
“เจ้ารู้จักิัขข้าดีี่ หืม?”
ิัื้ั้ขิ่วเีฉี เีรุ่ยย่อมรู้ ัั้ พอเห็น่าาเช่นนี้ขเาึได้แ่ “ได้ ตามี่เจ้า่า คนละึ่ชิ้น!”
“รับไป เจ้าทำััญญาัร่มื่ตะวัน่เะ!” ิ่วเีฉีเาร่มื่ตะวันาส่งใ้อีกฝ่า
“เีฉี!” เีรุ่ยรับร่มมา เรียก่าน้อยใ
“รีบทำััญญา าเจ้าไม่ทำ ข้าก็ไม่ทำด้วย!” ิ่วเีฉีเสียงิั
“ก็ ก็ได้!” เีรุ่ยั้า กัดิ้ขตนใ้เป็นแผล ่มนตร์ััญญาแล้วเลือดใบร่มเ่าพัง
ิาี่เลือดร่วงะใบร่ม ร่มื่ตะวันี่เ่าพังสกปรกก็่แสีแดงาแล้วาเล่าใัี เปลือกกี่สกปรกใบร่มุดร่วงา ปรากฏเป็นร่มื่ตะวันสีแดงเิตรง้าทั้ง
ิ่วเีฉีเห็นร่มื่ตะวันเป็นสีแดงเิก็ยกุปากิๆ
ในิยาย้ั่าพะเอกทำััญญาัร่มื่ตะวัน แี่เปล่งาเป็นีฟ้า เพราะพะเอกเป็นาาโย ังทำััญญาัร่มันี้ึาเป็ีฟ้า แ่เี่ยวรุ่ยเป็นาอัคคี ทำใ้ร่มื่ตะวันาเป็สีแดง
“ว้าว จังเ!” เีรุ่ยำด้ามร่มไ้่ส่งเสียงุา่าตกะึ
“ใ่แล้ว า เาะัเจ้าโแ้!”
เีรุ่ยได้ยินก็เ้ปาก่าใ “เจ้าี่นะ เ่แ่ยอข้า เาล่ะ ข้าทำััญญาเรียบร้อย ึตาเจ้าแล้ว!”
“ได้!” ิ่วเีฉีั้า่ีปลายิ้ตนเป็นแผล ทำััญญาัภาพัญเิญ
ังเลือดร่วงลงภาพ ิบแปดุ์ทำพันืาทั้ง้าึ้ัี
“ควับๆๆ...”
ูาตาทั้งาิบหก้มาโดยพร้อมเพรียง ิ่วเีฉีคอเ็้ ทำไมู้ึน่าขนลุกเช่นนี้เล่า?
“ับตา!” ิ่วเีฉีภาพแล้วสั่งเสียงเบา
ิบแปดุ์ทำับตาลง านั้น มนตร์เกี่ยวัการใ้ภาพัญเิญ่ึ่ก็ูส่งเ้าาใส
ิ่วเีฉีับตาลง ำมนตร์่นั้นไ้ใ้ึ้หัวใ
.........
ขณะี่ำังเิมาบ้านขท่าาา ทันใดนั้น ัวี่ิก็ะัเลือดาำึ่
“อ๊ะ ิ์พี่ัน!” ิ่วาร้่าตกใ รีบเข้าไปพยุงอีกฝ่า
“าา...” พะเอกเรียกนางเอกเสียงเบา เาะัเลือดำโตาอีก
“ิ์พี่ัน ่าเป็ะไร? ่าเป็ะไรไปหรือ?” นางเอกปะคพะเอก เ่ึ้่าร้อนรน
“ข้า ข้าเ็้าอกนัก เื เืูใคร้าเนื้อไปก้อนึ่ มันเ็ปวด่า้าา” พะเอกกด้าอกเ ตอบด้วยสี้าซีดา
เกิดอะไรึ้? ทำไมเาึู้ึ่าตนูญเีขสำคัญ่ายิ่งไปชิ้นเช่นนี้เล่า? แ่ตนไ่ไ้เสียิ่งใดไปี่? แล้วี่ แท้จริงเกิดเรื่อะไรึ้?
“ิ์พี่ัน ไม่้ัหรอก ิโอสถัาอาการบาดเ็เม็ดึ่เสีย ข้าจะา่ากับิาั ไปามาัาเดี๋ยวนี้!” นางเอกพูดพลางเาโอสถเม็ดึ่าส่งใ้อีกฝ่า
“ื!” พะเอกั้า กลืนโอสถลงไป นางเอกึ่พยุงากับ
.........
