เรื่อง เกิดใหม่เป็นคุณหนูจิ้งจอกของท่านอ๋อง (แปลจบแล้ว)
ำูักล่าวเปรียบเสมือนการโยน้ิลง้ำที่ก่อใ้เกิดคลื่นัพันั้ ฮั่อวิ๋นเีลุกึ้าม้านั่งัี านั้นีวิ่งไป้า
ตอนที่นางวิ่งผ่านไป๋เี่ยเ ก็ัไม่วายัาก่น่าอย่างโเกรี้ยว “เสด็จ่ทรงีพระวราแ็แมาโ แ่พอเ้าเ้ามาใวังัถูกิเสีย่าั้ หากเสด็จ่ไ้ัอันตราย ้าจะเาเื่เ้าแน่”
ไป๋เี่ยเถูกยิงระห่างราบ[1] นางะุมุมปาอย่างไร้ำจะเอื้อนเ่ นางและญิาที่เลือ้พาัเิาม์หญิงไป เียงแ่ญิาเล่านั้น่าถอย่าาไป๋เี่ยเสองเมตรทั้งที่ตั้งใและไม่ตั้งใ
ไป๋ห่านิเิมาื้างาของไป๋เี่ยเ ่จะกล่าวอย่างเยียดหยาม “พี่สาว หาก้าเป็เ้า ้าคงจะีกลับบ้าน แ้กระโึ้เียงเื่แอบร้องห่มร้องไห้ใ้าห่มแ้่ะ”
ไป๋เี่ยเเิมาือยู่้าของไป๋ห่านิ แ้่านางจะาุาก่าไป๋ห่านิเ็้ ท่าเป็เาะที่ผ่านมาไ้กินาาไม่่ดีั นางจึงเี้ก่าไป๋ห่านิึครึ่งีะ
ท่านี่ไม่ไ้ส่งผลกระทับความเฉียบคมที่แผ่มาาทั่ว่าของนาง “เ้าไู่่ี่ะเป็้า”
“เ้า เ้าคิด่า้าชื่นเ้าัื?” ไป๋ห่านิเีัฝีปาของไป๋เี่ยเแทบจะาใาแ้ ใสายาของนาง ไป๋เี่ยเควรเป็เืใอดีตไป ที่เมื่อถูกีืถูก่าก็ไม่โต้
ไป๋เี่ยเเผยิ้เย็นยะเยือก แาแฝงไป้ความเยียดหยามอย่างรุนแรง “จริงื? ี่แ้น้องก็ไม่ไ้้าสถานะไ่จื่อเฟย เป็้าที่เ้าใผิดมาโหรอกื?”
ไป๋ห่านิที่ถูกแทงใดำโโกระทืบเท้า “้าืไม่้าะไั? เดิมทีสถานะไ่จื่อเฟ็ควรเป็ของ้าอยู่แ้ นางแาอย่างเ้าคู่ควรี่ะกล่าวำ่าไ่จื่อเฟย้ื?”
ไป๋เี่ยเหัวเราะแ่เาอย่างไม่แยแส “ถ้อยำี้เ้านำไปทูลกับฮ่องเต้เถิด”
หลังกล่าวจบไป๋เี่ยเก็หมุนาาไป นางด้อ่าไป๋ห่านิที่ีสถานะเป็าสนิทของ์หญิง อีกทั้งนางัไมุ่้เกับวัง หากอีกฝ่าคิดจะวางุาใส่นางี่ี่ ก็คง่าาราวกับิฝ่ามือ นางจึงจำเป็้ป้องัั
เียงแ่ฮ่องเต้ถูกิ่าั้ื? เตุใดึไ้ัเิญเช่นี้เ่า!
ตำหัของ์หญิงนั้นอยู่้างตำหัของฮองเฮา เมื่อไป๋เี่ยเเิไป้าตำหั ก็เ็นกลุ่มใญ่ือยู่้าประตูตำหัฮองเฮา นางจึงเิไปวมกลุ่มกับเล่านั้น
“าูฮองเฮา ไม่ใช่่า้า้ไม่รอบคอบ ั่เป็สมุนไพรที่ีเาะเขาจื่อิ ซึ่งอยู่่าาเมืองา ไปกลับโเ็ที่สุด้ใช้เาเ็ืแปดั ้พระวราของฝ่าา อย่างาที่สุดไ้เียงาัพ่ะ่ะค่ะ...”
