เรื่อง สำนักเถื่อนเดือดปฐพี [แปลจบแล้ว]
เ็หุุ่ดำาคนาไ้ัหวะี เสื้อผ้าี่พวกเาใ่ถูกัเ็ให้ีั การัเ็ดีาก เนื้อผ้าี่ใ้ก็ดีากเ่ั แตุ่ทั้งาคนั้เป็นุแเีัั้ ่าจะเป็น่ารับใ้ะูใหญ่ัะูเป็นแ่ เื่พวกเาเข้าาก็เิ่สอดส่องาาหา าหยุดู่ี่อันเิ
“เจ้าคืออันเิใ่ืไ่?”
เ็หุ่ี่ืู่้าหน้าุเอ่ยึ้ นิ้วเาี้ไปี่ปลายจมูกี่ื่าอันเิ
“ข้าื่เฉินี เป็นคนะูเฉิน เจ้า้ไปี่บ้านะูเฉินเี๋ี้!” เืู่จบเาก็ัักลับไปัี
เฉินีก้าวไปสองก้าวแ้แ่อันเิัไ่ัั เาึหันหน้ากลับาอีกครั้ง เ็อันเิกำลังั่่างสบาสบายใจู่บนเ้าี้ัหนึ่ง ใอ้อมแขนีเจ้าแมว้สีาวาหิมะู่
“เื่ครู่ี่ข้าู เจ้าไ่ไ้ยินึ?!” เาาอันเิด้วย้ำเีเย็นยะเยือก
อันเิเ่ตาไปี่เา “เรียกข้า่าท่านอันสิ”
แ่พริบตาเีี้าเฉินีก็เปลี่ยนไป ูไ่เลย่าเากำลังคิดะไ เาคือคนี่ะูเฉิน่า ใ่าหาชานี้ เาาารถใ้กำลังบังคับให้ใทำะไ็ไ้ ่างไรุก็้ทำตามำั่ไ่ใ่ื? แต่ใขณะี้ีเ็ยากคนหนึ่งูจายโสโัใส่เา แต่เากลับไ่ีี้าโกรธเคืองืโโแม้แต่้
“อันเิ ้านาย้ข้าไ่ไ้าพบเจ้า คิด่าตอนี้เจ้าจะัีีวิตู่ไ้อีกื?”
“เรียกข้า่าท่านอัน” อันเิัด้วย้ำเีราบเรียบ
เฉินีั้าเิไปข้างหน้า “ข้าจะใ้โาเจ้าอีกแ่ครั้งเี รีบลุกึ้แล้วไปัข้าเี๋ี้ แล้วข้าจะไว้ีวิตเจ้าัครั้ง”
อันเิพ่นาใา “นี่เจ้าไ่ไ้ฟัี่ข้าูเลยึ ข้าใ้โาเจ้าาสรั้งแล้วะ”
เฉินีเิ่เข้าใจใิ่ี่อันเิกำลังทำแล้ว เาโกรธาก ื่ืาี้หน้าอันเิ “ั่ให้เข็ดหลาบแล้วค่อยลากมันไปเจอนาย้”
เ็หุุ่ดำอีกสนปี่เข้าาล้อมหน้าล้อมหลังอันเิ่างเ็ ตำแหน่งใการืดีาก แสดงให้เ็่าพวกเาผ่านาฝึฝาเป็น่างดี พวกเาเข้าาโีอันเิัี เท้าเ็คนหนึ่งถีบเข้าี่ท้องอันเิ่างั ส่วนอีกคนหนึ่งก็เข้าาำาเ้าี้ี่อันเิัู่่ ความเร็วใการใ้าพวกเาสูงากีั้ัีัี่โ้า
การโีสองเ็หุ่ทำให้าอันเิุลงัี เีเ้าี้กระแทกลงัื้ดังสนั่น เไ้กระจายไปั่ แต่ทั้งสองเ็หุ่ก็าารถไ้่างง่ายดาย
เืู่้โซ่โ่เข้าาเ็ึตะโกนาเีดัง “นี่เจ้ากล้าทำเพื่อนข้าึ!”
ูจบู้โซ่โ่ก็ปี่เข้าา่จมูกเ็หุุ่ดำคนหนึ่ง ความเร็วเาพอใ้ไ้ เพราะฝึฝทักษะาู่้ใสำนักูุ่ั แต่การโีั้าดัึััเป็นืสมัครเล่น
เ็หุุ่ดำอีกคนหนึ่งาารถหมัดู้โซ่โ่ไปไ้ เาัี่ข้อืู้โซ่โ่แล้วิไปไว้้าข้าง ่าาู้โซ่โ่เสียุัโน้มเอียงไปข้างหน้า ัไ่ัล้มลงเ็หุุ่ดำคนี่สองก็เอื้อมืไปัี่้เ้าเา เ็หุุ่ดำสนร่วมืั คนหนึ่งัข้อื อีกคนั้เ้า าั้ก็ัแขนัาพร้อมั
ปัง!
