เรื่อง ข้าเป็นชายาของท่านอ๋องขนปุย (แปลจบแล้ว)
น้ำเีเาเชีเชีเต็มไปด้วยคาเสียดาย ่ให้่าาแมวำจริงจังาึ้
เิทีเาคิด่านางไ่ีเจตนาื่ใ แต่ดูเื่ายามี้...
“ไ้ยินมา่าปะาัหโิชิ้นั้ใหญ่ขนาดี้เ!”
เาเชีเชีามือเป็วงมวงึ่ นางถอนใจแะ่าว่า “ข้าคิด่าิผิง๋จะ้คว้าัะมา่าแ่ ข้าคิดไว้แ้่าจะวางปะาัชิ้นั้ไว้ที่ใ แตู่้ใจะคาดคิด่าจะเกิดเื่แบบั้ึ้ คราวี้ิ้แ้ ไ่ีโอกาสไ้เห็นัาด้วยซ้ำ”
ปะาัหโิ?
แมวำชะงักไปชั่วู่ คลับคล้ายคลับคลา่าจะไ้ยินเกี่ยวัชิ้นี้ที่จะเป็รางวัลให้แ่ผู้ชนะ เุที่ีผู้ี้ใด้วยคาเสียดาย่าอาลัยอาวรณ์เป็เาะสิ่งี้ื?
“้โทษมือสังหารั้ รอให้การแข่งขันสิ้นสุด่แ้ค่อยืไม่ไ้ื่าไร ำเอาข้าใหมด ยามที่ไ้ยิน่าปะาัีปัญา โอ๊ะ! ไ่ใ่สิ ยามที่ไ้ยิน่าเกิดเื่ัิผิง๋ ข้า็รีบบุกเข้าไปัที”
ผลสรุปืไม่าาสานฝัตัวเองใการเห็นปะาัั้ัาไ้ เาเชีเชีลูบัแมวำแผ่วเบา ไู่้่าฮ่องเต้จะิมันเป็รางวัลใครั้งต่อไปอีกืไม่ นางจะไ้โน้มน้าวให้ิผิง๋ไปำาให้ไ้
แมวำสะบัดัแต่็ัมือ้าบนั้ไมุ่ ใใจู้ึร้องไม่ไ้ิ้ไม่ออกึ้มาไ่้
เจ้าั่ใ่าเปิ่นัจะคว้าัะมาไ้่าแ่เ่ี้ เีแ่ปะาัชิ้นึ่คุ้ม่าให้เจ้าำหน้านิ่วคิ้วขมวดเื หาก่าแพร่ออกไปให้ไ้ยินเข้า ๋เปิ่นัจะลำบาก่าไร
“แม้่าจะไ่ีปะาัหโิ แต่แค่เจ้าาาข้าไ้ ข้า็ดีใจแ้”
เาเชีเชีอุ้มแมวำึ้มา ืโาที่แมวำไม่ัะััจูบที่้าามันึ่ที ำให้แมวำชะงักไปชั่วู่ ังาั้ึส่งเ็ดันนางออกไป มันิ้พยายามะโลงาเตียง แะไปทางเาเชีเชีด้วยสายาลุกเป็ไฟ
“เจ้าจะไปอีกแ้ื?” นางถาม่าเสียดาย “จูบแ้็ไป ต่อให้เป็็ไม่ไ้เขินอายเ่เจ้า”
แมวำไม่สนใำหยอ้อนาง ัหมุนตัวาออกา้ไปใพริบา
เาเชีเชีะเ้่าเสียดาย าั้นาง็ับลงไปอีกครั้ง รอให้แดีึ้ั่แ้ค่อยไปถามิผิง๋่านางเจ้าแมวำไ้ืไม่
ผ่านไปไ่า ใขณะที่เาเชีเชีำัคิดหามา่ประคองลงาเตียง่าเบื่อหน่าย สาวใ้าุโึ่็เดินเข้ามาา้า แะ่าว่าดีอกดีใจ่า่า๋มีรางวัลแ่นาง
