เรื่อง ทะลุมิติรักฉบับซุปเปอร์สตาร์ (แปลจบแล้ว)
“…้าแบบั้ ฉินี คุณพวกเาเี่ัวิดีโอี่คุณและเี่งถิงเฟิงไม้มือัผู้ัการของเีเหล่ยี่โถงทางเิเบื้องหลังราารหน่อยไ้ไหมั? เบื้องหลังของวิดีโอี้มีคาลับะไซ่อนู่หรือเปล่า?” เมื่อั่าถามำาี้ เขา็รู้ึก่าใของตัวเองเ้ระรัวึ้ เขารู้ึกไ้ทันที่าเบื้องหลังของำาี้จะ้มี่าี่ควรค่าแ่การุู้่แน่
“คลิปวิดีโอั้่าะถูกั่าะั บังเอิญ่ามีฉบับเ็ู่พี” ฉินีพูด้ัเผยิ้้ๆ าั้็นำโั์มือถือของตัวเองา “เปิใหุ้ดูตอนี้ไ้เยั เิีัั้เปิกล้องถ่ายวิดีโอึ้าเพราะั้ใจะถ่ายคลิปพิเศษัเี่งถิงเฟิง่ะั แต่ใจะรู้่า… ัจะบังเอิญมีประโยชน์ึ้า” ใบ้าของฉินีำราวั่าัช่วยไม่ไ้จริงๆ
[ัไ้ยิน่าาัไม่มีผู้ัการเป็นของตัวเองใช่ไหม? ้ ควรจะ่าไม่มีิััการ่าะดีก่าใช่ไหม่ะ? ัจะแะนำให้ะ เป็น้าใ่่ะ ควรจะ่ัเสียหน่อยึจะดี ึเาจะไ้ไม่เิปัญหาไม่มีิัไกล้าั้าใ่อย่างา] เมื่อปะโี้ดังึ้ ี้าของเหล่าั่า็าเป็ประหลาดใไปตามๆ ั
ีู่่ใวงการัเิต่าง็รู้่า ัืการี่พวกุ่ี่ี่เ้าาใวงการ่าให้พวกุ่น้องี่เ้าาใ่ำตัว่าง่ายหน่อย
หลังาั้็ดู่ไป
ฉินีำตัวิ่ๆ แต่ผู้ัการของเีเหล่ลับยิ่ง้า้าึ้เรื่อยๆ
[ำไมาึัไม่เ้าใอีก? าเป็นใ? ็แค่ี่เิ่ะเดิต์ และัโดีาัจังหวะีู่้ำักำลังุัแย่งาของเีเหล่ยไปเท่าั้ แล้วหลังาั้่ะ? าไม่มีผู้ัการ ไม่มีิั ไม่ีเิ ไม่มีคาสัมพันธ์ัใ าไม่มีทางไ้ัละครเื่่ไปแน่! าิ่าตัวเองสุดยากเหรอ? แค่ี้็กล้าเป็นศัตรูัเีเหล่แ้? เีเหล่ยเป็นใ? เโด่งดังาั้แต่าปี่แล้ว! และตอนี่เมีชื่อเสียงึ้า ็เิ่ะอายุ 18 ปีเท่าั้เอง!]
ผู้หญิงั้กำลังดูถูกฉินีและยอเีเหล่ย ั่าทุกต่าง็ฟังคาหายใคำพูดั้
[พี่เี่ง าไปโรงพยาบาลเะั] ั่าทุกมองไปัฉินีี่ั้ใจะเิไปใวิดีโอ และ็ไ้เ็่าผู้หญิงั้ื่ืเ้าไปัฉินีจนเืะล้ม แค่ี้็รู้ชัดแล้ว่าใืี่ไม้มือ
[ำะไของเ? บ้าไปแล้วืไ? ประสาท! เี่นิสัยเืเจ้าาของเไม่มีิ! ิ่าตัวเองเป็นดาราโด่งดังิ่ใญ่ใวงการัเิหรือัไ?]
