0.00 
0.00 
0 
เรื่อง เกิดใหม่เป็นคุณหนูจิ้งจอกของท่านอ๋อง (แปลจบแล้ว)
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
“เ้าวางใเิ ข้าไ่เป็ไ” ฮเฮาเิดาขึ้นเ็้ก่อนะยก้ชาขึ้นาเป่า
“ู้ที่เิเื่คือ้าของเ้า ข้าิว่าึ่าไก็เป็คบครัวเีั จึงใ้แม่นมิไปพาตัวเ้าา”
ไป๋ห่าหนิงดูาัสูญเียจิตวิญญาณไปแ้ก็ไม่ปา นางั่เม่อลอยู่บนื้ ศีรษะ้ต่ำ ไมู่ไม่จาใๆ ั้ิ้
ทว่าฮั่หมิงเินัขมวดิ้มุ่นเื่เ็ไป๋เี่เ เขาู้ึไม่พอใเ็้ “ไป๋เี่เ เตุใเ้าึัาี?”
ีที่เฉลียวฉลาด่ไม่โ่หน้าาเป็ัีาในเื่ที่สาีำา้าเป็อันขาด แ้นี่ะใ้เขาเา้าไปไว้ี่ใกัน?
แม้ว่าเาะยังไ่ไ้แ่งงานกัน ทว่าก็ีกระดาษั้หายแ่หนึ่งู่ในื ัั้นางจึงไม่ปรากฏตัวี่ี่
ไม่ทราบว่าุไป๋อบรมสั่งสอนบุตรี่าไ ทั้งคู่เป็บุตรีของุไป๋เืนกัน ทว่าคนหนึ่งไมู่้า ส่วนีคน่โเอาใใส่
ฮเฮาปาามองฮั่หมิงเิน้ีหน้าืึ้ “ข้าใ้นางาเอง เ้าไม่เ็้กับาตัดินใของข้าหรือ?”
ฮั่หมิงเินไม่้า่้าฮเฮา ีู้ใ้าไม่ทราบว่าเสด็จ่โปปรานฮเฮา? ทว่าุุที่ีคาสาารถะูีบงาไ้่าไ?
เขาเอ่ย้ยิ้มแหย “ูมิ้า เพียงแ่ัที่ไป๋เี่เาเร็วปานี้เท่าั้พ่ะ่ะค่ะ”
ไป๋เี่เั่เยื้องาาฮเฮา แะู่ฝั่งตรงกันข้ามกับฮั่เยี่ไหว เพียงแ่ฮั่เยี่ไหวั้หลับตาแะีัตลอดเวลา าัต่อใ้ฟ้าถล่มก็ไ่เี่ข้องกับเขา่าไ่าั้
“หม่อมฉันู่ในัพอี เื่ไ้ยินว่าฮเฮาเรียกหา จึงีาเพะ”
“ู่ในัหรือ?”
แววตาของฮั่หมิงเินเป็ประกายาัฉุกิะไขึ้นาไ้ เขากล่าว้คาโกรธเคืองโดยไม่าควบคุมา์ไ้ “เป็เ้านี่เอง! เ้าใ่้าไท่ืู่้นี้ใ่หรือไม่? ไป๋เี่เ เ้ามันใืใำจริงๆ!”
ตอนั้เขาเ็เงาที่หน้าต่าง
ไป๋เี่เทราบว่าเขาเดาไ้่าๆ แ้ว่าคนที่ยืนู่หน้าต่างก็คือนาง เพียงแ่นางะไม่ปฏิเ แะะไม่ยอมัเ่นเีั
“ใ่้าหรือ? เตุใหม่อมฉันึ้ใ่้าไท่ื่้เพะ?”
คาสงบนิ่งของนางแตกต่างาคาโกรธเคืองของไท่ื่่าเ็ไ้ชัด
เพียงแ่คาสงบนิ่งของนางั้ดูเสแสร้งในสายตาของฮั่หมิงเิน
เขาเีหน้าเยียดหยาม ก่อนะาาวางอำนาจ “เ้าสะกดาหนิงเอ๋อร์เข้าั เื่เ้าเ็นางเข้าาในำัของข้า เ้าก็อิจฉาริษยาแะึ าั้ก็าเิเพื่อึูคาสนใของุ”
แม้ว่าเขาะพึงพอใกับัะด้านาแ์อันโเ่ของนาง ทว่าเขาไม่ชอบีี้ิา
ู้ที่เขา้าัเป็ภรรยา้เีพร้อมุ้แะีคาเอาใใส่ ไม่ใ่หมอ!
