เรื่อง พลิกชะตานางพญาเจ้าเสน่ห์ [แปลจบแล้ว]
ลั่วิจูไ้ิเช่นนี้็วางใ ปล่อยืาโม่เี่ยถง ี่ริมฝีปากิ้อ่างื่เ้ นางู้ว่าำูงโม่เี่ยถงเกลี้ยกล่อมให้่า่าเปิโอกาสให้นางไ้เ็เาัั้
“เหล่าไ่จวิน เียาันี้แ้จะไ่ใ่ยาแ แ่็มีาาบาง่าี่ต้องหลีกเลี่ยง เพราะาาบางิอาจ้ากับฤิ์ยา สมควรหลีกเลี่ยงจะีี่สุด ้าเขียนรายการาาต้องห้ามเาไ้แล้ว เิญเหล่าไ่จวินโปรดัไ้”
ไป๋อี้เฮ่าหันกายมา่ากับเหล่าไ่จวิน้รอยิ้ แล้วิกระดาษี่้ำหมึกแ้ีแล้ววางไ้ด้าน้าง ้ำเสียงงเาใสัาประุจ่ำงสายธารแ่วสันตฤู
“บคุณุาไป๋เป็นอ่างา ันี้ามายิๆ ไ่ทราบว่าุาจะ่ตรวจิิัให้าาง้าอีกัคนไ้หรือไ่ นาง่าาอ่อนแอมาั้แ่เล็ก เ็ป่กระเสาะกระแสะ ิยามาาขนาน็ไ่เ็ว่าจะีึ้” เหล่าไ่จวินโม่เี่ยถงี่เิมาาัากั้น้ความวิตกกังวล แล้วฉวยืเรียวเล็กาผุดผ่องงนางึ้มาุไ้ พลางเ่กับไป๋อี้เฮ่า้รอยิ้
ครานี้ไป๋อี้เฮ่าึเืบามายังญิาี่ยืนู่ด้าน้าง ความงดาุาี่ดูเป็นธรรมาิิไู้ลดทอน้อาภรณ์เ่าสีืืี่นางสวมู่แ้แ่น้อย กลับดูิ้เาราวกับฝูหี่พร่างพราวไป้หยาด้ำ ีเ่์งดาราวกับประติารรมแ่ธรรมาิ แขนายาวะิน้อยๆ ประกายหยาด้ำระยิบะัในดาี่ทอดมาเต็มไป้ความาู้าเ็ ิไ้มีความเอียงอายู่เ
่าาผอมบางี่ยังไ่เติบโตดูราวกับบัวี่ท้าแ แ้จะดูอ่อนแอแ่กลับทรหดอดทน ใ้าเล็กจ้อยาุาราวกับเื้หยก สี้าี่เา็เป็นความื่อ่างบริสุทธิ์ใ แ่กลับแฝไป้ความเ็ชา่าเิู่รางๆ ั้แ่ไแ่ไรมายังไ่เมีสตรีใเา้สายาเหืน่าี่นางเา เป็นความื่ี่ไ่มีความู้ึงชายญิมาเกี่ยว้งอ่างแท้จริงดังี่นาง่าไ้
“โปรดยื่นืมา้” ไป๋อี้เฮ่าี่ิ้ ุกายาาโม่เี่ยถงและ่า้้ำเสียงุ่่โ
โม่เี่ยถงกายคารวะ ้าถอยไปั่แทนำแ่ี่เหล่าไ่จวินเิ่ลุกไป แล้วยื่นืเรียวเล็กาุาวางไ้โต๊ะ ไป๋อวี้เฮ่ายื่นืไป ก้มีะสัมผัสัะชีพจรงนางอ่างละเอียด หัวิ้มุ่นเล็กน้อย ี่แท้ชายหุู่้งดา่เหลา เีก้ม้า่ใ้เป็นหมื่นั้็ยังไู่้ึเื่ กลิ่นอายี่บริสุทธิ์ผุดผ่องให้ความู้ึ่า ำให้นางไ่าเื่่า ชายหุ่รูปาู้นี้อีกาปีถัดไปจะกลายเป็นัิู้เหี้ยมโหดี่ัาคนไ่เว้น ฉลองพระ์าย้อมไป้โิ
