เรื่อง สำนักเถื่อนเดือดปฐพี [แปลจบแล้ว]
เพื่อเป็าปบใจเี่ชีเ้า สุด้ายัเจิง็ยอม่ไปึ่หมัด
้ความแ็แ่ในปัุังเา การำาท่อนไม้ี่มีาเส้นผ่านศูนย์กาิกว่าเิเนับว่าเป็ขีดจำกัดงเาแ้
ทว่าเี่ชีเ้าัดูมีความุา เสียงปืงเาดังาเป็พิเศษ ในาางเี่ชีเ้า ่าไรี่าัเจิง็คือุี่ทรงพลังี่สุดในโลก
ีิเอ๋อเืัเจิง่าระมัดระวัง ัว่าเาะรู้ึกไ่ี แต่ัเจิงิเสียแ้ัั้เาจึงไ่รู้ึกะไร
“ดูแปลก ๆ นะ”
ีเฟิงื่ยืนิประตู ืึ่ยื่นไปคว้าน้ำเ้างผู้เฒ่าฮั่ขึ้นาดื่ม “ุ ทำไมึเป็น้ำเป่าเล่า?”
ผู้เฒ่าฮั่กกาเา “แ้ผู้ใดบอกเ้าว่าในน้ำเ้าเป็เหล้า?”
ีเฟิงื่โน้ำเ้าัไปให้ ิ้มุ่นากล่าว “เียาี่ิเอ๋อัให้เา้าเห็นแ้ แม้้าไ่เ้าใจเรื่องาฝึฝ ไ่รู้เรื่องาโอสถ แตุ่พื้นฐานงัยา้าล้วนัเดี ่าแปลกี่ยาเีเีั ตู้โ่วโ่วดื่มแ้สาารถปัปรุงแะยกระดับัา่าาไ้ แต่พอัเจิงดื่มัไ่มีผลแม้แต่น้อย ัา่าางเาไ่เปี่แปันิด ทำไมั?”
ผู้เฒ่าฮั่ยักไหล่ “าเ้ายังไ่รู้ แ้้าะรู้ไ้่าไร?”
ีเฟิงื่ตอกั “อย่าาเแ้่หน้า้า ้ารู้ว่าเ้าไ่ใ่ธรรมดา ้เป็ผู้แ็แ่าจากโลกภายนอกแ่ ๆ”
ผู้เฒ่าฮั่เ้ปาก “าไ่ีแ้ล่ะ”
“บอก ๆ ้าีเฟิงื่เ้าหนูัเจิงไ่น้อย ทั้งื่ั์ทั้งมีความัผิด ่าเสียดายี่แม้ัใจงเาะู่แต่ัา่าาัต่ำเิไป าั้้า็รู้ึกว่าโลกนี้่าอยุติธรรม่ผู้ั ไยี่มีจิตใจีาึไ่มีสิทธิ์เพลิดเพลินไปกับิ่ี่เาสมควรไ้ัแะมีอนาคตี่ดีเล่า โเาะเ็ดี่าัเจิง สุด้ายเา็เป็ไ้แ่ผู้ฝึธรรมดา ๆ ไ้ชื่อเสียง”
“เ้าเา เ่นั้เ้าิียกีิเอ๋อให้แต่งกับเาืไ่?”
“ไ่่าแ่!”
ีเฟิงื่พูด้ี้าิจัง “ีิเอ๋อสาารถบ่มเาะไ้ ทั้งยังเป็อัจฉริยะ อนาคตงาะ้เยี่ยมาแ่ แต่เ้าดูัเจิงสิ ัางเา่ำแ่าไหน าิทั้งาินี้เาไ่มีทางแ็แ่ขึ้นาไ้ ิัดีแ้่าไร? ้าไ่มีทางป่ให้ศิษย์ง้าไ้ัความน้อยเื้ต่ำใจแ่ อนาคตงาะ้แต่งให้กับบุรุษในใ้หล้าเ่าั้”
ผู้เฒ่าฮั่ัเราะเีเ็ “เ้าเคยิึความสุขงา้าืไ่?”
