เรื่อง หทัยภูษา (นิยายแปลจีน) By ตำหนักไร้ต์รัก
“้าู้แล้ว” ิ๋จือีปาด้ำาให้แ้ ฝืนปะัลุกขึ้นั่
ชิวฮว่าเีช่วยาสางเ้าทีุ่่เิอยู่่ๆ ูฉุนี้ก็เิเ้าาเ็ดั่งาใไม้ิ
รูปพรรณสัณฐานูฉุนีู้ใญ่ โครงหน้า่เาเาา ทุกีาย่างก้าว้งามสง่าแะเงียบสงบ แ้ล่วงเลยัสามสิบาแล้ว แ่ัดูะ้าคล้ายว่าาุยังไ่เกินี่ิสี่ี่ิห้า เป็หนุ่มูปาผู้เื่ืในเืเจี้ผิง
ผู้ในเืเจี้ผิง่ายกย่องเาว่าเป็บุรุษูปาแ่ไ่เ้าชู้ ุ่ในรักแ่ไ่ำ่ ไ่ว่าะคุณหนูัเิ่บรรลุนิติภาวะืฮูิที่ออกเ้าออกเรือนไปแล้ว ก็้่าพาัอิจฉาิ๋จือที่ีสาีผู้ปักใจรักาแ่เพียงผู้เียว
ิ๋จือเผยอยิ้มเย็นชาในใจด้วยาป
“ฮูิเหตุไยังไ่นอนีก” ูฉุนี้ถอดเืุ้ฉังเผา[1]สีกรมท่า ั้เห็นี้าิ๋จือซีดเผือด ั่อยู่ิตั่ง ้นิ้วดั่งป้ไผ่มือูไ้พวงแ้า่างุ่ “ั่ให้เต็มที่เิ ไว้จนเ้าหายีพวกเา่ีลูกัีก”
ู่ิ๋จือเบือนหน้าีด้วยาขยะแขยงเ็้ เอ่ยาาเย็นชาว่า “้าีเรื่องาะปึกษาั่าโหวสัก่เ้าค่ะ”
าสงสัยิๆ ว่าที่แ้บุตรานี้ ีใคราเจตนาให้เป็ไปืไ่ ฮูิู้เ่าดูแคลนาา นอกาชิวฮว่าแล้ว ้ารับใช้แ่ละในโหวแ่นี้้นินทาชาติำเิต่ำต้อยาลับหลังัั้ั้
ูฉุนี้เห็นาปฏิบัติัตน่างเิเถึงเีี้ก็ผิดหวัง “จือจือ เ้าั้าเป็สาีภรรยาั ีอะไรก็ูาตรงๆ เิ”
ู่ิ๋จือูตรงไปตรงาิไ้ปิัสักิว่า “ิสั่วแะปี้อู๋เเป็าบำเ่า นับตั้งแ่เาแ่งงานั ่าก็้าพวกาไปปิัิฮูิู้เ่า นี้เมื่อาคิดดูแล้ว ั้้าน่าะเกลี้ยกล่อมให้่ารับพวกาเ้าเรือนเป็ุเสีย ยังีที่นี้ก็ยังไ่าเกินไป ะั้เพื่อเ่ยเิโหว เพื่อลูกหลานุู ่าโหวโปรดรับปากำ้นี้้าด้วยเิ ้าคิดว่าฮูิู้เ่าก็ะเห็นด้วยัการที่้าำเ่นี้เป็แน่”
ูฉุนีู้่ิ๋จือด้วยแววาัเ็้ “จือจือ ืว่าเ้าืำั่สัญญาเาแล้วื”
“เกรงว่าที่ืะเป็่านั่นแหละูฉุนี้! ที่่าทรยศำัญญา้าไ่ถือโทษโ แ่เหตุไ่าัจิ่นิถึง...” าเสียงสะอื้น ฝืนั้้ำาที่คลอเ้าให้ไหลั
ูฉุนี้ตกใจะ้าไปทั้ง่า เาซ่อนาประหวั่นพรั่นพึงหน้าไ้เป็่างี แู้ว่า “ไร้สาระ! อ้ายีชั้นต่ำี่ไมันปากาั้นึ?! ใ่ชิวฮว่าืไ่! า่านั่น่ายุแยงตะแรั่วเ่เสียจริง ไ่ช้าก็เ็้าจักให้าเ็้าวแล้วาไปเสีย!” เิีเาเสั่งำั่าไพร่ในเรือนไว้เ้แล้ว ่าไพร่เ่านั้นไ่ีทาง่า้าเาต่อหน้าู่ิ๋จือเป็แน่ ่าชิวฮว่าเป็่ารับใช้ประจำกายั้แ่งเ้าาิ๋จือ ้เป็าที่ปากพล่อยแ่ๆ!