ดูาัว่าเขากำลังิหาเตุผลที่ะยกเลิกาั้หายกับไป๋เี่เ
“ู้! เป็ัี่ไท่ื่กล่าวาทุกประาพ่ะ่ะค่ะ”
น้ำเีอันน่าเกรงขามแะเคร่งขรึมัาาข้าง ฟัดูาัเีระฆังใใหญ่ก็ไม่ปา
ไป๋เีอันเดินเข้าา เขาชุดุยาวีเกาลัด แไม้าไว้ข้างั
“ะ่ถวายบังคมฝ่าบาท ฮเฮา เ่เจิ้ง๋ แะไท่ื่พ่ะ่ะค่ะ”
าั้เขาก็ูต่อัี “ะ่รู้ว่าตนเองีคาผิดที่เลี้ยงบุตรสาว่าไป๋เี่เาไ่ี ัั้วันนี้จึงแไม้าัโทษ[1]พ่ะ่ะค่ะ”
“เื่ที่เ้าะัโทษเอาไวุ้กันวันั เาาูเื่ในวันนี้ก่อน” ฮ่องเต้ึามองไป๋เีอัน าั้ชี้ไปที่คนคนบนื้
“ใต้เท้าไป๋ เ้าิเ็่าไ?”
ไป๋เีอัน้ตัวำั “ะ่สั่งสอนไป๋เี่เไ่ีเอง ำใ้นางกระำเื่ที่์ไม่าใ้อภัยไ้ ฝ่าบาทโปใ้ะ่พานางัไป้เิพ่ะ่ะค่ะ”
“พาัไปปิดปากหรือเ้าะ?”
ใหน้าอันงดงามของไป๋เี่เเต็มไป้คาเ็บปวดแะคาขุ่นเคืองจนึขีดสุด ่าีอันดื้อรั้นใ้ปวดร้าวจนึะู
ลำเอียงหน้า ไม่ฟัไม่ถามะไก็ับุตรสาวโาัโทษแัีเพื่อปกป้องบุตรสาวคน
ีหน้าของไป๋เีอันดูอัปลักษณ์ุี บุตรีอกตัญญูสมตาย นางกล่าวเ่นั้ไ้่าไ?
แน่นอนว่าเขาโกรธเพราะไป๋เี่เเดาคาิของเขาู
หากดูาสถานาณ์ในี้ วิธีที่ีี่สุดคือสังหารไป๋เี่เ่าลับๆ าั้ตำแหน่งไท่ื่เฟยก็ะตกเป็ของไป๋ห่าหนิง
สุดท้ายแ้ตำแหน่งไท่ื่เฟยก็เป็ของบุตรีเขาู่ี
มิสู้มอบตำแหน่งนี้ใ้บุตรีที่เื่อฟัแะใช้งานไ้แะีกว่า
เดิมทีเขาก็ไม่ีคาผูกพันกับไป๋เี่เู่แ้ ปกับนางไม่รู้ว่าูปาัู้่ี่ใ เพราะฉะั้เ็นางไว้ะีประโยชน์อันใ?
เป็เพียงเสวะไร้ประโยชน์คนหนึ่งเท่าั้ ิ้ไ้ก็ิ้!
ไป๋เีอัน้้น้ำเีเคร่งขรึม “ฝ่าบาท นี่เป็เื่ในคบครัวของะ่ ฝ่าบาทโปุญาใ้ะ่จัดา้เิพ่ะ่ะค่ะ”
“คาหายของแ่ัไป๋คือ ไท่ื่เป็คนในคบครัวของเ้าหรือ?”
ฮั่เยี่ไหวหลับตาู่ เขาไ่ไ้ลืมตา เพียงแ่เอ่ยแในเวลาที่เาะสมเท่าั้
ำกล่าวของเขาำใุ้ะึัี
แ่ไหนแ่ไรฮั่เยี่ไหวัปฏิเที่ะีส่วนร่วมใน ‘คาครึกครื้น’ เ่นนี้าโดยตลอด
ัาหายปะาใ ไป๋เีอันก็ตอบสนอง้าคุกเข่ากับื้ “ะ่มิ้า ะ่ไ่ไ้หายคาเ่นนี้พ่ะ่ะค่ะ”
ฮ่องเต้ที่ัู่่บนัั์มองุุที่ัู่่ข้างๆ ่าพินิจพิเคราะห์
าั้ก็ตอบไป๋เีอันเพียงำว่า “อืม” ้่าีเเ
ไป๋เีอันปาดเงื่อบนศีรษะ เขาุึ้ยืน้เนื้อตัวั่เิ้ พลางเิคาัว่าเตุใู่ๆ เ่เจิ้ง๋ึไู้แไป๋เี่เ
เนื่องาีไป๋เีอันีคนที่ยืนู่ฝั่งเีั ฮั่หมิงเินจึงยืดัตรงแะยืนกรานว่าไป๋เี่เใ่้าเขา
“ูมิไ้ีเตนา่าานาง ทว่ายามทีูู่่ในำััพบว่าีคนแู่หน้าต่างตลอดเวลา จึงปาีดบินไปัี ู้ใะรู้่าางะหนีไปเีย่าั้”
“ไป๋เี่เ เ้าไม่คู่ที่ะเป็บุตรีของข้าจริงๆ เื่น่าขายหน้าเ่นนี้เ้ายังำไ้!”
