เรื่อง ฟู่เยี่ยน สาวน้อยเนตรสวรรค์ (นิยายแปล)
ตอนี่ 46 ทักษะาฝังเข็ม
ฟู่เซินูอาิ่ไล่ทันแะในี่สุดเาก็ู้ตี แ่่าฟู่ต้ากลับ้ความแข็งแรงหลานาี้ไ้โบังเอิญ ัั้เาจึงไ้าแี่ะแะำวิธีำักายในเ้าให้ัฟู่เซิน
ในเาเดียวัั้ หวังู่เหมยแะื่ก็ไ้เิ่เข้าัเื่ทำอาหารัแล้ว เื่าวันี้ีช่วยทำัข้าวเยอะแล้ว ัั้ฟู่เหี่ยวแะฟู่เยี่จึงไม่จำเป็้เข้าไปช่วยในั ส่านาด้านฟู่ต้าีแะฉือิ่ก็ไ้ช่วยั้าแะหั่นัอยู่
ะี่หวังู่เหมยำัทำอาหายู่ั้ เธอก็ไู้ัฉือิ่เกี่ยวัาไปี่บ้านฟู่เ่าชวน
“เี่ยวิ่ ัคิด่าเธอัต้าควระไปเดินเล่นัหน่อะ ะไ้เอาฝากไปเยี่ยม่สาีเธอ้ เพราะึ่าไรต้าก็กลับมาเยี่ยมบ้านั้ีก็ควระไปเยี่ยมเาั่ ััพี่ใหญ่เธอไม่ไ้ไปี่บ้านเานานาแล้วล่ะ แ่นั่นก็เป็เพราะเาทำไ่ี่พี่ใหญ่เธอมาโตลอด”
“แ่ัต้าั้ไม่เหมือนั าเากลับมาแล้ว แ่ไม่ไ้เยี่ยม่ัเเลย ัคิด่าัะ่ผลเีัตัวเาเาก่านะ”
“พี่สะใภ้ แ่่า่สาีเรา เ่... เาไม่ใช่ฉลาดเลยจริง ๆ นั่นแหละ่ะ” ฉือิ่ัไปมอง้ามองขวา ่ะูึ่สาีเธอไปา แ่่าฟู่ต้าั้ยัง้ำาในกองทัพ แม้่าชื่อเีี ๆ ี่เาสร้างใน้าเิัเั้อาจูไม่ีประโยชน์ะไ แ่าชื่อเีงี่ไ่ีเาหลุดไป ัะ้่ผลกระทบ่เา่าแน่นอน
แม้่าเธอเก็ู้ึไม่ค่อย่สาีี่คอยบงาชีวิตู ๆ แบบี้เ่าไ่นัก็า แ่เมื่อมองีมุมึ่แล้ว เาก็เป็ู้อาวุโสี่สุดในคบัเธอตอนี้แล้ว ัั้เธอก็ควระแความกตัญญู่เา แะนั่นก็เป็ิ่ี่ควระทำี่สุด
ในยุี้ แม้่าะเป็แค่ชาวไร่ชาวนาธรรมดาึ่ แ่ตราบใดี่ไม่ไ้ไปขโมยืปล้นื่ แค่ี้ก็สามารถใ้ีิโี่ไม่ีใครมาููไ้แล้ว ยิ่งไมู่้ึูาึ่ี่เป็า แะีึ่เป็พนักงานโาเลย
หลังจากีุ่ัอยู่ครู่ึ่ ฉือิ่ก็ไ้้ามือ่ะเดินไปุัฟู่ต้าี่อยู่ข้างนอก
ะี่หวังู่เหมยแะฉือิุ่ัอยู่ั้ ฟู่ต้าีก็อยู่้เช่นั แ่เธอก็ไม่ไู้ืีท่าทีี่โเืใด ๆ เลย ึ่โปกติั้เธอมักะเป็ีู่น้อยเาอยู่่หน้าเ่าี่าเธออยู่แล้ว แ่เธอั้ก็เข้าัพี่สะใภ้ไ้เป็่าี แะเธอเก็ไม่อยากอยู่ใ้ ๆ ั่ัเ้เช่นั
“พี่สะใภ้ใหญ่ ทำไม่ึ้ทำแบบั้้ล่ะะ ? ทั้งี่เาดีััทุก แ่ทำไมเาึ้ทำแบบั้ัพี่ใหญ่อยู่เดียว้ล่ะ ? ” ฟู่ต้าีู้ึัขึ้นมาเ็้ เพราะ่ี่พี่ใหญ่เธอะบอก่าเาไ้เข้าร่วมักองทัพ ตอนี้ั้่เธอยังเาา ๆ อยู่เลย