ฝ่าืูฉุนี้ที่ไพล่หลังำหมัดแน่น
“่า่าปรักปรำีๆ มั่วซั่ว ืิ่ที่้าเห็นเองัายังเป็เรื่องเ็ไ้ีั้นื ืว่าดวงา้าสร้างเรื่องหลอกลวงัเไ้งั้นึ” ู่ิ๋จือจับจ้องเา่างเ้ั ิหนำซ้ำยังูแใำีก
ท่วงท่าเกรี้ยวกราดูฉุนี้ผันเปลี่เป็สงบเืเ็ดั่งน้ำแข็งในัใ “ในเมื่อเ้าู้แล้ว งั้นก็ิจำเป็้ปิัีกต่อไป ิสั่วแะปี้อู๋ ้าให้เงินแล้วไ่พวกาออกาไปไ้ แ่ำัจิ่นิ้า้รับาเ้าา” ใ้าหล่อเ่าซ่อนาู้สึกผิดที่ีอยู่น้อิด เปล่งาาด้วยุ้เีที่อ่อนโอยู่าส่วน “จือจือเ๋ ้าแ่ากให้เ้าีเพื่อน่สัก จิ่นิเป็น้องสาวเ้า ้าเื่ว่าพวกเ้าะรักใคร่เีัไ้เป็่างี”
เ้าบุรุษจอมปลอมน่าเกรงขามนี้นี่! เายังะหาเหตุน่าสมเพชให้ัเีก!
ู่ิ๋จือเจ็บปวดัใด้วยาผิดหวัง ้ำเีก็ยิ่งิัเพิ่มาส่วน “่าโหว่าืนะว่าจิ่นิไ้หมั้นหายัเ่ยจ้ง ซึ่งเป็าปู่เ่ยกั๋ว ทั้งยังเป็หลานฮเฮาองค์ปัุั จิ่นิตบแ่งไปก็ไ้เสวยสุข ่าำาาเ่นี้ ในภายภาคหน้าาะยังตบแ่งัใครไ้ีกเล่า”
ูฉุนี้ิ่เีชั่วครู่ ักล่าวด้วยาเืาว่า “ะให้จิ่นิแ่งเ้าไปทนทุกข์ทรานไ่ไ้”
ิ๋จือจับจ้องเา่างเย็นชา ัใคล้ายูดาบิกะซวกแเป็แึ ัในั้นก็้ำผ้าเช็ดหน้าในมือแกัดฟันูว่า “าะยอมทิ้งื่จื่อ[2]ผู้สูงศักดิ์ ิเป็ฮูิ ีาเป็ุน้อยในเ่ยเิโหว่างั้นื ต่อให้าไู่้จักคิด แ่ารดาเี้้าก็ไ่ีทางเลอะเลือนามาหก! ้าว่า่าีๆ รับิสั่วัปี้อู๋เ้าา แล้วล้มเลิกาคิดนั้นให้เ็ที่สุดะี่า!” โ้วสืยาเป็เ่ไ ู่ิ๋จือู้กระจ่างัดุจฝ่าื ผู้หญิงนั้นา้การิ่ใดแล้วก็ะึั่ถือั่ ะยอมตกปากรับำให้จิ่นิเ้าาเป็ุไ้่างไร ซ้ำยังเป็ุที่ต่ำต้อย้ชั้น่าาเสียีก
าาะใ้ืวันเัูฉุนี้่างสงบสุข เหตุไารดาเี้่างโ้วสืยาถึงัไ่ยอมป่ให้าไ้ีชีวิตที่ีัเล่า
ัู้ฉุนี้ฟัง โทสะ่ๆ ลุกะาขึ้น กล่าวด้วยาไ่พอใจว่า “ู่ิ๋จือ คิดไ่ถึงเลยว่าเ้าะใืใำเี่ยงนี้! แ้่าเ้าัจิ่นิะ่าารดาั แ่ีร้ายเ่ไก็้หล่อเี้ด้วยเืในกายิาเ้าอู่ัโหว เ้าะนิ่งดูดายน้องสาวกระโดดเพลิงนรั้นื?!”
“เ่ั้เพื่อที่ะช่วยา่าถึงไ้ำเรื่องปโสโครกัา่างงั้นื เปลือกนอกเ่ผู้ีแ่ำเรื่อง่ำ้าเี่ยงนั้น พวก่า่าำให้้าขยะแขยงเสียจริง...”
เพี้ยะ!!
ู่ิ๋จือหมอบอยู่เี กุมใ้าที่ปวดแสบปวดร้อน ัใหลั่งเื ฝ่าืเีบาง่ๆ ำผ้าห่มมือเี่างแค้นเคือง
**ติดามต่อไป่ใครไ้ที่ https://www.readawrite.com/a/bda8e0532a28be00bbebbbebb7b3e4f6
[1] เืุ้ั้ที่ยาวาจนถึง้เท้า
[2] ื่จื่อ ัฐทายาท เป็ำเรียกุาผู้สืบดบรรดาศักดิ์ต่อาิา
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??