เรื่อง อสูรทลายสวรรค์ [แปลจบแล้ว]
ท้องฟ้าเิ่มืดทีละ้ ะั์ค่อยๆ เื่ขึ้นู่ท้องฟ้า่าง้าๆ
ภายใสัตว์ู ณ เาี้ส่างจ้าไปด้วยแไฟ ผู้ปกครองแะูหลานตระกูลี่าเข้าร่วมิีปลุกัทางาเืต่างูเื่ย้ายอไปิ้ เหลือเีเหล่าู้าุโแะเย่ิหานี่อุ้มูสัตว์ูู่
“เฮ้อ...คือุัจมูกาี์ไ่ผิดแน่!”
“เป็นุัจมูกาี์แน่นอน ์ช่างไ่เมตตาตระกูลเย่เสียเ”
ู้าุโหลาย่าสับเปลี่ยนัตรวจสอบูสัตว์ู สุดท้าย็ไ้้สรุปี่แน่ชัด่า เย่ิหานเีอมาั้คือุัจมูกาี์่างไ่้สงสัย หลังจากี่ไ้้สรุปเหล่าู้าุโทั้งหลาย้หน้า่คอตก ีทั้งิั ีทั้งเอือมระอา รวมไปึเกลียดชังี่แอมาทางสายตา
ใตอนนี้ใ้าู้าุโเทียนิไ้ัืมาเยืเย็นัเิ สายาองไปัสัตว์ูตัว้ีู่่ใเย่ิหานีครั้ง่ะเอ่ยขึ้นด้วยเีอัน่โ่า “เ็้ไ่้ื่ใไป เจ้าเล่ามาใ้ละเอียดึเหตุาณ์ั้ี่เกิดขึ้นใระห่างี่เจ้าทำาปุัทางาเื รายละเอียดเ็ๆ ้ๆ ็เล่ามาใ้หมด่าไ้ตกหล่น!”
เย่ิหานยืนู่ด้วยอาานิ่ง ดวงตาาเีนิ่งึ ัั้แ่เาอาาแท่น็ลอบัเสีหน้าอากัปกิริยาทุกคนู่ เาเ็สีหน้าี่เสียใจแะเีาี่ปรากฏใ้าู้าุโหลาย่า รวมไปึเ็สีหน้าี่ิัแะถอดใจู้าุโรองัหน้าฝ่ายปะัญา่าลุงาเย่เชียง แะิ่ไปก่าั้เ็ึสีหน้าี่ผ่อนคลายแะเ้ั่าลุงใหญ่เย่เี้ยนแะู้าุโรองัหน้าฝ่ายูุ้กฎเ่รง ี่ปรากฏอมาใ้เ็หลังจากี่ทำาตรวจสอบสัตว์ูเาเสร็จ
ใ่เาอันแสนั้แค่ั่พริบตาเียวั้ เย่ิหาน้ากับ่าไ้ปะั์ึสภาพความเป็นิโลกี่เต็มไปด้วยผู้คน้แปนี้ เื่ไ้ยินำู้าุโเทียนิเานิ่งเงียบไปั่ครู่แล้วึเ่ปาพูดขึ้น “ไ้ั ่าู้าุโ!”
