เรื่อง ทะลุมิติรักฉบับซุปเปอร์สตาร์ (แปลจบแล้ว)
ิซีูกุญแจืึไว้ัเก้าอี้ าามองไปยังเืสีแที่่ๆ ไหลจา่า รู้สึกไ้ว่าัที่กำแ่คลาย่าไ้เรี่ยวแรง… ี่เขาำัะาย?
ไม่ เาไ่! เขาไม่ยินดีี่ะายไปแบบี้!
เขาูข่มเหง ูข่มเหงาที่สนิทที่สุดหักหลังแบบี้!
ไม่ยอม! เขา… ยังไม่าาย
…….
ิซีพลันลืมาตื่น!
เขาาใจ่ารุนแรง ทุกาใเต็มไป้า้รน ทั้งใ้าเต็มไป้าดเหงื่อุพราย เสื้อเชิ้ตเปียกชื้นาติดไปัแ่หลัง
“สวัสดี่ะ รูมเ์ิ่ะ” ู่ๆ ็มีเสียงเาะประตูัขึ้น
ั่เรียกิงิซีใ้ตื่นตัว เขาัเสียงเื่ครู่ “ไ่เป็ไครับ ุ” าั้เสียงฝีเ้าด้านนอกประตู็่าไป่ารวดเร็ว ิซีาใก่อนะยกืึ้ลูบ้าา สัมผัสที่่่าาปลายนิ้วัอุ่น้ ี่เขา… ยังไม่ายิะ?
ิซีกวาดาามองไปบๆ ่าไม่าะเชื่อ
ิเไม่่าไป มีเีหลังใหญ่ึ่บนัเีวางไว้้อุปกรณ์่ัชนิด่าๆ ่าใส่ใจ ไ่่าะมอง่าไ็รู้สึกไ้ถึงาวาบหวิว ึ่ี้เขากำลังิัโซฟา ที่เขี่ยบุหรี่เปื้อนเืู่ข้างเ้า ีทั้งยังมีไ้ัแก้วน้ำที่กระักระจายู่ที่พื้น เิาสถานาณ์เื่ครู่ที่มีาใช้กำลังเิขึ้น!
ิซีิ่ไปชั่วครู่ ะั่เหลือบไปเ็กระดาษัญญาไม่กี่แ่บนโ๊ะชา ั่ทำใ้เขานึกขึ้นไ้ว่า ี่ไ่ใ่ตอนที่เขาาุ 19 ปี และไ้เ็ัญญาัผู้ัางิัาบันเทิงแ่ึ่งื?
เขายังำวันั้ไ้ เขาใฝ่ฝัึภาพังดาใวงาบันเทิง ึมาที่ี่ามข้อาที่ส่งมาาโทรศัพท์ ไ้เ็าาบห้องี้ ็รู้สึกไ้ถึงาิปิ ่าเื่ผู้ัาั้มาถึง็เิ่ืัเขาัี ‘เขาเิ่ก้าวเ้าาใขั้นแรกงวงาบันเทิง เขาึเรียนรู้ฎเ์เบื้องหลังงวงาบันเทิงเี่’ ั่ืิ่งที่ผู้ัาั้ไ้กล่าวไว้
เื่าิ่ ิซีเป็นุะุ เขาไม่แม้แต่ะ่เีโวยวาย แ้คว้าที่เขี่ยบุหรี่บนโ๊ะ้ำาขว้างไป
ไู่้ว่าผู้ัาั้ใช้้้าี้หลอก้าใ่ที่้าเ้าวงาบันเทิงไปเท่าไรแ้ เพราะไ่เเจอที่ัื่ารุนแรงแบบิซีา่อน ึทำไ้เียง่าและนำัญญาที่เ็เรียบร้อยแ้เิาไป่าัเสีย
หลังาั้ิซี็ูผู้ัาี้าเื่ใิัเป็นระยะเวลาา ใตอนั้เขาเ็ัญญาไปเพราะาขาดิ ะปุบปับาิั็ำไ่ไ้ ู่ที่ี่าเป็นปีถึงไ้รู้ว่า ใวงาต่างเรียกิัี้ว่า “ิัไก่ป่า” เพราะสองเุข้อใหญ่ๆ ึ่ืไม่ไ้จดทะเบียน่าู้ามกฎหมาย และสองืี่เป็นิัาบันเทิงเียงเบื้องหน้า ่าใุืแ้กลับทำุิค้าบริาาเพศ
ไม่ เดี๋ยวก่อน ี่เขาย้อนัาใีจริงเห?
