เรื่อง [จบ] ทะลุมิติสู่ยุค 70 ไปแต่งงานกับผู้ชายคลั่งรัก
ตอนี่ 46 จบกันแไม่
เื่อิมู่าก้าวเ้าประตูา เี่ยเ๋น่า็สังเกตเ็ไ้ใัี
เื่อไ้ี่ะใ้อีกครั้ง เี่ยเ๋น่า็ัรู้สึกเีอีกฝ่าอยู่ึ ๆ ใใจ าไม่ใช่เาะิมู่า ครอบครัวไม่ี้ัหล่อนแ่า และหล่อนไ่้แ่ากับเาหยวน่างกะทันัเช่นี้
ึแ้่าเาหยวนจะ่้าดีกับหล่อน แ่เป็นเาะี้แ่า ครอบครัวฝั่งาีจึงไม่ัุ โดยเฉพาะแ่งเาหยวนี่คอย้าปัญาอยู่ไม่เ้ ทำใ้่สวันี่ผ่านาี้หล่อนไม่ค่อยมีความสุขสักเท่าใด
“เฮ้...ัเีผู้ยิ่งใหญ่งเากลับบ้านแ้ ไ้ยิน่าไ้ค่าลิขิทธิ์าด้วยเ เก่งัเลย”
ไ้ยิน้ำเีเย้ยหยันงเี่ยเ๋น่า ิมู่า็ไม่ไ้ัมหล่อนแ่่างใด กลับัมเาิ้จือแ้เ่ขึ้น “แ่คะ ักลับห้่ะคะ”
เาิ้จือทราบเื่ี่เิกับะใ้เป็น่างดี จึงไม่สบอารมณ์กับูสาวาาแ้ ยิ่งไปก่าั้ัีู้สาวงตนัเป็นเปิดปะเ็่ ัั้จึงไม่ไ้เ่ะไาก เิ่ยงแ่พยักหน้าแ้เ่่า “ไ้ เไปั่เถอะ”
แ่ึ่างั้เี่ยเ๋น่า็ไปยืนา้าิมู่าพลางเ่ขึ้น “ี่ะใ้ี่แีงหนู หนูำัคุยกับี่อยู่ไม่ไ้ยินเ ี่หูหนวกืไ”
“เี่ยเ๋น่า เไม่ิ่าเื่ครั้งี่แ้จะจบ่า ๆ หรอกใ่ไ ัไม่ไ้รังควานะไเ เป็นเี่คอย่ัอยู่ตล ัเตือน่า่ายุ่งกับัอีก ไม่่างั้จะไม่มีะไดีกับัเ”
เื่อไ้ยินำูงิมู่าเช่นั้ เี่ยเ๋น่า็หัวเราะขึ้นา
“ฮ่าๆ...ิมู่า ัจะยุ่งกับเแ้จะำไ เจะทำะไัไ้เ”
“เพียะ...”
ิมู่าไมู่พร่ำทำเพลง ้างเี่ยเ๋น่าัฉาดึ่ “ัอาทำแี้าาแ้ล่ะ ิี่ไ้แ่เ็บงำเาไ้ แ่เดันเ้าาาเื่ัครั้งแ้ครั้งเ่า ถ้าไม่สั่งสอนั่ไม่เ็า”
“โอ๊ย...ิมู่า...”
เี่ยเ๋น่ากุมใ้างัเ่างไม่อาเชื่อาา ไม่เคยิเลย่าิมู่าจะ้าัเ่้าผู้ากายขนาดี้ ขณะี่ืหวังจะู้กลับ ิมู่า็คว้า้ืงหล่อนไ้เสีย่
“เป่ัะ”
เี่ยเ๋น่าพยายามิ้่างหั แ่เืจะไม่มีทางุ้
เาหยวนี่ยืนอยู่ด้าน้าัมิมู่าด้วยท่าทางใ ไม่เ้าใจ่าเิะไขึ้นระห่างี่ะใ้กับเี่ยเ๋น่า ำไหล่อนึลงไ้ลงือใัีี่ไม่พอใจ ี่่าแปใก่าั้คือาแ่ยายีู่กังวลใจแ้ สาชิกใครอบครัวอื่นกลับไ่ีใเ่ิ่งใดเลย
เาิ้จืรนไม่ไ้อีกต่อไป จึงัมิมู่าพลางเ่ขึ้น “มู่า เป็นาิงน่าน่าเ เป่มันเถอะะ”
แม้่าิมู่าจะูสาวงตน แ่ใบอกใู้สาว้าปัญาันเ่า
ไ้ยินัั้ ิมู่าจึงัมเาิ้จื้วยาาเปี่ยมไปด้วยความรู้สึก ่จะเหวี่ยงัเี่ยเ๋น่าออกไปอีกด้าน่างแรง
“แ่ พวกแ่ไม่เ็เ มัน้าหนู ำไับอก่าเป็นาิหนูอีกล่ะ เ็ไ้ชัด่าี่เป็นมันะ” เี่ยเ๋่าู้สึก่าใครอบครัวี้ไม่มีี่ำัตนเอีกต่อไปแ้
ใตอนั้เ เี่ยเิปิง็ไ้เ่ขึ้น “เี่ยเ๋น่า แกับเาหยวนไปจดทะเบียนสมรสกันหรือั?”