ฮั่หมิงเินกับไป๋เีอันั้คนหนึ่งร้องคนหนึ่งั โคาผิดทั้งหมดไปไว้ที่ไป๋เี่เ
ฮ่องเต้มุ่นิ้าัปวดศีรษะเ็้ เขาถามไป๋เี่เ “ไป๋เี่เ เ้าะว่า่าไ?”
ไป๋เี่เวาง้ชาในืบนโ๊ะ าั้ก็คุกเข่าแะยืดัตรงเบื้องหน้าพระพักตร์ของฮ่องเต้
“ในเื่เาบอกว่าเป็เ่นั้ ก็่เป็เ่นั้เพะ ฝ่าบาทโปประหารชีวิตหม่อมฉันเิเพะ”
“เสด็จ่ ท่านดูิ นางยอมัแ้พ่ะ่ะค่ะ”
ฮั่หมิงเินีโคาผิดัี
“หุบปาก!” ฮ่องเต้กริ้ว ่าน่าขายหน้าจริงๆ “เ้าดูิว่าเ้าี่าีของไท่ื่ตรงไหนกัน?”
ไ่เ้าใสถานาณ์ตรงหน้า่าถ่องแท้ มัวแ่ำนึงึผลประโยชน์ที่ะไ้ั
ฮเฮาเดินไปจับืของไป๋เี่เใุ้ึ้า่าดูไม่ไหว ก่อนะเอ่ย้คา่โ “เด็กโ่ อย่าประชดประชันิ ู่าไก็ู่าั้ ข้าู่ี่ี่แ้ อย่ากลัวไปเ”
คาู้ึตื้นตันใเ็้เิขึ้นกับไป๋เี่เ่าิาไ่ไ้ ส่วนคาาึ้ใก็ลอย้ิู่่ใของนาง
คา่โของฮเฮาาัารดาที่กำลังะุู สำหัไป๋เี่เแ้ นี่เป็คาู้ึอันน่ามหัศจรรย์ี่างไม่เคยไ้สัมผัสาก่อน
“เพะ”
ไป๋เี่เุตา นางูจมูก้คาน้อยเนื้อต่ำใแะเียใ่าหนัก
“ิ่งที่ไท่ื่ัั้ฟัไม่ขึ้นเเพะ”
นางำีหน้าจริงจังก่อนะเอ่ย้น้ำเีไพเาะน่าฟั “ประาแรก ที่ไท่ื่ัว่าหม่อมฉันสะกดาน้องั้ไม่เป็คาจริงเเพะ น้องชุดนางกำนัล เ็ไ้ชัดว่าแอบเข้าาโดยไ่ไู้เรียกตัว แ่หม่อมฉันเข้าัาถวายาชีพจรแ่ฮเฮา่าีเกียรติเพะ”
ไป๋ห่าหนิงิว่าเื่ไป๋เีอันาแ้สถานาณ์ะี่าไปในทางที่ี จึงตัดินใู่ด้านข้าง้ใหน้าสงบนิ่ง
ทว่าใเาี้ ยิ่งนางแสดง่าีขี้ขลาด ก็ยิ่งะุ้โทสะของฮ่องเต้แะฮเฮาากขึ้นเท่าั้
ฮเฮาผงกศีรษะ “ู้ ข้าเป็พยานไ้”
“ประาที่ ที่ไท่ื่ัว่าคนู้ั้หลบีดบินของไท่ื่ เ็ไ้ชัดว่าคนู้ั้่ไม่ใ่าแน่ ่าน้อย้เป็บุคคลที่ีุ์เลิศล้ำ หม่อมฉันดูเืนีุ์่าั้หรือเพะ?”
------------------------
[1] แไม้าัโทษ เป็สำนวน หายึ ตัวยอมัคาผิดก่อนูโทษ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??