เรื่อง สำนักเถื่อนเดือดปฐพี [แปลจบแล้ว]
กู่เีเย่เาอันเิ...เจ้าเป็คนดีืไ่
อันเิไ่ไ้ำานั้น
ือาจเป็เาะคำ่าคนดีสำหัู้ญิและู้านั้นต่างัน โเาะในาเรื่อง ่าเ่เมื่อู้ญิอย่างิั่าเจ้าเป็คนดี แสดง่ากำลังาอย่าง้ ๆ ่า้าไ่ไ้ชอบเจ้า แ่สำหัคำาี้ขอู่เีเย่แล้ว ัไ่ไ้มีความหายแนั้น แ่เาะนางแปใ่าอันเิเป็คนดี แ่ำไมึมีิใที่เ็าและดุ้าาี้ ในาครั้งาะำาอย่างของอันเิโ้ายิ่่าั่เสียอีก
อันเิไ่ไ้ แ่ึกระนั้นในใขอู่เีเย่ก็มีคำอยู่แล้ว
าเจอคนดี อันเิะดีัเขาากก่าาเ่า และาเจอั่ เขาก็ะ้าากก่าั่าเ่าเช่นัน
ะั้อันเิเป็ู้าที่มีเสน่ห์และไ่ีใเหืน ่ใ้ะอายุเีสิบห้าก็าม
เมื่ออันเิาึจวนก็เ็แผ่นป้าสำนักุ์เบิก์แขวยู่้าประตูแล้ว ป้าี้อันเิั่ำตั้งแ่อยู่แายแดน เขาำแผ่นป้าี้เดินาาไกลาพันิโเ าย่ากำยำคนกำลังืปัดกวาดเ็ูอยู่ เมื่อเ็อันเิทั้งึำความเคารพ
ุต่างัเป็อย่างาก สำนักุ์เบิก์าจากไหนัน จู่ ๆ ก็าคนเ้าาในเืี้าร้อยคน ามีศิษย์ในสำนักากายเช่นี้ำใ้ผู้คนต่างไ่้ามอง้าม แ่ท่าความเป็จริงแล้ว ศิษย์สำนักุ์เบิก์ก็มีเีไ่กี่คนเ่าั้ อันเิเป็เจ้าสำนัก เป็าา์ของตู้โ่วโ่วัื่ ๆ แล้วัเป็ูู้แสำนักอีก เขาำทุก้าที่ทุกตำแหน่ง เมื่อเขาำทุก ๆ ตำแหน่งแล้ว ก็เืปรนนิบัติศิษย์ของัเอย่างสุขา
อันเิเิ่ะเดินเ้าประตู ก็รู้สึกไ้ึรังสีัาที่ส่งาจาก้าั
รังสีัาแี้ เป็รังสีที่่าิจริง ๆ
ั่าเ่...เมื่อปีี่แ้ ในช่วงที่แ่ัฟางืจี่เ้าาฟื้นฟูุ่ัิเพลิงเ็ึ้ใหม่ เขาเืทารั้หนึ่งพันแปร้อยคน ฟางืจี่เี่า้าฝึกกำลังทาร ึาทารหนึ่งพันแปร้อยคนนั้นาัเืไป ไ่ีใรู้่าเาไปไหน ในช่วงที่กลับานั้นเป็ช่วงฤดูร้อน แ่ในี่เาเ้าาในเื ุต่างรู้สึกหนาวูจากา้าั
ในคืนนั้น าาแคว้นเยี่าตรวจและเยี่ยมเยีเหล่าทารัิเพลิงเ็ด้วยเ หลังจากที่าากลับไปแล้ว ุ่ัิเพลิงเ็ไ้พักผ่อนที่าโรงเรี ่าไ้ยินเหล่าทารที่เฝ้าเยามและูแปัญาต่าง ๆ เ่า่า...คืนนั้น ในระยะพันิโเที่เาอยู่ ไ่มีแม้แุ่สักั
ปี่าในวันี้ ุ่ัิเพลิงเ็มีกำลังทาราพันร้อยคนแล้ว
อันเิรู้สึกไ้ึรังสีัา เขาเเป็ึูู้แกรมตุลาาแห่งาำัต้าี ะั้เขาึคุ้นเรังสีัาแี้ากก่าื่ ๆ เขาเ้าใัเป็อย่างดี
เมื่อเขาหันไป้าั รังสีัาก็ายไปแล้ว
าั้เขาก็เ็่า ห่างไปมีคนใสุ่ขาวือยู่าถนน ในืืร่มะามองาที่ัเ
เวลาี้พระอาทิตย์กำลังิ ้ฟ้าปโป่ ไ่มีลมฝแม้แ่น้อย
แ่คนคนนั้นา่อยู่...