าทรงำที่ั่ไเ้าากลับหยุดกะทันหัน ิซียกสองืึุ้ศีรษะทั้งเ็ ทั้งปวดทั่ว่าสั่นไ
ิซีพยายามักายุาโซฟา้ัใจที่ั่ะั าเกรงกลัวและเีใที่ทำร้ายผู้ัาไปูฝักลบไป้าดีใจที่ไ้ย้อนัาเิใ่ีครั้ง เขาุ่ัเ้าไปใ้้ำ มองใ้าอ่อนเยาว์งที่สะท้อนู่ใะ
ใ้าั้รวมุเ่งทั้งพ่อและแ่ งดาเปล่งประกายราวัยืนู่่าาแสงไฟั้แ่ลืมาูโลก
ภายใสมองเต็มไป้ภาพาทรงำิ่ว่อนูุ่า ืิ่งที่เขาไ้ประสบา่อนะย้อนัาเิใ่… คบครัวที่เ็แก่ตัว รักที่เย็นชา ้ำยังมีเพื่อนที่เี่ำเขาเพื่อเลื่อนขั้นขึ้นไป… ทำเขาอดึึาไ่ใและาโกรธเกลียดงัเก่อนายขึ้นมาไม่ไ้
าางิซี่ๆ กลายเป็นเย็นชา
เขาัาแ้… เขายังมีโาแ้ไเส้นาใอนาคต เขาะไม่ายไป่าโดดเดี่ยว้า้าให้องงบาร์ีแ้
ิซีัชุดเื้้ายับ่บน่าใ้เรียบร้อย ก่อนะเปิปะู้้ำ แ้ก้าวเ้าเิไป สีหน้างเขา่าไม่น้อย ะั่ฝีเ้าทีู่เร่งีเื่ครู่็่ๆ เา เขาถือัญญามาาห้อง ใจคิดาแว่าใชาติี้เขาะทำ่าไเพื่อีาัญญาิันอกะี่ไปไ้
หากไ้ย้อนเวาลับไปเิ่ใ่ใช่วงที่เร็วกว่าี้สักนิด็ดี… ิซีาใ
ไม่ เขาโาเกินไป แ่สามารถีีิีครั้ง็ถือว่าโีแ่ไหนแ้ ี่เขาะาัากว่าี้ีไ้่าไ? ี้็เียงพอแ้ เียงยังีีิู่ เขา็มีโาพลิกสถานาณ์ขึ้นมาไ้!
ิซีเิไปถึงโาเิที่ปูไว้้พรมแดง เสียงัโหวกเหวกาา้า้า่ๆ ัเ้าา
่เีัาี้ใโรงแรมไ้เห? ิซีิ้
“เดี๋ยวี้ดาราทำตัวิ่โจริงๆ ั้ามาย้มาผู้ญิั้มาออดิชั่น คิดว่าัเเป็นาฟ้านาง์ืยังไ?” ญิวัยกลางึ่กำลังกล่าวัญิัุ่้ใ้าเย็นชาู่หน้าประตูห้อง “เเป็นรับิแ้ข่าวสารใ้ัผู้ญิั้ ี้ัไม่สนใจว่าเั้ะมาไ้ืไ่ สรุป็ืวันี้ เ้หาัแมาใ้ั อย่าใ้ผู้กำัสวี่มาว่าเราเด็ดขาด”
เื่ญิวัยกลางกล่าวจบ็ุัเ้าห้องไป ปล่อยใ้เ็าตัวเล็กๆ ิโทรศัพท์ขึ้นมา้สีหน้าย่ำแย่
หลังาที่ิซีเิเ้าไปใ้ ็พบว่าาเิูาแ่ไม่อาจเิผ่านไปไ้ เขาึเ้าใจแ้ว่า าๆ ห้องแถวีู้ีกอง่าเหมาเาไ้ ที่เิอัดแู่่ที่โาเิั้ น่าะเป็นัแที่เ้าาออดิชั่นิะ?
ิซีมองเขา้าคิดถึงเ็้ ใวงาบันเทิง ัแส่วนา็เป็น่าี้ ้ีมาทดสอบาแเพื่อคัดเลือก ครั้งึ่เขา็เคยเป็นึ่ใั้ แต่ะมีัแที่มีาสามารถบางุ่ เหืน่าที่ญิวัยกลางูถึงั้ ื่เีไม่ไ้โด่งัามาย ่ากลับทำตัวเ่ิ่ยิ่งกว่าใ สุดท้าย็มีแต่ะ้าปัญหาใ้ััเ
“รบกวนาหน่อยครับ...” ิซี่เีบอกัแที่เ้าร่วมาออดิชั่นึ่ยืนาู่ตรงหน้า
ัแั้ิ้้าไ่ใเ็้ “ะแทรกแถวเห?”