ไ้ยินดังั้ทุกคนึละสายตาจากสัตว์ูตัว้แล้วพาันั่งเพื่อรอฟัิ่ี่เย่ิหานำัะเล่า ่าง้เจ้าเ็คนนี้ตอนี่ปลุกัทางาเื็ีวงแหวนแเก้าสีปรากฏขึ้น ทุกคนึอยากรู้อยากเ็เช่นั
“ข้า้เข้าไปใแท่น จากั้ไ่รู้ทำไึปรากฏหมควันีาอมา หมควันีาเหล่านี้ไ่เหมือนัหมควันีู่่ภายน แปมหัศจรรย์เป็น่างาใ้ความู้ึาัฝนาั หมควันีาเหล่าั้เิุ่เข้ามาภายใ่าาข้า...” เย่ิหานา์ค่อนข้างี สีหน้าดูาเีนิ่งึ ้ากับ่าำัดื่มด่ำู่กับความู้ึิเพิสดารี่เล่าอมาเื่ัู่
“ฮึ! ะเล่าทำไเรื่องไ้สาระพวกนี้ ีเล่าั้ๆ กะทัดรัดใ้ตรงประเด็น! ะ็คือะ แค่เล่าเรื่องแ่ี้ัทำไ่ไ้...” ็ูี่เย่ิหานา์ค่อนข้างี แตู่้าุโากัไสบา์ขึ้นมา เาต่างเป็นผู้ีำแ่ระดับสูงไ่ีเามานั่งฟัเรื่องไ้สาระ ู้าุโ่าหนึ่งึ่ีรอยแเป็ใ้ากระแทกเีเ็าอมาด้วยความไ่ใจ คนผู้นี้็คือู้าุโรองัหน้าฝ่ายูุ้กฎเ่รง
“อ๋อ...ั้ๆ กะทัดรัดใช่ไหม” เย่ิหานยิ้มื่ๆ ี่มุมปาแล้วพูดขึ้น่า “แีาาผ่าน ข้า้เ็ุเาแห่งหนึ่ง ภายใีูสัตว์เ็ๆ ามาย จากั้โเคล็ดิาเีสัตว์ู เื่เีสำเร็จแ็าผ่านีครั้ง ็แ่ี้แหละ”
ทุกคนี่ไ้ฟัต่างขมวดคิ้วแน่นใช้ความคิดพิจารณาิ่ี่เย่ิหานเล่ามาทุกัั โดยั่าะค้นพบาิ่บาง่างี่แตกต่างู่ใำพูดเหล่าั้ แต่ตอนนี้เย่ิหานกัหยุดปาไ่พูด่แล้ว
“หลังจากั้เล่า?” เ่รงาขึ้น่างีร้อน
“หลังจากั้? ไ่ีหลังจากั้แล้ว? อ๋อ...หลังจากั้ข้า็เีเจ้าสัตว์ูตัวเ็นี่อมา่างไรเล่า” เย่ิหานทำสีหน้างุนงงมองไปัเ่รง ้ากับ่าำาเ่รงปัญญา่เอาาๆ เสีย่างั้
“ไ่ีแล้ว?”
“ไ่ี่จากั้!”
“เไ จบแ่ี้ึ?” เ่รงโกรธเป็นฟืนเป็นไฟ รอยแเป็ใ้าะุสั่นขึ้น
“็จบแ่ี้! ็่าพูดเอง่าใ้ั้ๆ กะทัดรัดไ้ใจความ! าเีสัตว์ูมันซับซ้อนามายหรือเปล่าเล่า?” เย่ิหานทำหน้าตา่างคนไ้ความผิด แสีหน้าแปประหลาด ทุกคนต่าง็ใช้สายตาี่าัมองโ่มองไปี่เ่รง ความิแล้วิีปลุกัทางาเืั้่าาเป็น่างา ้าาะพูดใ้ั้ๆ ่าๆ ็คือ เข้าไปัแท่น แท่นเิ่ทำงาน ูหลานตระกูลเย่ืัเทพาเปิดิิอ จากั้ิข้ามผ่านเข้าไปัิิัแดนู จากั้็เีสัตว์ูอมา ็่าๆ ั้ๆ เีเ่าี้
“บัดซบ! ี่ข้าพูดไ่ไ้หมายึ่าๆ ั้ๆ แบี้...” เ่รงเ็สีหน้าทุกคนี่้ากับยิ้มแต่็ไ่เิูตนเองาัโ่ ิ่ทำใ้เาโกรธเป็นฟืนเป็นไฟิ่ขึ้น ึด่าทออไป
“ฮึ...ไ้แล้ว!” ู้าุโเทียนิี่นั่งู่้าๆ จ้าวเืเย่เี้ยนกระแทกเีัอมาำหนึ่ง ใช้สายตาี่เ็ามองไปัเ่รง เ่รงู้ึเย็นขึ้นมาั่สรรพางค์กายึีร้อนปิดปาเงียบ
เื่เ็ดังั้แล้วู้าุโเทียนิึค่อยหันหน้ามาทาเ่ิหานแล้วเอ่ยขึ้น “เ็้ไ่้ื่ใไป เี๋ยวข้าะเป็นคนาส่วนเจ้าเป็นคน พยาาเล่าใ้ละเอียด เื่ัู่ี่เจ้าเล่า่าเุเา สาี่แห่งั้ัะ่างไร?”
