เรื่อง Back to 1970 ทะลุมิติมาเลี้ยงลูกแฝด
กว่าิซือซือะหลุดพ้นาสองแ่เฒ่าที่กระตือรือร้น เวลา็ผ่านไปเกือบึ่เดือนแ้
เอจุ้นเิที่เิาัาแ้มอง้าด้วยาาเป็ปะา “พรุ่งนี้้เ็ะมาี่ี่แ้ พวกเาไปเที่ยวกันไเสี่ยวซือซือ”
ิซือซือถลึงตาใ้ี่ชาย ู้ีว่าเา้การะไ “เตียมัิล้ำค่าเาไ้ล่วงหน้าเค่ะี่เจ็ด แ้็เตียมเาไ้เะๆด้วยะะ”
“เื่นั้นเไ่้่ไปหก่า ี่เจ็ดเตียมเาไ้กองเ่าภูเาเะ ไปเที่ยวครั้งนี้ะ้าซื้ออาวุธยุทโธปกรณ์ัาใ้มากีุ่” าางเาุ่ั่ยิ่งกว่าั้ไๆ
ิซือซือมองี่ชายแ้็เริ่มาเาแผนการงเาใา แต่็ไ่ไ้พูดะไา
เเาาไปด้านนอก้โใหญ่ ็เ็ว่าไม้าากำลังเจริญเติบโต ด้วยการูแงลูกั้ เคิดว่าเ่านี้็ไ่จำเป็้ไปหาซื้อไม้มาัสถานที่ใ้เีเาแ้
หางไ่และ้าที่นั่งอยู่า็เริ่มเปิประเด็นสำคัญา่ากับเอจุ้นเิ
“ีเรือประมงาลำที่่ขบวนการกับพวกนั้นด้วย าตามืเื่นี้ด้วยืเป่า”
เอจุ้นเิเิคิ้ว้ๆ่างแปลกใจที่หางไ่ัู้เื่นี้ “าเ็พวกเาาไปที่ฝั่งโ้เ”
“เ็สิ แต่พวกที่ักับ้าเ็่าะเ็ใไปำาาฝั่งโ้ ็เไ่ไ้เ้าไปุ่วุ่นวายกับพวกเา” บาง็เป็เช่นนี้ เากับ้า็เไ่คิดะเ้าไปขวางเาะไ่่าั้พวกนี้็ะไ่ไ้ับทเียนีิ แม้ะ่ัาได้็ัเ็ใะไปีครั้งู่ี
เอจุ้นเิได้แต่ทอดใจเาะา่ที่ถูกไป็เ็ใ นั่น็เาะถูกล่อด้วยประโยชน์ทีู่ิ่ “คงัว่าไปถึงที่นั่นแ้ะหาเงินได้มากกว่าที่อยู่แผ่นดินใหญ่ั่แะ”
“ฮึ! ีเื่ง่ายดายแนั้นที่ไกัน” หางเิร้องเีขึ้นู่างัใ
ิซือซือได้ยินที่ี่ชายั้สามูุกัน หญิงสาว็ได้ถามเื่ง้านีขึ้นมา้า “สาีง้านีบอกไะว่าพวกเาะาใ้ไปำะไ”
“ื เป็เื่ที่เคาดไ่ถึงเชียว่ะเสี่ยวซือซือ” เอจุ้นเิตอบ้าแต่มุมปากงเาเยียดยิ้มา่างดูถูก
“ื เื่ะไกันะที่คิดว่าัะคาดไ่ถึง หรือว่าพวกเาสองสาีภรราคิดะหักหลังกัน่าั้เ”
เอจุ้นเิมอง้า่างไ้คำพูด แต่็จำเป็้พูดา “เป็แนั้น่ะ ัไปไ่ถึงาใ้แต่ถูกจับ่็เัไ่ีใครได้ำะไ่างที่คิด”
“โอ้! นี่ำใ้ัคิดไปถึงตอนที่เหล่อนที่ห้างสรรพสินค้ากับสาีใันั้นเ” ั้้านีอวดอ้างสาีกับเ ั้ัีสตว์เบอร์ีราคาแพง แปเปิราคาูใถุงพวกนั้นด้วย แ้มาถึงี้พวกเาั้กัาันไปนั่งคุกกันแ้