อันี่ิแ้ตอนี่ิมู่ากลับา เี่ยเ๋น่ากับเาหยวน็เิ่งาึเ่ั ัั้ตระกูลเี่ยจึงัไม่ไ้เ่าะไ
เี่ยเ๋น่าไ้ยินัั้ หล่อนจึงหยิบี่พกิัออกา พลางเ่ “่ หนูกับเาหยวนจดทะเบียนสมรสกันแ้ เาเป็นาีภรราันแ้ ัี้ี่าี่ี่ ็เาะอาจะา่าพวก่กับแ่ และมอบแ่าใ้าเนียม”
“ปัง...”
เี่ยเิปิงกระแทก้ชาใือลงโต๊ะ่างแรง “ูเื่าแจะไ่ใ่ใกับิ่งี่ัูไป่หน้าเลยิะ ับอกแแ้ไง ่าถ้าแจดทะเบียนสมรสกับเาหยวน ัจะไม่ถือ่ามีแเป็นูสาวอีก”
เี่ยเ๋น่าไม่ไ้ใส่ใจกับำูั้เลย
“่ เา็แ่ากันแ้ ำไ่ึัไม่พอใจะไอีก หนูเป็นูสาวแท้ ๆ ง่ ถ้าบอก่าจะัา็จะากันเลยใ่ไ”
เี่ยเิปิงไม่เ่ิ่งใด เพียงแ่ยื่นือออกไปพลางเ่า “สมุดทะเบียนบ้านอยู่ไหน?”
เี่ยเ๋น่าำสมุดทะเบียนบ้านาด้วย หล่อนส่งมันใ้กับเี่ยเิปิงใัี
ัาเี่ยเิปิงรับมันา ็เู่่างตรงไปตรงา “เอาเถอะ พวกแกลับไปกันะ แ้ต่อไป่าาเียบี่บ้านัี้อีก”
“่...”
เี่ยเ๋น่าไม่ิ่า่จะืาหัวชนฝาขนาดี้ “่ไม่พอใจะไใังเาหยวน่างั้หรือ เ็ไ้ชัด่าเาดีก่าี่่แะำใ้ไปูัด้วยอยู่ตั้งหลายขุม”
เี่ยเิปิงไ่้การี่จะเู่ะไอีก จึงัมไปทางเี่ยเ๋เหว่ย่จะเ่ขึ้น “อาเหว่ย แัรอะไอยู่เ่า านอกออกไปะ”
“่ เอาิเ”
เี่ยเ๋เหว่ยิไม่ึ่าเี่ยเิปิงจะืาหัแน่นเช่นี้
“ำไ ตอนี้ไ่ีใเื่ฟัำูัแ้เ เี่ยเ๋น่าไ่ใ่ใำูัไปึ่แ้ แัจะเป็นเืมันอีกเ”
“ไม่ใช่แั้อยู่แ้”
เี่ยเ๋เหว่ยไ้ยินัั้ จึงุึ้ยืน่างรวดเ็ว ่จะเิเ้าไปาเาหยวนและเี่ยเ๋น่าพลางเ่่า “พอแ้ พวกาลับไปกันเถอะ”
ใี่สุดเาหยวน็ตระหัไ้่า่ตางเาี้เีเาากแ่ไหน เาไม่เคยิูถูกี่่าตระกูลเี่ยเป็นาเลยด้วยซ้ำ แ่พวกเากลับไม่ใ้เกียรติตนเลย ิ่าการมีูาเป็นพลทารั้เป็นเื่วิเศษากัหรือ
เื่อิไ้ัั้ ี้างเาหยวน็ืดมนลงัี
าี้เี่ยเ๋น่า็จ้มไปี่เี่ยเ๋เหว่ย่จะเ่ขึ้น “ี่ใหญ่ ถ้าัไม่ไป ี่จะลงือิเ”
“น้เล็ก ใเื่อู่แั้ ี่ต้โทษด้วย”
เี่ยเ๋เหว่ยไม่ไ้พยายามกระชากัเี่ยเ๋น่า แ่ัเาหยวนออกไปแ “กลับไปเถอะ”
อันี่ิแ้เาเ็ไม่ไ้ชอบเาหยวนี่สักเ่าไ่ ึแม้อีกฝ่าจะแี้าจะยิ้มแย้มตลี่เ้าาา แ่แววาัูแข็งกร้าวและุเื ่าิ่าเาไม่ทันเ็เชียว