[ไม่ไ้! พวกาจะไปโรงพยาบาลไม่ไ้! ้าไป!] เมื่อปะโีุ้าปาผู้ัการของเีเหล่ย ดวงตาของเหล่าั่า็เปล่งประาึ้า พวกเขาต่างรู้่าี้ืส่วนสำคัญ!
แต่พวกเขาิไม่ึเย่าเีเหล่ยจะ้า้าไ้ึขั้นี้!
[ไม่ไ้ จะไปโรงพยาบาลไม่ไ้ พวกากลับบ้านไปำแเอง็ไ้ี่ จะำใ้เป็นเื่ใญ่ำไม!]
[ไร้การอบรมสั่งสอน]
ผู้หญิงั้พูดคำ่า ‘ไร้การอบรมสั่งสอน’ าอีกาปะโ ำใ้เหล่าั่าต่างาัตื่นเ้ ั้เพราะรู้ึก่าฉินีถูกัแจนน่าสงสาร และเพราะไู้้่าน่าสนใแบบี้กลับไป ดูเื่าพวกเขาจะไ้เงินเดือนเิ่ัแล้ว
พวกั่าัอยากจะถามะไั่
แต่แม้่าซิงู๋จะนิสัยดีากแค่ไ ตอนี้ี้าของเขา็เปี่เป็นึ้ึไปเสียแล้ว เขาื่ืาัั่า “ัา์ัานานาี้แล้ว ทุกอาจจะไู่้ึกเื่ แต่็่าะเ้าใป่วยัใช่ไหมั?” น้ำเสียงของซิงู๋แ่แ่ไม่เหลือาให้เจรจา
เหล่าั่าหันไปมอง้าัเิ่กั่ ่จะเ็บุป์ัา์ไปด้วยี้าึั “้าแบบั้… ้าแบบั้พวกเาแย้ายั่เะ”
เมื่อเ็ซิงู๋ปาึ้า และิ่าัี้พวกเขา็ไ้ัา์ะไาไม่น้อยแล้ว พวกเขาึไม่รั้งู่่อีก าั้็แย้ายัไปอย่างรวดเร็ว
ใี่สุดิ้ของซิงู๋็คลาย เขาุัไปมอง ่จะเ็่าฉินีกำลังแก้ว้ำุ่ค่อยๆ ื่ไป ซิงู๋รู้ึกไร้กำลังด้วยคารู้ึกเืัฮ่เ้ไม่ร้อนรน แตุ่ากลับร้อนรนแทนึ้า “าี่า์ดีเหลือเกินะ”
ฉินีแลบลิ้นเียน้ำี่เาะู่บนริมฝีปา ่จะเผยรอยยิ้มอย่างไม่ร้อนรน “จำไ้่าเมื่อ 7 ปี่ อาจารย์ถูกุ่ี่ใสังกัดเดียวัโจมตี เปิโปง่าอาจารย์สร้างะแ ตีสอง้า ตอนี่ั่าเ้าาัา์ า์แบบอาจารย์ต่างหากึจะเรี่าดี ใตอนั้อาจารย์สงบิ่ก่าอีก พูดาเพียงไม่ี่คำ็ัการไล่ั่าพวกั้ไปไ้แล้ว ั้ัำใ้หาจุดบกพร่องไม่ไ้อีก”
เมื่อไ้ยินฉินีพูดึเื่ใีตของตัวเองา ซิงู๋็ิ่ไป เขา้้ามองี้าของฉินี ่ีุ่ปาของเขาจะึ้าอย่าง้าไม่ไ้ “าเิ่ะเ้าวงการานานแค่ไเชียว? เมื่อ 7 ปี่ าเิ่ะอายุเ่าไเอง? ิไม่ึ่าาจะรู้เื่พวกี้ด้วย”