“มักจะู้ึอ่อนเปลี้ยเพลียแ แ่กลางคืนนอนไ่ั มีอาการปวดีะเป็นั้คราว เาี่่าาู้ึไ่สบาย แ้แ่าาอ่อนๆ ็ยังู้ึพะอืดพะอมืไ่ใช่หรือไ่” ทันใั้้ำเสียงทุ้มุ่ราวกับเสียง้ำพุทอดผ่านเ้าสู่ใบู นางสะุ้งเฮื ช้อนาึ้เ็ดาคู่างเาำลัง้ตนเองอ่าง่โ ริมฝีปากทอิ้ะุ หัวใัสะุดู สองแ้แดง่า ความู้ึเหืนคนผิดีู่จับไ้ นางเกิด้ัรีบเื้าหนี เร้นาสายางชายหุ่ี่้้แววาี่ดูเหืนจะึึ้และ่โ
“ใช่” นางก้ม้าต่ำ ปปิดความตื่นตระหนกในก้นบึ้งงดา เื่ครู่นี้ นางู้ึเหืนว่าคนู้ั้ทะลุผ่านเ้าไปเ็ความลับงนางเี่ั้ ความลับี่ซุกซ่อนู่ใน่ึงหัวใูคนผ่านมาพบเ้า ำให้นางเกิดความหวาดระแึ้อ่างฉับั ไป๋อี้เฮ่าู้ประสบความสำเร็จ่าิ่ใหญ่ึเีั้จะเป็นาไ้อ่างไร!
การกลับาเิใหม่ืความลับี่ิ่ใหญ่งนาง และเป็นัึี่สำคัญี่สุด นางไ่เู้ึมา่ว่าจะมีใครึัี่แท้จริงงนาง แ่เื่ครู่กลับู้ึเหืนูเาึเ้าไปึความู้ึนึกิ าัอ่างน่าประหลาดำให้นางไ่กล้าสบสายาี่ดูเหืนจะมีหลากาอารมณ์คู่ั้ นางู้ว่าคนู้นี้จะต้องิไ้เป็นคนุ่่โเหืนดั่ง่าาี่แสดงมาให้เ็เป็นแน่
ืงนางูวางอ่างุ่นวล ไป๋อี้เฮ่าุัไปี่้าโต๊ะอีกั้หนึ่ง ิู่ัึ้มาเขียนอ่างรวดเร็ว นาง็ไ้เียาัหนึ่งและ้พึงระวังอีกัหนึ่งเหืนกับเหล่าไ่จวิน
“บคุณาเ้าค่ะ ุาไป๋” ัาั่ให้โม่อวี้เ้าไปัเียามาแล้ว โม่เี่ยถง็่าบคุณอ่างุ่นวีาา ดาพราวะัประหนึ่งสาย้ำแ่วสันตฤูช้อนึ้เให้เ็เสน่ห์ี่งดาเป็นธรรมาิ ็เ็ไป๋อี้เฮ่าัาสงิ่งัเิแล้ว นางไ่เื่่าเาจะตนเอง ่ใ้ไป๋อี้เฮ่าจะเ่้าเหนือู้ใ็ไ่อาจเป็นไปไ้
ไป๋อี้เฮ่าำากลับและเิามัลั่วเหวินโย่วไปพร้อมั
“้ญิถง เา่าิๆ ้ ้าไ้เ็ุาู้เป็นเลิศััหนึ่งในปฐพี้าตนเองิๆ แล้ว” รอกระทั่งไป๋อี้เฮ่าและลั่วเหวินโย่วาไปแล้ว ลั่วิจูึค่อยๆ ไ้สติคืนมาาอาการเ่ นางจับืงโม่เี่ยถงอ่างื่เ้แกระโดดัลอย ไ่าเื่่าตนเองจะสามารถเ้าไปยืนใ้ิคนพิเศษแบั้นไ้ ใกล้ึขนาดเ็ขนายาวๆ งเา กับดาี่งดาโเ่คู่ั้