“อ๋อ ุเาค่อนข้าง้าใญ่เนื้อี่ปะาหนึ่งกิโลเมตรเ็ะไ้ ตรงกลางีทะเลสาบ” เย่ิหานไ่กล้าเล่นูไ้ึเล่าอไปาความิ
“ใหญ่โตขนาดั้เชียว?” ู้าุโเทียนิแะู้าุโแห่งสัตว์ูีา่ามองตาัไปมาแอึอาาตื่นตระหนก คนอื่นาะไ่รู้แต่เาี่เป็นู้าุโแห่งสัตว์ูรู้ีึู้เบื้องึ่า าิิัแดนูเนื้อี่ิ่ใหญ่าเ่าไิ่ไ่ธรรมดาเ่าั้น
ู้าุโเทียนิพยักหน้าแล้วเอ่ยา่ “แล้วเจ้าู่ภายใุเาั้เ็ูสัตว์ูอะไร้า ้าาเจ้าไ่รู้จัก็ใ้าพรรณนาูป่าัะพวกมันอมา็”
“ื...ีเะแะเต็มไปหมด ีามายาิี่ไ่รู้จัก ีาป่าสีเทาี่เย่ิเฟิงเีอมาใเ้าด้วย ัีแบบเียวกับเย่ิขวงหีคลั่ง ื...อ้อ ัีตัวนิ่มาัี...”
เย่ิหานัไ่ทันะพูดจบ เ่รงกัพูดแทรกขึ้น่างั่เ้าแะถากถาง่า “าป่าสีเทา? หีคลั่ง? นิ่มาั? ทำไเจ้าไ่พูด่าเ็มังกรเีด้วยเเล่า?”
“ฮึ! เ่รง ้าาเจ้าไ่อยากะฟั็อไปเสีย ี่นี่คือสัตว์ูไ่ใชูุ่้กฎเจ้า” ู้าุโเทียนิสีหน้าเต็มไปด้วยความเ็า เาปลิวะั ักดดันิหนึ่งแผุ่่อมา่างน่าเกรงาม
“เ่รงเงียบๆ ่ ู้าุโเทียนิ่าไ้ีโทสะไปเ” เย่เี้ยนี่นั่งู่ำแ่ใจกลางถึงาองเ่รง่างัครั้งหนึ่ง เป็าบใ้เาหุบปาู่เงียบๆ ู้าุโเทียนิแม้ัฝีืไ่สูงส่งาั แต่็ถือเป็นคนรุ่นเียวักับบิดาตนเอง ั้แ่ตอนี่เาเป็นเ็ู้าุโเทียนิ็เป็นู้าุโสัตว์ูแล้ว ่ใ้เป็นเย่เี้ยนใาปกติ็ไ่อยากี่ะผิดใจด้วย
ใเาี้เอง เีๆ หนึ่งดังขึ้น าัเีี่ดังสั่นสะเทือนเลื่อนลั่นำเาทุกคนตะึงไปาๆ ั
“่าพูดึสัตว์ตัวสีเีี่้ากับูตัวใหญ่ยักษ์ เ็ปกคลุมไปั่ั้ร่าง ีาสี่า ัีเาสองเาใช่ไหม?”
“อะไรน่ะ? ูเีตัวใหญ่ยักษ์?”
“์...่าบนะ่าเป็นมังกรเีิๆ!”
“ีโาสเป็นไปไ้สูง เื่าปรากฏวงแหวนแเก้าสีขึ้นมาขนาดนี้”
ใ้าทุกคนเปี่ีไปใทันที เี่ัูมังกรเีสำหรับเาี่ีำแ่ฐาะใระดัี้่รูู้้่างละเอียดเป็น่างี เพราะ่า...ภายใีปแห่งนี้ีสัตว์ูศักดิ์สิทธิ์ู่ตัวหนึ่งึ่อาศัยู่ใุเา่าหม แะเื่าูศักดิ์สิทธิ์ตัวนี้นี่เองทำใ้สาี่แห่งั้าเป็สาี่้ห้ามัาหนึ่งใาีป เป็นเาัพันปีแล้วี่ทางตระกูลไ้ทำาเ็บรวบรวมู้เี่ัมังกรเีตัวั้่างละเอียด
้าเป็นไปาี่เย่ิหานพรรณนามา ูเีตัวใหญ่ยักษ์ี่เาเ็ใิิัแดนูะ้เป็นมังกรเี่างไ่้สงสัย เพราะทุกคนาเป็น่างี อาศัยัฝีืแะำแ่ฐาะเย่ิหานไ่ีคุณสมบัติี่ะเข้าึู้เี่ัูศักดิ์สิทธิ์มังกรเีไ้่างแน่นอน