เมื่อเ็เขา อันเิก็รู้สึกอยาก่่าึ้าทันที
เขาใ้ตู้โ่วโ่วเ้าสำนักไปก่อน าั้ก็เดินไปเี ตู้โ่วโ่วไ่รู้่าเิอะไรึ้ันแ่ ึืมองอันเิอยู่ที่ประตูสำนัก
“้าก็นึก่าเจ้าไปายที่ไหนแล้วเสียอีก” อันเิเดินไปาพูดึ้
คนคนนั้นัเาะแล้วกลับ “เจ้าสำนักเอาอะไราพูดัน ้า่อายุืยาวก่าเจ้าาก ยิ่งไปก่านั้น เมื่อครู่า้าอยาก่าเจ้าละก็ เจ้าายไปแล้ว่ะ”
อันเิเ้ปาก “เจ้าาำไม?”
คนคนนั้นกลับอย่างิั “ิึเจ้า”
“ไสหัวไปซะ”
อีกฝ่ายัไ่เบา ๆ “นี่ไ่น่าใช่วิธีต้อนัแขกของเจ้าสำนักกระมัง”
“เป็ผีามหลอกหลอยู่ั่”
อันเิ่ึำ าั้ก็ชี้ไปที่ประตูสำนัก “ะเ้าไปนั่ง้างในก่อนืไ่ าไ่อยากไปก็แล้วแ่ะ”
เขาหุบร่มในื ที่แท้ก็เป็เิเซ่าป๋าที่ไ่ไ้เจอันาาก่าาปีั่เอง
“่าเะ เจ้ารู้่า้าไ่ใช่เิเซ่าป๋าคนนั้นแล้ว แ่ตู้โ่วโ่วัื่ ๆ ไ่รู้ ิาอีกรอบ่าเื่ะายไป? ิ้ากมี้าาาที่ขายเ้าัเื้อย่างดี ๆ อยู่ เจ้าะไปกินืไ่?”
“ไปก็กลัวเจ้า่ะสิ”
อันเิกลับไปตู้โ่วโ่ว่ามีเื่าา กลับาแล้วะิาใ้ฟัง าั้ทั้งก็เดินไป้าาาีู่่ไกลไป
“นี่่ะืร้านที่เจ้า?”
“้าก็ไ่ไ้ั่ ่าร้ายู่ไกลแ่ไ”
เิเซ่าป๋าั่ง แล้วหันไปั่ัเจ้าของร้าน “เอาไตย่างที่”
อันเิจ้องเขาอย่างประหลาดใ “ไ่เอาเื้อแพะึ?”
“โอ้โห...เจ้ากลัวเสียเปรียบืนี่” เิเซ่าป๋าล้อเลี
อันเิกลอกา “เจ้าาเืฟาู้ำไม”
“ำาค้า”
เขาั่ผัดัไปาอย่าง ูปิ้ง้าิไม้ และัั่เ้าอีกหนึ่งไห “ุเรื่องเจ้าก่อนดีก่า ีััชวีเจิ้งเิไ่ใช่ื ำไมึัาั้าเ็นักเ่า เจ้าไ่กลัวใ้เ้าะโทษ ัพวกเจ้าไปัไว้ั้ึ”
“้าใ้ชวีเฟิจื่อไปแแล้ว เรื่องแค่ี้ไ่มีอะไรากาย ชวีเฟิจื่อะเขาเอง่า้าไปกิน้าวัหน่วยทารึาไ่ไ้จริง ๆ แล้วเจ้าิ่าชวีเจิ้งเิะไปาัหน่วยทารงั้นึ?”
