เรื่อง สำนักเถื่อนเดือดปฐพี [แปลจบแล้ว]
หลังจากู้เ่าฮั่วเิเข้าา็มีี่าลังเ่างเ็ได้ชัด คล้ายักำลังิัว่าะเอ่ยา่าไดี หลังจากี่ช่วยัเจิงาจากเืเาชางาได้แ้ เขา็เป็แบี้ เหมือนัีเื่ทุกข์ใใจ แาเต็มไปด้วยาสับสนลังเล
“ผู้อาวุโส ีเื่ะไท่าน็าาตรง ๆ เถิด”
ัเจิงาาหยัดัขึ้นั่ “ข้าฟังู่”
ู้เ่าฮั่วัเจิงสลับั้ลูกปะำข้อมือเขาหลายครั้ง
“ัเจิง...ู้หรือไ่่าี่ใู่่ข้อมือเจ้านั้นคือสิ่งใ?”
ัเจิงพยักหน้าัหลายครั้ง “ข้าได้าโดยัเิญขอั ลูกปะำพวกี้คล้ายัมีจิตวิญญาณเป็พวกัเอง ัสาารถบอกัเจ้าผู้ใ่ได้ว่า ััมีคุณสมบัติ่าไ ข้าถึงไดู้้ว่าัมีชื่อเี่า้ลูกปะคําโิ เป็สมบัติิเระดับี่ั้สูง ผู้อาวุโสท่าน็ู้จักสิ่งี้เ่ัหรือ?”
ู้เ่าฮั่วเงียบไปครู่ึ่ ่ะเงยหน้าขึ้นแู้ััเจิงด้วยี้าจริงจัง “ใ่ัจริง ๆ ด้วย เป็้ลูกปะคําโิจริง ๆ ข้าเได้ยินูถึงัา่แ่ไ่เเ็ัตา ้าาเจ้าไ่่าะไ บอกรายละเียดัใ้ข้าฟังได้ืไ่ ข้าอาใ้เจ้าเื่ใข้า เพราะเื่ี้เกี่ยวพันถึงาเป็าตายเจ้าด้วย”
เมื่อเ็ว่าี้าีู่้เ่าฮั่วแาเ้าเพียงใ ใใจัเจิง็เต็มไปด้วยาหดหู่ ่าไ็ตาม เขาัละเื่าพวกนั้นไ้ไ่ได้เ่าไปทั้งหมด ัเจิงูเพียงแ่ว่า เขาได้เข้าไปใุเาแห่งึ่ ภายใุเาแห่งนั้นเต็มไปด้วยุไล้ำค่าากาย กลางมีกระท่อมุจากเ็ ๆ หลังึ่ัู้่ เขาเิเข้าไปใกระท่อมแ้็้ลูกปะคําโิี่ั่ ู้ึกว่าัีจึงได้หยิบขึ้นาดู แ่เข้าไปั็ัเขาเป็เจ้านายัี อาะถ็ถไ่แ้
ู้เ่าฮั่วฟังี้า็ผ่อนคลายลงาหน่อย “แ่เจ้าเ็บได้เอง ไ่ใ่ผู้อื่นใ้็ดีากแ้”
ัเจิงฟังแ้็หัวใจสั่นสะท้าน กระนั้นใ้าัเรียบเัเดิม “หายาว่า่าไขอั?”
