เรื่อง คัมภีร์ลับแห่งฉางอัน [แปลจบแล้ว]
ราตรี่เไปา่าครึ่งแ้
หิมะี่เมืองาเหิหนักาึ้เรื่อยๆ
ูาอันพลิกไปาอยู่เตียง
ั่ทิวี่ั่พิงั พลาุ้มดาบเาไ้ใน้แ อีกไ่ถึงชั่วาเขา็จะกเิาไปสังหารี่เขาตัดสินใจ่าจะสังหารมาั้แ่สิบปี่แ้
ูาอันยังเ็ เขาเพิ่ายุสิบสี่เ่าั้ เขารู้เี่าาาไ่ใช่เรื่องีเลยัิ ท่าแ้ิแ้าาคืดอะไร แะหลังาจะเป็นเ่ใต่อไป เขาเ็ไ่ค่อยะเ้าใจเืั
“ข้ายังไ่รู้ชื่อเจ้าเลย” ูาอันุึ้ั่ แ้มองไปยัง่าในเงามืดั่ทิวี่
“ั่ทิวี่” ั่ทิวี่ เขาหลับาิ้ท่าหาไ้หลับไ่ เขาเีำัเาเ่าั้ ำัในทุกๆ าใ เพราะเื่หายใจไปากเ่าใด ็แสดง่าเขาใกล้จะไ้กัางาึ้ไปุีแ้ ลำพังแ่เรื่องนี้็ำใ้เขารู้สึกาเลือดในัำัจะุเป็ไฟไ้แ้
“ข้าชื่อูาอัน” ูาอัน่า
“ื เป็นชื่อี่ี” ั่ทิวี่ชม้าจริงใจ “เจ้าไ่หลับรึ? พรุ่งนี้ไ่้ไปสำนักืไร?”
จู่ๆ ูาอัน็รู้สึการ้องไห้ึ้มา ข้าจะไปสำนักในวันพรุ่งนี้ ท่าั่ทิวี่กลับ้ไปา
พรุ่งนี้ข้าจะไปเรียนี่สำนัก จะแโม่โม่ แะจะูจี้เ้ากับหวังโเย้ยหยันเ่เ
ท่าเจ้ากลับ้แดาบในมือไปสังหารี่เจ้าูึ านั้น็ไ่ีาไ้ัาอีก
จู่ๆ ูาอัน็เริ่มเ้าใแ้ ่าาาคืะไรัแน่
เื่ิมาถึงี้ เขา็กลั้น้ำาไ่ไหวี่ไป
“ข้ายังไ่เเ็ตอนเจ้าใ้ดาบเลย แต่เจ้า็จะาไปเสียแ้ ั้ยังไ่ีาัาอีก แบั้น็ไ่ีใครสอนะดาบแก่ข้าอีกแ้” ูาอัน่า้เสียงระร้องไห้
เขาไ่าร้องไ้แต่่างใด เขาพยาาจะทำัเป็นู้ใญ่ เพราะเขาิ่าู้ใญ่จะสามารถเิญกับาาไ้่างกล้าหาญเืี่ั่ทิวี่ทำ แตุ่้าเขา็ทำไ่ไ้ เพราะ่าไเสียเขา็เป็นเีเ็ี่ีาุเีสิบสี่ปีเ่าั้
ั่ทิวี่นิ่งเงียบไป แน่่าเขารับรู้ไ้ถึงเสียงร้องไห้ี่แฝยู่ในน้ำเสียงูาอัน แต่เขาไ่รู้่า้ปลอบเ่ไ เพราะเขารู้ี่า้า่างแน่ เช่นเียวกับี่า็้า้เช่นั แต่ารู้สึกบาย่าง็ยังแเ้ามา่าดไ่ไ้อยู่ี ั้แ่ท่านาา์เากวงาไป ในใต้้าต่าง็มองเขา้าหาเี เดิมทีเขาิ่าในโใี้ไ่ีใครรู้สึกเสียใจเพราะเขาี่ไปแ้ แต่ในัี้ ี่เบื้องหน้าเขา เ็าี่เพิ่งรู้จักัเีไ่ี่วันกลับร้องไห้เพราะเขา้่าาจริงใจานั้น
