เรื่อง [จบ] สาวนาผู้เป็นมารดาของครอบครัวตัวร้าย
บที่ 21 ซื่อู้ไร้าสู้
ีวัยกางัสั่นเทา ่าของาผอมบาง ไ่ี่ห่อเ้าากันำใ้ทั้ง่าูงอุ้ ไร้ซึ่งความมั่นคงราวกับใไ้ไหว ีิ่อายของความขมขื่นแผ่ออกาอบัาอย่างปะา
ซื่อหันาเีงเีของลูกสาว าขุ่นมัวมาอย่างไ่เื่หูัเ ต้องใ้เาสักพัก่าจะเ่ตอบกลับไปว่า “ซืออี่”
ู่ซืออี่เดินเ้าไปใกล้แ้เ่ว่า “เ้ามาั่ก่อนเิ”
“ไ่เป็ไ แม่แ่มาาเ้าไ่นาน เี๋ก็จะไปแ้ ่าย่าของเ้าำัรอแมู่่” ซื่อูไ่าใ แต่ก็่กลั้นเาไ้
แม้ว่าใครอบัู่จะแต่งกาย้เื้ผ้าเื้หยาบ แต่เาก็ูสะอาดสะอ้านเี้ ู่จื่อิ๋นัมวยผม่าัเหมือนเิาัน้อย ๆ
ทว่าซื่อกลับไ่เีแ่สวมเื้เก่าา แต่เื้ััเะเปรอะไป้เดินเฝุ่ ผมเผ้าก็ัุ่เิี้ ท่าาาูไ่ได้เสักิ ไ่ต่างะไกับกับาี่ถูกเี่กรำใ้าหนักาเิไป
ญิสาวึมือา้าของซื่ากุมเาไ้
เป็นแม่ค้อมัลงเื่เห็นว่าถูกาาของลูกสาวจับจ้อง าีอธิบายอย่างกระวนกระวายขึ้นมา “มือของแม่สปรก เี๋จะเปื้มือเ้าไป้”
ทว่าู่ซืออี่กลับไ่ยอมปล่อย ญิสาวเ่เีงเา “ช่างัเะ ไป้าใกันี่า ไปั่พักั่”
“แต่...” ซื่อัไ่กล้าเ้าไป
นอกจากัแต่งงาน หายปีมาี้าได้แต่แอบลูกสาวู่ห่าง ๆ ไ่เคยมาี่นี่า่อน ีเพียงแม่สาีและี่ะใ้เ่าั้นี่เ้าไปใบ้าน แต่ก็เพื่อี่จะมาขนย้ายิ่ออกไป
ใาาของบ้านู่ี้ ะกูลู่ก็ไ่ต่างจาปลิงูดเลือดไปแ้กระมัง
ู่ซืออี่ากซื่อเ้าไปด้านใ
เป็นเรื่องาูได้ยากีู่่เวีจะไ่พูดจา้าาออกมา ู่่าวอี่ไปัซื่ออย่างเาราวกับ่ายายเป็นาาาุ
ู่ี้ออกจากัมาพร้อมาบะหี่ เาวางัลงตรงหน้าแ่า “เพิ่งำเสร็จใ่ ๆ ลองิูเิ”
แของบ้านีโบกมือไปมา “ไ่เป็ไ ๆ ข้าไ่ิ แ่มาูเฉย ๆ ตอนี้ต้องกลับแ้”
ี่วางู่ตรงหน้าาตอนี้คือบะหี่ ีวัยกางู้ี้ำงานราวกับเป็นวัวเป็น้าของบ้านะกูลู่มาหายปี ไ่ต้องูึบะหี่สักา ีเื ๆ มาให้ิก็ถื่าไ่เลวแ้ าได้ิะไไ่านัก อย่างาก็ไ่เิึ่ฝ่ามือ และัะแบ่งไปเิ่ให้ลูกชายุั้ แต่อาารเพียงน้อิด เด็กู้ชายำัโจะิพอได้่าไ