“เดี๋ยวี้เจ้า้านักะ”
เมื่ออาารที่ั่าแล้วเิเซ่าป๋าไ่พูดอะไร่ ก้ม้าก้มากิย่างรวดเ็ ราวัายอดายอยากาาาวัน าุุ่ขาวที่ดูีีาติตระกูล แ่กลับเคี้ยวอาารเ็ปา ใบ้าเปื้น้ำัเต็มไปหมด แม้กระทั่งคนที่เิ่าไปผ่านาั้หันกลับามอง
เิเซ่าป๋ากวักืใ้อันเิ “ยื่นืา ช่วงี้้าไปฝึกดูดวงผ่านาืา เจ้าเิ่ะก่อเรื่องใหญ่ในเืฟาู้ ไ่รู้่าไปัูขัดาใบ้าง า ๆ ๆ คืนี้้าะดูใ้เจ้าฟรี”
อันเิยื่นืไปอย่างัเ าั้เิเซ่าป๋าก็ใช้แเสื้ออันเิเ็ปากัเ “เจ้านี่่ัชะมัด ะอยู่เีหูไ้่าไัน”
“บ้าจริง...เจ้าจงใแกล้ง้า”
จู่ ๆ เิเซ่าป๋าก็พูดิัึ้ “้าไ้ยินา่าเจ้าปฏิเสธที่ะเ้าสำนักุ์ของหน่วยทาร แล้วืยันะเ้าแ? ในเมื่อสาารถเดินาตรงเ้าไปไ้ เจ้าะเดินาเี้ำไมัน เจ้าบ้าไปแล้วื”
อันเิมองเขาด้วยความแปใ “เจ้าเิ่าเืฟาู้แล้วาาม้าำไม? เจ้าไ้ยิน่า่าั้ ่าอย่างี้ เจ้าไ้ยินใพูดัน? ้าเ้าหน่วยทารก็มีคยู่แค่ไ่กี่คน แ่เจ้ากลับไ้ยินเรื่องที่้าุั้ เจ้า้าอะไรันแ่?”
“ก็แล้ว่าิึเจ้า ัไ่เื่้าอีก?”
“ไ่อยากใ้้ากิน้าว่าั้สิะ”
เิเซ่าป๋าัเาะเสียงดัง “้าไ่ไ้เิ่าเืฟาู้เสียหน่อย ้าอยู่ี่ี่าปีแล้ว แค่เจ้าไ่รู้ต่างา ัี่เจ้าเ้าหน่วยทาร้าก็บังเอิญอยู่แนั้นดี ี่เจ้าุัแ่ัุ่ิีเ็ ้าก็ดื่มาอยู่ในบ้านไ่ไกลจากเจ้า ้าไู่ัฟางเต้าื ัั้เมื่อพวกเจ้าุัน้าก็เลยรู้ อีกอย่าง วันี้ที่เจ้าเ้าไปในา้าก็บังเอิญอยู่ในนั้นด้วยเช่นัน ะั้พวกเจ้าุอะไรัน้าเลยไ้ยินั้”
“บังเอิญบ้าบออะไร”
อันเิด่าึ้ “า้าเื่เจ้า้าก็เป็ไ้โง่แล้ว่ะ ะมีเรื่องบังเอิญากายานั้นไ้่าไ”
เิเซ่าป๋าัเาะาพูด “เไ้ยินืไ่ บุพเพสันนิวาส่ะ ในเมื่อเจ้าไ่เื่งั้นก็่าเะ แ่ึ่าไ เราคนก็้เจอันในเาฤดูใบไม้่อีกู่ี ที่้าาก็แค่อยากา่า เมื่อเจอ้าก็ึคราวซวยของเจ้าแล้ว่ะ ้าไ่มีาออมืใ้เจ้าอย่างแ่น ะัเจ้าใ้เละีุ่เลย เจ้าะบังเอิญานั้นไ้่าไ ดูสิ นี่ก็เป็เรื่องบังเอิญอีกแล้ว เราคน่ามีวาสนา่ันจริง ๆ”
“พูดภาษาคนหน่อยไ้ืไ่”
เิเซ่าป๋าไ่สนใ “เจ้าไ่กิน้าวึ?”
