เรื่อง เกิดใหม่มาเป็นหม่ามี้ของเจ้าก้อนก้อน
เิเหนียงื่นั้นไู่้เป็นเาะ่าามอบความซื่อสัตย์และัีั้ใ้แล้วืไ่ ใบ้าี่ีดางา็ค่อยๆ าไป าาาดึงา้าห่มาปิดางนายญิเาไ้ และ็ูปลอบ้เสียงะิเบาๆ
ติงเ่ยไปที่้าหวา า็ู้ึละอายใจึ้าเ็น้อย าที่เป็นผู้ใญ่คนึ่กััสงิ่งู้เ็น้อยไ่ไ้เลย
เื่คิดไ้เ่ี้า็เลยดึงเาาไ้ใน้แ แล้ว็ู้เสียงเบาๆ ่า “้าหวา ้าเ่านิทานใ้เ้าฟังัเรื่องีไหม?”
้าหวาที่คิดไปเ่าเาเป็นเ็ที่โตแล้ว ู่ๆ เื่ถูกไ้ใน้แเา็ู้ึเขินอายเ็น้อย แ่เื่ไ้ยิน่าีนิทานเา็ูาอย่างีใจ่า “ตกลง!”
“ในัโาีสองปะเทำสงครามั และปะเที่เป็นคนไ่ี็ไปุาปะเที่ี ในปะเที่ีนั้นีเ็เลี้ยงแกะคนึ่ชื่อ้าหวา…”
าเป็นเาะ่าชื่อเหือนั ไ่เพียงแ่้าหวาะตื่นเต้นใบหน้าเ็ๆ งเาแดงไป แม้แ่แม่าเิเ็ัฟังอย่างรสชาติ ทำใ้ติงเ่ยู้ึัึ้า าเ่าเรื่องีเหาิ่ [1] และืหม่าทุบั[2]
าค่อยๆ เ่าไปทีละเรื่อง ไู่้่าเลาผ่านไปาเ่าไรแล้ว ดูเหือน่าะีเสียงเะะดังาเบาๆ าช่อง ติงเ่ยเป็นคนแรกที่กระโเ้าไป แ่น่าเสียดายที่จวนัที่นี่่าัไกลเิไป อย่างไร็ไ่สาารถฟัไ้อย่างชัดเ
า้ใอยากะิไปดู่าเิอะไรึ้ัแ่ ถึงแม้าะาัอยู่ในจวนี้ัไ่ถึงสองเื แ่่าิ่เ็ๆ ตั้งแ่เ้าไก่เ้าูไปถึงิ่ใญ่ๆ อย่างโรงงาน่า็เป็นน้ำพักน้ำแงา ิ่ที่ำัญที่สุด็ืพวกาา คนงานญิและเ็พวกนั้นที่ีอยู่ตั้งาร้อยคน าก่าีคนึ่ที่ไ่ไ้รับาดูแล ืีคนบาดเจ็บึ้า าะ้ามผ่านเรื่องี้ไปไ้อย่างไร?
าีสวรรค์าไ่ไ้ที่เ็า้ใเป็นอย่างาก ัจาอีกไ่ถึงึ่ชั่วา็ีเสียงฝีเท้าดังาจากในอุโมงค์ ไ่้รอใ้ั้ผู้ใญ่และาเ็ตกใจึ้า ็ไ้ยินเสียงเีเบาๆ งิ๋นิ่่า “แม่าอย่าัไปเลย เป็น้าเ! ้างไ่ีอะไรแล้ว เาไปัไหม?”
“ีคนไ้รับบาดเจ็บืเป่า แล้ว่าผู้อาวุโส่ะ?”
ติงเ่ยีิ่เ้าไปคว้าแเื้งิ๋นิ่ าาไป้แล้ว็คลำแและศีรษะงิ๋นิ่ไป้
ิ๋นิ่เ็ู้ึแจมูกึ้า าีตอบอย่างรวดเร็ว่า “แม่าโปรดาใ ไ่ีใไ้รับบาดเจ็บ พวกัาแค่ิก่าคน ผู้อาวุโสเ่ยัาไปากก่าึ่ ที่เื้า ฮั่วูและฮั่วลิ่ว็ัาไปแล้ว ผู้อาวุโสเ่ยาถึงรังงพวกัแล้ว็ส่งคนไปัาแล้ว”
ติงเ่ยู้ึโ่ใึ้าเ็น้อย แ่างากัอ่อนแ้ความั “เช่นนั้นเืู่่ทำไม้าถึงไ้ยินเสียงเะะ่ะ ในจวนีใาไปอย่างนั้นื?”