“เา็แนี้ั่แะ เ็แก่ักันทุกอยู่ี่่าะแสดงามาก้แค่ไ” หางไ่พูดา็ลุกขึ้น “ัี้ไ่้ำะไ ี่ะไปดูแปนาเี่ะเสี่ยวซือซือ แต่ถ้าีะไ็ใ้ไปตามได้ะ”
“ไปเะค่ะ ัี้ไ่ีะไใ้ำแ้่ะ แต่พรุ่งนี้้เิาั้แต่เ้าืะะ”
“ได้สิ ังไ่าาแน่นอน” แ้เา็เิไปา้โแห่งนั้น
ิซือซือมองี่เิงเ “ี่เิไ่ตามี่ไ่ไปเะ”
หางเิส่ายหน้า่างึัใจ แต่็พูดาตามคาู้สึก “แม่ี่ไปหญ้าที่แปนา เ็ู้ว่าี่งเนี้ไ่พูดโก”
“แ้ี่ไ่พูดโกเะ เวลาที่ป้าเมยถามเื่งัหรือเื่ที่้า”
“ไ่ใช่ๆ เเ้าใิแ้ ี่ใหญ่ไ่ใช่ที่ะโกกับแม่หก เีแ่เาีวิธีการพูดที่ี่าี่็เ่านั้น” พูดไปแ้เา็ู้สึกเนื่อยใจขึ้นมา ะั่ี้แม่งเา็ัไ่ยอมท่าที เากับี่ชายที่อยู่า็ู้สึกหนักใจเช่นนี้ไปเื่ๆ
“ช่างเะค่ะ เวลาะ่ำใุ้่าีขึ้น”
“ื ี่็ัว่าะเป็เช่นนั้นเสี่ยวซือซือ”
ีสี่งั่มาู้ัหวงื่หาน็มาถึง และเา็ว่าทุกที่ะเิามารวมักันอยู่ที่้โใหญ่เียบ้แ้
“ู้อาวุโสเีไ่ไปด้วยเคัซือซือ” ครั้ง่แม่งเา่าู้อาวุโสเี็อากะติดตามไปท่องเที่ยวด้วยเมือนกัน
“ีเื่ที่้ไปำกับแ่ื่เี่ค่ะ เพิ่งเิาเาไปเมื่อาี้เอง พวกเา็ไปกันเะ” ว่าแ้เ็ื่กุญแจั้สามส่งใ้เสี่ยวเว่ย
เสี่ยวเว่ยัเากุญแจมาแ้็ส่งพลังเ้าไปใกุญแจปะารุ้ง ไ่าร่างงั้็หายวับไปาั้
แม่ิและาหญิงใหญุ่หวงเิมาที่้โ็ไ่เ็ลูกกับหลานแ้
“ไปกันแ้ ็เไ่ไ้ฝากซื้อเครื่องปะัเ” ว่าแ้็ส่ายหน้าเิไปที่ห้องคัเื่ำอาหารเช้างัี้
าหญิงใหญุ่หวง็เิาาเช่นกัน “เื่เครื่องปะัไ่้ิาหก่า เาไ้ัใ้ช่างงุหวงมาี่ี่แ้ใ้พวกเาำขึ้นมาใ่ อากได้แไสั่งได้ั้นั้น”
“ิเแม่ื่หาน” แม่ิัััา่างีคาั าั่หลานสาวั้มอบัญีาาใ้นางมาึ่หีบ ่าใ้ำเครื่องปะัสำหัใส่่าแต่งา แต่คิดไปคิดมา็ิไ้ว่าไ่สู้เาเงินไปซื้อที่้าี่า แต่ะใ้ซื้อาใเมือง็ัว่าการแะไ่สวย ็เคิดะฝาเิใ้ลูกสาวซื้อัาใ้
“ิสิ ใ้ช่างำใ้ังใช้เวลาไ่าหก อากได้ี่ชิ้นีุ่็สั่งำได้ั้นั้น” พูดา็ัแป้งาถุงเื่ะนวดแป้งำั่โ
