เรื่อง ข้าเป็นชายาของท่านอ๋องขนปุย (แปลจบแล้ว)
คักษ์เาตรวจสอบขนม่ั้่าละเอียด จากั้จึงุเ่าลงแะรายงาน่า “าท่าน เป็ิเชียนีกู่ั”
าเียนัู่่ในอ้อมแเป่ยเีโม่่าเชื่อฟัง เาเงยหน้าึ้ถาม่า "พิษเชียนีกู่คืออะไรหรือั?”
พิษเชียนีกู่ าฤทธิ์ะทำใหู้้ึเจ็บปวด่ารุนแรงาั่าีเข็มเ็ๆ ัพันเ่ไเียนู่ใน่าา สามารถทำใหู้้ึเจ็บปวดไปทั่วุ่ แะะูดซึมาาาีู่่ใน่าา าีพิษกู่มากเกินไปะ่ๆ ูัาหารีู่่ใน่าาเสียชีวิตไ้
ขี่ีพิษร้ายแรงเ่ี้แฝงู่้าใขนมเ่าี้ าเาเชียนเชียนกินเข้าไปเียงำเียว กู่ั้ก็ะสามารถเ้าู่่าาขนางไ้้ัขนม แะกู่ชนิดี้ไม่สามารถักษาไ้
“้ขอบใจาเียนแล้ว” เป่ยเีโม่ลูบีะเ็ขเา่าอ่อนโยน “าเียนไ้่ีิท่านแม่ไ้ พ่อ้ขอบใจเ้าด้วย”
าเียนน้อย่า้า นี่เป็เรื่เ็้า ไม่่าู้ใก็ไม่สามารถทำร้ายท่านแม่ไ้
“ท่านพ่อ เุใท่านตาึ้วางาพิษท่านแม่ เาไม่ท่านแม่หรือ?”
แปลกเืเิ คนเป็พ่อุคนในโใบี้ไม่ักลูกเืัท่านพ่อขเาหรอกหรือ าเียนน้อยไ้ับความักดุจแ้าดวงใาตั้งแ่เ็ เาไม่เ้าใิีาขเาซื่อเฟิงเ
นัยน์าำขเป่ยเีโม่คู่ั้าัถูก้ด้วยหมึก เาโอบาเียนไ้ในอ้อมแขน ท่าดวงตาัทอดไปยังขนม่ั้
เมื่อคั้งี่ตรวจ่าใน่าาขเาเชียนเชียนีพิษื่หมู่กู่ในาแ เาก็เคยัเาซื่อเฟิงเช่นั ท่าไม่ีักฐานี่แ่ัมาโดยตลอด ยิ่งไปก่าั้คือคนู้ั้เป็บิดาขเาเชียนเชียน าะำเรื่เ่ี้ั่าไร้โมากเกินไปแล้ว
่าเาไ้ตรวจสอบตัวาเ่าั้ขเาซื่อเฟิง ปะัขนมเ่าี้ในวันี้ ู่า่าพิษื่หมู่กู่่หน้าี้ะ้ี่เกี่ยวข้ัเาซื่อเฟิง่าแ่
ไม่แปลกใจี่าเียนะไม่เ้าใเรื่ี้ นี่ไม่ใช่เรื่ี่ิใขคนทั่วไปะสามารถะำลงไปไ้ เาซื่อเฟิงิาเป่ยเซียนเฉิง ิใขเาำืมาาแล้ว อีกทั้งัเฟยขเาก็ไม่ใช่บุตรสาวี่เาซื่อเฟิงักี่สุด แ่่าเาย่อมสามารถืำไุ้เรื่
“เรื่ี้ไม่้แ้แก่แม่ขเ้า พ่อเ่านางะเสียใจ เ้าใหรือไม่?”