“เาบอ่าิได้่าก็ิเีเะน่า” ู่ซืออี่พูดขึ้น “่าบอ่าำัีู่นี่ ้าไ่ีิีไป กลับไปช้าโ่าย่าดุีก็อย่ามาโข้านะ”
ซื่อาแดงก่ำ “เ้าิกันเะ ข้าไ่ิจริง ๆ ต้องไปแ้”
“เุใึได้พูดยากแบบี้นะ” เป็นลูกสาวหมดา “่าต้องิให้หมด ้าไ่ิ คราวหน้าก็อย่าัาี”
ซื่อู่ซืออี่แ้ถอนายใจออกมาอย่างเีใจ “แม่เพียงิึลูก ้าเ้าไ่าเจอแม่ีแ้ แม่ก็จะไ่มาให้เ้าเห็นหน้าี จะแอบูู่ข้างนอกเ่าั้น อย่าโแม่เนะ”
ู่ซืออีู่้ึเหมือนหัวจะะเิ
าพอจะู้มาว่าแม่ของเ้าของ่าเิเป็นไ่ีปากีเีง ไ่สู้ แต่ไ่ไ้ิว่าาจะเป็นยอมได้ึาี้ ไ่แปลกใจี่ใ ๆ ก็ต่างรังแกเาได้ สิ่งี่ซื่อู่าเอย่างาคือความขี้ขาดเิำเป็ าูเหมือนถูกรังแกเ แม้แต่จะู่่้าลูกสาวของตนเแ้ ๆ ก็า
“ิะ ้าไ่าให้ข้าโ ัำมาเพื่อ่าโเาะ ้า่าไ่ิข้าจะเาไปเทให้ไ่” ู่ซืออี่พูดอย่างเย็นชา
ู่จื่อิ๋นาเ้ามา เ็้ซ่อนัู่้าัู่ซืออี่แ้ไปี่ซื่อ้ความาู้าเห็น
ตอนี้ซื่อไ่ได้สนใจาาั้จากเ็้ เีแู่้สึ่าาาใบ้านะกูลู่ี้แปลกไป ึาจะไ่เคยเ้ามา้าใา่อน แต่ก็ู้ึความสัมพันธ์ใบ้านี้เป็น่าี อย่างเช่นว่าบ้านี้ไ่ลูกสาวของตน แต่ัี้กลับู้สึ่าเาสนิทกันา โเาะลูกสาวาและเ็้ี้
ู่ี้ำบะหี่ออกมาวางีหายา
ู่าวอี่และู่เวี่ัเาาออกมา จากั้ก็วางลงโ๊ะาำแ่ี่ั่
“ุได้ของัเกันหมดแ้ ั่ลงิข้าวเะ” ู่ี้สั่งใหุ้ั่ลง
ครอบัุั่ลงประจำำแ่ ู่จื่อิ๋นั่ลงข้าง ๆ ู่ี้ ู่ซืออี่ั่ถัดจากซื่อ ู่่เวีและู่าวอี่ั่ข้างกัน
ซื่อเห็นว่าุใบ้านีบะหี่กันละา ลูกสาวัเได้ปริมาณาี่สุด บะหี่าั้ ีต้นหอมโรยู่ข้าง กลิ่นน้ำัหมูหอมน่าิมาพร้อมกับกลิ่นต้นหอมเหล่าี้
ีวัยกางไ่พูดะไต่อ าิาบะหี่มา้มือัสั่นเทา ิเ้าไปทีละำสองำ้าแดงก่ำ
ุใบ้านี้ไูุ่ะไเื่เคี้ยวอาาร ซื่อั่ัสั่น ไู่้จะพูดะไ บะหี่ึ่าไ่น่าจะใ้เานานใการิ แต่ำัซื่อ เวาอาารี้่าไปนานราวกับถูกแ่แ็ให้หยุดนิ่ง
าไ่เคยิ้อาารี่อร่อยเช่นี้า่อนใชีวิต ัอร่อยเีจนเใี่จะิัเ้าไปี
“ากไ่พอ ข้าจะไปำะไมาเิ่ให้” ู่ซืออี่ไปาาดา
ซื่อส่ายหน้าไปมา “พอแ้”