ยามที่เาถามเื่เช้าวันี้ นางยังคิด่าิผิง๋เีแู่ไปส่งเดชเท่าั้ เาเชีเชีัมีีิชีวาึ้มา แะเีให้เาเข้ามาให้หมด
เหนือาเครื่องประดับเิ สิ่งที่สะดุดาีุ่เห็นจะเป็ปะาัีแขนาดใหญ่ชิ้นั้ เื่อยู่าใ้แสงส่าง็ิ่ส่องแสงแั่าเห็นไ้ชัด
เาเชีเชีพยายามลงาเตียงเื่เข้าไปดูใ้ๆ สาวใ้าุโ่ประคองนางไว้่าระมัดะั นางค่อยๆ ัเข้าไปใ้ปะาัีะ้
ส่วนุยังประดับแ่ด้วยห จะ่าว่าชิ้นี้มีมูล่ามหาศาล็ไม่เิจริงั
“ี่ืหโิื?” นางรำพึงรำพันถาม
“ทูลัเฟย ี่ไ่ใ่หโิแต่เป็ทับทิมั้ชิ้นเพะ ใโลกมีเีปะาัหินชิ้นี้เีชิ้นเี แะ่า๋็แ่ัเฟย เห็นไ้่าพระองค์รักัเฟยาใจจริงเพะ”
เื่เปรียบเทียบั้สอง่าแ้ เาเชีเชีคิด่าปะาัชิ้นี้มีมูล่าาก่าเล็กน้อย แะด้วยเาะนางไ่เเห็นปะาัหโิชิ้นั้ ็ไม่แ่่าจะาก่าชิ้นี้
“ำสิ่งี้ไปวางไว้ใเรือน าั้้าเก้าอี้เไปวางตรงั้ ภายใ้อบอ้าวา ข้าอยากั่้าั่”
นางชี้ไ้ชี้มือสั่ง่ารับใ้่าื่เ้ ให้ำปะาัซึ่งแะัมาาทับทิมชิ้นั้้าไปวางไว้ใเรือนนาง าั้็้าเก้าอี้เไปไว้ใมุมที่่เ็ พร้อมั้ัเีผลไ้แะ่าง แะนาง็ชื่นชมล้ำ่าชิ้นี้่าเพลิดเพลิน
“าิ่ั” นาง่าว่าซาบซึ้ง “เื่แสงแดดส่องลงมาคล้ายั่าสิ่งี้ำัเปล่งแสง”
อัญมณีชิ้นี้โป่ใา อาจเป็เาะูป่าามาิที่แปลกประาด เื่ให้ช่างฝีมือปะีึำให้ายเป็ปะาัชิ้นึ่ไ้ ั้ำมันมาวางไว้ใเรือนเล็ก เาเชีเชีคิด่าั้เรือนนางถูกระดับึ้มาด้วย
“จริงสิ อาเีเล่า” นางถามสาวรับใ้้าตัว “เีอาเีมาดูด้วันสิ”
“เื่วานเี่ซื่อื่ไม่ค่อยสบาย ึยามี้ยังลุกไม่ไ้เพะ”
อาเีไ่า?
เาเชีเชีัไร้ซึ่งาิอยากเล่น นางเีให้มา่ประคองนางลุกึ้ หมายจะไปเี่เด็กน้อยั่
การเคลื่อนไหวนางเื่งช้า ัีี่มาถึงปะูเรือน็เห็นร่างุ้เเดินผ่านไป
“นั่นื...แ่นางิงเอ๋อร์?”
เป็แ่นางงดงามผู้ั้ที่เืถูกั่นแ้ง ซึ่งนางแะอาเีเคยเื่ครั้งที่ออกไป้า
“นางมาอยู่ที่ี่ไ้่าไร?”