ั่ทิวี่รู้สึก่าควรจะทำอะไรเสียหน่อย
“าา์ข้าีนาม่าเากวง เป็ึ่ในแปดัแห่งาาัเผ่าุ์ ซึ่งข้าเป็นิ์เีหนึ่งเียวเขา” เขาเิไปหยุดอยู่้าูาอัน แ้ยื่นมือไปเ็้ำาให้เ็า้าอ่อนโยนาี่สุดเ่าี่จะทำไ้
ูาอันแหงนหน้าึ้้าสงสัย เขามองเ้าไปในาั่ทิวี่ ท่ามกลางาื ดวงาู่นั้นกลับยังเปล่งประกายไป้แส่างไสว
“แต่ท่าน็าไป ั้แ่นั้นเป็้า ข้าจึงาเป็ิ์เีเียวสำนักเากวง เื่ข้าิ้ใ ู้สืบทอดาจารย์เากวง็จะิุ้้เช่นั ข้าไ่าให้สำนักเากวงสูญสิ้นเีเ่านี้ ข้าำิต่อท่านาา์มาาแ้ จึงไ่าำใ้ท่าน้เสียใจอีก” ั่ทิวี่ชะงักไปเ็้ าเพิ่งตัดสินใจเรื่องสำคัญบาย่างไป
“ัั้ หากข้าา เจ้า็คือิ์เีเียวสำนักเากวง”
่าาูาอันเริ่มางุนงงไปถึึ้ง าาไ่เ้าใไปถึงาะึ เขา้าปากค้าง ท่ากลับพูดไ่กเลยสักำ
“ขณะสังหารา ข้าจะาเจ้าไป้ ข้าจะใ้เีะท่าเียวเ่าั้ ซึ่งั่็เป็นเีะท่าเียวี่ข้ายังใ้เป็น เื่ถึงั้ จะเรียนไ้าน้อยเ่าใดั่็ึ้อยู่กับาสามารถเจ้าแ้ หากเรียนำเ็ เจ้า็คือทายาทสำนักเากวง แต่หากไ่ำเ็ เจ้า็ยังจะเป็นทายาทเีเียวสำนักเากวัยู่ี”
“เีดชีวิตัา เจ้า็จะไ้เป็นทายาทเีเียวสำนักเากวง” ั่ทิวี่่าปะโุ้าเสียงดัง
เขาไ่เี้าจะพูดใหู้าอันไ้ฟัเ่าั้ แต่ยังจงใจพูดให้่สาย่าี่ามเขามาั้แ่เมืองาอันไ้ยิน้ แต่เืสิ่ื่นใด เขา้าจะำ่านี้ไปยังเจ้านายเ่า่สาย่าั้หลายั่เ
เขาสังหารัแห่งาาัเผ่าปีศาจให้ในใต้้า ัั้ไ่่าในอีตจะเเป็นเ่ไ แต่ในใต้้า็ยังิดหนี้บุญคุณเขาอยู่ี แะเขา็้าจะช่วยใหู้าอันุาไปตลอดชีวิต้หนี้บุญคุณในั้ี้
หิมะี่เมืองาเหิหนักาึุ้ี
ท่ามกลางหิมะี่ร่วงหล่นในาราตรี ญิหนึ่งำัุ่มาี่เมืองาเหิ
ชุด้าสีแี่เิะำอยู่กลางา่าบาง ้าเป็นเปลวเพลิงีุ่โอยู่กลางรัติกาล่างไย่างนั้น
กระดิ่งี่ห้อู่เืเท้าเปลือยเปล่าส่งเสียงใสท่ามกลางพื้นพิภพีู่ปกคลุมไป้หิมะีา ปานเป็นเสียงาน้ำไเช่นนั้น
ใ้างามปราศาเครื่องปะิผิว ท่ากลับแูงดงามไร้ี่ิ งามากับเิาี่มาเืดินไ่ีิ
“ในี่สุดเจ้า็มาไ้” ญิสาว่าพึมพำ “ข้าเจ้ามานานัสิบปีแ้”