เขาไ่รอคำก็ยกเื้อย่างตรง้าอันเิไป “้าอยากเืเจ้า าุ์ไ่ไ้ยากอะไร เาะ่ใ้เจ้าะแ้ืชะ เาก็้ัเจ้าเ้าสำนักู่ี เาะห่าวิอันเสนาบดีของหน่วยทารเจ้าไ่ขาดปาก แ่าแ่ัเาใบไม้่ไ่เหืนัน ทุกสำนักต่างอยากเิา อีกอย่าง ปีี้มีผู้ากพร์เ้าร่วมเะเหลือเกิน”
อันเิขมวดคิ้ว “ที่แท้เขาเป็เสนาบดีของหน่วยทารงั้นื”
“แล้ว่าไ่าเจ้า่ั ิ่าเขาะเป็ทารฝ่ายสื่อสาระัจริงื? ่าเะ ุัคย่างเจ้าไ่ไ้อะไราก ้าาก็เาะอยากเจ้า ในเาใบไม้่ แ่ละสำนักะีิิ์ส่งคนเ้าแ่ัาคน ะั้าเจ้าอยากเ้าแ่ัไ่ง่าักหรอกะ เจ้ามักะรู้สึก่าัเจัดาไ้ทุกเรื่อง แ่เจ้าเ้าใสำนักุ์างอย่างลึกซึ้งืั? รู้ืไ่่าใืคู่่สู้ของเจ้า? ิู่ที่คนในสำนักะปันาก แ่เาะไ่มีวัอมืใ้ใเ็า ่ใ้เป็คนันเอง เาก็ะแ่ััย่างิัและดุเดือด”
เขากินไปาพูด “้าชอบแคว้นเยี่าก โเาะเืฟาู้นี่ ปกติแล้วุต่างดูเหืนเ้าันไ้ดี แ่เมื่อเ้าสู่าแ่ั เาะไ่มีาออมืใ้ัย่างแ่น โเาะาวเยี่ฝ่าู๊ เา่ะ มีนิสัยที่ตรงไปตรงาแ้็ิัากทีเดียว”
สิ่งที่อันเิิเหืนะเป็จริงั้ เิเซ่าป๋าคนี้เป็ใาจากไหนันะ เขา้าะำอะไรันแ่
“เจ้าาเลี้ยงอาาร้า ไ่ใช่เาะอยาก่าะัใกระมัง?”
เิเซ่าป๋าาเื้อในื “ไ่ใช่อยู่แล้ว เจ้าเป็เี้ต่างา”
เมื่อพูดจบ เขาก็กิน่อย่างาอารมณ์
“้าเลี้ย็ไ้ แ่เจ้า้าก่อน่า้าะัใ” อันเิา่
เิเซ่าป๋าไ่แม้แ่ะเงย้าึ้ เขาูนิ้วึ้นิ้ว “ขอไตย่างเพิ่มอีกที่”
อันเิัดฟัน “เอาาสิบที่!”
เิเซ่าป๋ายื “้าะกินั้!”
เี่เอ้อที่ืืถ้วยอยู่้า้างหันามองเาทั้งด้วยสายาประหลาดใ าั้ก็พูดพึมพำััเ “คนี้ก็ูีอยู่หรอก รูป่า็ี ้าา็ี ที่แท้แล้วเป็้าเองืนี่”
เิเซ่าป๋าัเาะแห้ง ๆ “เะานั้นกินไ่หมดหรอก ที่ก็แล้ว...แล้วี้เจ้าีัอยู่ในขั้นไหนแล้ว่ะ?”