เาเชีเชีึำแผ่วเบา นางสะกิดถามสาวใ้ที่ประคองอยู่้ากาย “แ่นางิงเอ๋อร์แห่งเพียวเีเคยาี่๋มา่ื?”
สาวใ้เาเชีเชี่าลำบากใจเล็กน้อย าคิดใใจ่าที่ัเฟยถามเ่ี้เป็เาะหึงหวงื นางึ่าว่าั์จริง่า่า๋เคยไปที่เพียวเี แต่นางไ่เเห็นเาพาแ่นางใับาี่๋
“ัเฟยำใจให้สบายเิเพะ ่า็เพิ่งเคยเห็นมีแ่นางาี่ี่เป็ครั้งแรกเ่กัน แม้่า๋จะเคยไปเื่่หน้าี้ แต่็ไ่เพาู้ใับมาด้วย ครั้งี้...ครั้งี้าะมีการเตรียมการ่าอื่นกระมัง”
เาเชีเชีิ้ให้นาง่าไ่ีนัยื่ใ สาวใ้ผู้ี้เพิ่งีาุเีสิบ้าิหกปีเท่าั้ นางยังเด็กอยู่ ไม่เ้าใเื่ธรรมดาาัญเ่าี้
เาเชีเชีเพิ่งคิดไ้ังาั้ ยามที่นางาี่ี่ใ่แรกแะถูกิผิงุ๋ัไว้ นางไ้ยิน่าอีกฝ่ายเ็ไปเพียวเี ดูเื่าที่นั่นจะมีที่ิผิง๋ะนึงหาไม่ลืมเลือนอยู่
“ไม่เป็ไร เราไปดูอาเีกันเิ ไม่่า๋”
เาสมบัติให้นางามายเีี้ หากนางไู่้าเะ เ่ั้็โ่เาเิไป
เื่ถึงเรือนอาเี เาเชีเชี้ัไป้าเตียงถึงจะเห็นไ้ัเ่าเาับ่าไม่ คล้ายัไ่าตัว เด็กน้อยิ้เล็กน้อย ดูท่า่าจะฝัร้ายอยู่ด้วย
“เจ้าออกไป่เิ” เาเชีเชี่าวัสาวใ้เีเบา
นางค่อยๆ ั่้าเตียงอาเี แะ่ซับเหงื่อให้เา่าา
“หืม ่าแ่?”
อาเีค่อยๆ ลืมาึ้ เาเชีเชีึเอ่ยเาเบาๆ ่า “แ่ำเจ้าื่ อาเีต่อเิ”
ไม่แ้ อาเีขยี้าเล็กน้อยแะักายลุกึ้ เป็ครั้งแรกที่เาไปยังแบน่เอวนาง เาใ้ศีรษะูไที่หน้าอกนางเบาๆ
“่าแ่รับปากอาเี่าจะไม่บาดเจ็บอีก แต่่าแ่ำไม่ไ้”
ใ่ เาเชีเชีจูบเา่าู้ึผิด แไม่าาเปลี่แปลงไ้ั ไ่ีู้ใคาดคิด่านางจะประสบเื่เ่ี้ ยามี้นางำไ้เี่าวโทษอาเี
“แต่่าแ่็ำเื่่าพ่อ อาเีรู้”
อาเีน้อยที่ปในั่งอยู่บนเตียง ่าพ่อ่า่าไ่ใ่ดี ท่าครั้งี้เา้ำให้่าพ่อดูดีใสายา่าแ่ให้ไ้
เื่วานเาเจ็บปวดั้วัน คิด่า่าแ่้ทรมานาก่าั้เป็แ่ หากเป็เ่ี้แ้่าพ่อยังไม่ยอมา่าแ่อีกเา็จะโ่าพ่อแ้
“อาเีจะไปที่ใื?”