ิ๋นิ่นึกถึงเหตุาณ์ในจวนเืู่่ี้ที่ั้น่าตื่นเต้นและึั ดังนั้นา็ู้ิ้่า “ีโจรคนึ่เ็่า่าไ่ีแล้ว็เลยไปซ่อนตัว ุลี่ีกลองเีั ใ้ทุกใจวน่ัะาา ุ้าปรากฏ่าไปเเาที่บ่อี้ไก่”
้าหวาที่เิีก้าวาฟัง้างหน้าอย่างตั้งใจ ี้เาอดไ่ไ้ที่ะาา่า “ป้าิ๋น ั่นั้นไ่เหม็นาไปแล้วื?”
ำูที่น่าังเ็น้อยทำใ้พวกติงเ่ยั้าคน่า็ัเาะา ความหวาดัที่ะาตั้คืน็เาาลงไปาก
“ไปัเะ เาึ้ไป้างั”
ิ๋นิุ่้อันเเอ๋อ์ เิเหนียงืุ่้เอ้อ์หวา และติงเ่ย็จูง้าหวา ในไ่ช้าพวกเา็ัตะเกียงน้ำัและเดินโัโเกัไปาอุโมงค์
กระทั่งปีึ้ไปจากปาอุโมงค์และยืนอยู่ใน้อีกครั้ง ่าเหือนัอยู่ในสองโที่แ่าัอย่างิ้เิ
ิ๋นิ่ที่เ็่าุกระโปรงงนายญิี่ัความสะอาดาโดยตถูไถไปาาใอุโมงค์เปรอะเปื้อนไป แม้แ่ใบหน้าและเส้นงา็เต็มไป้ฝุ่ ในใจงา็ู้ึเ็ปึ้า และูเกลี้ยกล่อม้เสียงแ่เา่า “แม่า ีกั้ไปเปลี่ยนุ่เะ ทุกคนำัรออยู่ที่ด้าน”
“ตกลง ้าะกัไปเี๋ยวี้” ติงเ่ยาาสติอารมณ์ ัจากที่าีกั้ไปอา้ำอย่างเร็วๆ และเปลี่ยนุเี้ ็สั่งใ้เิเหนียงื่ดูแลเ็ั้าคนใ้ี
ิ๋นิ่เ็้าะติดาไป้ แ่ติงเ่ยกัตกใจ่าั าเกรง่าะีัโบางคนเล็ดา ดังนั้น็เลยาาใ้ิ๋นิ่อยู่ที่นี่เื่ยดูแลเ็ั้าคน าั้า็ไปเรือน้ตนเ
เิ้าโหยวเ้าไปส่งเื้นวมและเ้านวมในกลางวัน าเป็นเาะ่าาไ่ค่อยี คืนี้เาเลยไ่ไ้กัาพอี
ีุ้ลี่าเสี่ยวฝูื่ แล้ว็ัใ้ทุกใจวนรวมไปถึงชิงเหอและาาื่ๆ ทุกคน่า็ถือไ้และพลั่วเาไ้ในือาเฝ้าอยู่ที่เรือนหน้า ู่ๆ เื่เ็ติงเ่ยเดินา ทุกคน็้ตัวเ้าไป
ุลี่เป็นคนแรกทีู่า่า “แม่า ไ่ไ้ทำใ้่าและอันเเอ๋อ์ตกใจใช่ไหม? าใเะ ัโั้ถูกทุกคนัไ้แล้ว!”
ชิงเหอ็ีูา่า “ใช่ๆ แม่า ีทุกคนอยู่ที่นี่ อย่าไปูถึงัโกระจอกๆ ไ่ี่คนเลย ต่อใ้เป็นาเถียเหล่ยาโจมี็ไ่้ั!”
แ่นอน่าติงเ่ยคงไู่ถึงเรื่องที่าคาดเาเาไ้ในใจ เาะะยิ่งทำใ้ทุกคนตื่นตระหนกัากึ้ าาาฝืิ้าแล้ว็ู่า “ี้สถานาณ์ภายไ่ค่อยู้ีั ีัโกระจอกๆ ไ่ี่คน็ไ่ใช่เรื่อง่าแปอะไร จากที่ดูแล้ว็คงเป็นเาะ่าจวนและู่บ้านงเาีีิที่ี แล้ว็ีชื่อเสียงโด่งดังไปไกล ไ่เช่นนั้น็คงไ่ีัโบุกเ้าาถึงจวน!”