หวังู่เหมยรู้ึเุทุก่าเป็่าี แ่เธอก็ไม่สามารถูัไปไ้ แม้่าเุฟู่เ่าชวนะูไ้าะา็า แ่ก็เป็เพราะิ่ั้คือปี่อยู่ภายในใจเา
ท่าหวังู่เหมยเก็ไม่คิด่าเธอะสามารถปกปิดเื่ี้ไปตลอดแ่่าใด แะฟู่ต้าหย่งก็ไม่ไ้คิดึเื่ี้้เช่นั ึ่ัวันึ่เื่ี้ก็ะู้เปิเอยู่แล้ว แ่เพียงแค่เาู้ึ่าาูึเื่ี้ัไม่ไ้ีประโยชน์ะไก็เท่าั้
่าไร็า ฟู่ต้าหย่งไ้ความอดทนัฟู่เ่าชวนไปแล้วจริง ๆ เพราะตลอดระยะเาหลายปีี่ผ่านมา ่เาไ้ใ้ข้อแก้ตัวี่ไร้เุมาคอยขัดขวางความก้าวหน้าเาอยู่เสมอ
ไม่่าะทำะไ เาก็มักะูขวางืั้ให้เกิดความล่าช้า ึ่ี่ถือ่าเป็โชคร้ายเาี่้ี่แบบี้ แ่ำัเี่ยวจินแะูทุกเาั้ไม่ไ้ีความผิด เาะ้เป็นกิีี่โบยบินไ้่าอิสระ ึ่ฟู่ต้าหย่งัคาดหวังเป็่าา่าู ๆ เาทุกั้ะ้ไ้รับิ่ี่ดีี่สุด แะไ้ทำในิ่ี่่าี่ใจ้า
นับตั้งแ่ี่ฟู่เยี่ไ้เปิเความสามารถเธอ ฟู่ต้าหย่งก็รู้ไ้ทันที่าวันั้อยู่ไม่ไกลแล้ว
ในตอนี้ ฟู่ต้าไ้ไปัฉือิ่ ่ฟู่เจี๋ฟ่างไม่ไ้าไป แะตอนี้เาก็ำัไปูโัเี่ยวฮั่วอยู่ โีเี่ยวฉุ่ยาทั้งสองไป้เช่นั
ฟู่เหี่ยวั้ให้ความใัาปูโในหลังบ้านเป็่าา เธอกลัว่าัะโฝนแะแแาเกินไป จึงไ้ใ้่เธอสร้างโรงเรือนขึ้นมาำัโโเฉพาะ เมื่อเห็นเช่นั้ หวังู่เหมยจึงไู้มา้ิ้่าเธอควระูแลโทั้งี้เื่ตอบแทนี่่เธอสร้างโรงเรือนให้
เี่ยวเจี๋ฟ่างเก็เป็เ็ี่ฉลาดแะกระตือรือร้นา ๆ เมื่อเห็นโ เาก็อยากี่ะจับใั แ่ไม่คาดคิดเลย่าเี่ยวฉุ่ี่สาวู้น่ารักอยู่เสมอกลับจ้องเขม็งมาี่เา้สายตาี่เฉียบคม
ฟู่เจี๋ฟ่างี่เห็นเช่นั้ก็ู้ึใเป็่าา จึงรีบิ่ไปไปหลบอยู่้าัฟู่เซินทันที
เมื่อเห็นเช่นั้ ฟู่เซินจึงไ้จับไปี่ไ่เา ่ะูอธิบายไป่า
“เี่ยวเจี๋ฟ่าง นายะไปแตะ้โพี่เี่ยวฉุ่ยแบบั้ไม่ไ้นะ านายแตะ้ัล่ะก็ เธอะ้ตีนายแน่ ๆ ! ”
เา้ปกป้องูพีู่น้องเาเอาไว้ให้ดี มิเช่นั้อาะ้ตีเา่าแน่นอน เาไม่อยากทนาัความเจ็บปวดี !
ในตอนี้ ี่ี่แะเฟินเฟินีท่าทีีู่่าเิขึ้นมาาแล้ว เมื่อเห็น่าูพีู่น้องตนเำัูดุ เธอจึงรีบเดินเ้าาพร้อมัช่วยูไกล่เกี่ยทันที
“พี่เี่ยวฉุ่ยอย่าโเี่ยวเจี๋ฟ่างเละ เาไม่ไ้ตั้งใจทำลายโพี่ เี่ยวเจี๋ฟ่าง เราา่วยัน้ำโัเถอะ”
เี่ยวเจี๋ฟ่างไม่ีาเลือกื่นอกจากั้ารับเท่าั้ ่ี่เาะัน้ำขึ้นมาในปิาี่เหมาะสม แะัลงไป่าระมัดระวัง
ฟู่เยี่มองยังภาพี้้าั ใคระโเ็ี่น่ารักาี้ไ้ลงคอั ?