“ใช่แล้วเ้าค่ะ พี่ญิไ้พบเาแล้ว ั่่เิ ดูสิ่ายายัเาะใหญ่แล้ว พี่ญิเป็นึคุณหนูงฝู่กั๋วกงเีนะเ้าคะ” โม่เี่ยถงพูดทีเล่นทีจริง้รอยิ้ พลางดึงนางให้มาั่้ัี่ด้าน้างเหล่าไ่จวิน
“้ญิถงไ่ื่เ้เหรือ” คำ่างนางำให้ลั่วิจูไ้สติคืนมา ้โม่เี่ยถงอ่างไ่าเชื่อ ราวกับเ็นางเป็นั้แรก
“แล้วำไมต้องื่เ้้เล่า” ดาใแ๋งโม่เี่ยถงกลิ้งไปหนึ่ง ถามึ้้าั
“นั่นืุาไป๋ี่ไ้ื่่าุาััหนึ่งเีนะ ั่ั้ต้าิ็มีเีเาู้นี้ี่่าไ้ว่าเป็นบุคคลี่โเ่้ำเิี่สุด นอกเหนือา์ชายแปดี่ไ้ิว่าเิ่ปรากฏัมาไ่นาน ็ั่าเาเป็นชายาััหนึ่งในใ้หล้า ้ญิถงเ็แล้วจะไ่มีความู้ึอะไรเไ้อ่างไรเล่า” ลั่วิจูมี่าาื่เ้ิ่่านางเสียอีก ิผ้าเช็ด้าึ้มาปิดปากถามอ่างะึ ราวกับว่าี่นางไู่้ึื่เ้เป็นความผิดบาปร้ายแเช่นั้
“เ้าเด็กคนนี้!” เหล่าไ่จวินเ็โม่เี่ยถงมี่าาสงิ่ง ็พยัก้าู่เีๆ แล้วเอื้อมืไปเาะี่ืงลั่วิจูทีหนึ่ง ่่าำิอ่างเอ็นดูัใ่ “เืู่้ว่าเาเป็นบุคคลี่เหืนดังเุ ้สาวงเ้าย่อมจะวางัเหืนเทพธิดา การื่ย่อมมี แ่กลับไ่แสดงความู้ึมา ส่วนเ้า่ะ จงเรียนู้า้สาวให้ีๆ เิ มีตไี่คนเป็นพี่สาวเาำอ่างนี้ับ้าง”
ลั่วิจูเติบโตมา้การเลี้ยงดูงเหล่าไ่จวิน ทั้งเป็นาาเีคนเียว ย่อมเป็นี่รักิ่ดั่งแก้วาดใ ปิ็ไ่ค่อยูุ ยามนี้ึก้ม้า้ำาเหล่าไ่จวินพลาง่าอ่างน้อยใ “่า่ามีาาี่เฉลียวฉลาดอ่าง้ญิ ึไ่้าาาโง่งมอ่าง้าีแ้”
่าจบ ริมฝีปากน้อยๆ ็ุ่ยื่นมา้่าาเีใ
โม่เี่ยถงี่ิ้ยื่นืมาู้าผากให้ ำัพี่สาวลูกพี่ลูกู้้นี้ ตนเองมีความู้ึี่ี้ ธรรมาิงนางเป็นคนน่ารัก แ่เป็นคนตไปตมา พูดจาเหืนขวานผ่าซาก เหล่าไ่จวินเ็าาั้คนเอาใใสู่แซึ่งัและั ็ปื้ใิ้ไ่หุบ