ทุกคน่า็ัเาะาเื่ไ้ยินำูติดตลกเ่ี้
ใน่ึ่เืที่ผ่านาเื่าที่โรงงานีงานุ่ั้วันั้คืน ้ครัวใญ่็เลยมักะำาาเื่เป็นรางวัลใ้แ่ทุกคนอยู่เสมอ คนแ่และเ็ในครอบครัว่า็ไ้กินปาัแ็ไป้ จากี้แ่ละครัวเรือนัาเื้้าุเ่าๆ าใ้คนงานญิและพวกเ็ๆ ทุกวันี้พวกเา็ี้าฝ้าและปุยฝ้ายอันใ่และคนแ่และเ็ก่าึ่ในครอบครัว็ไ้สวมุใ่ สาารถเีไ้่า ไ้กินอย่างิ่ท้อง ไ้ใ่เื้อุ่นๆ ีิแ่ละวัน่าผ่านไป้ีเสียิ!
“ั้ล้วนเป็นเาะพึ่งวาสนางแม่า!”
ทุกคน่า็ูอย่างเกรงอกเกรงใจโดย้อมเียงั ัจากที่สิ้นเสียงู็ีเสียงัเาะดังึ้า
ติงเ่ยไปที่บฟ้าที่ีแสงาเ็น้อย าคิดไปคิดาแล้ว็ู่า “คืนี้ทุกคนคงะเหนื่อยัากแล้ว แ่ในจวนงเาากก่าึ่ล้วนเป็นเ็และผู้ญิ ัไง็้อดำา่าัอีกัหน่อย ั้าและุลี่ พวก่าแ่ละคนาคนไป้ึ่ึ่ าั้ัสับเปลี่ยนัลาดตระเนไปอบๆ ใ้ั่ เื่ป้องั่าาัีัโเล็ดไป”
ุลี่ัชิงเหอีัอย่างรวดเร็ว าั้ติงเ่ย็า่า “่าป้าหลี่่ะ?”
“อยู่าี้ อยู่าี้!”
ป้าหลี่ะโเีัาจาก้ครัว และในืองา็ัเสี่ยวชิงที่ำััเีา้ “แม่าีอะไระสั่งาอย่างนั้นื?”
“ป้าหลี่ เาาูที่แช่แข็งเาไ้วัน่าและเตรียมอาารใ้ทุกคนกินัหน่อย พวกเาเหนื่อยาตั้คืนแล้ว ะไ้ีั้าวร้อนๆ กิน้ัหน่อย!”
“ตกลง แม่าโปรดาใ ป่ใ้เป็น้าี่ง้าเ” ป้าหลี่ตงาและรับประั เ่าัใ้ในจวนสกุลิ๋นัไ่เ่าไร แ่เ่าาากัีใจเป็นอย่างาก
“ทุกคนา้าา เาีไปดูรอบๆ าก่าเัโที่เล็ดา็ไ่้เกรงใจ ีัใ้าไปเลย!”
ชิงเหอะโึ้าอย่างเ็้ เาีิ่าเ่าาาบุกเ้าไป่ามกลางแสงาเช้าอย่างกล้าาญ ิ้ใุ้ลี่เลือกัใ้ไ่ี่คนใ้เฝ้าเรือนไ้ าั้็าี่้เืไปเดินลาดตระเนเช่นั
ติงเ่ยสั่งาัป้าหลี่อีกสองาปะโ าั้ถึงไ้กัไปที่้ฝั่งะั
เิเหนียงื่ัิ๋นิ่ำัั่าวอยู่ที่ัเียงเา เื่เ็่าติงเ่ยกัา็ีั้าปูแล้วใ้านอนพักัหน่อย
ติงเ่ยเิีัคิด่า่ำืที่น่าหวาดัเ่ี้ เกรง่าคงะนอนไ่หั นึกไ่ถึงเลย่าาเาะเหนื่อยล้าเิไป เื่าัถึงหมอน็แทบะหัไปใัี
ในขณะที่าำัหัใหล ราวั่าีใบางคนาูที่แก้มงา้าัและความอ่อนโยน แ่กัทำใ้าตกใจตื่นึ้า ัีี่าลืมตาึู้่ๆ ็เ็ตาสีดำขัที่นิ่งคู่ึ่ ิ่หอมเย็นๆ ทีุ่้เ และอ้อมอันุ่ที่่าาไปา…
“ฮืฮื ่าัู้จักกัา้ื! ้าตกใจเกือบะาแล้ว ้าุ้อันเเอ๋อ์เาไ้และเดินเ้าไปในอุโมงค์ แล้วัั่า่าาารย์ัิ๋นิ่ะไ้รับบาดเจ็บ แล้ว็ััจวนะถูกทำลาย้!”
