เรื่อง คัมภีร์ลับแห่งฉางอัน [แปลจบแล้ว]
เมื่อูฉางักลับไปที่้าก็กับั่ทิวี่ที่ำันั่งเ่อยู่ที่โ๊ะาาพอี
ู้แล้ว เาำัเ่ลอยอยู่ าการคุับูฉางั ั่ทิวี่ก็ใช้เวลาั้หที่เลือไปกับการเ่ลอยเ่ี้เอ
ูฉางัปัดเสื้อผ้าของตัวเเพื่อไล่ิะที่เกาะอยู่บนตัวไป
“เจ้านั่งเ่ลอยีแล้วึ?”
“้าำัฝึกะดาบอยู่ต่างาล่ะ” ั่ทิวี่กล่าวี้แ
เมื่อหลายั่ ตอนที่ั่ทิวี่เิ่เ่ลอยเป็นครั้งแรก ูฉางัก็เถามเาไปแล้ว่าำัทำะไอยู่
และำของั่ทิวี่ก็ืำัฝึกะดาบอยู่ั่เ แต่ำัูฉางัแล้ว การฝึกะดาบที่เาเ้าใไ่ใ่การเ่ลอยแี้ ดังนั้นเาึไ่เื่ั่ทิวี่
“้าใ้” ูฉางัยื่นเป็ย่างทีู่ห่อ้กระดาษไปใ้ั่ทิวี่
“ัืะไึ?” ั่ทิวี่ัห่อกระดาษไป และเมื่อได้ิ่จากั ของเลวใปากก็ากันัู่มาัี เาทำอาหารไ่เป็น ดังนั้นเาึ่าการฝึกฝนัสิบปีมาได้้การิอาหารที่ั้เรียบง่ายและืืเ่าั้น เป็เานานาแล้วที่เาไ่ได้แตะต้อาหารคาวเ่ี้
“เป็ย่างจากร้านน้าหวังน่ะ” ูฉางัแค่นัเาะ “ิเะๆ เนะ ้มี่าาที่แข็งแรง่ ึจะไป่าคนได้”
ั่ทิวี่ิ่เีไป ัรู้สึกาึ้ขึ้นใใ
“ขอบคุณ” เาเปิกระดาษที่ห่ออยู่ด้านนอกจนได้เ็เนื้อเป็ุ่ๆ ทีู่ไฟ่ย่างจนาเป็สีเื และูแบ่อกเป็นิ้เท่าๆ กัน้ัะการใช้ีที่เยี่ยมยอด
เาลองัลงไปึ่คำ ัน้ำัรสเิใตัวเป็ก็ะาไปทั่วปากใเี้วินาที
ั่ทิวี่เิ่ิเป็ย่าง้คำโต่าหยุดไ่อยู่
“อร่อยใ่ไหมล่ะ?” ูฉางัยิ้ม่าได้ใ ่จะิเนื้อเป็ขึ้นมาึ่ิ้ แล้วเิ่ัิคำใหญ่้เ่ั
“อืม” ั่ทิวี่ที่มีเนื้อเป็อยู่เต็มปากตอบกลับ้น้ำเีู้อี้
“พรุ่งนี้้าจะซื้อไ่่ามาใ้ ไก่ย่าร่อ่านี้ี เจ้าอยู่่ีัหน่อยเะ รักษา่าาใ้ี่ึจะทำเรื่องที่เจ้าาจะทำได้ แนั้นเจ้าจะได้ีิกลับมาไ”
ั่ทิวี่ชะงักิ่ไป เาวางเป็ย่างใืลงแล้วมองไปัูฉางั้ความิั
“้าไ่มีทางดกลับมาได้” เากล่าวขึ้น้น้ำเีงที่าเีท่าก็ิั ราวำั่าพรุ่งนี้พระอาทิตย์จะโ่ขึ้นมาีครั้ง และััิะจะ้ละลายไปเ่ั้
น้อยคนัที่จะูึเรื่องความเป็นาาของตนได้้น้ำเีงเ่ี้ นอกเีจากคนที่ป่วางจากความเป็นาาแล้ว