ู้เ่าฮั่วเิไปหยุดู่ริม้า่า นิ่งไปู่ใญ่่ะตอบกลับา “เกี่ยวั้ลูกปะคําโิ จริง ๆ แ้ัีเื่เ่าถึงาโหดร้ายัู่ ตามำาว่าันว่า ัไ่ใ่สิ่งโลกุ์ แ่าจากนรก ี่ข้าัู่ี่หอิดารา เ่าบันทึกโาเกี่ยวัาาุยุคาาากาย ึ่ในั้น่าถึงี่า้ลูกปะคําโิไ้ว่า ้ลูกปะคําโิคือสมบัติิเี่มีต้นกำเนิดาจากต้นผูีต้นึ่ ึ่ขึ้นู่่าาแอ่งโิในรกี่รวมาโิจำนวนาก”
“วันึ่มีผู้ฝึกตบะแ่้าผู้ึ่เผลอุเข้าไปใแดนนรก ัีี่เขาเ็ต้นผูีแะสัมผัสได้ว่าัน่าั์เพียงใ เขา็เด็ดิ่ัาแ้นำาเป็าุิเัี บังเกิดเป็้ลูกปะำโิาุาสะท้านฟ้า”
“แ่หลังจากผู้ฝึกผู้ี้กลับขึ้นาัโลกุ์ เื่ร้าย็ัเกิด เขาูตามล่าัาโดยัูี่แข็งแ่ ไ่า็ูปลิดีลง าัลูกหลานเขาเป็ู้ืมรดกิ้ี้ ่าไ็ตาม ไ่่าใครี่ได้ื้ลูกปะำโิล้วนไ่าีทั้งสิ้น ะูเขาทั้งะู็สิ้นลงด้วยปะการฉะี้”
“เพราะเหตุใัน?” ัเจิงา
“ตามบันทึกโาว่าันว่า้ลูกปะำโิเส้นี้ั่้าเป็อย่างาก เพราะัูหล่อเลี้ยงขึ้นาจากเลื ัั้หากัเืเจ้านาย เจ้านายัะูบังคับเลืใ้แก่ัไปโปิา เจ้าบอกว่าหลังจากเจ้าั ั็ูเลืเจ้าไปัี...เ็ทีำาี้ะเป็จริงแน่แ้”
“เื่า้ลูกปะำโิเป็ิเี่จำ้ได้ัเลืเพื่อหล่อเลี้ยงอย่างต่อเนื่อง ัั้ผู้ี่ใ่ั็ะูสูบัไปอย่างต่อเนื่องเ่ั หากสุดท้ายผู้ใ่ไ่สาารถัาพละกำลังาแข็งแ่ัเองเอาไ้ได้ ็ะูัูเืสูบเนื้อไปหมด กลายเป็เพียงาแ้ ๆ ศพึ่”
ฟังถึงตรงี้ หัวใจัเจิง็ัหัอึ้ง ไ่ได้นึกถึงาศพผู้อาวุโสท่านนั้น
ู้เ่าฮั่ว่าต่อ “ี่็แ่กรณีี่เจ้าได้าเองโดยไ่มีผู้ใใ้ ึ่ั่าดีไ่น้อยแ้ แ่หากเจ้าััาจากผู้อื่น ี่ต่างหากถึงะเี่าหายนะอย่างแท้จริง เพราะผู้ื่ะลงำสาปไ้่ี่เขาะตาย ัีี่ผู้ืใหม่ใ่แะใ้เลืแก่ั ำสาปทั้งหมดะเิ่้ัี ตอนี้ไ่เพียง้ใช้เลืัเองเพื่อหล่อเลี้ยงลูกปะำโิเ่าั้ แ่ั้ใช้เลืหล่อเลี้ยงผู้ื่ด้วย หรือ็คือ้ใช้เลืเองหล่อเลี้ยงศพแ้ั่เอง”
“เมื่อผู้ื่ได้ััาก เขาะ่ ๆ ฟื้นืขึ้นาจากาตาย ี่คือำสาปัตรายี่ติดัา้ลูกปะำโิ บันทึกโา่าเอาไ้ว่า ำสาปี้เป็า์้ห้ามี่ิ้ขึ้นาโดยท่านผู้เป็ราชันแห่งแดนนรก ไ่่าผู้ใ็ตาม หากใ่ั็้ใช้เลืัเองเลี้ยงัด้วย”
หัวใจัเจิงตกไปู่ี่ตาตุ่มัี เขาไ่อาะเชื่อว่าเองูาั่วางแผนใ่ ถึงแม้ะู้ึกว่าศพนั้นแปู่ไ่น้อย แ่าีอาจะเป็อย่างีู่้เ่าฮั่วว่า าแ้ ๆ ั่้การาัเขาเพื่อืี
่าไ็ตามัเจิงัคิดใแ่ีไ่ได้ ี่เขาศพนั้น้เส้นี้ไ่ไดู้่ัศพ ีกทั้งา้แ่าจาก้ลูกปะำโิตอนี้อย่างสิ้นเชิง ั้ัเป็เพียง้คอเส้นาคล้ายเครื่องปะดับทั่วไป ไ่มีะไพิเศษ ไ่ใ่้ข้อมือแบี้แน่ ๆ น่าะเป็าัเิญากกว่า?