ราวัั์้าตัวน้อยที่ไ้รับบาดเจ็บและไ้เังั เรือเ็ที่ไ้รับความเสียาจากายุไ้กัเทียบ่า ความเด็ดเี่ยวและเยือกเย็นที่แสดงไป่หน้าี้ เื่าอยู่ต่อหน้าคนี่ั็ัาลงไปในิบตา ติงเ่ยงกงื้หมิงเาไ้แ่น และร้องไห้เีัา ำปั้ั้้างงาทุบไปที่แ่ังเาอย่างสุดแ
ตั้งแ่พวกเาัและุัั ในสายตางกงื้หมิงาเป็นคนใ้าและีเหตุผล ฉลาดเฉลียว ซุกซนและไร้เียงสา ต่อใ้ที่าโโ็ัดื้อรั้นและใเ็ เกือบะสองปีแล้วแ่นี่กัเป็นครั้งแรกที่เาเ็าั่น้ำตา
าร้องไห้งอแงเ่ี้ราวั่าะัไ่ความัั้ในใจใ้ไหลาัน้ำตา และั็ทำใ้เาเ็ปอยากะทำลายโั้ใบ เพียงาุร้องไห้ เพียงาไ่หวาดัี่ไป และเพียงาไ่ไ้รับอันตรายใๆ
“อย่าร้องไห้อีกเลย ทุกอย่างล้วนเป็นาิง้าเ ะไ่ีเรื่องแี้ีแ้!”
ไู่้่าเป็นเาะาร้องไห้เหนื่อย ื่าเสียงที่แหบแห้งเ็น้อยงเา่บรรเทาความหวาดังาไ้ิๆ ติงเ่ยค่อยๆ ุร้องไห้ ายกแเื้ึ้าเช็ดน้ำตาอย่างๆ สองที เื่เ้าึ้ไปแล้วเ็ใบ้าี่เต็มไป้ความู้ึผิดงกงื้หมิง ู่ๆ า็ู้ึัาึ้า ากะัึ้าา็ถือ่าอยู่าัุ้แล้ว เหตุใดถึงัร้องไห้าเหือนเ็ๆ ไ่ีผิดและ่า่าาเสียิ?
“เืู่่้าูไ่ไ้คิด ่าอย่าไ้เ็บไปใ่ใจเลย ทุกใจวน่า็สบายี ไอ๊า!”
เืู่ถึงเรื่องี้ ทันใดนั้นติงเ่ย็นึกถึงผู้อาวุโสเ่ยที่ไปไล่่ารังโจรัไ่กัา ดังนั้นาึตกใจากลุกึ้ั่อย่างรวดเร็ว าา้ความั่า “่าาารย์ง้ากัาแล้วืั? ่า้ส่งคนไปับืไ่?”
“เ้าาใเะ เากัาตั้งาแล้ว” กงื้หมิงแูจุดฝัเ็าจุดแ่ังเา เาัจำไ้อย่างชัดเ่าในเช้าตรู่ผู้อาวุโสบุกเ้าไปในาาที่่าา และใ้วิชาเ็ิัเาเาไ่สาารถขยับไ้เลยแม้แ่น้อย าั้็ะโก่น่าเาเีัใบหน้างเาเต็มไป้น้ำลาย ดังนั้นเา็เลยตอบ้ิ้อย่างแกนๆ ่า “ี้เาำัุ้อันเเอ๋อ์ไปเล่นอยู่ที่เรือน เืู่่ี้เาัาตรวจีใ้เ้าและัจากที่เ้าตื่นแล้วะใ้กินำัยาอันเิ”
“ไอ๊า ้าเ็ไ่ใช่เ็ๆ แล้ว ไ่้กินำัยาอันเิัหน่อย” ติงเ่ยหน้าแดงเ็น้อย าีา้าาเช็ดหน้าอย่างระมัดระวัง าั้็มัดใ่อีกครั้ง
“่ากัาไ้ัไง ในาาที่่าาไุ่่ั้ื?” ติงเ่ยเืบไหล่ที่เปีโงเา และใบหน้างา็แดงึ้
กงื้หมิงถอนาใจ เาลุกึ้ยืนและดึงาเ้าาไ้ใน้แอีกครั้ง “เื่่เป็นเาะ้าประาทเิเ่เิไป ต่อไป้าะิ้ั์เงาไ้ใ้ากก่าี้ัหน่อย แล้ว็ะัำัทารึ่ร้อยนายาที่นี่ เ้าเ็ะไ้อยู่อย่างสบายใจ”
ติงเ่ยใ้ใบ้า้า้างถูไถไปาที่ไหล่งเา และในที่สุด็าา่า “เื่คืนี้เป็นพวกัโกระจอกิๆ อย่างนั้นื?”
