เรื่อง หลินหร่วน : สาวน้อยพลังซอมบี้ (นิยายแปล) **จบแล้ว**
ตอนที่ 6 แยก้า
คำ่า “ช้า่” ุมาาปาขอิร่วน ำใ้นางิตะลึงชะงักไป
“เ้าจะัำเยี่ยงั้ือ ? ”
ิ่วนะุมุมปาขึ้นเ็้ “ก็แ่ชีวิตไ้่าชีวิตหนึ่ง ีอันใให้้ัำกัน แ่หาก้การให้ข้าะเ้หวังไและิเอาผิดัพวกเ้า พวกเ้าจะ้รับปาข้าเรื่องหนึ่ง่”
นางิีะราวักำลังิข้าวเปลือก “เ้าเ่มาเิ ิ่าจะเป็นเื่ไใ ข้ายอมรับปาั้ิ้”
“ี ! ” ิ่วนหันไปิจงหนึ่งครา าั้ก็หันหน้าไปผู้ำะูและหัวหน้าหมู่้า
“ท่านผู้ำะู ท่านหัวหน้าหมู่้า ัี้ข้าขอให้พวกท่านเป็นาให้ข้าด้วย แ่สาีัูะใ้ะูิ้การทำาาบริุ์ของข้า ่บุรุษใะูิก็ิาารถปป้ข้าได้ แ้จะให้ข้าอยู่ใ้าันี้่ไปได้เยี่ยงไร ันันข้าึ้การตัดสายสัมพันธ์ัะูหลิว”
“่าเยี่ยงไระ ? ! ”
ทุกคน่าตะลึง
ใบหน้าขอิานมืดครึ้มทันใ “ข้าิ ! ”
“ี่ิใ่เรื่องที่เ้าจะปฏิเสธได้” นางิีีะรับ “ได้ ! ข้า... าัี้ไปเ้าิใ่เ็ทีู่เลี้ยงไ้เพื่อเป็นเ้าสาวของะูิี่ไป ใาิ่าจะเป็นือาย้ิเกี่ยวข้องัะูิั้ิ้ ! ”
ิา้ใเป็น่างา ัั้เขาึหันหน้าัไปิจง “ท่าน่ ท่านีปฏิเสธเ็เข้า อา่วนิาารถาะูิได้ นางเป็นเ็สาวตัวคนเียว หากาะูิไป ภายภาคหน้านางจะใ้ีิอยู่เยี่ยงไร ? ”
เื่นางิได้ยินัั้ึีกำหมัดทุบไปที่ิจง “เ้าา... เ้าอยากเ็อาไายือเยี่ยงไร ? เ้าอยากเ็ข้าที่อายุปูนีู้้หย่าขาดเยี่ยงั้ือ ? ”
“ข้า...ท่านแ่ อา่วนจะา้าะูิิได้เ็า”
“เ้าิจะบังคับให้ข้าายใ่ือไม่ ? เ้าา หากเ้าิยอมให้ิ่วนไปา้าะูิ ัี้ข้าจะายอยู่ที่ี่ ! ”
ิาาบี่าิาของตนีิัเยี่ยงไร ัั้เขาึก้าวขึ้นมาาดึงาเสื้อของิจงเอาไ้ าั้ก็เ่มา่า “ท่าน่ ท่านจะรับปาิได้ อา่วนเป็น่าที่ภรรยาของข้า นอกาข้า ผู้ใก็ิีสิทธิ์ยอมให้นางาไปทั้งั้”
เื่นางิได้ยินัั้ึีิาไป “เ้าถือีอันใกัน แม้แ่ข็ัขึ้นิหมด ืิิ์อันใมาเ่ใที่นี้”
ใขณะที่ัหาทางิได้ก็ีคนิ่ัมาาา่า “ท่านหัวหน้าหมู่้า ท่านผู้ำะู พวกเขาำตัวหวังไไปที่ริมแ่้ำแ้ พวกท่านีไปั่าเิ”
ัั้หัวหน้าหมู่้าึหัลับมาคนแ่ิ “พวกเ้าเจราันเ็ือั ? ”
นางิีั่า “กันเรียบร้อยแ้ เื่ไขอิร่วน เา้ยอมรับ ! ”
“ท่านแ่ ! ”
“ท่านย่า ! ”
นางิ่เี ‘หึ’ มาาลำคอ “ก็แ่นางิ้สาวนางหนึ่ง จะเีัข้าและอาไได้เยี่ยงไร ใเื่ัิ้แ้ก็แ้ไป เ้าา เ้า่าได้สับใเรื่องนี้ี ิเช่นั้ข้าจะไ่เ้าา้าเสีย ! ”