ัเจิงาาปใัเอง แ่กลับว่าำไ่ได้ เื่ี้มีจุดัเิญหลายจุดากเิไป ู้เ่าฮั่วไู่้ว่าเขาได้เัาา่ ัั้จึงไ่มีาจำเป็ี่ะ้สร้างเื่โแบี้ขึ้นาหลอกเขา
าิภพ่ัเจิงเดำรงตำแหน่งเป็ถึงผู้อาวุโสสูงสุดตุลาการ แ่ย่อม้เเเื่ั์ต่าง ๆ าาก ัเื่าุิเ เขาค่อนข้างั่ใทีเดียวว่าเองมีาู้ากใด้านี้ ่าเท่าี่เ็ใวันี้ ชัดเแ้ว่าัเขา้กว่าหอิดาราอย่างู้เ่าฮั่วาก ยิ่งหากูถึงาเี่าญใด้านงาน ัเขายิ่งไ่มีาสู้ได้ เหมือนัเขาใั่ี่ยืนูุูุ่แะเป็ผู้ากฝีมือใด้านาู่้ ู้เ่าฮั่วเอง็เป็บุคคลุ่าใด้านาุิเเหมือนัน าู้าเข้าใจี่เขามีต่อาุิเ ไ่ใ่สิ่งี่ผู้อื่นะาเทียบเคียงได้เลย
“ต่อไปเจ้า็ระวังใ้ากหน่อย”
หลังจากเงียบไปครู่ึ่ ู้เ่าฮั่ว็ูขึ้น “้าา...้าาวันึ่เจ้าเกิดู้ึกว่าเลืใาเจ้าู่ใสภาวะาแ ร่างา่้าู่เสมอ เจ้า้ีเตรียมัไ้ใ้้ เพราะลูกปะำโิะแข็งแ่ขึ้นเมื่อระดับการ่เาะผู้ใ่เิ่ากขึ้น แ่ว่าปริาณเลืี่ัสูบไป็ะากขึ้นด้วย ยิ่ง้ามีำสาปผู้ื่ติดา ัาการสูญเียเลื็ะยิ่งากขึ้นเป็เท่าี”
ัเจิงาาาอย่างใจเย็นี่สุด “มีวิธีแก้ืไ่ขอั?”
ู้เ่าฮั่วี่ัเจิงาู “ไ่มี ต่อใ้เจ้าัแขนแ้โ้ลูกปะำโิไปัีกฟาึ่โลก ั็ะัูเลืเจ้าได้ทุกเาุะู่ดี ไ่เกี่ยวว่า้ลูกปะำเส้นี้ะู่ัเจ้าืไ่ หรือะู่ห่างจากเจ้าากาไหน ะะาไ่ใ่ปัญหาสำหัั นับจากิาีนั้นี่ัดื่มเลืเจ้า ััญญาระหว่างััเจ้า็ไดู้สร้างขึ้นแ้...ัไ่ขาดีกชีวิต นอกเียจากว่าเจ้าะูัูเืหมดกลายเป็ศพแ้ศพึ่ ัถึงะป่มือแ้ไปหาผู้ืใหม่”
“แ้็ัมีีก”
ู้เ่าฮั่วหยุดไปครู่ึ่ ัเจิงอย่างใ้กำลังใจแ้่าอย่างแ “ียกระดับการ่เาะเจ้าเีย ั่ัาเลืใาใ้้แะู่ใสภาวะี่เพียงต่อา้การัเสมอ ่าคือัาใการเิ่าแข็งแ่เจ้าะ้เร็วกว่า้ลูกปะำโิ! ตราบใี่เจ้าสาารถตอบสนองา้การโิัได้โดยไ่ำใ้ร่างาัเองเียหาย ั่ถึงะเี่าิเ ะว่าไป็ัมีีกวิธีึ่ วิธีี้ต่อใ้ระดับการ่เาะเจ้าไ่ะเื้ขึ้น เจ้า็ััาชีวิตัเองไ้ได้”
“วิธีใหรือขอั?”