ตอนี่ซิงู๋เิ่ะเ้าาใวงการัเิ วงการัเิใจีนแผ่นิใญ่ัไม่รุ่งเรืองั ตอนั้วงการัเิของฮ่องกงกำลังรุ่งเรืองี่สุด เิีซิงู๋เดิต์ใแผ่นิใญ่ ่าถ่ายละครเพและละครประวัติศาสตร์ไป แต่็ไม่ไ้มีชื่อเสียงากายั หลังาั้เขา็ไปำาู่ี่ฮ่องกง 2 ปี ลำบากา็ไม่น้อย แต่ั่็าเป็รากฐานัมั่นคงให้ัคาโด่งดังของเขาใภายหลัง ตอนี่เขาู่ฮ่องกง เขามีุ่ี่าู่ึ่ ุ่ี่ั้เดิต์ี่ฮ่องกง แต่ไม่่า่าไกลับไม่สาารถเีัเขาไ้ ่าึิำลายเขา แต่เขา็สาารถโ้ัไปไ้อย่า่ายดาย
ี่ถือเป็นเื่ี่ตัวซิงู๋่้าภาคภูมิใเื่ึ่ แต่ิไม่ึ่าเมื่อถูกฉินีพูดึ เขาจะเิคารู้ึกภูมิใราวัถูกเด็กุ่หลังเคารพบูชา
ตอนี้เมื่อซิงู๋มอง้าฉินี เขา็รู้ึกเสียดายึ้าน้อยๆ ไม่ไ้
เขาเป็นเกย์โดำเนิด ฉินี้าตา่้าสเปคเขา ั้ัาและมีทักษะาแี่ดี ้ามีรักแบบี้ั็คงโดีาก เพียงแต่ี้ไ้ถูกคุณเิจับจองไปแล้ว...
“เคยไ้ยินเื่ของอาจารย์าั้นานแล้วั แล้ว็จำเาไ้ใใตล” ฉินีิาาเรียบๆ แ่่าคาจริงไ่ใ่แบบั้ ใาิ่เขามีเื่ใวงการึ่ และบังเอิญ่าเื่ั้เป็นแฟนคลับของซิงู๋ ครั้งึ่เคยติดตามซิงูู๋่เป็นเานาน ดังั้เขาึไ้ัิิและไ้ฟังเื่ของซิงู๋าไม่น้อย
พอฉินีพูด ี่ประตู้ัผู้ป่วย็มีีะของเด็กาึ่ื่เ้าา เถามึ้อย่างระมัดระวัง “เุคะ ัเป็นแฟนคลับของคุณ … พวกเาขอเ้าไปเี่หน่อยไ้ไหมคะ?”
ซิงู๋ั้ใจะ้าไ้ แต่ฉินีกลับื่ืเ้าาขัดาะำของเขา “ุเ้าาเะั” ฉินีู้ี เขาัเป็นเพียง้าใ่ ้ใกล้ชิดัแฟนคลับเสียหน่อย ัแสดงี่่้าติดิและเป็นัเอง ัะไ้ัคารักาแฟนคลับเสมอ
เมื่อเขาพูดแบบี้ ดวงตาั้สองข้างของเด็กา็เปล่งประาิั าั้็มีเด็กากลุ่มึ่ตามเ้าา มีัู้และเตี้ย มีั้้าตาดีและา ท่าพวกเั้ต่าง็มองาี่ฉินีด้วยคาตื่นเ้ ใตอนั้เอง ภายใหัวของฉินี็ีเี ‘ิ๊’ ดังึ้พี
“ะัแฟนคลับกำลังเิ่ึ้อย่างรวดเร็ว!”
“ติ๊ง… จำนวนแฟนคลับึ 30,000 แล้ว”
“ติ๊ง… ...50,000”
“…60,000”
“…100,000”
“…120,000”
“ติ๊ง… จำนวนแฟนคลับไ้ึขีดจำกัดของะัสอง ขอแสดงคายินดีัเจ้าของ่า คุณไ้เื่อนะัแล้ว ะกำลังำการเปิะใ่...”