าเียนั้า “ข้าเ้าใแล้ว แ่ท่านพ่อก็้เตือนท่านแม่ด้วยะั วันหน้า่าไ้ทานขี่ท่านาอบให้ะีี่สุด”
เป่ยเีโม่่หายใจาเฮือกึ่ ใช่แล้ว าี้เมื่อนึกึาหารี่จวนุเาในวันี้ ในใจขเาก็ัู้ึกลัวู่ไ่้ มิน่าเล่า่เิาาเียนึไู้้ึไ่าใจ เาะจุดประสงค์ี่แท้จริงขเาซื่อเฟิงไม่ใช่าย้ายุา แ่เป็าวางาพิษเาเชียนเชียนอีกคั้งต่างา
“ท่านพ่อ าเียนะ่ท่านพ่อปกป้ท่านแม่เั”
เมื่อไ้ยินบิดาถอนหายใจเ็น้อยจึงู้ึไ่าใจ แะอดไม่ไ้ี่ะคอขบิดาไ้
เาิไม่ึ่าะีคนไ่ีมากมายึเียงี้ แ้แ่ท่านตาก็าะกลั่นแกล้งท่านแม่ เช่นั้เาัท่านพ่อะ้่ัูแท่านแม่ให้ี
“าเียนเ็ี ี่ห้เครื่ยังีปีไก่เือู่ วันี้ให้าเียนกินไ้ึ่จาน” เป่ยเีโม่เอ่ยกำชับ “แ่้กินในห้ขตัวเเท่าั้”
เื่เป็าป้ัไ้าเาเปี่ร่างกะทันหันแะไม่สามารถควบคุมไ้
เป่ยเีโม่ั่ให้คนนำขนมเ่าี้ไปฝัิไ้ แะาะไปคุยัเาเชียนเชียนัเ็น้อย ท่า่้าัเข้ามาในเาั้พอี กล่าว่าทางัวงแ้่า่าวันี้อี๋ผินเป็ในสวนดอกไม้ แะวงบอก่านางั้์ไ้สเืแล้ว
“อี๋ผินเีเหนี่ยงั้์ ดังั้ฮ่เต้จึงราชโาืยศเฟยให้แก่อี๋ผินเีเหนี่ยง แะยังพระราชทานิ่อีกมากมาย”
่้ากล่าว่า “ท่านอ๋ ฝ่าบาทเิญพระค์เข้าไป่บ่ายวันี้่ะย่ะ่ะ”
ในาั้อี๋เฟยกล่าวึอีตฮเฮาเาะเาเชียนเชียน ดังั้จึงทำให้ฮ่เต้ิ้มาก แะั่ลดั้อี๋เฟยทันที ท่าาี้นางถูกตรวจ่าั้์แล้ว าาย่อมาศัยบารีบุตรเป็เรื่ธรรมดา
ฮ่เต้เ่าเาะไม่พอใจ ดังั้จึงเีเาเข้าัเื่หยั่งเชิงความิ
“เ้าใแล้ว อีกครู่เปิ่ัะไป”
อี๋เฟยไ้ับยศื เป่ยเซียนเฉิงก็ย่อมไ้ับาใจากฮ่เต้ไปด้วย เุี่กลุ่มุาโลเลระห่างเาั้คนู่ตลอดใน่ายปีี่ผ่านมาล้วนเป็เาะเป่ยเีโม่ไม่ีาาสัสนุนู่เบื้ัง
ซึ่งแ่าจากอี๋เฟย นางสามารถเป่าข้างน [1] ่พระพักตร์ฮ่เต้ไ้เา แะเป็ไปไ้่าในัวันึ่ะีคนไ้ั่บัลลังก์ฮเฮาี้แล้ว
“เรื่ี้ คนส่งา์ยังกล่าวอีก่าให้พาัเฟยไปด้วย่ะย่ะ่ะ”
เป่ยเีโม่ขมวดคิ้ว เาไม่้าให้เาเชียนเชียนพัวพันัเรื่เ่าี้ีแ้ แ่เาก็ไม่สามารถฝ่าฝืนำั่ขฮ่เต้ไ้
คั้งี่แล้วใ้าาป่วยเป็้้าไปแล้ว คั้งี้จึงไม่สามารถใ้้้าี้ไ้อีก
“เปิ่ัะไปแ้แก่ัเฟยด้วยตัวเ เ้าไปเตรียม้าเถิด”