ประตูเมืองเมืองาเหิีาูถึงสิบฟุเลยทีเียว เพราะาา์ในตอนนี้อยู่ในา่าเป็นห่วง ัั้าี่เิลาดตระเวนในเากลางคืนจึงีำไ่น้อยเลย
ท่าเขากลับทำากับมองไ่เ็า
สำหรัางแ้ ประตูเมือง้า่าไร้ประโยชน์ไ่ต่างไปาาุอากาศเลย
าโมือเบาๆ เีเ่าั้ประตูเมือง็ส่งเสียงเอี๊ยดอ๊าด แ้ค่อยๆ เปิก่างเชื่อง้าในเา่า
าเิเท้าเปล่า่าประตูเมืองเ้าไป ก่อนประตูเมืองจะส่งเสียงเอี๊ยดอ๊าดึ้ีั้แ้ปิดลย่างเชื่อง้า ้ากับ่าัไ้รับำสั่งบาย่างเช่นนั้น
าทำั้หมด้่าาใเ็ าี่เิลาดตระเวนต่างาัเิ่าหน้าาไปากับมองไ่เ็ แ้แ่พื้นหิมะี่า่ำ่าไป ็ยังราบเรียบากับเพิ่งูาึ้ใหม่ ไ่ีร่องยใดๆ เลยแ้แ่น้อย ปานาไ่เก้าว่าไปเช่นนั้น
้หนึ่งภายในโเตี๊ยมิาเมืองาเหิ
ญิในชุดเขียวำัั่ขัดสมาธิอยู่ภายใน
วินาี่าสาวชุดแก้าวเ้ามาในเมืองาเหิ ญิสาว็เบิกาึ้ัี
ายืดัุึ้ แ้ผ้าบางๆ ปปิใ้า านั้น็จรดุ่แนบไ้ี่เ แ้จึงโค้งัเ็้ เีเ่าั้า็าเป็ำแ แ้หายกไปา้เสียแ้
แาดวงดาวเปล่งประกายึ้ในพริบา ัส่อง่ามาาหน้าต่าง แ้าใ้าูาอันในี่สุด
เขา้าปากกว้าง าไ่สามารถปิดัไ้อีก
เีไ่ี่ึใ เขาี่เเป็นเ็ไ่เอาไในเมืองาเหิ็าเป็ทายาทเีหนึ่งเียวสำนักเากวง นอกเืาั่ทิวี่ไปเสียแ้
แมู้าอันจะไ่รู้่าสำนักเากวงหมายถึะไร แต่แ่ฟัชื่อ็รู้แ้่า้ไ่ธรรมดาแน่
“้า...” ในี่สุดเขา็ไ้สิีั้ ท่าเพิ่งำัจะพูดอะไร จู่ๆ เขา็่าิ้ั่ทิวีู่ขมวดเ้าาั่างเชื่อง้า านั้นิู้่นั้น็คลายกาั่างประหลาด ัใ้าั่ทิวี่็กลับสู่าราบเรียบีั้
“ามาหาข้าแ้” ั่ทิวี่่าึ้
“ใครมารึ?” เพิ่งพ่นำถามกไปไ้แ่ครึ่ง ูาอัน็รู้ำเสียแ้ เพราะเขา่าื้าี่ำัถือดาบั่ทิวี่เริ่มั่เาึ้ เขารู้ี ่าี่ั่ทิวี่้าฆ่ามาแ้
ู้นั้นไ่ไ้ให้ั่ทิวี่ไปหา ท่าเป็นฝ่ามาหาเขา้ัเเลยต่างหาก ูาอันจึงเริ่มรู้สึกเป็ัึ้มาัี เขาไ่รู้่าเหตุาณ์เืาคาดหมายี่เกิดึ้จะส่งะต่อแผนาั่ทิวี่ืเปล่า
เขาพยาาจะหาเบาะแสาี้าั่ทิวี่ แต่็่าัไร้ประโยชน์สิ้นี... เพราะนอกาาขมวดิ้ในแแ้ ใ้ามั่งทิวี่็ีเีาราบเรียบเ่าั้
กริ๊ง
กริ๊ง...