แม่ิก่อไฟ่างรวดเร็ว แ้็ยกะะมาวางเตา “ถ้า่าั้็ำเาไ้าๆุหน่อย เาไ้มอบเป็ใ้ลูกๆหลานๆ”
“ื อากได้เ่าไหร่็สั่งได้เ”
าฟางสองแฝดเมื่อาแม่และทุกมาถึงปักกิ่งใียุค พวกเา็ะิกระซาบกันเบาๆ เาะไ่อากใู้้เป็แม่ได้ยิน
“ี่ใหญ่ัคิดอากะเพิ่มิเิใ้คุณแม่ี ี่คิดว่าเาเาะไไปาีะ” พูดาเสี่ยวซือเ่ที่นั่งอยู่หน้า้าจิวเวลี่ขนาดใหญ่กับี่ชายและ้าเป่าเ้ร์เป่า ็มองไปัึูาา ช่างแ่ากันมากิๆกับยุคที่เและคบคัอยู่
เสี่ยวเว่่งงา่าใ้กับ้าเป่าและเ้ร์เป่าที่ือยู่ด้านหลัง แ้็ัาตอบคำถาม้า “เาัญีไปขาิ หรือะเาผักไ้ที่ีอยู่าาไปา็ได้ะ”
“ไ่เาหกัญีพวกนั้น็ใ้แม่เ็บไ้ แต่ัอากใ้แม่ีเงินเ็บเะๆ ี่็ู้ไ่ใช่เว่าถ้าแม่เ้าัการทดที่ฐานะัที่สองแ้ะได้ะไัาด้วย” างเ็้เปล่งปะาขึ้นมา่างีคาสุข
“ิสิะ แต่ี้เงินใัญีงคุณแม่็ีเะแ้ไ่ใช่เ”
“นั่นมันเป็ื่งอื่นนี่ ถ้าได้เ้าสิ่งนั้นมาแม่็ะีัตนอยู่ที่โลกนี้ด้วย มันีาๆเะะ ี่างนั่น็เงินที่แม่หามาเอง ิเินี่ัไงพวกเาสองี่น้อง็้ี่่ะ ดู่างุากับคุณาิ ัคิดะมอบเงินใ้แม่ั้เะแน่ะ”
“ื นั่น็ิแ้เาะาะไี่ะ”
“เางา่าไปาใ้กับที่ฝึกฝนพลังลมปาสิเสี่ยวเว่ย” ้าเป่าที่เริ่มสุขุมาัู้ใหญ่ึ่เขึ้นมา ี้เาไ่ใช่้าเป่าเดิมแ้เาะได้ัาฝึฝและขัดเกลาาเสี่ยวเว่ยใทุกๆั
สองี่น้องได้ยินข้อเง้าเป่าแ้็หัวเาะา้ั
“ิสิะ ี่ีุ่่าล้วนาา ถ้าเานำทรัพากย่างพวกึกปาหรือหินลมปาหรือไ่็ปาไปาใ้พวกเา ังะ้ได้ราคาาาทีเียว”
“ื ัี้ำาธาร้ำตกด้านใด้วยะ แต่พวกเา้เืาเี่ ไ่่าั้ร่างกายงพวกเาะัไ่ไหว” เสี่ยวเว่ยเอ่ยา่างามาด
เสี่ยวซือเ่พยักหน้าัๆาัลูกไก่ิ้าวสาร แ้็ะิกับี่ชายว่า “ยอดเาโ้ ี่สัมผัสได้ไะพวกเาีกันาเ ่าะา ะ เอ่อ ่าะไปเาใ้พวกเาได้ะะี่ใหญ่”
“ื เาไ้ัไเมาะๆ เาอนุญาตคุณแม่่แ้ี่ะาเไปที่นั่นเองเสี่ยวซือเ่”
เ็้ยิ้ม้า่างสดใส “เาะั้ราคาเ่าไหร่ีะี่ใหญ่”
“ี่ใหญ่มอบเื่นี้ใ้เัการได้เต็มที่เ”
“ุุ ังคุณแม่ะ้ีเงินาาแน่นอนค่ะ”
ิซือซือเิาา้าจิวเวลี่ขนาดใหญ่้ัเอจุ้นเิและู้ัหวงื่หาน ็ได้เ็ว่าลูกชายลูกสาวกำลังะิกระซาบะไกันอยู่ ึ่การกระำงพวกเานั้นปิั้การัู้งเโดิ้นเชิง