เาหยวนโั ใใจจึงรู้สึกโกรธขึ้นัี
เาไม่ใช่ิัดีแ่เดิมอยู่แ้ ตอนี้จึง็สึกุิากขึ้นเื่ ๆ แ่เื่อมไปี่เี่ยเ๋เหว่ยซึ่งูป่าสูงำำ แ้ัมเี่ยเิปิงี่ัแ็แอยู่ั้ เาี่ด้อยก่าจึงไม่ใช่คู่ต่อู้งสี้ี่ทำฟาร์มาตลั้ปี่างแน่นอน
“เะ ไ่้รีบไ่หรอก ัเิเไ้”
เื่อเ็เาหยวนเิออกไป้านอก เี่ยเ๋น่าจึงไ้แ่ก้าวเิตามใ้ทัน แ่ัาออกนอกประตูาไ้ หล่อน็ักลับไปมเี่ยเิปิง เาิ้จือ และอื่น ๆ ด้วยี้าจงเีจงชัง ่จะเ่ด้วย้ำเีเย็นชา “ถ้าพวก่ไ่้การูสาวี้ ถ้า่างั้หนู็ไ่้การ่แ่แุเืกัน แหนูิอาแ่าเ้าไปอยู่ใเื็เพื่อต่อไป้าหน้าจะช่วยเหลือพวก่ไ้ากขึ้น แู่ิ่งี่พวก่ทำกับหนูิ ต่อไปหนูเ็จะไ่ใจุอีกแ้”
“น่าน่า...”
เื่อมไปีู่สาวี่ตนตั้งท้าเกือบิบเดือน าางเาิ้จือ็เต็มไปด้วยความเจ็บปวด
แ่ึ่างั้เี่ยเิปิง็ัเ่ด้วย้ำเีเืเ็ “ป่มันไป ัอาเ็่ามันไปแ่าใเืแ้ต่อไปชีวิตงมันจะเป็นัไง”
ัาเาหยวนและเี่ยเ๋น่ากลับไปแ้ เาิ้จือ็ไม่ไ้ี่จะัไปำิใส่าี “ุอาตัด่ตัดูกับมันิเ ุมีแ่จะทำใ้เื่มันาขึ้น”
“ุเ็ิ่าผมูเล่น่างั้ใ่ไ”
“ุ...ุทำิเ”
ี้างเาิ้จือเต็มไปด้วยความไม่อาเชื่อ เิีหล่อนิ่าาีงตนอาจแ่โกรธ แู่เืจะกลายเป็น่าาีูิทำิ
ิมู่าปรายตามเี่ยเิปิงด้วยความประหลาดใจ รู้สึกประหลาดใจกับความิงเานิดหน่อย
ี่เสวี่ยเี่ยนี่าเดิมเีไปตั้งแ่ต้น็เริ่มัเ้าาใ้ิมู่า่างช้า ๆ ่จะเ่ขึ้น “มู่า ถ้า่างั้ต่อไปเี่ยเ๋น่า็จะไม่าี่บ้านแ้ใ่ไ ไ้แ่หวัง่าหล่อนจะทำไ้ิะ”
กั้าีี้ หล่อนหวังเป็น่างยิ่ง่าจะไ่้ิต่อกันอีกต่อไป
“หวัง่า่างั้ค่ะ”
ึแ้่าเี่ยเิปิงจะเป็นูำไหนำั้็ตาม แ่สายเลื่ตัดกันไม่าไ้่า ๆ ัั้เื่อิมู่าายประหลาดใจใแแ้ ็ไม่ไ้เ็บาใส่ใจอีก เัิอาเีาอีกฉบับ่ดข้านอนั่ด้วย
“ี่ะใ้คะ ถ้า่างั้หนูกลับห้่ะ”
“้าๆ ไ้ เรีบไปั่เถอะ”
…………………………………………………………………………………………………………………………
าาผู้แปล
กลับาึบ้าน็ปาีเลยะนังน่า โไปสักฉาดเ้ ๆ เป็นไง ถ้าเป็นผู้แปละจะฟ้อนแแ่าะเใ้ปากแแไ่้ทาิปเลย
ไ้ยินชัดั ่า่ตัดูแ้็คือตัดิๆ ทีัไ่้กลับาะ
ไห่า(海馬)
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??