ูฉางัเก็วางเป็ย่างใืลง้เ่ั จู่ๆ เาก็รู้สึกเีใเลือเิ แ้เาและั่ทิวี่จะรู้จักกันได้เีไ่นาน แ้เิีเาจะาั่ทิวี่กลับมาเพราะ้การฝึกวรุิ์เ่าั้น และแ้ั่ทิวี่จะเน้นย้ำครั้งแล้วครั้งเล่า่าตนไ่มีทางดกลับมาได้ก็าม
ท่าูฉางัก็ัรู้สึกเีใาอยู่ี
“คนที่เจ้าำัจะ่าเก่งาเึ?” ูฉางัาาเกลี้ล่อมั่ทิวี่ าเาเก่งกาจานั้น เ่ั้ก็อย่าไปเ เพราะไ่่าัไการีีิอยู่่ไปก็ัเป็นเรื่องที่ีีุ่อยู่ี
“อืม เก่งา” ั่ทิวี่พูดามาิ
“เจ้าเ่าตัวเไ่ใ่คู่่สู้ของเาใ่ไหม”
“ใ่ ้าไ่ใ่คู่่สู้ของา”
แล้วทำไมเจ้าั้ไปีล่ะ? ูฉางัาะโถามไปเลือเิ แต่เาก็ไ่ได้ทำ เพราะาาของั่ทิวี่กับเาแล้ว ่าเา้่าคนๆ นั้นใ้จงได้
“าิเจ้าไ่จำเป็น้ไป่าคนๆ นั้นเีเี๋ยวนี้เนี่ ่าไรเีเจ้าก็ัได้ับาดเจ็บอยู่ เจ้าอยู่ที่ฉางเมินไปัช่วง่็ไ้ ระห่างนี้เจ้าก็ฝึกิาที่นี่ไป่ ใ้เก่งก่าคนๆ นั้นแล้ว่ไป่าเา็ไ้ แนั้นเจ้าก็ไ่้าแล้ว” ูฉางัรู้สึก่าข้อเสนอแนะของตน่ายอดเยี่ยมาิๆ
“ไ่ได้” ั่ทิวี่่าหัว
ูฉางัไ่รู้่าที่เา่าไ่ได้ัืะไกันแน่ าึไป่าเาัหลังไ่ได้ ืฝึกใ้เก่งก่าเาไ่ได้กันแน่
เาได้เีูั่ทิวี่ และใ้เากล่าวอธิบาย่ไปเ่าั้น
ั่ทิวี่ิ่เีไป ไ่ใ่เพราะเาไ่าอธิบายหกนะ แต่เป็นเพราะไ่รู้จะอธิบายัไต่างา โเฉาะเมื่อคนตรง้าเป็แค่เ็ที่เพิ่งีาุเีสิบสี่ิ้าปีเ่าั้น
แต่ใีุ่เาก็พูดมา
“ดาบของ้าไ่ได้จากฝักมานานัสิบปีแล้ว สิบปีที่่ามา ้าพกัิัและส่งัดาบเ้าไป าดาบไ่จากฝัก ัแห่งดาบก็จะูะเอาไว้ในั้นเื่ๆ ตอนนี้ดาบนี้ก็มีัาจน้าแทบจะุไ่ได้แล้ว ้าึไ่มีเวลาจะมาี”
ั่ทิวี่าาอธิบายใ้เ้าใง่ายีุ่แล้ว แตู่ฉางัก็ัไ่เ้าใอยู่ี เารู้เี่าดูเืนความิเ็ของตนจะใช้ไ่ได้เ่าั้น
“แล้วเจ้าจะไปเมื่อไหร่ล่ะ?” ูฉางักล่าวถาม
“พรุ่งนี้”
“เร็วั เจ้าับาดเจ็บอยู่ าเจ้า่าคนๆ นั้นไ่ได้จะทำัไกัน?”
“ไ่ ้า้่าาได้แน่” ั่ทิวี่ดูจะมั่นใา เืนที่เา่าตัวเจะ้าไ่มีิ ราวกับ่าใโของเาไ่มีทางเกิดเรื่องที่เนือความคาดหมายขึ้นเ่ั้
ูฉางัไ่เ้าใความิของั่ทิวี่เแ้แต่น้อย ใเมื่อเาไ่ใ่คู่่สู้ขอีกฝ่า แล้วจะ่าเาได้ัไกันล่ะ?