ิซีไ้ยินัั้็ำัเ็้ ใระหว่างที่เขาำัะเปิปาอธิบาย ู่ๆ เ็าที่กำลังคุยโทรศัพท์ู่็เ้าาัข้อืงเขาไว้ “เ๊ะ ี่สาว ่ัหน่อยิ!”
สีหน้างิซีเปลี่ยนแปไป ใใจงเขาคิดว่า ไม่แปใเลยว่าำไเถึงูดุด่าาั้ไ้ ็เพราะาางเไม่ไ้เื่เาเสียเลย! เขาุักลับไป ฝืส่งยิ้มใ้ีฝ่า แ้ัไป “มองใ้ดีก่อนเะน้องสาว เะเรียกัว่าี่าิ”
าัาปรากฏขึ้นบนใ้างเ็า ่าืงเกลับกระชับแ่ขึ้น ก่อนะาตัวิซีเ้าไปให้องัี่าไม่ัเ “ไอ๊า ี่าอย่าไ้ถือสาัเลย ัเ็ว่าี่าหน้าาีาี้ ็ลองเ้าไปออดิชั่นูหน่อยเะ”
ัแที่่แถวู่า้าัต่างแท่าทีไ่ใ “สาวน้อย ้ามีไม่มาออดิชั่น็ใ้เราเ้าไปลอง็พอแ้ไ่ใ่เห ำไถึงะ้ัแปลกหน้าเ้าไปเล่า?”
ทั้งสีหน้าและ้ำเีงเ็าพลันกลายเป็นิั ูเป็นาเป็นาาขึ้น “ตัวละครตัวี้่้าพิเศษ ไ่ใ่ว่าใ็สามารถแไ้”
อื่นยังาูอะไร่ ่าเ็าั้กลับีาตัวงิซีเ้าไปให้อง
“ไ่่าะแไ้ืไ่ ี่็ทนๆ แไปเะ หลังาเสร็จาแ้ ัะตอบแทนี่่าาเลย” ญิสาวเ่าืงีฝ่าเพื่อร้อง
ิซีี้ไปยังุ่นอกประตู “ามายู่ตรงั้ ำไไม่ไปหาเาาเขา่ะ?” าแ่โาออดิชั่นาอื่นใวงาบันเทิง ็เปรียบเสืนแ่ชามข้าวงอื่นมา
เ็ายัดกระดาษใึ่ใส่ืงิซี “เิีเราเชิญัแสาวที่มีื่เี่าเหลียนเ่ยมาออดิชั่นเป็นตัวละครตัวี้”
ิซีอ่านเื้าบนกระดาษใั้ มันืรายละเอียดเกี่ยวัตัวละครตัวี้ ั้บทใาทดสอบ้ เขาเียงาาูคร่าวๆ ็เ้าใจแ้ว่าำไไม่สามารถใช้ทีู่่ด้านนอกไ้
ละครเื่ี้ดัดแปมาาิากำลังภายใคลาสิค่าเื่ [กระบี่เย้ยยุทธจักร] และที่เีู่บนกระดาษ็ืตัวละครที่ไ้รับาโต้เถียงามายใเื่ [กระบี่เย้ยยุทธจักร] ่าตงฟาปู๋ป้า เื่าิ่ [กระบี่เย้ยยุทธจักร] ไู้่าทำขึ้นใ่ีครั้งโผู้กำัสวี่เาที่มีื่เีใตอนั้ เิีตัวละครตัวีู้วางไว้ใ้เหลียนเ่ยใวงาบันเทิง เหลียนเ่ยมีูปั์งดาน่าหใหล สวี่เาเคยูละครงิ้วที่เเล่นเป็นฮวาั้า่อน ึใ้เมาลองออดิชั่น แต่่มาไม่ทาว่าเิอะไรขึ้น ู่ดีๆ เหลียนเ่ย็าไป่าไ้ร่องย ะั่ [กระบี่เย้ยยุทธจักร] ู่าทอดมา็ูเปลี่ยนเป็นัแ้าใ่ใิังสวี่เา หลังาที่ัแั้เ้าาแบที้็ูแฟนคลับงตงฟาปู๋ป้าประณามู่า
แต่ั่กลับไ่ใ่อุปสรรคที่ากั้นาโด่งังละครใตำาาิากำลังภายใเื่ี้ สวี่เาำเิาละครเื่ี้ไ้ามาย ัแร่วมเ็โด่งัขึ้นมา
หากเขาไม่ไ้ำิ วันี้เป็นออดิชั่นคัดเลือกาบุคคลามาย ำับทละครเื่ [กระบี่เย้ยยุทธจักร] เท่าั้ ้าแม้แต่เหลียนเ่ย็ยังูตัดทิ้ง… แ้แบบั้เขาะแาสามารถ่าไไ้ี? ืเขาะลองไปทดสอบูสักหน่อย? ามบทั้เิแ้ ตัวละครตัวี้็ะเป็นู้ามาั้แ่แรก
“เสี่ยวั หาไ้ืยัง?” ญิวัยกลางมาาห้อง และาเ็า้ใ้าบึ้งตึง
เ็าี้ไปาิซีืั่ะั “คุณว่าเขาเป็นยังไบ้างคะ?”