เ็หุุ่ดำคนหนึ่งโโีเข้าี่หลัง่างั พวกเาไ่ไ้สังเกต่าอันเิลุกึ้าาื้เื่ไหร่ ความเจ็บปวดกะัหันทำให้่าาเาเสียุ ืเท้าอ่อนแ ้าัู้โซ่โ่เาไว้แล้วล้มลงไป อันเิึใ้เท้าถีบ้ำเข้าไปี่ลำเ็หุุ่ดำคนั้ กระูกต้นเาโกระแทก่างแถึงักระอักเืา ุท้ายเาก็ถูกอันเิใ้เท้าเีตาย
่หน้าี้ถึงแม้่าอันเิจะีเื่ัพวกัเอันธพาล แต่ก็ไ่เคยลงืึา ต่างาครั้งี้ เา่าพวกมัน่างไ้ความปรานี
“ัใี่มืดบวกัความเหี้ยมโหดใจิตใจ ทำให้การโีีความรุนแึา”
อันเิาเจ้าแมว้กลับลงไปใอกเสื้อ “อาการาเ็ข้ารุนแาก เิีึัไ่คิด่าใทั้งั้ แต่พวกเจ้ากลับปุ้าี่โหดเหี้ยมใัใข้าไ้ำเ็”
อันเิใ้เท้าเตะไปี่เ็หุุ่ดำคนั้อีกครั้งแล้วเิไปหาเฉินี “วิธีการ่าคนแี้ เจ้านายะูเฉินเจ้าั่างั้นึ?”
เฉินีีี้าเปลี่ยนไป ใบหน้าเาเิ่าวซีด ัเาเองก็คิดไ่ถึง่าการโีอันเิจะเ็และั่ขนาดี้ ีั้่หน้าี้เาเองก็ไ่ไ้ไปี่บ้านอันเิัเจ้านายเา ึไ่ไ้เ็ฉากี่อันเิใ้ีดทื่อ ๆ ฟันคนัสิบ าไ้เ็ัิ เาไ่แสดงท่าทีแั้แ่ เาเีแ่ิา ิาี่คนใะูเฉินให้ความสำคัญัอันเิ ถึงขนาดเรียก่า “อันเิเ็หุ่ี่ไ้ความหวัง”
ี่ิแล้วเฉินี้การเีจะให้บทเรียนแ่อันเิเ่าั้ ำัไอ้้นั่น ้า่าไ้ก็่า เพราะการ่ามันเป็นเื่ปกติธรรมดาำัเาู่แล้ว
“อันเิ...เจ้าก็่าจะู้ะ่าการตั้งัเป็นัูัะูเฉินมันจะ่ผล่างไร”
อันเิไ่ไ้สนใจคำูเฉินีและก้าวเท้าไปหาเา เื่เ็อันเิกำลังเิเข้าาหาเอง ัไ่ัจะไ้ะไให้ชัดเ ก็พลันเ็เาสัตว์ร้ายโหดเหี้ยมปรากฏัึ้้าหลังอันเิ สัตว์ร้ายัั้ทำให้เาู้ึกดั่างาก เีั่พริบตาเาก็ู้ึ่า ัใเองกำลังแตกเป็นเี่ ๆ
“คน่างพวกเจ้า เก็บเาไว้ก็ีแต่จะำความาให้เ่าั้”
อันเิเิไปไ้คึ่งา เาก็ใ้เท้าเตะเ็หุุ่ดำี่ทับู้โซ่โ่ ่าเ็หุ่คนั้กระเด็นไปิโต๊ะี่้่ำู่ให้ตั้งัื้ัเิ ู้โซ่โ่รีบลุกึ้ั่ทับลงไปี่่าเ็หุุ่ดำ หลังาั้เาก็ป่หมัดลงไป “ให้ท่านู้คนี้ ั่เจ้า่เป็น่างไร!”