ัื้าา โม่เี่ยถงคุยกับเหล่าไ่จวินเื่มามาู้อบรมั่สอน เหล่าไ่จวินตกปากัคำ อีกสองสามัให้โม่เี่ยถงย้ายมาู่กับสกุลลั่วั่ระยะเาหนึ่ง าหนึ่งเพื่อัการมั่สอนคุณธรรมิและกฎระเบียบ่าๆ อีกาหนึ่งเพื่อแนะนำให้นางู้จักตระกูลูัิ์่าๆ เื่ย้ายเ้ามาู่ในเืงหลแล้ว ็จำเป็นต้องระมัดระวังำูและการกระำทุกฝี้า เพื่อิให้กลายเป็นี่ขบขันในสายาู้อื่น
ต่อมาอีกครู่หนึ่งเหล่าไ่จวินู้ึอ่อนเพลีย ้านอนกลางั ลั่วิจููมารดาเีไปพบ โม่เี่ยถงึทิ้งโม่อวี้ไู้่ปรนนิบัติเหล่าไ่จวิน ส่วนตนเอง็าโม่เหอเิัผ่านาสายเล็กไปยังสวนไ้ สวน้าสกุลลั่วไ่ใ่สถานี่แปลกถิ่นสำหรัาง เื่าิภพ่นางเมาเิเล่นู่าครา
นางเิามาแคบคดเคี้ยวไปยังะัี่มีศาลากลาง้ำ้าไ้ัหนึ่ง ย่ำปาฤูใบไ้่เช่นนี้ ใัล้วนเี่เาไปหมดแล้ว เืเีกิ่งไ้เน่าเปื่อยี่ทิ้งำ้ไ้ในสระ้ำใแ๋ าแ่สารทฤูพัดโมา ำให้นางหนาวะ้าโดยไู่้ึั
โม่เหอเ็เ้านายงตนัสั่นระริก็รีบเิเ้าาา “คุณหนูสวมเื้้าบางไปหน่อย ่าจะไปิเื้คลุมี่เหล่าไ่จวินใ้เื่ครู่มาสวมให้นะเ้าคะ ิเช่นั้อาจต้องหนาวไ่สบายไ้”
โม่เี่ยถงพยัก้า ทอดไปยังศาลากลาง้ำซึ่งู่ไ่ไัั้ สีาเข้มึึ้าส่วน
“คุณหนูคอย่าตนี้นะเ้าคะ อ่าเิไปไั ่าจะรีบไปรีบกลับเ้าค่ะ” โม่เหอหันไปศาลากลาง้ำัั้ ็่าำชับเี่ำุ่ัผละาไปอ่างเร่งรีบ
โม่เี่ยถง่างเ้าเีไประเบียงไ้ี่ทอดไปสู่ศาลากลาง้ำอ่างุ่นวล ไ้ิเสียงปัดผ่านใบู อาภรณ์สีางนางพลิ้วะัู่กลางา ความู้ึเ้าเอ่อ้ึ้มาในหัวใ ก้มีะสดับเสียงเ้าแ่ละ้า่างงตนเองกับเสียงกระพือพัด ู้ึ้าไ้ย้อนกลับไปใน้อารมณ์ในอีต ริมฝีปากี่ิ้ื่ นางเป็นวิญญาณี่กลับาเิใหม่ ยามไ้ิเสียงไใบไ้่ ็นำาความู้ึเ็ปเศร้าโศกมาสู่ใ
าิภพ่ นางายอ่าง่าาเีั้ ทุกั้ี่ัฝันยังสะุ้งตื่น้ความหวาดผวา
าินี้นางจะต้องให้คนี่่ในางไ้มีชีวิตู่อ่างีาุ ้าเิาเส้นาสายโิแ่การแก้แ้
เสียงิแว่วมาามา ในความเรียบง่ายกลับให้ความู้ึไ่าาโลีวิสัย เสียงิ่ราวกับเสียง้ำพุกลางหุบเา เาเคลื่อน้ในท้องา ให้ความู้ึ่าเป็นอิสระอ่างไู่