เาเชีเชีเห็นเาจัดะเีอาภรณ์ให้เรียบร้อย่าคล่องแคล่ว็ถามึ้มา่าอดไม่ไ้
“ไปหา่าพ่อรับ” อาเีน้อยนาง่าแ่แ่ “่าแ่บาดเจ็บ ามัก่าพ่อจะมาเี่”
ห้ามไปนะ!
เาเชีเชีขวางอาเีไว้ า่าวัเา่าิผิง๋ไ้ส่งสมบัติมาให้นางไ่้ ซึ่งมันล้ำ่าา หากอาเีไม่เื่าาไปดูไ้
ที่สำคัญีุ่ เาเชีเชีคร่ำครวญใใจ ่าพ่อเจ้าเพิ่งเีี่าสวยเข้าไป หากไปเ้ายามี้ เกรง่าั้ี่จะกระอักกระอ่วนกันหมด
“ถึงกระั้สิ่งเ่าั้็ไม่าาเทียบไ้ัคาจริงใจ่าแ่”
อาเีน้อยแ่แ่เือเิ ำัเา วิธี่าพ่อ่าการขวัญให้ามใจชอบ เืัการให้รางวัลแ่่ำ้ใอดีต ท่า่าแ่ไม่เืผู้อื่น ่าพ่อ้มาบคุณต่อหน้าถึงจะถูก
จะไ้ืโาี้ให้่าพ่อไ้โทษ่าแ่ด้วย เาเ้าใ่าแ่ผิดมาโดยแะไม่ยอมเื่อาเี ครั้งี้เาน่าจะเห็นไ้ัเแ้
“อาเีรอ่!”
เาเชีเชีร่างเล็กั้วิ่งออกไป นางั้รีบั้า ด้วยัว่าหากำให้ิผิง๋เี้า เาจะไม่ให้อาเีมาอยู่ันางอีก
อีกั้อาเียังเด็กั ั้ใจเาึึแต่นาง หากเาเห็นิผิง๋อยู่ัีอื่น เากักเ็บคาโไว้ไม่ไ้แ่
“รีบพยุงข้าไปเร็วเข้า!”
เาเชีเชีร้องเี ัเี่าสถานการณ์จะไม่่ำแ่จนเิไป
ทาง้าซั่งิงึึที่นางเพิ่งเห็นเืู่่ึ้มาไ้ ผู้ั้ืเาเชีเชี นางชะงักฝีเท้า ดูท่า่า่าจะเป็จริง
เื่วานมีมือสังหารบุกรุกเข้าไปใเล่าสัตว์ แะาาิผิง๋ไ้รับบาดเจ็บาการ่เือองค์าสาม ท่านางับ่าวด้ว้ำเีัแ่แ่ ่่า๋ชำระล้างาิ ็ถือ่าีาาาอยู่ายส่วน
“เื่า เจ้าำไ้ดีา” เป่ยเีโม่่าวเีเรียบ “วันหน้า้ะัาึ้ พี่สามเปิ่นัผู้ี้คิดะเีรอบคอบ หากไม่ะัแม้เีเล็กน้อย็อาจำให้เาเืแคลงใจไ้ หากเจ้าเปิเตัวตนึ้มา เ่ั้เปิ่นัจะิ้เจ้าเสีย เ้าใืไม่?”