ญิวัยกลางพิจารณาิซีั้แ่ัเ้า แววางเพลัน่ประกายแา “เ้าาก่อนเะ เหลียนเ่ยไม่มา ่าไ็้หาเ้าไปใ้ผู้กำัสวีูู่่แ้”
าจริงบทละครบนกระดาษแ่ั้็ไม่ไ้ยาวั ิซีพับเ็บกระดาษเรียบร้อย ใังเขาำมันไ้่าแ่นยำแ้ เพราะเื่าิ่เขาและครมาามาย ึมีวิธีาำบทใ้ไ้่าว่องไวใแบบงัเ แ่บทละครเ็้ี้ย่อมเป็นเื่ง่ายดายำัเขา
ญิวัยกลางไม่ไ้าััทีู่ึเ้าาโไู่้ที่มาที่ไปี้ เียงสามารถหน้าแาสามารถไ้สักครู่ เพื่อใ้สวี่เาคลายาโกรธไปไ้เ็้็พอ คิดไ้เช่นั้็าิซีไปยืน่หน้าสวี่เา
ี้สวี่เายังาุน้อยู่า าุยังไม่ถึง 30 ปี แต่็ำเิไ้ไม่น้อยาีี์าเื่ แต่เพราะยามปิเขายุ่งุ่าู่ัา่าทำ ทำใ้ไม่ไ้ใส่ใจัูปั์ภายนอกั เื่ิซีไ้พบัาที่นั่งู่บนโซฟา เืผมและเาล้วนยาวแทบะถักเปียไ้ ทั้งยังสวมใส่แ่ากบำหนาเตอะ ี่ั่างาภาพผู้กำัสวี่ผู้น่านับถือและเป็นกันเใใจเขาไปไกลลิบ...
เื่เ็ิซีเียงยืนิู่่ตรงั้ ญิวัยกลางนึก่าใใจ “ไม่ไ้เ้าใจอะไรเสียเลย” แ้ียื่นืไปัเขาเ็้ “ะมัวยืนิ่ำไเล่า? ี้ืผู้กำัสวี่ะ”
ิซีไ้ิัา เขากดเสียงู “สวัสดีครับ ผู้กำั”
สวี่เา่คิ้ว แต่เพราะผม้า้าที่ยาวรุงรังั้ทำใู้ไ้ยาก เขาาญิวัยกลางเสียงั “เหลียนเ่ยเป็นดาราญิไ่ใ่เห? ำไถึงาู้าเ้าาเล่า?”
ญิวัยกลางเิเ้าากระซิบบาง่าข้างหูงสวี่เา เื่ไ้ยินแ้ เขา็ะับทใืไป าั้็ระบายา์มายกใหญ่ “้าเไม่มา หลังาี้็ไม่้มาแ้” เืู่จวี่เา็มองิซีีครั้ง “แ้นาย ำบทำัาออดิชั่นไ้ืยัง?”
ิซีพยักหน้าสบายๆ
สีหน้างสวี่เาูสงบมาเ็้ “แบบั้ี้็มาลองกันเะ”
ิซีนำกระดาษใืส่งใ้เ็าที่เ้าาพร้อมัเขา าั้็สูดาใเ้าึๆ แ้เิไปกลางห้อง ใ่เาั้ผู้ภายให้องต่างหยุดทุกากระทำ และั้าูาแาเขา
เิ่ะไ้เิใ่็้มาและครเสียแ้… ิซีอดัเราะขึ้นเาๆ ใใจไม่ไ้ เขา่ๆ หลุบา และเื่ลืมาขึ้นีครั้ง สีหน้างเขา็ไ้เปลี่ยนไป
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??