นางเิามเสียงิไประเบียงคด เ็ศาลากลาง้ำีู่่ปาสุดงาเิ ัอาคารเปิโล่ง ชายหุ่รูปาู้สวมอาภรณ์สีาัู่่้าิโา ขยับือ่างเป็นธรรมาิ เสียงิะ่าใสแผ่่าาปาิ้ี่พลิ้วะัไปาม้อารมณ์ เ็นางเิเ้ามา็ยังไ่หยุดบรรเ เส้นปอยหนึ่งทิ้งัมาเคลีย้างแ้งดางชายหุ่ าเื่โมาอีกาครา
ดางโม่เี่ยถงผ่านใ้าไปสู่ปาิ้ี่โแู่่สายิ ืัู้่พลิ้วไอ่างคล่องแคล่ว เสียงิดั่งกระแส้ำัู่ ราวกับมีความิะึนับหมื่นัไ่า ่าไร้้วาจามาาความิ
เบื้อง้าสายางนางราวกับเ็เปเิร้อนแาม่ำิ เสียงัเาะงนางท่ามกลางไฟี่แผดเผาเต็มไป้ความโั์ ไฟแ้ลุกโชนไปึเ้าสวรรค์ั้ฟ้า ืหม่าิอวิ๋นกับโม่เี่ยหิ่นยืนัเาะเยาะู่นอกเปเิ ั่เานี้ ความเกลียดชังุ่ึ้ึขีดสุด าญหัวใแแหลกลาญิอาจควบคุมใ้ฝ่าเ้างตนเอง ดาัค้างิู่่ืาซึ่งบรรเู่สายิ ่าแววากลับว่างเปล่าเหืนไ่เ็ิ่ใ
แล้วู่ๆ เสียงิเกรี้ยวกราด็หยุด เสียงัเาะเริงใดังทอดมาแทนี่ “ในใิะึึิ่ใ เหตุไึดูเคียดแู้าาึเีนี้”
โม่เี่ยถงยืนู่เบื้อง้าเา ืี่หยุดู่เหนือสายิคู่ั้อ่างิ่งัน ิ้ืเรียวยาวาะ่า ้ิ้สม่ำเสาม้ำประุจหยก นางสูดหายใึ่จะเงย้าึ้ ึเ้าไปในดา่โใ้า่เหลาี่เต็มไป้กลิ่นอายัสูงส่ง ริมฝีปากทอิ้อ่อนๆ “หัวใใครบ้างี่ไร้จิติะึ หัวใใครบ้างี่ไร้ความเจ็บแ้ ุาไ่มีิ่ใให้ครุ่นิิๆ หรือ”
ำูนี้ิใช่ปะโย้อนถาม ่าเป็ายืนยันอ่างหัแน่น ัิี่ัาไ่เว้นเี่ั้จะเป็นู้ถือัโ เลื่อนลอยไร้ฎเ์ เป็นอิสระไร้ทุกข์ร้อนเช่นนี้ไ้อ่างไร
“อ้อ... แล้วเ้าเ็ิ่ใเล่า” เสียงัเาะงไป๋อี้เฮ่าิ่ใสัา ดาคม่เหลาคลับ้าว่ามีใ แ่็ดูเหืนไร้ความู้ึ
“เาลอยเลื่อยาีไหลแ้นสง่าาุ ่าไร้ซึ่งจิตวิญญาณ ุาเป็นู้สูงส่ง ย่อมเ็ิ่ี่แตกต่างาู้อื่น ้าเป็นเีใบไ้่ี่บอบบางิ่ภายใ้แผ่นฟ้า เีมุมเล็กๆ ี่ปัไ้พักพิง ัว่าุาจะเมตา่เื” โม่เี่ยถงสูดหายใึ เงยีะึ้อ่างมั่นคง กลางฝ่าืี่ำแน่นู่ภายใ้ชายเื้เปียกื้ไป้เหงื่อเ็
การนัดพบไป๋อี้เฮ่าเป็าส่วนัไ่ใ่เพื่อคุยเื่ิ นางไ่มีเาามายั ต้องสู้ใหู้้แ้ชนะในคราเียว นางจะถอยไ่ไ้เด็ดขาด
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??