ฉินีถูกเสียงเตือนำเามึนไป ใูของเขาไ้ยินเพียงเสียง ‘ิ๊ ติ๊ง ิ๊’ ตอนพูดคุับเด็กาเหล่าั้ เขาึไ่ัไ้ตอบกลับไป เนื่องาคาร้อนรนเ็กๆ และอาการปัำใ้ี้าของฉินีเริ่มาเป็ีดเียว บริเวณ้าผากเอง็มีหยาดเหงื่อไิาเช่นั ริมฝีปาแใตอนี้ตัดัิสีขาวีดของเขา เหล่าแฟนคลับต่าง็ปวดใัไม่น้อย
“เุ คุณเ็แผลหรือเปล่าคะ? ั่ัพักเะ่ะ พวกเาแค่อยากาเี่คุณ พวกเาไม่รบกวนเาั่แล้ว่ะ” พวกเด็กาต่าง็่้าเ้าใ แม้พวกเจะัอยากู่ัเุี่ื่ให้นานึ้อีกัพัก แต่พวกเ็ไม่อยากรบกวนการั่ของเุ
พวกเด็กาาันำัญี่นำาให้าเาไ้ใ้ัผู้ป่วย ่จะแย้ายัไป
ซิงูู๋่ใ้ัผู้ป่วยาตล เขากระแอมไาเ็กน้อย ใตอนี่ำัะเอ่ยปาพูด ใจะิ่าเขาจะหันไปเัึ่ี่ยืนู่ปะูเ้า ั่ึัำใ้เาเรีชื่ออีกฝ่าเสียงห “คุณเิ? ี่คุณไม่ไ้จะกลับาใอีกสองัเหรอ?”
เิเจี๋ยใุเสื้อเชิ้ตสีาาๆ เิเ้าาด้วยท่าทีเื่เฉื่อย ั้้าััมีพัาาึ่เิตามาด้วย พัาาหันายิ้มให้ฉินี หลังาั้็นำุใมือาบนโ๊ะหัวเตียง “ัี่ะ ี่เป็นของี่คุณเินำาให้คุณ”
“ขอบคุณั” ฉินีรู้ึก่าจิตใไมู่่ัเื้ัตัวึ้าเ็กน้อย ดูเื่าี่จะเป็นครั้งแรกี่เขาไ้เ็อื่นู่ข้างาเิเจี๋ย ดังั้เขาึรู้ึกราวัถูกแปลก้าเ้าารุกรานกลางระห่างเื่
ไู่้่าเิเจี๋ยรู้คาิของเขาืไ่ เิเจี๋ยโืสั่งให้พัาาั้ไป
ใใของฉินีรู้ึก่าึ้ไม่น้อยอย่างน่าประหลาด
เขาิ่า ื... บางทีตัวเองอาจจะเป็นพวกของจนเสียนิสัยไปแล้ว ไม่่าจะเป็นาิ่หรือาิี้ เขา็่้าิ เื่และัของตัวเอง
เมื่อซิงู๋เ็่าเิเจี๋ยาแล้ว เขา็ึัึ้า และิ่าตัวเองไม่ควรู่เป็นก้างขาคอ่ไปอีก ดังั้เขาึส่งสายตาแฝคาหายไปให้ฉินี้ัทักทายเิเจี๋ย และเิาไป
ใตอนั้ภายใ้ัผู้ป่วยึเหลือเพียงฉินีและเิเจี๋ย
“่ี้คุณเิยุ่งากเหรอั?”
“ปัญหาของาัการเี้แล้วเหรอ?”
ั้สองมองไปัฝ่าข้าม าั้็พูดาพร้อมั
ี้าราบเรียบของเิเจี๋ยสงบิ่าก ำใ้มองไม่เ็คาึัเยแม้แต่น้อย ฉินีเป็นพวกนิสัยดึงั ำะไไปตามี่ตัวเอง้การ เขาึไม่ไ้มีี้าึัเช่นั ั้สองสบตาัิ่ๆ ่ี่ฉินีจะเปิปาตอบ “ัั ้ค่อยๆ ไป”
ี้าของเิเจี๋ยไร้ซึ่งา์ “ค่อยๆ ไปี่้ค่อยๆ จนตัวเองเ้าโรงพยาบาลเยเหรอ?”