“ารู้ื่าความสุขคือะไร สุด้าย็ไ่้้า้ช่วยัการแทนาู่ี” ีเฟิงื่กล่าว
ผู้เฒ่าฮั่ขัดขึ้น “ถ้า่าา้าไ่พิการป่านนี้้ากระโดดตบปากเ้าจนฟันหลุดไปแ้”
ีเฟิงื่กล่าว่ “้ารู้ว่าเ้าดูู้า ิว่า้าความเป็ิาเิไป แต่าก้าเาแ่เพ้อฝัึีิี่สวยงาม แ้ีิในความเป็ิเล่าะเป็่าไร? ุ่า็อยากมีฝัี่สวยงามทั้งั้ าแ่เมื่อืาตื่นขึ้นา ว่ามันเป็เีฝัแ้ะทำ่าไร่? ืะให้ิเอ๋อติดามัเจิงขึ้นเหนือล่องใ้ลำบากไป้ัเา? ่ให้าไ่ใ ดึงัะติดามัเจิงให้ไ้ แต่ัเจิงเล่าะิ่าไร? เาะีใืาก้ให้ิเอ๋อคอยปป้ดูแลเาู่ตดเวลา แ้ความภาคภูมิใจงเาเล่า?”
ผู้เฒ่าฮั่นิ่งเงียบไป ไ่รู้ะพูดะไี
ีเฟิงื่ถอนาใจาพูด “าั้าีเรื่องงความเหาะสม็ไ่ใ่ิ่ีู่้าุโ่าเรา ๆ นำาใช้ตัดสินเามอำเภอใจ ล้วนูบีบบังคับาจากความเป็ิทั้งั้ ากความปรารถนาัแรงกล้าสาารถเปี่แปโลกใบนี้ไ้ิ ้าให้โลกทั้งใบมีแต่ความุ ให้ี่รักัไ้ผูกใช้ีิร่วมัจนแ่เ่าไปนานแ้ แต่มันไ้ผล โลกนี้ยังเหืนเดิม ผู้แ็แ่เ่าั้ี่ะู่ด ส่วนู้่แ็ไ้แต่้้ายอมัะา”
“ัั้ผู้เฒ่าฮั่เ๋...ุ้แ่้ผ่าน่วัยรุ่น เ็วัยรุ่นใคร้าไ่ปรารถนาีิิะ แต่ทำไมเมื่อเาแก่ัึไ้กลายเป็แเดียวกับี่ัวัยรุ่นเคยัเี?”
“นั่นเาะแก่แ้ ประสบการณ์็า เจอเรื่องะไรา็เยะ เ้าใจแ้ว่าิ่ี่่าัเีเหล่าั้ทำ่าากคือเรื่องีู่้สมควร...”
ีเฟิงื่ถอนาใจหั ๆ าครา ไ่รู้ว่าี่ผ่านาเาเคยผ่านประสบการณ์แไหนา้า
อีก้าึ่ทางเีประง......
ัเจิงำัยืนู่บนเีะโ้เสียงัดัง “เมื่อครูุ่ไ้รู้ึขีดจำกัดพลังการโีงัเแ้ ัั้เ้า็่าะสาารถาเาึบเขตพลังการโีงคู่่สู้ไ้ เี่ชีเ้าู่ในบเขตจุติ์ขั้นา าก้าเดาไ่ผิด โจวู่ชานี่าาเรื่องเมื่อา่่าะเป็ูิ์ี่ทรงพลังี่สุดในหอสมุดายา พลังโีขั้นสูงสุดงเา บอกาม้าิว่าไ่ไ้ดีไปกว่าเี่ชีเ้าัเท่าไหร่”
“บเขตจุติ์แท้ิแข่งขันัใน้าพละำัแะความเร็ว ้าพละำัเราอาจเาะอีกฝ่ายไ่ไ้ เาะระดับา่เาะงเรากับเาในตอนนี้ยัง่าัา แต่ในเรื่องงความเร็วแะปฏิกิริยา ไ่แ่เราอาจสาารถเาะไ้ เีแ่อีกฝ่ายโีไ่โเรา ่ให้ระดับา่เาะสูงกว่าแ้ะ่าไร?”