“ุะไกันเจ๊ะเ็ๆ”
“ุไปเรื่อยค่ะแม่ มาครั้งนีู้ิว่าะซื้อตุ๊กตาัยี่ิั ่ี่ใหญ่็่าอากไดุ้งเล่นงู้ชายมากหน่อยค่ะ”
“ไ่ใช่เื่ใหญ่ะไ แม่าไปซื้อเี๋ี้็ัได้เ พวกเาไปกันเะ”
สองแฝดีบลุกขึ้นาเ้าี้แ้็เิไปจับมือู้เป็แม่เาไ้ละ้าง “ไปกันค่ะแม่”
เอจุ้นเิเ็ว่า้ากำลังะเิไปึ้ เา็ีบทักท้วง “ไเ่าะาี่เจ็ดไปใครบางไ่ใช่เเสี่ยวซือซือ”
“ิด้วยค่ะี่เจ็ด ถ้า่าั้็ไปเา่ านั้น็ไปซื้องเล่นใ้เ็ๆ ื่หานคุณะไป้ักับพวกเาไะ”
“คุณไปกับเ็ๆและี่เจ็ดเะคั ะไปซื้อไม้และ็ไปู้ัการัที่โาิตชิ้น่และะไหล่รถแทรกเตอร์่” ครั้งนี้ิซือซือุกับเาแ้ว่าไ่ไ้มาา จึง้ีบไปั่ื้สินค้าุ่าใ้เียบ้ภายใิัแ้็ะเิากััที เาจึง้เ่ำเวลาใ้ั
“็ได้ค่ะื่หาน พวกเาไปกันจ้ะเ็ๆ ้าเป่า เ้ร์เป่าีบเิาาะจ๊ะ”
“คัน้าซือซือ” สองี่น้องขานััทีแ้็เิตามเสี่ยวเว่ยไป โดยเ้ระยะห่างที่เมาะสม
“ี่สาวแ้่ะคั ี่ไ่ใ้ไปด้วยเคั” ู๋เี๋ที่ื้างกันกับเสี่ยวปิง้าี่สาว่างตระหนก นี่ี่สาวกำลังะิ้เาใช่ไ
“าาหยกได้เงินาา็ไปเปิหูเปิตาเี่ะเสี่ยวเจี๋ ไปกับเสี่ยวปิง็ีเมือนกัน” ิซือซือว่าแ้็ิ้ิ่เิจูงมือลูกชายลูกสาวไปึ้ัที
เสี่ยวปิงบ่างู๋เี๋เบาๆสองที “ีเ ัีงที่อากได้เะแยะไปแต่ไ่ีเงินซื้อ ี้ารวยแ้็่่าใ้ัหน่อยะเสี่ยวเจี๋”
“ใครเป็เสี่ยวเจี๋งากัน ฮึ! ไปกันคัี่เขย ไปเียนู้ากับี่เขยด้วยะคั”
คำว่าี่เขยเียกเมื่อไหร่็ได้ทุกครั้ง “ได้สิ พวกเา็ีบไปเะเดี๋วาโาะิตสินค้าไ่ั”
“คัี่เขย”
ห้าัผ่านไป สองแฝดเ็ว่าู้เป็แม่ัการธุระาาเ็แ้ พวกเาจึงอนุญาตไป้างนอก
“ไ่ใ้แม่ไปด้วยิๆเจ๊ะ” ิซือซือมองสองแฝดที่อยู่ใุรัดกุมะมัดะแมง แ้็มองเไปั้าเป่ากับเ้ร์เป่า ที่แ่าไ่่ากัน
“ใ้ลุงตงฉวนกับลุงถิงเฟิไปกับพวกเา็คัแม่ กับเสี่ยวซือเ่ะีบไปีบกั ังกัถึงห้องไ่เิึ่ทุ่มแน่นอนคั”
“ได้ๆๆ ะำะไ็ระมัดระวังด้วยะจ๊ะ ่าำใ้ใยุี้แตื่นเาะพวกลูกเอแสดงคาสามารถ่ะ” ว่าแ้เ็กวักมือเียกี่เจ็ดใ้มาดูที่ะาประมูล่ เาะัีงา่างที่ไ่ไ้านั่นเอง