คำพูดของเขาำเาฉินีึัเ็กน้อย ั่เป็นเพราะเขาสะเพร่าเกินไปจริงๆ ิไม่ึ่าเีเหล่ยจะกล้ามือัตัวเองอย่างเปิเผยแบบั้ หลังาั้เขา็ไ้แต่นำเื่ี้าใช้ประโยชน์โ้ัไปอย่างชาญา และผล็เป็นไปตามี่คาด ัสาารถำลายาั์ของเีเหล่ยไ้จริงๆ
เมื่อเ็คาึับนใบ้าของฉินี เิเจี๋ย็ไม่ไ้ำะไซ้ำไปอีก เขาเปี่หัวข้อการาไป “่ี้ัู่ี่ต่างประเทศาตล ิไม่ึ่าาจะำใ้คาิเ็าาะใวงการัเิใประเทศุ่าไปแบบี้ ัำใ้ั้หันาั้ใดูเย”
ครั้งี้ฉินีเผยยิ้มด้วยคาภาคภูมิใ “ขอบคุณสำหัคำชมของคุณเิั”
เิเจี๋ยเอง็้ยอมั่า เพราะเื่ใครั้งี้ เขาึยิ่งพึงพอใใตัวฉินีึ้ไปอีก ใวงการัเิมีี่มีทักษะาแดีู่ากาย แต่จะมีัี่ี่สาารถำใ้เขาสนใไ้แบบี้? ฉินีบังเอิญเหาะเจาะพี ถูกี่ ถูกทาง ถูกเาไป ั้ัมีนิสัยสเปคของเขาาก ดังั้เขาึไ้ให้คาสำคัญัฉินี
“ตอนี้ั็กลับาแล้ว พรุ่งี้ัจะให้ใิัาเซ็นสัญญาัา” เิเจี๋ยพูดาเรียบๆ เิีเขาัการเื่ี้ไ้เี้แล้ว แต่่าิัี่เขาัื้อากำลังู่ใ่ัการใ่ เมื่อยุ่งุ่าึ้า พวกั้็ื้าใ่ี่ไม่ไ้เ็ค่าะไัอย่างฉินีไปเสียิ อีกั้หลังาั้ฉินี็มี่าเีาา ใิัึยิ่งไม่อยากจะไปเซ็นสัญญาัฉินีากึ้ไปอีก จนกระทั่งัี้ เมื่อการัา์ของฉินีถูกถ่ายทสด ใิัึไ้รีบร้อนโั์าขอโทษเิเจี๋ย
เิเจี๋ยเอง็ไม่เกรงใ เขาัการปลดาอีกฝ่า ัการเงินเดือนให้ าั้็ให้เขาไปทันที
พัาี่ไม่เชื่อฟังำั่ของเจ้าาแบบั้จะเ็บเาไ้ำะไอีก? ่้าี้ี่ิั่ำแ่เรื่อยๆ ็เป็นเพราะมีะไแบบีู้่ใิัากเกินไปั่แหละ
ตอนี้เิเจี๋ยาตรวจสอบและเ่ด้วยตัวเอง เื่ี้ึถูกปับนกระดานเป็นี่เี้
เพียงแต่ี้าของฉินีกลับไมู่้ดีั เขาิไปึิักวงิฟิล์ม ัไู่้่าทางฝั่ั้จะเป็น่าไบ้าง?
ใระห่างี่กำลังิู่ั้ พูดึี ี็า
จู่ๆ เสียงโั์มือถือของฉินี็ดังึ้ เมื่อมอง้าจอโั์ ด้านบน็ปาฏชื่อคุณัตันาิักวงิฟิล์มึ้า
ฉินีถอนหายใช้าๆ อย่างช่วยไม่ไ้ าั้็เงย้ามองเิเจี๋ย และพูดาอย่างรู้ึกไ่ีั “ขอัสายหน่อยะั”
เิเจี๋ยพยัก้าตอบั
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??