เาเชียนเชียนกำลังูจ่ายาให้เป่าา เศษเครื่าครามี่แหักา่ไ้ฝังเข้าไปในเื้ขหญิงสาว าี้้ิมันา่าระมัดระั ไม่เช่นั้าจีาาเจ็บเมื่อผิวหนังไ้ับาฟื้นฟูในอนาคต
“ขอบพระทัยัเฟยเีเหนี่ยงเคะ” เป่าา่ความเจ็บปวด าไ้จากจวนุเาัเป็เรื่ี่าใหญ่วงสำหัาง แะยิ่งไปก่าั้คือเ้าาคนปัจจุบันขนางเป็ึัเฟย ัจากี้ฐาะาัขนางก็ะไม่เหมือนเดิมอีก่ไปแล้ว
“ไมุ่้แล้ว” เาเชียนเชียนกล่าว “าไม่ใช่เาะข้า เ้าก็ไม่ถูกกลั่นแกล้งเ่ี้”
เห็นไ้ชัด่าเาอี้เอ๋อร์าะาศัยาลงโทษเป่าามาให้นางา้า แ่โชคีี่าคั้งั้นางไ้่าาแ่ใ ไม่เช่นั้นางไม่าจ้ำืความคับแค้นใี้ลงไปไ้
“ท่านอ๋เสด็จมาเคะ” สาวใ้กล่าวแะปะเป่าาย้ายไปุเ่าู่ด้านข้าง
เาเชียนเชียนู้ึแปลกใจี่เป่ยเีโม่ัมาอี ทันทีี่ะาความเคารพนางก็ถูกเาปะึ้มา
“เสด็จพ่อเีตัวเาั้เข้าั” เาหยุดูไปชั่วครู่่ะกล่าว่่า “อี๋เฟยั้์แล้ว”
อี๋เฟย?
เาเชียนเชียนะัไปครู่ึ่ก่าะตอบสนัมาไ้ ีู้ั้ไ้เป็อี๋เฟยอีกคั้งเาะเหตุี้หรือ? าใ้ำเิทาาทเป็าวุธี่พลังี่สุดขีในัวงโแ้ แะมันก็เป็เช่นั้ไม่เคยเปี่
“เช่นั้ั่ให้คนเตรียมขขวัญไ้ัหน่อย หม่อมฉันัท่านอ๋ะเข้าัประเี๋ยวี้เ”
เป่ยเีโม่่า้าน้อยๆ ไป่ะ้ไปู่แล้ว แ่ขขวัญั้ไม่จำเป็ เาเข้าไปในดวงตาขเาเชียนเชียน แะไู่้ด้วยเุใจึงนึกไปึ่าาอัน่าาขนางี่อากไ้ปะกาังหยกโิในาั้
“ไม่แน่่าเสด็จพ่อาจะพระราชทานขขวัญให้อี๋เฟยแล้ว เาไม่้นำไปหรอก”
อี๋เฟยี์ เุใเา้ให้ขขวัญด้วยเล่า?
เาเชียนเชียนเดินาไปึ้้าาลอบิิเป่ยเีโม่ นางู้ึ่าเาารมณ์ไม่่ีนัก เมื่อเีัเป่ยเซียนเฉิงแล้ว ่าาอันแข็งแรงแะความสามารถอันล้ำเลิศขเาล้วนเป็ี่ปะั์
ท่าอีตฮเฮาสิ้นพระชนม์ตั้งแ่เาายุยังน้อย แ้เาะเป็บุตรชายขฮ่เต้ ท่าเมื่อไร้ซึ่งความักจากาาข้างา ท้ายี่สุดแล้วเาก็ยัง่าามากก่าเป่ยเซียนเฉิงู่ี
“โม่เอ๋อร์มาแล้ว” ฮ่เต้เงยหน้าึ้เาเ็น้อยแะชี้ไม้ชี้มือ่าสบายๆ “ไม่้มากพิธี ั่เถิด”
เาเชียนเชียนแสร้งทำเป็ไปทางฮ่เต้่าไม่ใส่ใัก แ้่าสีหน้าขเาะไม่ไู้ีความุาเป็พิเศษ แ่่าน้อยก็ูีอกีใจ ู่า่าาี่อี๋เฟยั้์ะทำให้เาปลื้มปีติไ้จริงๆ
“โม่เอ๋อร์ เิ้อากไปัาะุาวง เ้าน่าะาแล้ว่าอี๋เฟยั้์ ภายในัวงีเรื่มงคลเิ่มึ้มาอีกึ่เรื่ บุตรชายคนเ็ขเิ้หรือน้ชายำัี่สิบเ็ขเ้า ขณะี้ีายุครบเ้าสัปดาห์แล้ว ์ี้ขอี๋เฟยมาไ้ในเาีทีเียว”