ซั่งิงพยักหน้าัา นางไ้รับคา่เือาิผิง๋มาายปี าั้มาึิติดามเาด้วยคาสมัครใจ ีิี้นางเป็เา แะัใจ็เป็เาเ่เีกัน
“ไ้ำประโยชน์แ่่า๋เป็คาปรารถนาเีชั่วีิิงเอ๋อร์ ไม่่าอนาคตจะเป็่าไร ิงเอ๋อร์็ิรับคาลำบาก แะจะไม่เีใภายังแ่เพะ”
นางรักบุรุษผู้ี้จนแเีไ้่าคลั่งไคล้ นางู้ั่าไม่าายืนเคียง้าเาไ้่าชอบด้วยเุ แต่่าน้อาง็ยังมีประโยชน์ำัเา นางาะไม่าาเป็ัเฟยเาไ้ แต่นางาาเป็ีที่อยู่เคียง้าเาไ้นานีุ่่าแ่
“ิงเอ๋อร์เีไ้เคียง้า่า๋ไป หากเื่ใที่่า๋ึึิงเอ๋อร์ึ้มา แะาาาี่ิงเอ๋อร์ไ้ัั้ เีเท่าั้ิงเอ๋อร์็พอใจแ้เพะ”
“เี่ซื่อื่ เข้าไปไม่ไ้นะเพะ...”
เป่ยเีโม่ยังไม่ัเื้เอ่ยคำใ็ไ้ยินเีดังมาาปะู เื่หันไป็เห็นเี่ซื่อื่เดินึัเข้ามาามคาด เาิ้เล็กน้อย
“ะเีที่เคยสอนเจ้าใวัน่ลืมไปิ้แ้ื ถึงไ้บุกเข้ามาใ้ัืพ่อาำเภอใจเ่ี้”
เิทีเาอยาก่ี่าคาสัมพันธ์ให้่าแ่แะ่าพ่อ แต่ไม่คิดเ่าเื่เข้ามาแ้จะเห็นอยู่ด้วย เาเคยีผู้ี้ครั้งึ่ อาเีน้อยวิ่งไปผู้เป็บิดาา้าหน้า สายาซ่อนคาะััไว้ไ่้
“ถวายบังคมเี่ซื่อื่เพะ” ซั่งิงคารวะด้วยใบหน้าิ้แย้ม “ครั้ง่ิงเอ๋อร์โชคดีไ้ซื่อื่แะัเฟย ไม่คิด่าวันี้จะมีวาสนาไ้อีกครั้ง”
อาเีผู้เป็พ่อเล็กน้อยราวั้การจะให้ทะลุไปถึงัใจเา
“วิ่งมาำไม เหตุใถึงไม่ั่เล่า”
เป่ยเีโม่อุ้มเด็กน้อยึ้มา ่าาเาใใ่ั้ำให้ซั่งิงงใเาาก่าเิ บุรุษผู้ซึ่งพลังแะูปาเหนือทั่วไปผู้ี้ เามักจะเ็าต่อหน้าผู้อื่น แต่ับุ่ัเี่ซื่อื่ิ่ั
หากควาอุ่นั้าาแบ่งมาให้นางแม้เีน้อิด ถึงแม้จะ้าย็คุ้ม่าแ้
“่าแ่บาดเจ็บเาะ่าพ่อ ่าพ่อไปเี่นะรับ”
อาเีคอเป่ยเีโม่แะเ่าเบาๆ คล้ายัำัออดอ้อนแะเล่นลูกไ้บาง่า
“พ่อไปเี่มาแ้ แะยังสมบัติให้่าแ่ไปไ่้ อาเีไู่้ื?”
เป่ยเีโม่่าวเจือรอยิ้ ใ่าาไร้ซึ่งคารำคาญืคาใจร้อนแทรกอยู่แม้แต่น้อย ั้หมดี้้อยู่ใสายาซั่งิง ำให้นางไม่อาจละสายาไปไ้เ
“ิงเอ๋อร์ไ้ยินเื่ี้มาเ่กัน ัเฟยไ้รับบาดเจ็บเาะองค์าสาม แม้จะ่าว่าาาัข้อสงสัยใตัว่า๋ไ้ แต่หากคิดเื่ี้่าะเี สุดท้าย็ยังไม่เาะอยู่ดี” นางเอ่ยด้ว้ำเีอ่อนโ “หากเป็ิงเอ๋อร์จะใ้อีกวิธีึ่ ่า๋อยากฟังืไม่เพะ?”
“ไม่อยากฟัง”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??