ัเจิงกล่าว่ “บเขตจุติ์ไ่ไ้แ่ขั้นงพละำััเแ่เีั้ จนกระทั่งึบเขตสุารุ่ ผู้ฝึจึงะสาารถรีดเ้พลังปราณาใช้า เปี่เป็ปราณ่ ปราณดาบ ปราณะี่ หมัดวายุ ฝ่าืวายุเป็ต้น แต่ในบเขตจุติ์เรื่องนี้เ้าไ่จำเป็้ใ่ใจ เาะใ่ว่าุะเป็อัจฉริยะสะ้านโา่าเี่ชีเ้า ัั้แ้ นับตั้งแต่ัี้เป็ต้นไป ้าอยากใหุ้ะิ้เรื่องการทะลวงระดับา่เาะไ้ชั่วคราว หันาฝึฝนความเร็วแะเิ่ปฏิกิริยางัเ่”
ีิเอ๋อเ่ถาม “แ่่าระยะเวลาี่ะไปประงกับหอสมุดายาเหลืออีกไ่ึาเืแ้ แนี้ะัื?”
ัเจิงพยักหน้า “ัแ่”
เาัไปถามผู้เฒ่าฮั่ “ากเ้าไปโดยไ่ใช้พลังบ่มเาะไ่มีปัญากระมัง?”
ผู้เฒ่าฮั่พยักหน้าให้ “ไ่มีปัญา”
“ถ้างั้น็เยี่ยมไปเ ตอนนีุ้ัไปพักผ่อน่ ให้เต็มี่ ่จากนีุ้วัน ตอนกาวันเราะเน้นเ่สนุกิเี่ยวดื่ม กกาคืน้า่พาเ้าเ้าไปฝึฝนยังสถานี่แห่งึ่”
าปะั้าทาย์เป็สถานี่ี่ัตราย มีแนวโน้มะไปะุ้ให้เกิดั์์ไ้ตดเวลา ่าไร็าม ัาัเจิงัาิ่าละเอียดบคอบอีกาั้ เาว่าตราบใดี่ไ่ใช้พลังบ่มเาะ ฝึแ่พลังงกล้ามเื้่าเดียว็ไ่่าะเกิดปัญาะไรขึ้นาไ้?
้รู้่ว่า ากฝึแ่พลังาแะกล้ามเื้ เวลาในาปะั้าทาย์ะไ่เิไป ื็คือเวลาแ่าเืงเา อาจยาวนานึาิปี า้ปีืกระทั่งาัปีไ้าก้การ เีัเจิงแะอื่น ๆ ยินยอม เาสาารถฝึใช้ความเร็วแะปฏิกิริยาไปจนึขั้นสูงสุดไ้!
กว่าัเจิงะิิีนี้เลืาแทบกระเด็น มันเป็ิีการเดียวในตอนนี้ี่ะทำให้เาสาารถเาะงหอสมุดายาไ้
“คู่่สู้แ็แ่ โีีเีเรา็แพ้แ้”
ัเจิงกล่าว่ “เรา่แกว่า าีเราอาจะแพ้ากไป้าชนกับอีกฝ่าย ๆ แต่็ไ่เป็ไร ิ่ี่เรา้ทำมีแ่หลบหลีกไ่ให้อีกฝ่ายโีโเรา ส่วนเราหมัดไปแ่า ๆ ็พอแ้ จำไ้ให้ดี ห้ามไ่ั่ใในัเเด็ดขาด เาะในบเขตจุติ์ะไร็เิึ้ไ้ทั้งั้”
ตู้โ่วโ่วโบกืให้เา “ัการมันให้น่วม!”
ในวัน่ ๆ า การดำเนินีิงในนิาเบิก์็เิ่ทำให้นอกเ้าใจผิด แต่่เายังเห็นเ็ ๆ เิเ้า้เีืไ่็ไปฝึฝนี่าประงุวัน แต่ไ่กี่วันานี้ ากเาไ่เ่ั็ะหลับพักผ่อน ท่าทีดูไ่แยแสการประงี่ำัะาึันิด การเปี่แปนี้ทำให้งหอสมุดายาไ่ไ้รู้ึกสงสัยขึ้นา
“นี่ะเป็ไปไ้่าไร? เาำัย่างเืู้่ื?”