“ไ่ีแน่นอนค่ะแม่”
แ้สองแฝด็เิไปาห้องพัก โดยี้าเป่าเ้ร์เป่าและสนิทั้งู้เป็แม่ติดตามไ่ห่าง
และาึที่พักมาได้ ็หาุัาาแ้พวกเาั้็หายไปใัที
เล่าู้ชราขาวเาขาวที่กำลังนั่งื่ชา้ัเิหมากอยู่ที่ศาลาเ๋้างสระบัว ่า็ีบลุกขึ้นื่าง้เพียง
“ู้มาเือนเป็ใครโปรดเผยัด้วย” ู้เฒ่าเาขาวใุโาสีฟ้าเอ่ยาด้วย้ำเีที่ิจังและเ่ึ
เสี่ยวเว่ยและเสี่ยวซือเ่ที่เฝ้ามองเล่าู้เฒ่าเาขาวมาครู่ใหญ่็เปิประตูมิติาเ็งพวกเาา
“สวัสี เ็้เาขาว” เสี่ยวเว่ยเอ่ยไปเีึ้ัเินำ้า ไปัุที่เล่าู้เฒ่าั้ือยู่และมองมาที่พวกเา่างตกตะลึง
“ะ ท่านเี้” าที่ือยู่เล่าู้เฒ่าเาขาวที่อายุ่าะ้กว่าปี่า็ุเ่าก้มหน้าใัที
เสี่ยวเว่ยที่อยู่ใา์โาูศักดิ์ ะัชายแเสื้อึ่า “ลุกขึ้นเะ ไ่้มากพิธี”
ทุก่า็ลุกขึ้น แต่็ัไ่้าเงยหน้า ำใ้เสี่ยวซือเ่ที่เิาาีบพูดขึ้นมาว่า “ำัตามสบายเะ ัี้พวกเาไ่ไ้มาเืุ่่้าะไ แต่มาเื่เที่ยวเล่นที่โลกุ์นี้เ่านั้น”
“ะ ิเัท่านท่านเี้”
“ิสิ และเา็ใอากะพักที่เมืองแห่งนี้ด้วยเาะี่ี่าาบริสุทธิ์กว่าที่ไๆ และัเมาะกับาฝึฝิๆ” เ็้เสี่ยวซือเ่เริ่มล่อ่างโจ่งแจ้ง โี่ถูก้เ็ใแน่นอน
“ท่านเี้าคาว่าอากะพักผ่อนและเที่ยวเล่นอยู่ที่ปักกิ่งนี่่าั้เคั”
“ื แต่ี้เาัหาที่พักีๆไ่ไ้เ พวกท่านะแะนำ้าสี่ปะาีๆใ้เาได้หรือไ่”
“แน่นอนว่า้ีอยู่แ้ัท่านเี้” ท่านู้เฒ่าเาขาวี็เอ่ยัง่างแข็งขัน ้ค้อมัามือใ้ท่านเีและ้าัใช้งท่านเิไปที่ศาลาเ๋
เสี่ยวซือเ่นั่งได้แ้็เงยหน้าพูดกับเล่าู้เฒ่าั้าด้วยาที่สดใสไ้ระลอกคลื่น “ีเ แต่้าไ่ีเงิน่างที่ใยุี้ใช้หกะ”
“ไ่้ใช้เงินัท่านเี้ พวกเายินีัหา้าใ้ท่าน ่เื่เงินนั้นไ่ใช่ปัญา สิ่งที่พวกเาไ่ขาดแคลนีุ่็ืเงินั”
มุมปากงเสี่ยวซือเ่ึ้้ๆ แต่ไ่า็เลือนหายไป “เาไ่าเาเปียบพวกเ้าได้ เา่างนี้็แ้กัน เาะมอบำาทักษะใ้พวกเ้าละึ่เ่ แ้็ีัาสำคัญใการบ่มเาะพลังลมปา” ว่าแ้้าวงาา็โ่าาคาว่างเปล่า วางกองอยู่โต๊ะัเี้ย
“ะ นี่มันแหวนมิติใตำาใช่หรือไ่”