ีด้านึ่ ฟู่ต้าแะฉือิ่ก็ไ้มาึบ้านฟู่เ่าชวนแล้ว
ทันทีี่ฟู่ต้าเิ่าประตูบ้านเข้าไป ภาพาำเก่า ๆ เาก็ไ้ปาฏขึ้นมาทันที
ภาพแมู่้สง่างามไ้ปาฏขึ้นมาใัี เธอเป็ี่ปูดอกไม้เ็ ๆ แะยังไ้ปูัเอาไว้ใต้หน้าต่าง้หลักี้ แม้่าัะไม่ไ้ีราคาี่แพงานัก็า แม่เาเป็ี่มองโลกในแง่ดี ทั้งยังูีชีวิตชีวาแะ่าเิอยู่เสมอี้
แ่ตอนี้ กระถางดอกไม้ี่แม่เาเปูไู้โทิ้งเอาไว้ี่มุม ๆ ึ่บ้านไปเีแล้ว ทั้งยังีฝุ่นแะใไม้ี่ร่วงหล่นัอยู่เต็มา้าไปี้
ฟู่ต้ายังจำตอนี่เาเป็เ็ไ้ดี ในตอนั้เาิ่เล่นไปบ ๆ ู่้าอยู่เสมอ ึ่แม่เาก็ไม่เดุเลยัคั้ ทั้งยังคอยเอาผ้าเ็หน้ามาเ็เหงื่อให้ัเา พร้อมัูเาี่า “ต้า ูิ่เ็าเลย แม่าูไม่ทันแล้วนะ”
ึ่ตั้งแ่ี่แม่เาไ้จากไป่าไม่ีวันกลับ สถานี่แ่ี้ก็ไม่ใช่บ้านเาี่ไปแล้ว
เมื่อคิดไ้เช่นั้ ฟู่ต้าไ้ดึงิัเกลับมาไ้ใัี แะฟู่เ่าชวนก็ไม่อยู่บ้านี้ วันี้เาเข้าำากะเ็ แะะกลับบ้านีทีก็คือเช้าตรู่วันพรุ่งี้
แ่ัีหนิุ่ฮวาี่้ัฟู่ต้าแะภรรยาเา้ความอบอุ่น ตอนีู้าสาีเธอไ้กลับมาแล้ว ในตอนี้เธอจึงู้ึีความสุขา ๆ ! หลังจากี้เธอก็แค่ใหู้าโตแะูาสาีะเาะัเท่าั้
หนิุ่ฮวาเอ่ยถามึคบัฉือิ่อยู่ครู่ึ่ แะฉือิ่เก็ตอบคำถามเธอไป้ท่าทีีุ่า ในี่สุดหนิุ่ฮวาก็ทนไม่ไหวี่ไป ่ี่ะเิ่ถามึเื่เกี่ยวัเนื้อหาในาฉบับั้
“ต้า ่นายเป็กังวลาเละ เากลัว่านายะหมกมุ่นอยู่แ่ัาฝึาเกินไป ไ่ใ่ใในเื่สุขภาพัเ ก็เลยเขีาึนายหลายฉบับเลยแะใ้จู่ื่ไป่ั นายไ้รับาเ่าั้้าืเปล่า ? ”
เมื่อไ้ยินเช่นั้ ฟู่ต้าก็ไ้แอบเ้ัอยู่ภายในใจ าทั้งี่่เาไ้เขีขึ้นมาั้ แท้จริงแล้วู้หญิงี้เป็บงาทั้งสินะ าไม่ีเธอคอยุ ีืี่่ะคิดึเาเขีาึเาแบบี้
ทันใดั้เ เาก็ไ้แ้ำเหมือน่าู้ึปะาใ ่ะูไป่า “โอ้ ่เขีาึ้่าั้เห ? บางทีอาจะยุ่งอยู่ัาฝึาเกินไปจริง ๆ ไม่ไ้ใเื่ี้เลย เอาไว้ากลับไป ะลองไปาูนะครับ”
เมื่อไ้ยิน่าเายังไม่ไ้รับา หนิุ่ฮวาก็ไ้สาปแช่งบุรุษไปรษณีย์ในใจทันที เพราะนั่นเป็สาเหตุี่ำใ้เื่ี้ล่าช้า ! แ่เธอก็ไ่้าูะไไปในตอนี้ จึงทำไ้เพียงแค่ให้าชรากลับมาเท่าั้
“ใเื่่ไม่อยู่ ถ้า่าั้ขอตัว่ก็แล้วัครับ เอาไว้ให้่กลับมาค่อยมาเยี่ยมเาใหม่”
ะีู่ั้ ฟู่ต้าแะฉือิ่ก็ไ้นำฝากี่เีมาให้ัหนิุ่ฮวา ่ะเดินกลับมาในี่สุด
หลังจากี่เากลับไปแล้ว หนิุ่ฮวาก็ไ้มองไปยังเ็ป่าาแ้ แะาแ้ื่ ๆ ้แววตาีูู่เหยียดหยาม รวยจริงเาไ่เาแบบี้มาเป็ฝากนะ !