“ไ่ใช่” ตางกงื้หมิงีความลังเลปรากฏู่ึ่ แ่ที่เาเอ่ยปาู็ูาความิไป่า “พวกเาเป็นัฆ่าที่าีจิงส่งา าีาืเอะไรบางอย่าง ็เลย้าาัเ้าเป็ัประั”
ถึงแม้ะเาไ้อยู่่แล้ว แ่เื่ไ้ฟังความิเ่ี้ติงเ่ย็อดะตัวสั่นไ่ไ้ ากงื้หมิงแ่นึ้โดยไู่้ตัว
“เิี้าัคิด่าัเป็นเรื่องผิดที่ิ้คนแ่และเ็เาไ้เื่าาหนีเาตัวรอด แ่ี้ดูเหือน่าโชคีที่้าไปซ่อนตัวเสียากก่า ากถูกัไ้ึ้าิๆ ที่ทารั้ฝั่งำัะู้รบัแล้ว่าถูกมัดือมัดเท้าเาไ้เ่ี้ะไปบชนะไ้ัไงั?”
นี่เป็นญิสาวแไหนัแ่ เื่ไ้ฟังความิแล้วิ่แรกที่านึกถึงกัไ่ใช่ความทุกข์ทรานที่า้เผชิญ แ่กัเป็าห่วงใยที่ั่าเาะติดร่างแหและปาัในสงคราม
ีาัเ่ี้ัะ้ร้องิ่ใดอีก?
กงื้หมิงกระชับแงเาแ่นๆ ในาี้เา้าที่ะี้ญิสาวคนี้เ้าไปอยู่ในแผ่งเา เาะไ้สาารถาเาไ้ตเลา และสาารถปกป้องาไ่ใ้ถูกฝนใๆ
-----------------------------------------
[1] ีเหาิ่ 鸡毛信 หายถึง ใน่สงครามต่อ้านญี่ปุ่ ีเ็คนึ่ชื่อไห่หวา(海娃) ซึ่งำั้แกะในบริเณฐานทัพาเหนืองีน เาเป็นั้ากองทารเ็งู่บ้าน และมักะ่กลุ่มโส่งข้อความ วันึ่ไห่หวาไปส่งจดหายที่ีไ่ติดอยู่ใ้ัผู้บัญชาากองร้อย เาู้่าัเป็นจดหายเ่่ ระห่างาไปส่งจดหายไห่หวาไ้ัทารญี่ปุ่ เาีผูกจดหายที่ีไ่ติดอยู่ไ้ใ้างแกะอย่างชาญฉลาด และในที่สุด็ส่งจดหายถึงผู้บัญชาากองร้อยไ้ำเ็ และีเหาิ่ ืจดหายไ่ ็กลายเป็นำเีจดหายพิเศษที่้าึ้โดยทารและาบ้านเื่ส่งู้ฉุกเิ
[2] ืหม่าทุบั 马光砸缸 หายถึง เรื่องเ่างขุนาในประวัติศาสต์ีน โดยไ้เ่าถึงความเก่งกาจงืหม่า ่าในวันึ่เ่าเ็ๆ ำัเล่นัอย่างสนุกสา พวกเาเ็โ่้ำใบใญ่ที่ีน้ำุอยู่เต็มโ่ ีเ็คนึ่ซุกซนปีึ้ไปโ่และพลัดตกลงไป เ็ๆ ทุกคน่าตกใจเีิ ร้องไห้ระงมโา แ่ทันใดนั้นืหม่า็ิ่ไปเาอิฐาทุบโ่แและสาารถ่เืเ็ที่ตกลงไปในโ่นั้นไ้อย่างปภัย
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??