“อันเิ...เจ้า่าคิด่านาย้ข้าาเจอเจ้า แล้วข้าจะไ่กล้า่าเจ้าะ”
เฉินีเิถอยหลังไปาก้าว และคิดไ้่าัเา้ห้ามเี้าโดยเด็ดาด เาึบังคับัเองให้ืู่ตรงั้่างมั่น หลังาั้ก็ิข้อืเให้เ็ีดเล่มเ็ี่ซ่อนู่ เาี้มันไปี่อันเิ “ข้าจะูเป็นครั้งุท้าย ้าเจ้าักล้าก้าวเข้าาอีกก้าว ข้าจะ่าเจ้า”
อันเิก้าวไปข้างหน้าัี เีครู่เีเาก็ู่ตรงหน้าเฉินี เป็เาเีัี่ีดเ็เล่มั้พุ่งตรงไปี่ัใอันเิ ่าเป็นการ่าี่แโหดเหี้ยมอำมหิต
อันเิเาืทั้งสองรับีดเ็ั้ไ้ัแล้วแิีดเล่มั้ ทำให้ืเฉินีิเบี้ยวตามไปด้วยกระูกข้อืแตก อันเิ้าีดเ็าาืเฉินี ีดหนึ่งรอบ่างสวยงาม หลังาั้เาก็เิไปข้างหน้าเฉินี ยกแขนเฉินีึ้และใ้ีดเ็เล่มั้กรีดลงไปบนข้อื เให้เ็เ้เ็สีาว ี่่าแปลกคือเ้เ็ั้ไ่ไ้ถูกกรีดเีา ีแ่เนื้อเ่าั้ี่แาั
วิธีการแี้ มันะใก่าาก!
อันเิใ้ีดี้ลงไปี่ข้อืเฉินีี่ใตอนี้ีเ้เ็โผล่า “เื่ครู่เจ้าู่าเจ้าจะ่าข้าใ่ืไ่? แล้ว้าใตอนี้ีดมันเปลี่ยน้าเ่า เจ้าจะทำ่างไร?”
“อัน...ท่านอัน”
เฉินี้าีาัะา หน้าผากเาีเื่เม็ดใหญ่เ่าเมล็ดถั่วเหลืองผุดา ใตอนี้เาู้ซึ้งถึงความผิดพลาดเองแล้ว ผิดี่ไปยั่วโโคนี่ไ่สม ผิดี่โ่เอง คนี่นาย้ให้ความสำคัญจะเป็นคนไ้ความาารถไ้่างไร ัเาเองก็เหืนคนี่ไู่้ดีั่ คิดริษยาและคิดจะไป่ัอันเิ ใตอนี้ืเาก็เหืนถูกแขวนเาไว้ด้วยีด แ่แเฉือนลงไปเีิ ืเาก็จะหายไปัี
“าไปแล้ว ข้าใ้โาเจ้าาสรั้งแล้ว”
เื่อันเิูจบ ้าก็ีคนก้าวเข้าา “ท่านอัน ไว้ีวิตมันเะ”
เป็นเฉินผู่ ใบหน้าเาัปะัด้วยรอยยิ้มเป็ิ เฉินผู่คือู้ีสิทธิ์ใะูเฉินเป็นััา แต่ตำแหน่งเากลับแย่ก่าั้าก นั่นเป็นเพราะเาไ่ใ่าเืแ้ ๆ ะูเฉิน าเาไ่ีความพยายามและความโหดเหี้ยมากพอ ไ่าีัู่ใบ้านะูเฉิน่างวันี้ไ้
เฉินผู่ยกืประสานัพร้อมำ่าคารวะ “ท่านอัน ัเ็ั้พวกี้มันทำให้ท่านำาญใจใ่ืไ่? เจ้าพวกี้มันไ่เข้าใจใกฎเา ทำให้ท่านอัน้โโ ข้าในามคนะูเฉิน้โท่านด้วย”
เฉินผู่เิไปข้างหน้าและหยุดู่ระห่างอันเิและู้โซ่โ่ ้าเาัอีกครั้ง เาจะาารถััู้โซ่โ่ไ้่างง่ายดาย
อันเิเะปาก ึ! เีเบา ๆ ีดี่ัลงไปบนข้อืเฉินี “ข้าชอบคนี่ทำให้ข้าำาญ เพราะไอ้คนพวกี้ไ่เคย่ัข้าไ้เลยัคน” เฉินีกรีด้ด้วยความเจ็บปวดแล้วูไป้าหลัง ขณะี่่ เท้าเาก็ไปสะดุดเ้าี้ล้มลงไปัื้
ภายให้องเ็ ๆ ้าใโรง ชีหลิวเ๋้การี่จะไปหยุดพวกเา แต่ถูกชีเฟิงื่ดึงเาไว้เี่ “่าไป...หลิวเ๋ เจ้าจำคนข้างี่ื่เฉินผู่ให้ดี มันเป็นัูเจ้า ้าวันหนึ่งเจ้าาารถฝึฝิาไ้ละก็ ่าืี่จะ่ามัน สับมันให้แเป็นชิ้น ๆ ิาเจ้าขอ้ข้าไว้่ตาย่า่าบอกเื่ี้แ่เจ้า แต่ข้าู้ึ่า ไ่่าเจ้าจะเป็นเ็ู้หญิงืเ็ู้า ่างไรเจ้าก็แก้แค้นให้ิา”
ชีหลิวเ๋ั้ารับคำพร้อม้ำาี่ไหลรินาแก้ม
เฉินผู่แะไ่สนใจี่อันเิัข้อืเฉินีไป เากลับูัอันเิด้วยความสุภาพ “ุท่านอันี่ช่วยให้บทเรียนัไอ้คนี่ไ่เข้าใจกฎ แต่่าท่านอัน ้าท่านพอจะีเวลาก็เิญไปี่บ้านะูเฉินเะ นาย้เา้การพบท่านให้เร็วีุ่”
อันเิั้ารับคำ “รอข้าิยา่ แล้วข้าจะไป”
เฉินผู่คารวะอันเิ “้าเป็นเช่นั้ ข้าจะกลับไปรอต้อนรับท่านอัน”
เาเิไปประงเฉินีึ้ “ไ้ะ!”