ัุวัน่าสั้นนัก เื่ัุลง ิ่วเีฉีึาเีรุ่ยกับไปิาัด้วยกัน
วันรุ่งึ้เป็นวันี่ึ่ ิ่วเีฉีมาึ้เีขิาัั์ตั้งแ่เช้า แ่ิ่วาเก็มาเช้าเืกัน
“น้เ็ เื่านเจ้าัเี่ยวรุ่ยื้วิชาเล่มึ่าใร้านโาใ่หรือไม่?” ิ่วาเห็นิ่วเีี็รีบร้อนเ่า
“วิชา? พี่ารู้ได้่าไร?” ิ่วเีฉีนางเอก่าาแ ใใคิด ‘เป็นไปไ่ไ้หรอก เาใ่ภาพาดไ้ใ่ ย่อมไม่มีทางรู้่าิ่งี่เาื้เป็นิ่งใดี่?’
“เจ้าคงไู่้ ังเจ้าัเี่ยวรุ่ยไป เราเข้าไปร้านนั้น ข้าได้ยินเถ้าแก่พูดัู่านั่นเป็นวิชาั้ึ่ มีค่าเีาร้อย้ิาทิพย์ แ่เจ้ากับเห็นมันเป็นวิชาั้ ่าใ้อีกฝ่าาพัน้ิาทิพย์! เจ้าูอกแล้วนะ!” พูดึี้ ิ่วาี่มีใุิู้ึคับแค้นึ้มาเ็้
เถ้าแกู่้นั้นน่าชังเิไปแล้ว ทำไมึกล้าอกลวงเช่นนี้นะ?
ได้ยินนางเอก ิ่วเีฉีพันหงุดหงิด ต้นขาทีึ่่ตอบ “โ่ ติดัเสียแล้ว พี่า ทำไมเื่าน่าไม่ข้าเล่า?”
“ข้า เื่านข้าก็อยากไปเจ้า แ่ะห่างทางี่ข้าัิ์พี่ันเิไป ู่ดีๆ ิ์พี่ันก็ะัเลือดาำ ่าาบาดเ็ัก ข้าึไ้ทาง ได้แ่าิ์พี่ันกับ ไ่ัได้ไปเจ้าน่ะ” พูดึี้ ิ่วาีี้าเสียใึ้มา
“ิ์พี่ันได้รับบาดเ็? ูคนำ้าหรือ?” ิ่วเีฉีนางเอก แสร้งา่าเป็นั
“ไม่ ไ่ไู้ำ้า แู่่ดีๆ ก็ะัเลือด เา่าคงเป็าการบาดเ็แฝ แ่ังกับิาัไปพบ ก็ดูไม่่าผิดปกติี่ตรงไ!” พูด ิ่วาู้ึ่าเรื่นี้ปะาดเช่นกัน
“้? แปลกเิไปแล้วะั?” ฮึๆ เพราะร่มื่ตะวันัภาพัญเิญินะ? พะเอกเสียุป์อาคมี่เิโได้ชิ้นไปเช่นนี้ คิด่าคงบาดเ็ไ่เานัก?
“ใ่แล้ว ข้าก็ู้ึ่าแปลก แ่พอาิ์พี่ ิ์พี่ันกับปิดปากเงียบ ไม่อยากี่จะพูด” ิ่วาพลางถอนายใแผ่วเบา
“้!” ปิดปากเงียบหรือ? บางทีาไม่ใ่ไม่อยากพูด แ่ะั่พะเอกเก็ยังไม่แน่ใ่าทำไมึได้ะัเลือดาะั?
“น้เ็ ัุครั้ง้า เจ้า่าลืมไปาเถ้าแก่ร้านโาคนั้แ้วขอเงินืด้วยล่ะ!”
“าใเะพี่า ข้าไปืขแน่!” ิ่วเีฉีั้า ัปะั่าักแ่
ไปืขิปะาด? ภาพัญเิญนั่นเป็นขเาแล้วนะ
“ื!” ิ่วาเห็นเาั่นาจาเป็นมั่นเป็นเาะก็ั้าน้อยๆ
ังานั้น ิ่วเีฉีหยิบู่ัเขียนั์าแล้วก้ม้าาดเีๆ
ิ่วาก้ม้าไป เห็นั์ี่เาาดเป็นั์ี่ตนไม่เคยเห็นา่อนแ่ึ่ก็เลิกิ้สูง ใใคิด‘ี่ืั์อะไร? หรือท่าาาสอนั์ใ่ใ้น้เ็าดงั้ื?’