ในัวงไม่ไ้ใ้ำเิเ็มาาเกินไปแล้ว คราวี้อี๋เฟยรู้พระทัยฮ่เต้ มิน่าเล่าฮ่เต้ึอากไปัาะุาวงเืุ่่เ่าบรรุรุษ
เป่ยเีโม่ีสีหน้าเรียบเมาตั้งแ่ต้น ่หน้าี้เายังไม่ไ้กล่าวแสดงความีใจ ท่าก็ไม่ไ้กล่าวำอื่นใเช่นั
“ลูกขอแสดงความยินีัเสด็จพ่อ่ะย่ะ่ะ แะีใจเืเิี่ีน้ชายเิ่มมาอีกึ่คน”
ึ่าไรเหตุาณ์ในาั้ก็เป็ความผิดขอี๋เฟย แ่ฮ่เต้ัเห็นแก่บุตรชายู้ี้จึงไม่กล่าวำิมากนัก ช่างโอนอ่อนผ่อนาเืเิ ท่าในใจขโอรส์ัอดู้ึละายไม่ไ้
“เิ้รู้่าเ้าิึเสด็จแม่ขเ้าเในุๆ ่เา เิ้ับั่ให้คนเตรียมิ่ไ้แล้วไ่้ ล้วนเป็ิ่ี่เสด็จแม่ขเ้าโปปาเมื่อคั้งยังีชีวิตู่ แะยังีน้ำใจขเิู้่ในั้ด้วย เ้านำัไปด้วยเถิด แะเมื่อึเาัาะุาวงเ้าก็ไปเยี่ยมเสด็จแม่ขเ้า้ััเิ้เถิด”
เป่ยเีโม่ยืนึ้้กล่าวุ เาเชียนเชียนก็ลุกึ้าความเคารพาเาด้วย ฮ่เต้แย้มยิ้มเมื่อเ็าั้
“ะ่าไปเ้าก็แ่งงานัมาัพักแล้ว เชียนเชียนเ๋ ข้างาโม่เอ๋อร์ีเียงาเียนเป็บุตรชายคนเียว เ้า้พาามากึ้ัหน่อยแล้ว ะไ้ีน้ชายน้สาวให้าเียนเิ่มัสสามคน”
เาเชียนเชียนก้มีะลงาเือบไปทางเป่ยเีโม่ แ่ก็ัเิญสบัแาหยอกล้อขเาเข้าพอี
ังจากี่ไุ้้เัชิงิอ๋มา ี่แท้เาก็ีมุมเ่ี้ด้วยหรือ เาเชียนเชียนหน้าแดงแะไม่กล้าเงยหน้าึ้เาอีกเกระทั่งจากัวง
“าี่ไปัาะุาวง ัเฟยไปัเปิ่ัเถิด” เป่ยเีโม่กล่าว “เมื่อคั้ง่ยังไม่ไ้ให้เสด็จแม่ไ้ทำความรู้จักีๆ เ คั้งี้เปิ่ัะ้ให้เสด็จแม่ไู้ตัวเ้าีๆ ให้ไ้”
ไปเข้าอีตฮเฮาด้วยั่าเป็ทางาหรือ เียงแค่ิเาเชียนเชียนก็ู้ึปะ่า นางแอบเือบไปยังเป่ยเีโม่ คั้ง่นางไ้ิฐา่อีตฮเฮาโดยั่านางะสามารถู่ร่วมััชิงิอ๋ไ้่าสงบสุข แะคือาี้ำิฐาั้เป็จริงแล้ว
วิญญาณขอีตฮเฮา์ับรู้ เาเชียนเชียนกลืนน้ำา เช่นั้ก็ั่าท่านู้าวุโสะสามารถทำให้ำิฐาขนางไ้ผากึ้อีกัหน่อย โปรด่ปกปักักษาชิงิอ๋แะาเียนให้ปั ซึ่งคนึ่คือบุตรชาย แะอีกคนึ่เป็านชาย
นางูจากสีหน้าขเป่ยเีโม่เมื่อครู่ ฮ่เต้ีใจึเียงั้ แ่ความีใจั้ัเป็เาะบุตรชายขู้อื่น ไม่่าเาเชียนเชียนะิ่าไรก็ู้ึ่านี่มันเจ็บปวดเกินไปสำหับคนี่สูญเสียาาไปตั้งแ่ยังเ็
“ท่านอ๋ าี่ไปุาวง เาสามารถพาาเียนไปด้วยไ้หรือไม่?”