้บอกเลย่าาี่ไม่ไ้รับาศึกษา่าเหมาะสมั้ เป็ะไี่แย่าจริง ๆ
ีด้านึ่ ี่บ้านฟู่ต้าหย่ง เมื่อเห็นเ็ป่าาแ้ี่ฟู่ต้าเีมาเป็ฝาก ดวงตาเาก็ไ้เปล่งประกายขึ้นมาทันที ่ะใ้หวังู่เหมยเอาเนื้อไก่าแ้ตัวุ้าในบ้านมาปรุงอาหาร
าด้านฟู่ต้า ันานาแ่ไแล้วก่าเาะไ้กลับมาเยี่ยม้าเิแบบี้ ัั้เาเก็ควระ้ีความสุขา ๆ เช่นั แ่่าตอนี้เากลับู้ึแย่า ความู้ึภายในใจเาั้เต็มไป้ความโแะาเ้าเท่าั้ แะวินาที่มา เาก็ตระหนักขึ้นมาไ้่าทักษะเี่ยวฮั่วั้เี่าจริง ๆ
ทันใดั้เ ฟู่ต้าก็ไ้เดินเข้าไปาฟู่เยี่ ่ะะิเธอเบา ๆ
“เี่ยวฮั่ว อาีเค้กุาแสน่มาฝากเธอด้วะ เธอัืเปล่า ? ”
ฟู่เยี่จึงัไปมองทันที ่ะเห็น่าอาเธอำัยิ้ม่าเ้าเ่์ ราวั่าเาำัาแะไั่าอยู่ ?
าี่ฟู่ต้ากลับมาเยี่ยมบ้านในคั้ี้ เาก็ู้ึ่าีบาง่าีู่ึัเกี่ยวัหลานสาวเาามายเลยทีเดียว ! แล้วความสามารถั้าาไหนี่ไหนัล่ะ ?
แ่แล้วเาก็นึกขึ้นมาไ้่าิ่ี้ไม่ไ้เป็อันตราย่คบัเาเลย แล้วเาะกังวลไปทำไม ? เมื่อเห็นีหน้าีู่าใี่า เาก็ู้ึโล่งใจขึ้นมา าะูึาาแต่าง ๆ แล้ว พี่ใหญ่เาก็ไม่ไ้เป็ู้ัู่้อนาคต แะเาเก็ไม่ไ้ีความสามารถั้้เช่นั
แ่ในาำเาีู่พี่ใหญ่ำโในตอนเ็ั้ัชัดเอยู่ในใจเาไม่เลืมเลือน
“เี่ยวฮั่ว เธอช่วยแความสามารถเธอให้ัูีัคั้ไ้ืเปล่า ? ”
ตอนี้ฟู่เยี่ำัาเค้กุาอยู่ โอ้ เาใเื่าฝังเข็มอยู่่าั้ื เธอรู้ึความคิดเาไ้ใัี แ่เาะอยากรู้เื่ี้ไปทำไมั แล้วทำไม้แาถามเธอแบบี้้ ?
แ่ฟู่เยี่ก็ไม่ไ้ใะไานัก เพราะเธอคิด่าัไม่ไ้เป็เื่ใหญ่ะไี่อาเธอะรู้เื่ทุก่า ึ่าไรเาทั้งก็เป็คบัเดียวั นอกจากี้ อาก็เป็ี่ีเุแะยังเป็ดีี้
าฟู่ต้ารู้ึความคิดเธอ เาคงะ้กระอักเืมาแล้ว่าแน่นอน ัไม่ใช่เื่ใหญ่่าั้ื ! นั่นคือวิธีาฝังเข็มเชียวนะ ! เธอมอง่าัเป็แค่เื่เ็้ไ้่าไรั !
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??