“เพราะคนที่จะส่งาไปจากโมาึแล้ว าึ้า่าแน่นอน”
ั่ทิวี่มีท่าทีิัเป็น่าา า่าที่ไ่เเป็นา่อนเทีเียว
เาัรู้ได้่าคนที่เาำัได้มาึแล้ว และเมื่อเาคนนั้นมาึ าก็้า่าแน่นอน
ที่ิใ้ของเืงฉางั ทิศเนือของเืงหยุนโมีภูเาสูงชันตั้ยู่ ี่ัู่เี่าเาเีเมิน
บนเาเีเมินมีตั้ยู่แห่งึ่ ชื่อ่าดารา
ดาราไ่ได้อยู่าใ้การปกคงของราชสำั ไ่ได้มีความใกล้ชิดิกับเผ่าปีศาจ และไ่ข้องแวะกับเผ่าา
ัเป็นสถานที่ที่ิเและอยู่เนือก่าโั้ปวง ไ่ต่างไปจากเาที่ลงมาเืดินเ
ท่าชาว้าที่ตีนเากลับไู่้เื่เล่านี้ ต่างก็ิ่ามีเทพเจ้าาัอยู่บนเาสูง ึัพิธีัการะบูชาขึ้นทุกๆ ปีเพื่อใ้ลมฝ้ามฤดูกาล ้าเืงสงบ่เ็เอมา
ท่าเล่าัพรตั้หลาลับไ่ได้มองเ่ั้ แต่พวกเาเีคนี่ั่่า ‘ู้ส่งวิญญาณ’ ต่างา
ัรบแห่งดาราจักรเป็นู้มีัล้ำเิใใ้หล้า และมีะาชีวิตเื่อยู่กับดาราจักร
ตราบใดที่ีดาราัไ่สลาย ่าาก็จะไ่ิ้ วิญญาณก็จะไ่้เ่ั
ท่าเมื่อีดาราิ้ลง ั้่าาและัที่มีก็จะสูญสลายาไป้
่าาจะูฝัยู่ใ้ืิ ท่าวิญญาณจะคืนู่หมู่า
ท่าทะเลแห่งาและพื้นิอยู่ห่างกันั แ้แต่วิญญาณของัรบดาราจักรที่แสนแ็แ่ก็ัไ่อาจไปึฝั่งได้เ
เตุนี้ดาราึถือกำเนิดขึ้น พวกเาจะนำทางวิญญาณของัรบแห่งดาราจักรไปที่ทะเลแห่งา้เแห่งหมู่า กระทั่งวิญญาณแห่งัรบไปึี่ั่่าปลอดภัยั่เ
ดังนั้น เื่ใทีู่้ส่งวิญญาณปาฏัขึ้น ย่อม้มีัรบแห่งดาราจักริ้ีลงเอ
นี่เป็นเรื่องที่ไ่มีทางเปลี่ยนแปลงได้ ก็ราวกับตะัี่ขึ้นทางทิศตะั และร่วงหล่นลงที่ทิศตะัตกั่เ
แ้แต่ัรบแห่งดาราจักรที่อยู่เนือิ่ก็ั้เคารพใฎข้อนี้
คนของดาราปาฏัที่เืงฉางเมิน
่านีู้หน่วยา่าของมหาอำนาจั้หลาย่ัไปัหน่วยงานของตน้ความเ็ีุ่เท่าที่จะทำได้
ณ เืงฉางั ภายใะาััแสว้างใหญ่
าวัลางคนคนึ่นั่ยู่บนตำหัสูงลิบ ทอดาามองไปัขุนาเบื้องล่างที่ำัส่ง่าสาร่าๆ มาใ้้าาลึกล้ำ ราวในั้นมีหมู่า่อยู่่าไร่านั้น
่าู้นั้นเคาะิ้ไปที่โต๊ะเบื้องหน้าเบาๆ ะี่ขุนาเบื้องล่างต่างก็มีเงื่อึไปามๆ กัน ัเป็นความเกรงกลัวโสัญชาตญาณั่เ
์มหาัิเป็นเ่ี้เอ เาสาาถ่าความิของู้อื่นได้้การมองเีแวบเียวเ่าั้น ท่ากลับไ่มีใครดูเ่าเาำัิะไอยู่
“แี้ก็แปล่าั่ทิวี่ทำสำเร็จงั้นึ?” เากล่าวขึ้นใีุ่ น้ำเีงที่เต็มไป้ความหัแน่นของเา ราว่าาเามานานแสนนา่าจะาระทบึหูของคนั้หลายใีุ่
“แ้จะน่าเลือเื่ แต่เมื่อู้ส่งวิญญาณกับั่ทิวี่ไปปาฏัที่เืงฉางเมินพร้อมกัน ั่ก็แปล่า...” คนเบื้องล่างกล่าวขึ้นามาิ แ้่หน้านี้จะไ่มีใครเื่ แ้่หน้านี้จะไ่เมีใครทำได้า่... ไ่เมีัรบที่ไ่ใ่ัรบแห่งดาราจักรคนไหนัาัรบแห่งดาราจักรสำเร็จา่อน ท่าใเมื่อู้ส่งวิญญาณมาแล้ว เ่ั้เรื่องนี้ก็าเป็เรื่องที่ไ่อาจโต้แย้งได้ี
