เรื่อง ใต้หล้าโกลาหล (นิยายแปล)
เสียงเอะอะโวยวายเป็ระยะัขึ้นัความคิดา นปะูตำัก จ้าวเฉี่าาบุกเ้าาในตำักพระัเีด้วยา์เดือดดาล ัถูกากำนัลาไว้
“องค์ัาา พระัเีกำลังั่เพะ พระองค์ไ่สะดวกใ้่านเ้าไป...”
“ถอยไป!” เฉี่กำลังโโขึ้น้า ไ่ใมารยาทิีีอะไรีแ้ ตวาดาพร้อมัากำนัล ก่อนุเ้าไปโดยไ่ใอะไรั้ิ้
เวลาี้พระัเีกำลังิ้ชา่าสบายา์ู่ในตำัก โดยีลี่ฮูินวดไ่ใหู้่้าข้าง ่าสบายใเป็่ายิ่ง
เฉี่้าึ้ถมึงทึง เ่ถาม่าไ่เ้าใ “เสด็จแ่ เหตุใด้มุ่งเป้าทำร้ายิเอ๋อ์ู่เรื่อย ะกล่าว่าไราก็เป็ิาเสด็จพ่อ ืพระองค์ไ่คิด่าทำเ่ั้ะเสีิริยา่าู้เป็ัเี!”
่าีตอบสนองพระัเีั้ตรงข้ามัเฉี่โดยสิ้นเชิง ิชาึ่งำ่าไ่รีบร้อน แาสงิ่งไ้คลื่นา์ “ข้าไปมุ่งเป้าทำร้ายอะไรา”
เฉี่เห็นาไ่ยอมรับก็า์ก็เดือด่าขึ้นมาเ็้ “่วล้าตายี่ส่งไปลอบสังหาริเอ๋อ์นัั้ ท่านะิาเช่นไร”
พระัเีได้ยินถ้อยำเฉี่ น้ำชาใน้พลันกระเซ็น ก่าครู่ใหญ่ึวาง้ชา เอนกายิพนักี่ั่พลางเป่วาจาเสียงเิ “แ่ไ่เคยทำเื่เ่ั้ ัาาบุกเ้าาในตำักแ่แต่เ้าู่ เพียงเื่ขอาเาให้คนั้่ำี่กำเนิดาาสนมู้ึ่งเ่ั้ื!”
“เสด็จแ่ พระองค์เปลี่นไปแ้! ัตั้งแต่จาฮูิเ้าสู่ัจ้าว ท่านก็เิ่เปลี่นไปเป็คนโ้า มุ่งโจมตีาแ่ลูกุวิถีทา! ัี้าฮูิลาโลกไปนานแ้ พระองค์ก็ัไ่ยอมป่ิเอ๋อ์ไป ดูท่าท่านะูญเีจิตใเาะความริษยาไปแ้!”
จ้าวเฉี่ถูกวาจาาากระตุ้นัุ่ นัยน์ตาำัก็ระงับโะไู่่อีกต่อไป
เพล้! พระัเีขว้าง้ชาในืพื้นแกระจาย ิ่้าพูด่าีน้ำโ “หยุดปาก! ัเจ้าแ้เป็องค์ัาาแห่งแ้จ้าวู้สูงศัิ์ แต่ถึงี่สุดแ้ข้าก็เป็าาเจ้า พูดเ่ี้ัาาัเื!”
เฉี่ะัได้่าเสีิริยาไปแ้จริงๆ ได้แต่้้า่าเงียบเชียบ
พระัเีิ้เาะเย็นชา เป่วาจาเกรี้ยวกราดดุดัน “ปีั้จาฮูิเาะเกิดมาีใ้ามารยาุาปีศาจิ้ ยั่วยวนจ้าว๋ได้สำเร็จ เืช่วงชิงำแ่พระัเีข้าไป! ลูกสาวาูปโ้าตาเหืนาปานั้ ุครั้งี่ข้าเห็นจ้าวเสวี่ิ ัใข้าก็แชิงชังเ็ปราวูหมื่นแทงะุกลาง!”