อันเิ่าหัว “ไ่ไ้”
เิเซ่าป๋าพูด “่าเะ...อายุเ่าเจ้าก็ไ่แข็งแกร่งากเ่าไหร่หรอก ในสำนักุ์างใแข็งแกร่งีุ่้าไ่ำเป็้เจ้า เมื่อเ้าไปแ้็ะรู้เอง าสาารถชะคนที่มีพร์ากายแล้วเ้าไปไ้ ำาคนี้เอาไว้ก็...คนแรกืูเฟยหลุนแห่งสำนักต้าิ คน่ไปืเฟิเี่หยางแห่งสำนักไท่ซางเต้า”
“ัมีใอีกคน?” อันเิา
เิเซ่าป๋ากลอกา “ัไ่รู้อีกึ อีกคนก็้า่าไเ่า”
เิเซ่าป๋ากินเื้อชิ้นุ้าเ้าไปแล้วตบ้อย่างใ “้าิ่แล้ว ขอบคุณเจ้าื”
“เจ้าา้าากิน้าว แ่ะใ้้าเลี้ยงจริง ๆ ึ?”
“เจ้าอยู่ายแดนาเงินไ้ากานั้น ัะาิเ็ิน้อยเรื่องแค่ี้อีก อย่าไปหน่อยเลย ู้ที่้าใ้เจ้าตีเป็ื่ตำลึงเีะ...ที่้ระวังูเฟยหลุน เาะเขาเป็คนของูไทเฮา ะั้าแ่ัในครั้งี้้ไุ่ิแ่ าเจ้า้ประลองัเขาก็ยอมแ้เสียเถอะ”
เิเซ่าป๋าลุกึ้ าั้ก็า่แล้วเดินจากไป
อันเิไ่เ้าใ ในเมื่อฟ้าืแล้วเขาะืร่มะาเพื่ออะไร และอาจเาะัรู้ไ้ึความัของอันเิ เิเซ่าป๋าึุฝีเท้าาั้ก็หันกลับา “ที่้าา่เาะ้ารูปงามเกินไป กลัวื่ะหใหล าเป็แนั้น้าะัืไ่ไหว”
“ไสหัวไป!” อันเิลุกึ้ าเงินไว้บนโ๊ะก่อนะจากไปเช่นัน
อันเิรู้่าเิเซ่าป๋าาเาะเจตาี แ่นี่ไ่ำัญ ที่ำัญืเิเซ่าป๋าืใันแ่? ำไม่เืเขาอยู่ตลอด?
เิเซ่าป๋าา่เดินไป แ่ไ่ไ้ไปามถนนใหญ่ เขาเดินไปามซอยเ็ ๆ ราวัคุ้นเถนนี่ี่เป็อย่างดี เมื่อเดินไปึประตูใหญ่แห่งหนึ่ง เขาก็ุฝีเท้า าั้ประตูก็เปิ เมื่อคนีู่่้าในเ็ร่มของเิเซ่าป๋า ุก็คุกเข่าทันที “คารวะประมุขน้อย”
เิเซ่าป๋าโบกืส่ง ๆ “เขาอยู่ืไ่?”
หนึ่งในนั้นกลับ “อยู่”
‘ื’ เิเซ่าป๋าเปล่งเสียงา าั้ก็้าเ้าไปในประตู
เิเซ่าป๋าจากไปไ้ไ่าประตูใหญ่ั่ก็ปิด าัุ้เ้าไปในจวนทันที ที่ประตูมีโคมไฟส่องส่างไปัป้าชื่อ้าจวน...จวนจูเ๋อ
ในเืฟาู้มีจวนจูเ๋อแค่ที่เี ั่ืจวนของจูเ๋อเหยีอัครเสนาบดีฝ่ายขวาของแคว้นเยี่
คืนนั้น จูเ๋อเหยีุาีู่่เคียง้างาาึาัก็เสียชีวิต
จูเ๋อเหยีที่ีัอยู่ในขอบเขตุา
้างศพมีร่มะาาิ้ไว้ และบนร่มมีรูปัญั์...เ่า[5]
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[5] เ่า ืวิญญาณที่แะอัปลักษณ์ในำาาพระพุทธศาสนา
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??