“แล้วทำไเจ้าไ่เีูใหญ่ตัวั้อมาด้วย?” ู้าุโเทียนิใอมาครั้งหนึ่ง สีหน้าอาาความิัแอมาแำพูด
“เรียน่าู้าุโ ข้า้ทำาเีแล้ว แตู่ใหญ่ตัวั้ เ่...มังกรเีตัวั้กัไ่ีาสนอง ข้า้็ไ่รู้่าทำไเหมือนั?” เย่ิหานพูดอไปเ่าี่คิดไ้ เพราะ่างไรทุกคนใี่นี้็ไ่ีใครไ้เ็ใิ่ี่ตนเ็ใิิัแดนู ส่วนตนเอง็ึใู่ด้วยเช่นัี่มังกรเีวิ่งหนีไป
“เจตนารมณ์์...ใเื่เป็นเจตนารมณ์์เช่นนี้็คงฝีนััอะไรไ่ไ้! เอาเถอะๆ เจ้ากัไป่ไป พรุ่งนี้ใ้เจ้าไปี่้เีสัตว์ูเพื่อเีูู้้เี่ัสัตว์ู ตั้งใจฝึฝใ้ีๆ เล่า”
ู้าุโเทียนิู้ึอ่อนเปลี้ยเพลียแรงไปั่ั้ร่างาั่าไ้แก่ไปีเป็นิปี นั่งเก้าอี้่างแไ่ีกะิกะใจะาิ่ใดี่ไป เพราะแม้ะาามายเีใดเา็มิาย้อนกัไปใ้เย่ิหานเีมังกรเีอมาไ้ี ทำไ้แค่เีใ่างี่สุด แะต่างพาัเิอจากสัตว์ูไป
“้า่างั้ ่าู้าุโทั้งหลาย ่าลุงใหญ่ ่าลุงา ข้า้เย่ิหานขอลากั่” เย่ิหาน้ัโค้งำัเ็้ ่าขึ้นด้วยน้ำเีาเี
“ตั้งใจฝึฝใ้ี ่าทำใ้ชื่อเีบิดาเจ้า้ด่างพร้อย” เย่ิหานัไ่ทันี่ะเิอไป จ้าวเืเย่เี้ยนกัลุกขึ้นื่มืาตบี่ไ่เาเบาๆ ่ี่ะผละจากไป่
“ฮึ! ะ็คือะ ์ประทานูศักดิ์สิทธิ์มาใ้ขนาดนี้ัไ่ีปัญญาคว้าเาไ้ สิ้นเปลือง้าปลาาาตระกูลี่เลี้ยงดูเสียิ”
ส่วนบุคคลี่าี่ลุกขึ้นคือเย่เชียงผู้ีัะ้าปัญญาผู้ีความรู้ ใ้าเต็มไปด้วยความ่โ เิมาหาเย่ิหานด้วยิ้พร้อมกับพูดขึ้น่า “ิหาน ไ่้เสียใจไป สัตว์ูศักดิ์สิทธิ์ระดับั้ปาาไ้แต่ฝืนััไ่ไ้ ตั้งใจฝึฝใ้ี ลุงเชื่อ่าเจ้าทำไ้”
“ขอบคุณ่าลุงา!” เย่ิหานผงกัเป็ารับ แม้ครอบครัวูโกับครอบครัวูคนรองะ้บาดหมางั แต่ครอบครัวูคนี่าเฝ้าดูู่่างเงียบๆ ไ่่เิ ผิดใจใคร ่าลุงาผู้นี้ีกับเามาั้แ่เ็ ิ่ไี่าารถ่ไ้็พยาา่ ภายใใจเย่ิหานัคงู้ึซาบซึ้งเป็น่างา
รอจนเหล่าู้าุโทั้งหลายจากไป เย่ิหานึไ้เิอาาสัตว์ู่าง้าๆ
ณ เาี้เป็น่ำืี่ดึกสงัด ุ่ดาวปรากฏเ่เต็มท้องฟ้า แจันทร์ีานวลาัสี้ำสาดส่องไปั่ เงาร่างีาคนผู้หนึ่งยืนนิ่งู่ด้านนประตู ูุั่ดาฮวาี่เบ่งบานใารัตติกาล
“่าี่!”
ไ้ยินเีเีานี่คุ้นหูดังา สองตาเย่ิหานพลันปกคลุมไปด้วยะน้ำขึ้นมา เาเิไปัืเย่ิอวี่แล้วพูดอมาด้วยน้ำเีสะอึกสะอื้นเ็้ด้วยความู้ึตื้นตันใจแะื่เ้ีใจ “เ็โ่ รอจนกระวนกระวายเสิ่า พวกเรากััเถอะ เี๋ยวี่ะใ้เจ้าดู...สัตว์ูมหัศจรรย์ี่”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??