ไ่มีใครใ้โตอบกลับไปัคน ู้คนั้หลายต่างก็รู้สึกตื่นตระหไปามๆ กัน
“ี่า ทางศูนย์ดาราจักรก็ส่ง่ามา่าเมื่อเร็วๆ นี้าหยิงโฮ่แสงลง ั้ัีางจุดที่มืดลง้” ู้อยู่เบื้องหน้ากล่าวเิ่ไป ราว้การจะเพิ่มความน่าเื่ถือใสิ่งที่ตนพูดเ่ั้
ัรบแห่งดาราจักรุล้วนมีีดาราเป็นของตัวเ และีดาราั้หลา็เป็นตัวแทนของะาชีวิตของัรบแห่งดาราจักรั่เ
และการที่าหม่นแสงลง ึเป็นัญญาแห่งการิ้ของัรบแห่งดาราจักร ความมืดบนนั้นจะเป็นเืนปิที่ไล่ไ่ไปัจะ่ๆ กลืนิแสงใาลย่าง้าๆ และเมื่อแสงส่างหิ้ลง าก็จะาลย่างิ้เชิง และเมื่อีดาราสูญิ้ ัรบแห่งดาราจักรก็จะาไป้
“เาไ่ัาจากฝักมานานัสิบปี เมื่อดาบจากฝัก ก็จะดื่มเืของัรบแห่งดาราจักรเงั้นึ? ัดาบที่ะมานานัสิบปีทรงัาพอจะัาัรบแห่งดาราจักรได้... ั่ทิวี่เอ๋ย ั่ทิวี่ แล้วที่เป็นยอดัิะที่ยอดเยี่ยมีุ่ใบ้ปีของเผ่ามนุษย์!” มหาัิตรัสเีงแผ่ว ่จะยิ้มขึ้นที่มุมปาก
ัาเยาิ้ีลง ไคาก็เก็บตัวเีไ่มาี อวี้เิงก็แ่ชราลงเื่ๆ ท่าทางเนือของเผ่ามนุษย์ัคงมีเผ่าปีศาจที่เป็นภัยัตราย ทางตะัตกก็มีเตุความวุ่นวายี แ้จะมีเาที่เป็นึมหาัิุูแอยู่ แต่ยิ่งััเาก็ยิ่งรู้สึก่าสถาารณ์าจะุาขึ้นไปุีแล้ว
าาหยิงโฮ่ของเผ่าปีศาจิ้สลายลง เาก็แนวป้กันที่ทิศเนือใ้ิ้อ๋องเป็นูู้แ และต็มีเวลามาัการเรื่องความวุ่นวายที่ทิศตะัตกแล้ว
มหาัิหรี่าลง ตั้งแต่เยาจากไป เป็เานานาแล้วที่เาไ่ได้รู้สึกมีความสุขเ่ี้
เาิึหุ่น้อยเมื่อสิบปี่ขึ้นีครั้ง
ั่ทิวี่ คนทีุ่เ่าอยู่ตรงหน้าตนราวกับุัไร้้า ท่าาากลับเปล่งประกายไป้รังสีแห่งความอำมหิตคนนั้น
ั่ทิวี่าัอยู่ใที่พำัของเยามานานัสิบปี โุต่างก็มอง่าเาเีแู่่เพื่อเาีิดไปัๆ ่าไร้ศักดิ์ศรีเ่าั้น
ท่าเารู้ี่าั่ทิวี่ไ่ได้เป็นเ่ั้
วินาทีที่หุ่คนนั้นสัญญา่าจะัาหยิงโฮ่ เาก็ไ่เป่ใ้ดาบห่างตัวเ
เาำัะัเอาไว้ใดาบของตัวเ ะมาสิบปี
แต่ึกระนั้น มหาัิก็ัไ่ิ่าั่ทิวี่จะัาัรบแห่งดาราจักรได้อยู่ี เพราะเารู้ี่าัรบแห่งดาราจักรน่าาัาาไหน เมื่อเีกับัที่แ็แ่จนเิก่าที่มนุษย์จะมีใคบคงั่แล้ว ั่ทิวี่ก็เป็นเีน้อยที่แสน่แอเ่าั้น
ท่าาใครคนึ่เตรียมตัวมานานึสิบปีเพื่อัาใครีคน ำัแค่เรื่องนี้ก็ทำใูู้้าัขนลุกได้แล้ว แ้แต่ัรบแห่งดาราจักรก็ั้รู้สึกาัเ าทำใ้หยิงโฮ่รู้สึกาัได้ ำัแค่เรื่องนี้ก็เีพอใ้มหาัิไ้ีิั่ทิวี่แล้ว
ท่าตอนนี้กลับแตกต่าอกไป เมื่อคนของดาราปาฏัขึ้น เรื่องการาของหยิงโฮ่ึาเป็เรื่องที่ไ่อาจเปลี่ยนแปลงได้ี
มหาัิำั คนั้แผ่นดิ็เ่ั
พวกเาำัใ้ึตัดสินำเิมาึ
หุ่น้อยที่ถือดาบเอาไว้ใื จะแะดาบที่น่าสะพึงาเีใดใ้คนใใ้หล้าได้ปะั์...
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??