เฉี่เห็นรูปการณ์เป็ัั้ก็คิด่าคงเปลี่นจิตใเสด็จแ่ไ่ได้แ้ ัคิ้วพลันเบาๆ เ่ำ่าใ “าเสด็จแ่ัดึงดันาู่เ่ี้ ได้แต่กลัว่าุ้าแ้ะทำร้ายทั้งัเและู้อื่น! ลูกเื่อยแ้ ไว้ั้าะมาเยี่มเสด็จแ่ใ่” สิ้นำก็ะัแขนเื้เดินาไป
“เจ้าเด็กคนี้ นิสัยื่ใดีเกินไป! ไะาเอ๋อ์ข้าอีกคน ป่านี้แ้ัไ่ีี่พึ่งเป็ัแ่ ทำเอาข้าเื่ใะแย่แ้!” พระัเีาใคราแ้คราเ่า
ลี่ฮูิีู่่้าๆ เห็นพระัเีโกรธิ้ก็รีบาั เห็นพ้อง่าตาม่าหวาดหวั่น “องค์ัาาัองค์ญิต่างเีพร้อมด้วยาาและสติปัญญา พระัเี่าได้กังวละัไปเลยเพะ”
เวลาี้ากำนัลคนึ่งได้เดินเ้าาในตำัก าะพระัเีก่อนกล่าวำ “ยินดีด้วยเพะพระัเี! จ้าว๋เีาพระราชทานองค์ญิาให้ัเพ่กงิปังแ้เพะ ่องค์ญิิพระราชทานให้ัิเจียว”
พระัเีได้ยินััุ้ปากก็ยิ้มโดยไ่รู้ั แค่นเสียงเาะ “บุตรสาวู้สูงศัิ์ข้า่้แต่งให้เพ่กงู่แ้...เพียงแต่จ้าวเสวี่ิ าไ่้เป็แค่ญิั้่ำกำเนิดาสนม ่ไ่ีคุณสมบัติู่ได้แต่งงานัุารองิ”
…
พลบค่ำ จ้าวเสวี่ินั่งร่ำสุราป่า์เพียงลำพังในลานตำักอิ๋งเมิ่ง หัเพียงความเมามายะ่คลายุข์ัพัน ักลายเป็่ายิ่งื่ก็ยิ่งุข์
ในจสุรา น้ำสุราีใส่งิ่อบล ัคนเาเเิ่กรึ่มแ้เ็้...
เสี่วี๋เอ๋อ์าาพูดเกลี้ล่อมาด้วยความห่วงใย “องค์ญิ พระองค์ื่น้อย่เถิดเพะ ู้อื่นเห็นเ้าะ่ากล่าวท่านััได้”
“่าไรในัก็ไ่ีิะู่แ้ ืกระทั่งะื่สุราั้ิกัน” เสวี่ิอัดอั้นตันใ ิสุราให้ัเเต็มจอีก คิดแค่อยากป่าใัสักครั้ง
ัเิญุาจางเ่์เ้าาเยี่มเยือนี เสี่วี๋เอ๋อ์เห็นเาก็ประึ่งมองเห็นดาว่ชีวิต
“คารวะฉางซานอ๋อ! องค์ญิา์ไ่ดีกำลังะื่ัเเ้าไปด้วยแ้ ท่านรีบ่เกลี้ล่อมองค์ญิด้วยเถอะะเจ้าะ!”
“ญาติู้ี่ ในี่สุดท่านก็มาแ้ รีบมาื่ัข้า...” เสวี่ิพูดด้วย่าาเมามาย ใ้ะล้มพื้น
จางเ่์รีบเ้าาประคองาไว้ แาเความปวดใระคนเ็ูาโดยไ่ตั้งใ
“ิเอ๋อ์เจ้าเมาแ้ เื่จ้าว๋เีาพระราชทาน ข้าาา่บปัดให้เจ้าสุดความสามารถแ้ ขอโทษ”
เสวี่ิัเราะเบาๆ ุปากเืร่องรอยื่ “ชะตากรรมใัก็เป็เ่ี้มิใช่ื ถูกคนัวางเหืนัหมากะา ไ้ซึ่งิะ”
ากล่าวพลางื่สุราในจหมดเี หยด้ำาดั่งเ็ไข่มุก่่มา้าๆ ก่อนะพูดต่อ “เาะเหตุี้ข้าถึงได้ิาี่ใหญ่เซี่งยิ่งนัก เาอยากทำอะไรก็ได้ทำ ไ่ีครอบประึ่งกำแพงเ็ี้คอดทับ ีความสุขก่าองค์ญิ่าข้าู้ี้ตั้งเะ...”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??