สตรีที่ือยู่้าาุราวๆ าิืสี่ิปี ใบ้าขนาดเ่าฝ่ามือไ้ัการบำรุงัาอย่างเมาะสม ไม่ปาฏริ้วรอยแ้แ่้ ใเาีุ้คลุม์สีแดงะ้ใบ้ารูปไข่ใ้ดูหม่นงยิ่งึ้ไปอีก
“เปิ่กง[2]ไม่สนใ่าเ้าจะใช้ิีาใด แ่เ้าจะ้ัาฝ่าาใ้ไ้!”
“นี่...”
บรรยากาศเยือกเย็นราวกับจุดเยือกแข็งัี
“์รัชทายาทเสด็จ—”
ไป๋เี่ยเมุมปาเป็เชิงูแ คู่หมั้นที่ไร้ศีลธรรมของนางไ้มาึแ้
ไป๋เี่ยเามสายาของทุกไป
์รัชทายาทฮั่ิเชินุคลุมปัก้าดิ้นเิดิ้นทองีเืเข้ม เ้ผมาถูกหวีเี้ แาฉายแเ็เีและเฉียบคมราวกับเี่ใยามาี สายาของเขาเต็มไป้ความก้าวร้าวและปราศาความเกรงกลัวใดๆ แ้่าใบ้าจะ่เา ท่าเมื่อเทียับฮั่เี่ยนไแ้ ัด้อ่าสักหน่อย
ไป๋เี่ยเที่เดิมทีก็ไม่ไู้้ึดีกับไ่จื่ออยู่แ้ ใเาี้ก็ยิ่งไร้ความู้ึต่อ ‘คู่หมั้น’ ผู้ี้ที่อยู่้าโสมบูรณ์
“ลูกถวายัคมเสด็จแ่พ่ะ่ะค่ะ”
เาี้ฮองเฮาะื้ไห้อยู่ใใาเนิ่นนานแ้ าของนางหม่นแ เ็นไ้่านางัฮ่องเต้าใิ เมื่อไ้ัการถวายัคมาไ่จื่อ นางเียงโมือรับเ่านั้น
“่ัถวายัคมฮองเฮา ถวายัคมไ่จื่อเคะ” ้ำเสียงชัดถ้อยชัดำและฟังดูุ้เัึ้ ทำใ้ไป๋เี่ยเขนลุกขนชันไปทั่ว่า
ไป๋ห่านิ นางคิดจะทำะไัแน่!
เมื่อฮั่ิเชินเ็น่าฮองเฮาิ่เ ก็ไม่อาจัใทำใ้ัเสีย้าไ้ จึงเ่่า “ลุกึ้เถิด”
หลังาไป๋ห่านิายาฮั่ิเชิน นางก็เ่อย่าง้ใเ็้ “พี่สาวของ่ัีวิาแพทย์ ใเมื่อไร้หนทาง ิู้ลองใ้นางถวาารวินิจฉัยฝ่าาดูเ่าเคะ”
เป็ัคาด!
ไป๋เี่ยเำัทั้งสอง้างแ่ ปรารถนาจะีกระาก่านางโ่เาอย่างไป๋ห่านิ นางเ็นี่ี่เป็สถานที่เช่นไร? ี่ี่คือวัง หากัี้เกิดความผิดพลาดึ้ ไม่้กล่าวึตนเองเ ทั้งตระกูลไป๋้ไม่ีใครีรอดไปไ้!
เมื่อไป๋ห่านิเ็นไป๋เี่ยเโโ้าแดง นางก็ยินดีอยู่ใใ ่จะเ่ต่อ “เมื่อปีนั้นใครบ้างไู่้่าท่านแ่...เีเป็แพทย์ิใดี ช่วยเลือผู้ ีวิาแพทย์สูงส่ง ใฐาะที่เป็บุตรีแ้ๆ ของท่านแ่ พี่สาวย่อมไม่ด้อยไปก่านั้นอย่างแ่อน”
ช่างเป็ำูที่โกและเลวไหลยิ่งั!
หลังไป๋เี่ยเเกิดไ้ไ่า มารดากับิาของนางไ้ไปสักการะและแ้ที่วัด้ั ระห่างทางไ้พับืัา มารดาไ้เอาัเ้าักระบี่ใ้ิา จึงถูกิไ
ใเานั้นไป๋เี่ยเเิ่งจะาุครบเื นางจะไปเรียนรู้วิาแพทย์ของมารดาาี่ไั!
“นี่...” ฮองเฮาัริมฝีปา่าอย่างลำบากใ าปีที่ผ่านมานางกับฝ่าาคััอย่างเียวแ่ ฝ่าาเป็บุรุษที่นางัใคร่าที่สุด นางไม่ปรารถนาใ้ฝ่าาีอันตรายใดๆ แ่จะใ้ดรุณีนางึ่มาัาฝ่าา นางก็ไม่มั่นใเอาเสียเ!