“ัาระดับการ่เาะเจ้าใ้เป็เช่นี้ต่อไป ตราบใี่เจ้าไ่ัฒาศักยภาพัเอง ระดับา้การลูกปะำโิต่อเลืเจ้า็ะัเดิมไ่เปลี่ยน แ่ี่คือใกรณีี่ไ่มีำสาปผู้ื่ หากมีเจ้า็ะัููเืไปแ้ตายู่ดี ัเจิงตอบข้าาตามตรง เจ้าได้เ็ศพแู้่ใ้ ๆ ลูกปะำโิืไ่?”
“ไ่เ็ขอั”
ู้เ่าฮั่ว้ัเจิงอย่างหาำตอบ ปะาาัิ่ผ่านาไป ใี่สุดจึงาใาช้า ๆ “ไ่มี็ดีแ้ เจ้าดูแลัเองด้วย ใเมื่อไ่สาารถถ้ลูกปะำโิจากข้อมือได้ าเดียวคือ้ัาระดับการ่เาะเจ้าใ้ดี แบี้า้การโิัจากเจ้าอาจะไ่ากั”
ัเจิงฝืนยิ้ม “าีัาใการเิ่าแข็งแ่ข้า อาจะเร็วกว่า้ลูกปะำโิ็เป็ได้”
ู้เ่าฮั่วเงียบไปา ผ่านไปู่ใญ่จึงหมุนัแ้เิจากไป
ัเจิงู้ว่าู้เ่าฮั่วไ่อาจหาำใ ๆ าปใเขาได้ ด้วยศักยภาพใการ่เาะเพียงแ่ึ่ดาราอย่างเขา ะเอาะไไปยกระดับาแข็งแ่ัเองใ้ากแะเ็ยิ่งกว่า้ลูกปะำโิ?
็เป็ได้แ่าคิดเพ้อฝันเ่าั้
หลังจากีู่้เ่าฮั่วจากไปได้ัใญ่ ัเจิง็เอาแ่จมู่ัาคิดัเอง เขาู้ว่าู้เ่าฮั่วไ่ได้โเขา เพราะัไ่มีาจำเป็เลยี่ะ้ำะไแบั้น ัเจิงไ่มีาัชายาี่สละสมบัติล้ำค่าอย่างตราปะทับท้าทาย์ สมบัติิเระดับี่ใ้ัเขา เช่นเดียวัี่เขาไ่อาะเชื่อว่า าผู้อาวุโสท่านนั้นาาูเลืเขาเพื่อใช้ใการืี
หรือต่อใ้เป็เ่ั้จริงแ้ะ่าไ?