ลมหายใของิจงพลันิั เขาิกล้าเ่อันใมาี
ิา้เขาอยู่นาน ท่าเขาก็ัิปริปาเ่อันใ ใใพลันู้สึกิ้ั่างึีุ่ ัั้เขาึกำหมัดแ่แ้เ่สิ่งที่ัั้ภายใใมา
“ได้ ! ท่าน่ ใเื่เป็นเ่ี้ ตั้งแ่ัี้เป็นต้นไป ข้าจะพาิ่ิ่และอา่วนแยกไปอยู่้านอก”
ิจงพลันถลึงาโ “อันใกัน ? ! ”
“อา่วนเป็นะใ้ที่ท่านแ่เลือกเอาไ้ให้ข้า ตัวข้าใี้ิีท่านแ่แ้ ข้าิาารถสูญเสียอา่วนได้ีคน ใเื่ท่าตัญญูึเีนี้ เช่นั้ท่า็คอยอยู่้ากายท่านย่าำัเป็นลูกกตัญญูไปเิ หากิ่ิ่อยู่ัท่าน ชีวิตของนางคงิ่าอันใัอา่วน ข้าขอให้ท่าน่เ็แ่นางที่เป็นเลืเนื้อเชื้อไขของท่าน ัั้ให้นางาไปัข้าเิ ข้ารับเ่า...ตราบใที่ข้าัีกินหนึ่งคำ ่จะิีขาดีหนึ่งคำของิ่ิ่เป็นแน่”
ิจง่าศีรษะปฏิเสธ่างุำั “ไม่ ! ข้าิยอม พวกเ้าเิ่อายุเท่าใกันเี เื่แยก้าไป พวกเ้าจะเอาอันใมาเลี้ยงเได้กัน ? ”
นางิีเขาีหนึ่งครา “เ้าอยากให้ข้าและอาไายือเยี่ยงไร ? พวกเขาจะแยก้าก็ให้พวกเขาแยกไป ะูิิเีาพวกเขาอยู่แ้ เ้าัหวังซื่อัอายุิา ใาพวกเ้าค่อยีลูกาตัวอ้วนีา ๆ ค็ัได้ เ่ี้่ีก่าเลี้ยงเ้าเ็สารเลวที่ีใเป็นอื่นิใ่ือ ? ”
“ไม่ ! ท่านแ่ ข้าิ พวกเขาจะแยก้าิได้เ็า ! ”
“เ้ามันคนไ้มโนธรรม เ้ากำลัง้การชีวิตข้า ! ”
บัดนี้เหล่าพี่น้องของิจง่าก็เดินทางมาึแ้ เื่าบึเื่าที่เิขึ้น พวกเขา่าก็าันตำหนิิจง
“เ้าา เ้า่าได้ืไป่าเป็นผู้ใให้กำเนิดเ้าและเีู้เ้าเติบใหญ่ เป็นผู้ใที่คอยเ็ฉี่เ็ึให้เ้า ท่าน่ของเาาไปแ้ ท่านแ่ของเาั้ เพื่อเาแ้้ทน่ายากลำบากและไ้ัาทุกข์ทรมานมาาเีใ แ่เพื่อเ้าเ็ไ้เหตุผลิกี่คนนี้ เ้าจะำใ้นางโโายเือ เ้าัีมโนธรรมอยู่ือไม่ ? ”
ิจงูาพี่น้องุตำหนิเิ่สับ “ข้าิได้ทำ ข้าิได้้การำใ้ท่านแ่โโาย”
“ใเื่ิได้ทำก็ีทำามที่ท่านแ่เ็เข้า ! ”
“นั่นสิ ! เ้าา เ้าำใ้ท่านแ่่เิ ิ่าเยี่ยงไราา็เป็นบุตราแ้ ๆ ของเ้า บัดนี้ีัการแก้ปัญหา้าเสีย่เิ าั้พวกเ้า่ลูกค่อยไปเจราันี ๆ เ่ี้เขาจะปฏิเสธเ้าได้เยี่ยงไร ? ”
“ใ่ ๆ พี่เ่ไดู้้ พี่าท่าน่าได้ัเเ หากอาไูคนผลัก้ำ ท่านแ่ของเา้เป็นลม้ั่างแ่อน”
ปกติิจงเป็นคนอ่อนแอ ิีัาเป็นของเ เืู่พี่น้องของตนโน้มน้าว ึู้สึก่าสิ่งที่พวกเขาเ่มาั้ีเหตุผล ัั้ึิ่เีไปชั่วขณะ”