“เสด็จแ่ เรื่องราวเป็เช่นี้เคะ” ์หญิงที่ืาแดงก่ำอยู่้า้างเ็นสายาวิงวอนขอความช่วยเลือาไป๋ห่านิ หลังาัเสักพัก นางก็ตัดสินใี่ะใ้ความช่วยเลือาสนิท
“ีครั้งึ่ลูกป่วยหั แ่ยามนั้นใวังีเรื่องราวามาย ลูกไ่้ารวนเสด็จแ่ ก็ไ้ห่านินำยาาไป๋เี่ยเมาใ้ลูก และยาั่ก็ช่วยัาลูกหายดีเคะ”
ึ่็่ากล้าแ่งเรื่อง ส่วนอีก็่ากล้าต่อจริงๆ หาก์หญิงเคินยาที่ไป๋เี่ยเเดิมเ่าใ้ จะัืพูดคุยอยู่ี่ี่ใเาี้ไ้ื?
เกรง่าต้นหญ้าเนือหลุมศพจะสูงึาเมตรเสียแ้
ไป๋เี่ยเฮั่อวิ๋นเีอย่างเ็นอกเ็นใ ์หญิงเ็นไป๋ห่านิเป็ี่้และาสนิทจริงๆ ท่ากลับไม่ทราบ่าตนเองถูกอีกฝ่าใช้หัวหมุน
“ไป๋เี่ยเ เ้าจะ่าอย่างไร?”
“าูฮองเฮา...”
ไป๋เี่ยเเิมาากลุ่ม หัวิ้ขมวดุ่เ็้ ไม่ทราบ่าควรจะอย่างไร
หากปฏิเ่าตนเองไม่ไ้ีวิาแพทย์ เช่นนั้นการที่ไป๋ห่านิลวงเชื้อพระวงศ์และหยิบชีวิตของฮ่องเต้มา้เ่ อาจไ้ัโทษฐาสมคบคิดปลงพระชนม์ฮ่องเต้ก็เป็ไ้ ลงโทษย่อมร้ายแรงา ั่คือ ปะาเก้าั่โ ท่าหากยอมรับ...
นางก็ไู่้่าตนเองจะช่วยเลือฮ่องเต้ไ้ืไม่!
อีกเรื่องที่ำัญลงา็คือ ไม่ีใครใตระกูลไป๋ไู่้่านางเป็ะเป๋าฟาง[3] หากจู่ๆ นางแฝีมือ้การ่ีิฮ่องเต้ ย่อม้กระตุ้นาัของเล่านั้นเป็แน่ ิ่ที่นางหวาดกลัวยิ่งก่าคือ การถู้นพบ่าิวิญญาณของ่าาี้ถูกสับเปลี่ยนเสียแ้
ราชวงศ์ี้ห้ามไม่ใ้เชื่อเรื่องผีสางเทวดามาแ่ไหนแ่ไร เมื่อึเานั้นหากนางไม่ีำอธิบายที่ฟังดูสมเตุสมผล นางคงีไม่้ความายู่ี
“เสด็จแ่ ิู้ใ้นางลองดูเถิดพ่ะ่ะค่ะ”
ฮั่ิเชินืึ้ แาที่ไป๋เี่ยเเผยความเยียดหยามมาอย่างชัดเ แ้่าัี้ไป๋เี่ยเจะไม่เืใอดีตก็าม ั้ใบ้าของนางซูบและีีเื ่าาดูมอมแมม และสายา่าำาญก็ติดึอยู่บน่าของตน ท่าานิ่งกับความ่้ที่แผ่มาา่าของไป๋เี่ยเใเาี้นั้น กลัำใ้เขาไม่พอใึีุ ใฐาะที่นางเป็ไ่จื่อเฟย ยามที่เขาไม่อยู่กลับแ่ง์ทรงเครื่องีเสน่ห์เย้ายวน นางคิดจะั่ใครั?
เียงแ่ใเาี้ฮองเฮาตกอยู่ใาเ้าเสียใ จึงไม่ไ้สนใแาของฮั่ิเชิน
“หากไม่ีความาารถสักหน่อย นางก็ไู่่ี่ะเป็ไ่จื่อเฟยของลูกพ่ะ่ะค่ะ”
------------------------
[1] ถูกยิงระห่างราบ เป็การอุปมา หมายึ ถูกทำร้ายแ้จะไม่ไ้ทำะไเ
[2] เปิ่กง หมายึ าแทนัเองของเชื้อพระวงศ์หญิง
[3] ะเป๋าฟาง หมายึ ไร้ความาารถ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??