เจินปี้ี่ยืนู่บนั้างอาคารเรียนากระจกิ์ในื “ทั้งวันเาแ่เ่ไ่ฝึซ้อม เาั่ใว่าัเะชนะาาั้เียวื? เป็ไปไ่ไ้เด็ดขาด เ็นี้พร์าื่ธรรมดา ยิ่งไ่มีอาจารย์คอยั่ ภายในระยะเวลาั้ ๆ เ่นนี้ ไ่มีทางเาะูิ์งเราไ้แ่ ื่ามันะถใจแ้?”
เียวจ่างเิอาจารย์ใหญ่ปัุังหอสมุดายาเิเปืท่อนบนาจาก้้าง ๆ ผู้นี้มี่าาีู่์แ กล้าแะกล้าม้งเาทำให้ใครา้รู้ึกอิจฉาาร้อน ญิาาึ่ในอาภรณ์โป่าอิงู่ในอ้อเา คเคลียัู่แั้ เรือน่าใ้อาภรณ์เื้าแสดงให้เห็น่โ้เว้าเ่ั ทั้งเอวี่คกิ่วกับำแี่เรียวเ็ รวมไปึุ่ไ้สีดำใ้้น้อยนั่น้
ัาเียวจ่างเิย้ายเ้าาู่ในหอสมุดายา เา็ป่ัทำุ่าามอำเภอใจโดยู์ ไ่เหลือเค้ายงงแ่ัแห่งุ่อัศวินเิเหล็กอีก่ไป
เาหรี่า ไปทางนิาเบิก์ี่ตั้งู่ฝั่้าม่ะัเราะเีั “็แ่อวดอ้างไ่จำเป็้ใ่ใจ ปี้เ๋ มัน็แ่เ็ปากไ่สิ้นกลิ่นน้ำนมไ่กี่เ่าั้ ไย้ใ่ใจึเีนี้”
ญิาาั้ัเราะคิกคักใจ ดูไปแ้็้ากับสุนัขจิ้งจอกัึ่ ืงเียวจ่างเิยังบีบเ้ลูกบอลีาั้่ามันื ขยำเ่จนมันเปี่ทรงไปามแรงืงเา ยิ่งไ้ยินญิาร้องาเสียงอ่อย เียวจ่างเิ็ยิ่งไ้ใจ
“ท่านอาจารย์ใหญ่ไ่รู้ว่า ตอนนี้เาซานัตั้งแผงัพนันใญ่โาไหน เรื่องนี้กลายเป็ปัญาใหญ่ี่ใคร ๆ ่า็ัรู้ไปทั่วแ้ า่าเราเกิดแพ้ขึ้นา มีหวังชื่อเสียงงหอสมุดายาไ้ป่ปี้แ่”
“เาซานั็แ่คหบดีผู้ึ่ี่วัน ๆ ิึแต่เรื่องทำกำไราผลประโยชน์ แต่เา็ไ่ใ่โง่ี่ะทำะไรล้ำเส้น เาะยอมบาดหางกับหอสมุดายางเราเพื่อเ็ไ่กี่เียวื? เาไ่ไ้สึเีั้ ุ่าี่ทำจึงแ่้าาให้า ๆ ิว่าเ็ั้มีโอกาสชนะ ทำแนี้่พนันงเาึะยิ่งไ้กำไรแะใญ่โขึ้น แต่เา็รู้้เหืนัว่า ากงอีกฝั่ชนะิ ๆ ความขัดแย้งะ่า่พนันงเากับหอสมุดงเรา็ะยิ่งหยั่งลึก อาจึขั้นไ่อาจคืนดีัไ้อีก”
“ยังเป็ท่านอาจารย์ใหญ่ี่เื่าไ้่าทะลุปรุโปร่ง ั้านี้ความิตื้นเขินเิไปิ ๆ”
ขณะี่พูดประโยี้ไป ดวงางเาัไ่สาารถเื่ไปจาก้างญิาหน้าไ้เ
“เ้ารึ?”
เียวจ่างเิยิ้มแะัญิาั้ไปให้เจินปี้ “้ายกให้เ้า”
เจินปี้หวาดั “้าน้อยไ่กล้า...ไ่กล้าิ ๆ ั”
“มีะไรไ่กล้า ็แู่้ญิึ่เ่าั้ ปี้เ้าจำไ้ให้ดี มิตรภาพะ่าี่้ั้ยิ่งใหญ่ั ส่วนู้ญิ็แ่ิ่งชิ้นึ่ ากเ้า็เาไป ไ่จำเป็้ิา”
“เ่นั้...เ่นั้้า็ไ่เกรงใจแ้”
เียวจ่างเิัเราะเีัใจ “ไปเถะ ๆ”
จนกระทั่งเจินปี้โอบญิาเิาไป ี้างเียวจ่างเิจึง่ ๆ เย็นชา “ักล้าเาไปิ ๆ...”