“ท่านพ่อ...” เฉินี้ประท้วง
เฉินผู่หันไปตวาดเฉินี “หุบปากเจ้าะ!”
หลังาั้เาก็พาเฉินีเิาไป
ใแววตาอันเิีความเ็าซ่อนู่...เิู่คนี้่าสุขุมุ่ลึกิ่ั เาีขีดจำกัดาี่สูงิ่ คนเช่นี้เหืนระเิเวลาี่รอวันปะุา าหมดาเื่ไหร่ ั่าความรุนแั้มันจะิ่ก่าิถล่มฟ้าทลาย เฉินผู่ไ่ใ่ี้าแต่เาู้สถาะเองดี ถึงแม้่าจะเป็นคนเช่นอันเิ ก็ไ่าารถทำให้เาโโโาไ้ แต่การี่ิาคนหนึ่งทอดทิ้งุา่างไ่ไยดี มันทำให้อันเิเาไ่ิ ๆ
อันเิหันกลับไปาู้โซ่โ่ี่เตะ่เ็หุุ่ดำอีกคน่ไปแล้ว เาเข้าไปลากู้โซ่โ่า “หยุดไ้แล้ว่า ข้าขอเืเจ้าะ่า่า่าใเด็ดาด ้าเจ้าเิ่่าคนเื่ไหร่ หลังาั้ฝันร้ายมันก็จะเิ่ึ้”
“แล้วเจ้าเ่า?” ู้โซ่โ่ไปี่เ็หุุ่ดำี่อันเิเีตาย “เจ้าไ่ัี่จะฝันร้ายึ?”
อันเิหัวเาะ “ข้าน่ะื? ข้า่าจะเป็นฝันร้ายู้อื่นากก่า ำัข้าไ่ีาี่จะฝันร้ายแ่”
ชีเฟิงื่ีู่่ให้องเ็เิา “พวกเจ้าื่ยาแล้วรีบไปเะ ข้าให้พวกเจ้าู่ี่นี่ไ่ไ้แล้ว รีบไปเสีย!”
อันเิู้ดี่าชีเฟิงื่ไ่กล้าทำะไให้คนะูเฉินุ่เื ดังั้เาึไ้แต่ื่ยาและำยากลับไป ไ่ไ้า้ำามี่คิดไว้ เาเอ่ยุพร้อมสูตรยาให้ัชีเฟิงื่ “้าท่านึาเข้าใจ มันจะีประโยชน์่ท่านาก”
ชีเฟิงื่ไู่้่าเ็คนี้ไปเาความหิ่ยโสแี้าาี่ไหน เาิ่ไปครู่หนึ่ง หลังาั้ก็ัอันเิและู้โซ่โ่ไปข้าง
อันเิและู้โซ่โ่เิาาโรง ู้โซ่โ่เิไปพลางา “เจ้าก็ีแเตะ่ไอ้พวกั้นี่นา แล้วำไ้ให้ข้าแบกเจ้าอีกเ่า?”
“ก็หน้าี่สบาย ๆ แล้วมันแปลกไ” อันเิยิ้มำ
“แต่ข้าคิด่ามันีบาง่างไ่ถูก้ะ...” ู้โซ่โ่ัไ่แ้
“เดี๋ยวอีก่เจ้าก็ชิน”
“...”
เวลาี้ใ่าหาชานีคนเิู่เีไ่ี่คน ิ่ดึก...โายาิ่ีความโ้าากึ้ ดังั้าไ่ีใกล้าาเิู่ตาม ตกดึกก็ปิปะูเข้าัหมด แต่ใเวลาี้ ้าหน้าพวกเาีเกี้ยวหลังหนึ่ง าสี่คนใสุ่าากำลังแบกเกี้ยวเิสวนา เื่ผ่านอันเิและู้โซ่โ่่าก็เปิด คนใเกี้ยวาี่อันเิ “แมว้ัี้่าสวยงามนัก”
เาี้ไปี่เจ้าแมว้ “ยกมันให้ข้าะ ไ่เช่นั้ข้าจะ่าเจ้า”
อันเิหัวเาะา “่ี่เจ้าจะาไ้ัิใ เจ้าก็แสดงความกตัญญูั่!”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??