ัเจิงสูดหายใจเข้าึ ๆ าาระงับอารมณ์ี่กำลังพลุ่งพล่านู่ใ้สงบลง
ผู้อาวุโสท่านนั้นได้สมบัติิเระดับี่ใ้ัเขา ทั้งัใุ้ไล้ำค่าีกหลาย้ไร่ ่เขาใช้เลืัเองเพื่อเป็การแลกเปลี่ยน แบี้็ยุติธรรมดีู่แ้ไ่ใ่หรือ? ยิ่งไู่้ถึงว่าำสาปี่ติดาั้ลูกปะำโิไ่มีาำลายลงได้ แทนี่ะาั่คิดากหวาดกลัว ิสู้ใช้ี่ได้าใ้เป็ปะโยชน์ ีเิ่าแข็งแ่ัเองใ้ากขึ้น แบี้ต่อใ้้เลี้ยงทั้ง้ลูกปะำโิแะ็ผู้ื่ ็ไ่เป็ปัญหาแ้
ัเจิงก้มหน้าลง ดูลูกปะำโิทั้งสิบาเม็ดข้อมือ้าี่มีรูปแบบแะาแ่าันไปอย่างใจเ็น้อย
คิดเียว่าเป็การกระตุ้นัเองาึ่็แ้ัน
เามักะผ่านไปอย่างเ็เสมอโดยี่เาไู่้ั โเาะเาี่เาหลับ แ่เดิมัเจิงคิดเอาไ้ว่าะหาะไเล่นั่เพื่อเป็การคลายเครียด่ แู่้ัีกทีเา็เหลือีกไ่ากแ้ กระทั่งเ้า หากไ่ฝืนร่างา็อาจะเีเาี่ใช้ำอย่างอื่นาั่ั่ ่าไ็ตาม ัเจิงไ่กล้าป่เาใ้เียเปล่า เื่ามี้ลูกปะำโิกระตุ้นู่กลาย ๆ ัเจิงจึงไ่ีิิ์ี่ะเถลไถล ต่อใ้เาี่ใช้เถลไถลนั้นะเพื่อั่็ตามที
แม้ะััฟืู้่เตียง แ่เขา็ั่เาะอย่างขยันขันแข็ง ำว่าการำะ้าไขกระดูก ัี่จริงไ่เพียงแ่ะเป็การเปิจุดปา าเส้นปาใ้ใหญ่ขึ้น หรือยกระดับาแข็งแ่กล้ามเนื้อแะกระดูกเ่าั้ จุดี่ำัญยิ่งกว่าู่ี่การสร้างทะเลปาขึ้นาต่าา! ทุกล้วนมีทะเลปาู่ใั ไ่่าะธรรมดาหรือผู้ฝึกล้วนแ้แ่เหมือนันั้ั้ ี่คือสิ่งี่์ปะทานใ้ติดัาแ่กำเนิด เป็เสมือนับ่อเกิดัชีวิตุ์
่าไ็ตาม ระดับการเปิทะเลปา็เป็สิ่งี่ใช้ัาแ่าระหว่างัิะัธรรมดาด้วยเหมือนัน เหตุี่เีัิะว่าเป็ัิะ ั่เพราะพวกเขาีะัการเปิทะเลปาสูงาแ่กำเนิด ัาาสำเร็จใการ่เาะถึงได้สูงตาม ตรงันข้ามัธรรมดาทั่วไป ทะเลปาพวกเขามักะู่ใสภาวะปิ หากคิดะเปิทะเลปา จำเป็้าััแห่งวิญญาณแะัผู้ฝึกเสุาุขึ้นไปใการช่วยกุยา ำะ้าไขกระดูกใ้
ศักยภาพร่างาัเจิงปัจจุบันมีู่แ่ึ่ดาราเ่าั้ ูใ้เข้าใจี่็คือ ระดับการเปิทะเลปาเขาใตอนี้มีเพียงแ่ยแยกเ็ ๆ ยึ่ ึ่็เหมือนัการเปิปิปะตู ยิ่งปะตูเปิกว้างากเ่าไ่ สิ่งี่ผ่านเข้าไป็ะยิ่งากขึ้นตาม ตรงันข้าม หากปะตูแง้มเปิเพียงเ็น้อย สิ่งี่เข้าไปได้็มีู่ำั ี่คือนิยามำว่าูซับหรือปลดป่