ใน้าหลังงหอสมุดายา เิโจวำัยืนไม้ึ่้ท่าทีเหม่อย จวบจนกระทั่งไ้ยินเสียงฝีเ้าดังขึ้นเาึไ้สติัา หันัไปูิ์ุ่ั้แ้ถามขึ้น “ในุ่งเ้าใครคือโจวู่ชาน?”
โจวู่ชานิ้มุ่นา “้าเ เ้า็คือเ็ใ่ั้รึ?”
เิโจวพยักหน้าั “้าไ้ยินาว่า เ้าคือึ่ในี่หอสมุดายาคัดเืให้เป็ผู้ประงในงานั้นี้?”
โจวู่ชานเิคิ้ว “ทำไม? ืเ้า้การ้าดวลกับ้า?”
“ไ่ใ่” เิโจวกล่าวปฏิเสธ
โจวู่ชานัยิ้มา “้าไ่อยากาเรื่องกับี่มีตระกูลใหญ่คอยุั่าเ้า ากเปี่เป็อื่นป่านนีู้้าัยับไปแ้รู้ืไ่? ้าเตือนเ้าไ้่ อย่าไ้ิาแย่งตำแหน่งง้า ในหอสมุดายาแห่งนี้ำูง้าคือี่สุด นับว่าเ้ายังฉลาดพอี่ไ่กล้า้าดวลกับ้า”
เิโจวส่ายั “ไ่เ ี่้าไ่ิ้าดวลกับเ้าเาะเ้าไ่ใ่คู่่สู้ง้า เ้ายังไ่่าพอให้้าื”
ี้างโจวู่ชานเปี่ไปัทีี่ไ้ยิน “เ้าำัดูู้า!”
“ไ่มีะไร้ดูู ระดับงเ้าแ่เิ็ไ่่าให้้าใ ่าไร็าม ในเมื่อเ้าคือัแทนงหอสมุดายาีู่คัดเืให้ไปประงกับั้ นับว่าเ้ากับ้า็มีความเกี่ยวข้องัแ้ จำใ่สเ้าไ้ให้ดี เ้าสาารถ้าประงกับใคร็ไ้ในุ่ั้เ้ี่ชื่อัเจิง เ้าไ่มีสิทธิ์้าดวลกับเาเาะเาเป็ง้า า้าใคร็ห้ามแตะ้เา”
โจวู่ชานัเราะขึ้น่าโกรธั “ไอ้หนู อย่าิว่าตระกูลเ้าีำาแ้ะาทำัิ่โี่นี่ไ้ ไ่แ่ว่าป่านนี้ตระกูลงเ้าอาจะูัการไปแ้ ้าะเืประงกับใคร ทำไม้ฟังเ้า้?”
เิโจวุขึ้นไป้างหน้า ศอกใ่้างโจวู่ชานี่ไ่ัระวังัจน่าเากระเด็นไปไาิเมตร แม้โจวู่ชานะมี่าาูใญ่กว่าเิโจวา แต่นั่นัไ่เป็ปัญาันิด ัาูซัดกระเด็นไปไ ่างโจวู่ชาน็ะแกับพื้น่าแรง แ่นิ่งไ่เคลื่อนไหว ดูท่าะูหักไปไ่น้อย
“ในเมื่อเ้าไ่เื่อฟัง มีแต่้กำัเ้าทิ้งแ้เปี่เป็อื่นี่เื่อฟังขึ้นาแทน เ้าุจำไ้ให้ดี ี่หอสมุดายาแห่งนี้ำูง้า็คือกฎ ้าะพูดุ่าเีแ่ั้เดียวเ่าั้ ใครไ่ยอมัอยากะา้าดวลกับ้า็เิญ เีแต่ากาึ่้า็ะกำัทิ้งึ่”
เิโจวหมุนััไปทำาัไ่มีะไรเิึ้
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??