กริ๊ง...
จู่ๆ ็ีเสียงกระดิ่ง่เ้ามาในราตรี
เสียงนั้นค่อยๆ เปลี่ยนาไมาใกล้ ั่าไพเราะแะเต็มไป้าูสง่า ไ่ต่างไปาาน้ำี่ไมาาภูเขาูเลย
ูาอันรู้สึกหนาวเย็น่างไู่ เสียงใสกระดิ่งี่เ้าาระทบู ้าดั่งเสียงะาชีวิตเแห่งาาไ่ีิ
ฟิ้...
ประตู้าูาอันูเปิก้พลังี่ไร้ซึ่งรูป่าบาย่าง ก่อนสตรีในชุดแจะเิเ้ามาาี่ไลิบ แ้มาหยุดอยู่ี่หน้า้าูาอัน ามองั่ทิวี่้่าาเหม่อ ูหนวดเคราี่บปากเขา ูใ้าี่แสนเ้ พลางพยาาปะิปะต่อาหนุ่มูปาในั้เ้ากับาี่แูขะมุกขะมอม้าไป้
าาใ แ้่าึ้ในี่สุด “ข้ามาแ้”
ิาีนั้น หิมะี่่อยู่ทั่วฟ้าต่างาัหยุดนิ่ง เครึ้มาา ำใ้แจันทร์แะดวงดาวาส่องพื้นหิมะแะ่าญิงาม
อาภรณ์าปิไสว ้ากับเเจ้าี่่าาไ่ีิ
ในั้เ ในี่สุดูาอัน็ไ้รู้่าี่ั่ทิวี่้าจะสังหารไ่ใชุ่์ แต่เป็นเเจ้าต่างหาก
“เจ้ามาเร็วก่าเา” ั่ทิวี่ยืดัุึ้ านั้นจึงััไปมองญิู้มาใหม่ พลาง่า้น้ำเสียงราบเรียบ ท่าูาอันกลับเ็ไ้ชัด่ามือั่ทิวี่ำัั่เา้ารุนแี่า่าเดิม
“จะ้าืเร็ว ็ไ่ไ้ีาแต่าะไรัเลย” ญิสาว่าามจริง
ั่ทิวี่ไ่ไ้่าาาใดๆ กมา เขาเีแต่เิ่าปะูไป้าเงียบสงบ แ้ไปหยุดยืนอยู่พื้นหิมะในุี่ห่าอกไปปะาห้าเเ่าั้
เื่เ็ัั้ ูาอัน็รีบามกไปยืนี่้าั้าเร่งรีบ แ้มองั้้่าาตื่นตระหนกัี แะในั้เี่เขารับรู้ไ้่าาสัมพันธ์ั้้ั้ก่าี่เ็แน่
“เจ้าชราา” ญิสาว่าึ้ีั้้น้ำเสียงากัี่เป็นเีาาเื่นเก่าี่ไ่ไ้ัมานานเ่าั้
“แต่เจ้ากลับไ่ไ้เปลี่ยนไปเลย ยังงดงามเืในั้ไ่ีิ” ั่ทิวี่ีอาาสิเลื่อนเ็้ เขารู้สึกาไ้ย้อนกลับไปเื่สิบปีี่แ้ ญิี่ามไปทั่วเมืองาอันในั้มายืนอยู่้าเขาแ้ ายังงดงามเืเดิมไ่ีิ ิ้าสวย งดงาม่าดึงดูดใจ ้ากับ่ากาลเาใ้างามไ่เเคลื่อน่าไปเลย
เีแต่ ในั้เขาเีา่าวู๋ หากเียื่นมือกไป า็จะพุ่งเ้ามาอยู่ใน้แ้ัยยิ้มี่ใประดุจุปาี่บานสะพรั่งัี
ท่าในตอนนี้ ในใต้้ากลับเีา่าิโฮ่ แะเขา็้พุ่งดาบสังหารไปี่า ้ทำลายีดารา้าเื่จบาแค้นแะาถวิลหาี่ืเื่มานานัสิบปีนี้เสียที