ิ่วเีี้ม้าาด่าตั้งใ ทุกีี่าดล้วน่ยิ่งนัก ่ึขัู้๋ิงยืยู่ังร่างเาาแล้วก็ยังไมู่้ึ
ไม่า ั์แ่ึ่ก็าดเสร็จ ิ่วเีฉียกุปากึ้น้อยๆ ้ั์ี่ตนาดพลางิ้่าอ่อนโยน
“น้เ็ เจ้า...”
“ี่ืั์อะไรหรือ?” ิ่วาัอู๋ิงเ่าพร้อมกัน
“อ๊ะ าารย์ใหญ่อู๋ิง!” ได้ยินเสียงขอู๋ิง ิ่วาัิ่วเีฉีรีบลุกึ้ำนับ
“ี่เจ้าาดืั์อะไร?” อู๋ิงั์ใมือิ่วเีฉี่เ่าอีก
“เอ๋?” ิ่วาได้ยิู๋ิงาก็อ้าปา้า่าปะาดใ
่้านี้ ิ่วาเห็นิ่วเีฉีำังาดั์แปลกใ่ ยังคิด่าเป็ักขะั์แบบใ่ี่ท่าาาสอนเีฉีาด แ่ไ้ยิู๋ิงา ิ่วากับเ็้
าารย์ใหญ่อู๋ิงเป็นู้ใ้ั์ั้ี่ าเป็นั์ี่ะั่เายังไู่้จัก นั่นย่อมไม่ใ่ิ่งี่ท่าาาจะสอนาได้ แ่จะเป็นไปได้่าไรเล่า? ถ้าไม่ใ่ท่าาาสอน น้เ็จะเีัใครได้อีก?
“อ่า ี่เป็นั์ชนิดึ่ี่ิ์้าึ้มาขอรับ ิาั์สัญญาณ ั์ะเบิดเิแะั์ารุ้ง ชื่อ่าั์ดอกไม้ไฟขอรับ” ี่จริงั์นี้เาไ่ไ้้าึ้มาเหรอก แ่เป็นั์แ่ึ่ี่ิ่วเีฉีเห็ยู่ใหินสีาี่เีรุ่ยมอบใ้เาเป็นขแใก้อนนั้น แ่เรื่หินนั่นเาจะไม่พูดึ ึได้แ่่าตน้าึ้
“ั์ี่้าเ” ได้ยินำนี้ ิ่วาก็ตื่นะึ ึั ึัเป็นั์ี่้าเเีหรือ?
“ั์ดอกไม้ไฟ?” อู๋ิงรับั์มาามือิ่วเีฉี ิิดู่าละเอียด
แม้เาจะเห็น่าาิัขอู๋ิง ก็ไม่กัว่าำโกหกขตนจะูเปิโปันิด เพราะเื่านเาเาั์ี่าดเสร็จไปใ้ิาดู ในั้น เาคิด่าิาคงรู้จักั์ดอกไม้ไฟ คิดไม่ึ่าจะูิาย้อนา่าือะไร ไม่เคยเห็นั์เช่นนี้า่อน เาึ้่าตน้าึ้
ิาได้ยิน่านั้นก็ดีใเป็น่ายิ่ง รีบตน่าเป็ัจฉริยะทางั์ใัี!
แะเพราะเรื่นี้ ิ่วเีฉีึได้รู้่า ั์ใ้ิสีาล้วนเป็นั์โบราณี่าการสืบทอดมาเนิ่นา ฉะนั้น แม้ิาเป็นู้ใ้ั์ั้ี่ย่อมไู่้จัก ทำใ้ังานี้ เา้ใ้ั์ด้านใ้ิสีาี่่าะมัดะวัง
“ั์ี่ มีปะโยชน์ัใด?” อู๋ิงิ่วเีแล้วาอีกึ่
“อ่า ไม่มีปะโยชน์อะไรหรอกขอรับ เป็นแค่ขขวัญเล็กๆ ี่ิ์จะมอบใู้่ีิเ่าั้น!” ิ่วเีฉี่าศีรษะ
ได้ยิน่านั้น อู๋ิงึเลิกิ้ “เาไ้ัข้า่ อีกวันข้าจะืใ้เจ้า!”
“ขอรับ!” าาารย์ใหญ่้การ ิ่วเีฉีย่อมไม่ปฏิเ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??