เสี่ยวเว่ยมองปฏิิิางเล่าู้เฒ่าแ้็เ็ว่าคงิั้างเาเ้าใ้แ้ เาจึงได้เอ่ยเิไปว่า “ัา็ีทักษะวิชา่าๆที่ได้ัไป็ี ะไ่เกิดเถ้าไ่ไ้าชำระไะูและ้ำวิเศษที่เาะมอบใ้” สิ้นคำพูดงเา็ีหยกปาฏขึ้นมาตามจำนวนเล่าู้เฒ่าเาขาว แ้็ีกระบอกไม้ไผ่ที่ส่งกลิ่นหอม่ๆา ด้านในั้นบรรจุ้ำาธาร้ำตกที่เืาแ้เาไ้
“ะ นี่งั้นี้ท่านเี้มอบใ้พวกเาหรือั”
“ื ัไปสิ” เสี่ยวเว่ยปรายตาไปา้าที่ามนี้แอบหัวเาะ่างัๆ
“ไ่้าๆๆ ู้้ไ่ีคาีคาไ่้าังวิเศษเล่านี้ิๆั”
เสี่ยวเว่ยมองเล่าู้เฒ่าแ้็ส่งสัญญาณใ้้า เื่ใ้เตะล่อมพวกเา่
“ไ่ีคาีคาะไกัน เมื่อครู่นี้พวกท่านัอาสาะหา้าสี่ปะาใ้้าอยู่ไ่ใช่เ นี่็ื่าีคาีคาแ้่ะ”
สิ้นคำพูดงเสี่ยวซือเ่แ้ บรรากาศ็เีัไปชั่วขณะึ่ แต่ไ่า็ี้าที่ะพูดา “ถ้า่าั้ใ้พวกเาได้มอบเงินงโลกนี้ใ้ท่านเี้ะได้ไั”
“ื เงินงโลกนี้่าั้เ” เสี่ยวซือเ่ครุ่นคิดอยู่ครู่ึ่็ยิ้มาแ้พูดว่า “ีเ เาะเาพวกมันไปซื้ออาหารงที่โลกุ์นี้ดู ไู่้ว่าะอร่อยืเป่าะ แต่ได้มาเที่ยวเล่นั้ที็ะชิมดูัหน่อย” เ็้พูดา่างไหลื่ไ่ีสะดุดแ้แ่นิดเียว
“นี่เป็กุญแจู้เฟและนี่็เป็แผนที่เื่ไปัสถานที่ทีู่้เฟ่อยู่ัท่านเี้ ด้านในั้นีเงินอยู่สามพัน้าหยวนั” ู้เฒ่าเาขาวร่างเี้ยื่กุญแจและะาใ้กับเสี่ยวซือเ่ด้วยคานอ้อม
“เาเคยใช้แต่ึกพลังาและึกเีใการแลกเปลี่ยน สามพัน้าหยวนนี่มันมากหรือ้กันะ”
“ไ่มากๆ ไ่มากเัท่านเี้”
“ถ้า่าั้เาะัเาไ้็แ้กัน”
“บคุณท่านเี้ที่เมตตาั” ว่าแู้้เฒ่าเาขาวนั้น็ไป้ั้าวงึ่กล่อง
“่ง้าเป็ัแบล็คา์ัท่านเี้ นี่ืวิธีการใช้มันั ใ้ท่านใช้ได้ตามสบายเั”
“ง้า้็เป็กุญแจู้เฟเมือนกันั แต่ท่านเีไ่้เิาไปที่ไเาะู้เฟมันอยู่เานี่แ้ั ใ้ท่านเีไปเปิเาเงินในั้นได้เั”
เสี่ยวซือเ่ัเากุญแจมา ูสัญลักษณ์กุญแจแ้็ส่งสัมผัสปาไป เดี๋วเียว็ู้ว่าู้เฟอยู่ที่ไ
“ื บใจพวกเ้ามากะเ็้”
านั้นู้เฒ่าเาขาวที่เลือ็่า้ใจกันมอบเงินใ้กับเสี่ยวเว่ยและเสี่ยวซือเ่่างเ็ใ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??