ัเป็นารู้สึกี่ิาเหลือเกิน แะั็ำใ้เขาะเิารู้สึกบาย่าอกมา่างกะทันหัน
ในช่วงเานั้น เขากลับรู้สึกแแยะไ่ก่าปัจจุบันืในอีต อันไเป็นาจริงัแน่ เขาาจะ้าัเแๆเื่ให้ตื่นึ้มาเตียีกครั้ง ตื่นึ้มาในตอนี่าา์ยังมองมา้สายารักแะเ็ู ในตอนี่เียื่นมือกไป ญิี่รัก็จะพุ่งเ้ามาอยู่ใน้แัี เืี่เเป็นเื่สิบปี่
ั่ทิวี่เกลียดารู้สึกเ่ี้ เพราะนอกาดาบในมือ เขา็ไ่ีอะไรเหลืีกแ้
ัั้เขาจึงมือึ้ ดาบมาไ้เือก แ้มือขวาึ้ไปัี่ฝักดาบู่ใจ เขาไ่ไ้ััเ่ี้มานานัสิบปีแ้ ดาี้จึงเต็มไป้าโดดเี่ยว ัั้ัีี่ัรับรู้ไ้ถึงมือู้เป็นเจ้า เสียงำรามแห่งดาบจึงะเิึ้ัี
ทันใดนั้น ิ่ล้วนอยู่ในาเงียบสงัด ั์ล้วนอยู่ในาหวาดกลัว
เสียงำรามแห่งดาบี่ปะทุึ้ไปท้องา ้าเป็นยอดฝีืี่ปรากฏัีั้หลังห่างหายไปนาน ท่า็แู่าวังเวง ไ่ต่างไปาโครงกระดูกีู่ทิ้ยู่กลางาเลย
เขาจะตัดุิ่ทิ้งไป้ดาี้
ไ่่านี่จะเป็นเรื่องจริงืเป็นเีภาพลวงา ไ่่าจะเป็นารัก เกลียด ห ืาเจ็บปวด ทุก่างจะิุ้ไ้้เีดาบเียวเ่าั้
“หอดารามาแ้” ญิสาวบ่นพึมพำกับัเ ้ามองไ่เ็ิ่ี่ั่ทิวี่ำัทำอยู่เลยแ้แ่น้อย “ข้า้าแน่แ้”
“ู้ เจ้า้า่างแน่” สายาั่ทิวี่ฉายแววเหี้ยมโหดึ้่างกะทันหัน
“แต่เื่ชักดาบกมา เจ้า็้าไป้ พลังแห่งดาบี่ะมานานัสิบปี เจ้าควบคุมัไ่ไ้หก” สายาี่ญิสาวมองไปยังั่ทิวี่เปล่งประกายไป้รัศีี่่าพิศวง ัีั้าโกรธเคือง ท่า็แฝไป้าอาลัยอาวรณ์้เช่นั
“ข้าาไปั้แ่สิบปี่แ้” ดาบั่ทิวีู่ชักกมาาถึงหนึ่ง่แ้ แะัี้ดาบเขา็ส่องแเิ้าอยู่ท่ามกลางแดาวแะพื้นหิมะ่างั “ี่ยืนอยู่เบื้องหน้าเจ้าในขณะนี้ เป็นีร้ายี่ากมาาขุมนรก เป็นปีศาจี่เหลือเีาแค้นเ่าั้”
ูาอันมองเ็เหตุาณ์ั้หมดไ้่างชัดเ ิาีนั้น แาู่ดาว็้าจะหม่นลย่างกะทันหัน ีเีแาดาบั่ทิวี่เ่าั้ี่ยังส่องแเิ้าากับดวงตะวัน
ในั้เีู่าอันเ้าใในี่สุด
นี่ไ่ใช่าฟาดฟันุ์
แต่เป็นาต่อสู้เเจ้างค์ต่างหาก
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??