เาเชียนเชียนเอ่ยถาม “พระค์ิูสิเคะ าเียนะ้อากเสด็จแม่ด้วยเป็แน่ เนิ่นาเียงี้แล้ว เสด็จแม่ก็ิึาเียนเช่นเียวั าเาสามคนไปเสด็จแม่ด้วยั เสด็จแม่ะ้ีใากเป็แน่เคะ”
แ้่าอี๋เฟยะั้์ แ่เุักในาเิาไปุาวงคั้งี้ก็คือนาง เาเชียนเชียนไม่อากให้เป่ยเีโม่ถูกเมินเ เาเก็ยังีญาติู่เช่นั าเียนคือบุตรี่เชื่อฟังแะู้าี่สุดในโ แะาี้เาก็ยังีนางเิ่มึ้มาอีกคนึ่ด้วย
ัเฟยู้อ่อนโยนแะงดงามซึ่งไม่าจีู้ใเีเคียงไ้
“าเียนไม่ไ้ไปัาะเสด็จแม่มาัระยะแล้ว ีเหมือนั” เป่ยเีโม่ั้า “เช่นั้ก็ไปด้วยั”
เาเชียนเชียนั้าแรงๆ เมื่อนึกึสีหน้าขเป่ยเีโม่าีู่่ในัวงนางก็ู้ึไ่าใาตลอด ังจากัึจวนแล้ว คั้งี้นางไม่ใแ้แ่ขล้ำค่าี่ฮ่เต้พระราชาใ้เป็ขขวัญด้วยซ้ำ นางาัวเเข้าไปทำอะไรา่าู่ในห้
“เสด็จปู่ำิท่านแม่หรือ?”
าเียน เมื่อไปยังเาเชียนเชียนนางก็กำลังสับสนู่เช่นั คู่พ่อลูกพาาะเข้าไปในห้แ่ัถูกเกลี้ยกล่อมด้วยความอ่อนโยนให้ัา เาเชียนเชียนให้ำมั่นัเา่าื่ั์่าอีกสสามวันะีเรื่ให้ประาดใจ่าแ่
กลางื แดำัู่่กำแพงในเืขเาเชียนเชียนาทอดสายตาเข้าไป้าใ
เรื่ประาดใจอันใึ้ปิดบังิัึเียงี้ เปิ่ัขอู่ะเป็อะไรไป
าใ้แสงเทียน เาเชียนเชียนขมวดคิ้วากลั้นหายใจวาดาดอกไม้าึ่ึ้มา่าตั้งใจ นางไม่สามารถทำุี้ด้วยตัวเไ้ ูปแี่อากไ้จึง้วาดา่าสุดความสามารถ เ่ี้จึงะสามารถมอบาใหู้้อื่นเาไปทำไ้
แดำกระโดดึ้ไปโต๊ะโดยไร้เี ท่ายังไม่ทันะไ้ชัดเ่าิ่ภาพั้คืออะไรก็ถูกเาเชียนเชียนเาไ้่าน่าใจ
“เสี่ยวไไเ้ามาหาข้าแล้ว จุ๊บๆ!”
นางจูบแดำแรงๆ สคั้ง ส่งให้แดำกระดิกูเ็น้อยด้วยเาะไม่ไ้สัมผัสความกระตือรือร้นเ่ี้ขนางมาระยะึ่แล้ว โชคีี่ในร่างี้นางไม่เห็น่าเาหน้าแดง
“มานี่สิ” เาเชียนเชียนกดแดำไ้ แะแสดงให้มันูด้วยความีใจ “นี่ขท่านอ๋ ี้ขาเียน แ้็ี้...”
นางิภาพแบบร่างปึึ่าแล้วกล่าว่า “ี้ขเ้า”
แดำี่ตาไปยังกระดาษาๆ ขตัวเ จากั้ก็อีกปึึ่ีู่่ข้างัแะพลันู้ึโึ้มา
เชิงอรรถ
[1] เป่าข้างน เป็าุปา่า ภรราูเป่าูู่สม่ำเ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??