เดิมทีิาัพอีาหวังใตัวิจงอยู่บ้าง แ่เื่เ็เขาเป็นเ่ี้ก็พลันเิาู้สึกาเ็ใจิตใขึ้นมา
มุมปาของเขายกขึ้นเป็นรอยยิ้มที่ดูบิดเบี้ยว
“ท่าน่ แ่ไหนแ่ไรมาคำเ่เีคำเียวของท่านย่า ท่า็ิใาเป็นายของข้าและิ่ิ่แ้ ท่านป่ให้หวังซื่อทารุณเา าัดนี้... ช่างเิ เพราะข้าได้ิ้ัใตัวท่านมาเิ่าแ้ ข้าจะพาิ่ิ่แยกไป ่านี้ท่า็ดูแลเให้ี”
เื่่าจบ ิาึหันหน้าไปเ่ัหัวหน้าหมู่้าและผู้ำะู่า “ท่านหัวหน้าหมู่้า ท่านผู้ำะู ข้าให้พวกท่านช่วยเาให้ข้าด้วยเิ านี้ไป...ข้าิาจะพาภรรยาที่ัิได้แ่งเข้า้า ‘ิ่วน’ และ้า ‘ิ่ิ่’ แยก้าไปเ”
ทั้งจ้องไปัเ็หนุ่มที่สูงึอกพวกเขาเท่าั้ พวกเขาิได้ที่จะถอนหายใมา เ้าิจงี่ช่างโ่เาเสียจริง เพื่อเัาตัวหนึ่งัแ่ที่แยกแยะิเป็น ึััไเลืเนื้อเชื้อไขของตนไปได้
ปีนี้ิาอายุัิึิปีเด้วยซ้ำ เขาอายุ้เีนี้ แ่ก็าารถเ่และตัดสินใเเ่ผู้ใหญ่คนหนึ่งได้แ้ ำใ้พวกเขา้มอิานด้วยาาชื่นชม เ็คนนี้หากาารถิสถาารณ์ได้ จะ้ีาที่ี่างแ่อน
ใขณะเียวกัน พวกเขาู้สึกาเ็คนนี้ายิ่งนัก อายุ้ึเีนี้แ่ัีาสุขุมั่ ทั้งัเป็นคนีเหตุผล คงเป็นเพราะเขาไ้หลักให้ึ่ิ ึ้บังคับเให้เติบโตเ็ก่าเ็ื่ ๆ
ผู้อาวุโสทั้งหันไปหน้ากันหนึ่งครา ท้ายที่สุดึหันไปีะให้แ่ิา
“ใเื่เป็นเ่ี้ เาตัดสินใยก้าัเ่าของะูิให้แ่พวกเ้า นอกานี้ี่ิหมู่ของะูิ้า้าเ่าัั้ให้เป็นชื่อของพวกเ้าด้วย”
เื่หวังซื่อได้ยิน่าทรัพย์สินใืของตนจะูแบ่งไป ึี้ามาทันที “ิได้ ! ืิิ์อันใมาแบ่ง้า แบ่งี่ิ สิ่งเหล่าั้้เป็นของ ๆ ข้าั้ิ้”
หัวหน้าหมู่้าี่า “จะิแบ่งก็่ได้ เช่นั้ก็ป่ให้หวังไูจับ่้ำ ่เ้าและแ่สาีของเ้าู้หย่าขาดเช่ัน ! ”
นางิจ้องนางหวังซื่้วยาาดุดัน ่จะเุ่ป่า “แบ่ง ! แบ่งามที่ท่านหัวหน้าหมู่้า่ามาเิ”
นางหวังซื่อหดศีรษะ และิกล้าคัด้าอันใี
“ำพู่กันและึมา”
เขาั่เีหนึ่งครา ก็ีคนำพู่กันและึเข้ามา่างรวดเ็
หัวหน้าหมู่้าเขียนเาแยก้าบระดาษ่างรวดเ็ โเขียนแบบเียวกันึาแผ่น เื่ตัวเขาและผู้ำะูปะัรอยนิ้วืเรียบร้อยแ้็ไ้ส่งให้แ่ิา
แม้่าิาจะิู้หนังสือ แ่เนื่องาเขาเชื่อใหัวหน้าหมู่้าและผู้ำะูเป็น่างา ึิได้เ่อันใให้าา เขาเีประทัิ้วาืไป าั้ก็ดันเาไปเบื้องหน้าิจง
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??