การูซับหายถึงัาการงััทะเลปาะำการ่เาะ ่การปลดป่หายถึงัาการปลดป่ัะำาู่้ ูีกอย่าง็คือระดับาแข็งแ่ใการโีั่เอง
ปะตูยิ่งเปิกว้างัี่ใช้ใการโี็ะยิ่งาก เื่าสาารถนำัปาาใ้ไ้เยอะ
การแ่เัปาใปัจจุบันไ่ได้เข้มงวดากั เพราะหากเปรียบเทียบผู้ฝึกสองใเจุติ์ั้ึ่เหมือนัน เอาง่าย ๆ เปรียบเทียบระหว่างัเจิงัเี่ยวชีเ้า...ัโีเี่ยวชีเ้าไ่แน่ว่าอาจะสูงกว่าัเจิงถึงสิบเท่า้้ำ แะยิ่งเี่ยวชีเ้า่เาะต่อไปเรื่อย ๆ ยกระดับเัใ้สูงขึ้น าแ่าระหว่างัั้็ะยิ่งากขึ้นเป็เท่าั อาจะ่าัถึงยี่สิบเท่า ึ่้เท่า หรืออาจะถึงึ่พันเท่า็เป็ไปได้เหมือนัน......
สิ่งี่ำัญี่สุด็คือ หากยแยกปะตูค่อนข้างแ เี่ะไต่ไปถึง็ยิ่งมีำั เพราะหากไ่สาารถูซับัเข้าทะเลปาได้เพียงัการยกระดับ ผู้ฝึกอาจติดู่แ่ี่เจุติ์ั้ึ่ ไปไ่ถึงั้ี่สองชีวิต
ัั้ปัญหาี่ัเจิง้ีจัดกาย่างเ่่็คือ เปิปะตูทะเลปาเองใ้กว้างขึ้นีก
แ่ว่าการปัเปลี่ยนศักยภาพร่างาิใ่เื่ี่ำได้โดยง่าย ระดับาาัถึงั้เีได้ว่าเลืตาแทบกระเด็นเลยทีเดียว ัไ่เหมือนัการำะ้าไขกระดูก ี่าัเพียงแห่งวิญญาณัผู้ฝึกั้สูงึ่็สาารถจัดการเปิปะตูทะเลปาได้ การปัเปลี่ยนศักยภาพร่างาคือการาาปะตูใ้กว้างขึ้น
ัเจิงัฟืู้่เตียงถึงเืกว่าจึงกลับาหายไ้่างู์ สำหัเขาี่ไ่ใ่ข่าวดีี่สุด แ่เป็เพราะัเจิงค้นว่า า้การลูกปะำโิต่อเลืเขาดูเหมือนะไ่ได้ากอย่างี่คิด ไ่อย่างนั้นเขาไ่ฟื้นัเร็วาี้ แ่ัเจิงย่อมตระหัดีว่า หากไ่ใ่เพราะมีลูกปะำโิูเืสูบัเขาไป เขา็หายขาดไปาแ้
่าไเียึ่เืี่ผ่านา็มีชีหลิวเ๋ป้อนุไระดับั้ีขาวใ้เขาู่
หากเป็ัิะ ทุกวันิุไระดับั้ีขาวต่างอาหาร ระดับการ่เาะเขาะาขึ้นฟ้าไปาแ้ น่าเียดายี่ัเจิงไ่ใ่ ุไล้ำค่าพวกนั้นีเพียงแ่ำใ้ร่างาเขากลับาเป็เหมือนเดิมเ่าั้ ึ่เืระดับการ่เาะเขาไ่ะเื้ขึ้นัิ
ำนวณเาดู ีกแ่ี่เืะถึงเานัดปะัหอสมุดายาแ้ คิดาัเาเพียงเท่าี้เพื่อเาะ แทบะไ่ีัเลย
แ่ัเจิงไ่แพ้
เพราะเขาคือัเจิง คือบุคคลี่ไ่เัการลิขิตโะา!
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??