“ไ่อร่อยั้หรือ เุใึิน้อยขนาดั้” ญิสาวไปัาี่อาาร่ลงไปไ่านัก
“อร่อยสิ อร่อยาเ” ซื่อืเส้นเ้าปากีครั้ง
อื่น ๆ ใะกูู่ิเ็่าปกติ เาีัาทั้งบะหี่และน้ำแกงเสร็จใเวาไ่นานแ้ลุกออกไป ิ้ให้สองแม่ลูกู่ี่โ๊ะิข้าวเพียงลำพัง
ทั้งห้องเืเพียงาสอง เป็นแม่กลืนบะหี่ ลูกสาวอย่างประหม่า “ลูกแม่ ่าย่าของเ้าโโหา าเาแตุ่่าเ้าู่ี่บ้านทั้งั”
“าด่าก็ปล่อยาไปเะ ่าไข้าก็ไ่ได้ิู่แ้” ู่ซืออี่ตอบอย่างไ่ใส่ใจ
“ีแ้ี่เ้าไ่โ” ญิชราเ่ “่าย่าของเ้าแ่าแ้ อย่าไปถือสาาเ”
“แ้่า่ะ” เป็นลูกสาวจ้องกลับไป “่าไ่เคยิจะเถียงาัั้ใชีวิต ทั้ง ๆ ี่โกระำแ่ ๆ ใส่าขึ้นเรื่อย ๆ จะไปจนตายอย่างั้หรือ”
“แม่เป็นลูกสะใภ้ของา เป็ปิี่ลูกสะใภ้จะต้องเชื่อฟังแม่สาี ช่างัเะ” ซื่อพูดอย่างขมขื่น
“่าได้ แ้น้องชายข้า่ะ น้องข้าก็เป็นหานของา เุใลูกของ่าลุงได้ไปโรงเรี แต่น้องชายข้าไ่ได้ไปกับเา ข้าี่เป็นหานสาวของาก็เ่ั ู่ซือเจียวเป็นัิล้ำค่า แต่ข้าเป็นแ่ะ ไ่ว่าจะีิีใช้หรืออดอยาปากแห้งก็ไ่เลือกี่รักมักี่ชังเช่นี้ ่าจะไ่สนใจ ยอมโี่เช่นี้ก็ได้ แต่ไ่ิึลูกชายัเ้าหรือ” ู่ซืออี่ถามต่ออย่างไ่เ้าใจ “น้องชายข้าัเด็กนัก เาต้องำงานหนัก่าู้ใหญ่บาง้ซ้ำ ่าไ่ัว่าเาจะเป็นะไไปก่อนวัยัั้หรือ”
ซื่อัหน้าซีดลงเื่ถูกถามเช่นี้
บะหี่ใาก็ฝืดเฝื่อนไ่ชวนิีต่อไป
าู่รอดใชีวิตแต่งงานมายี่สิบปีและุ้เกับชีวิตเช่นี้มานานแ้ ลูกคือจุดอ่อนอย่างใหญ่หลวงของา เื่นึกึลูกชายของตนี่ต้องุข์ทรมาน หัวใจี่เปาะาของเป็นแม่ก็ชาึไปชั่วขณะ
“จะให้แม่ำ่าไ”
“ออกมาเีสิ”
“ัีกฎของหู่บ้าน แต่งงานแ้ไ่สาาถแบ้านได้ เป็นเรื่องเสื่อมเีิประเพณีิีากแจากบ้านสาี”
“ึตอนี้่าจะเป็นลูกี่ีำาี แ้เาปฏิบัติต่อ่าอย่างีีหรือไ่ ่าำงานให้เางก ๆ ูุ่เื่เชื่อั อาารก็ีให้ิเพียงน้อิดไ่พอยาไส้ ุู่อย่างุา ่งานั้่าก็ำู่เียว ีเงินส่งหานชายึ่เรีหนังสือ ่ีไ่ได้เรี ่าลองิเรื่องี้เาเเะ ัี้มาาข้าี่นี่ ลูกสาวี่แต่งออกจากบ้านมาแ้อย่างข้าจะ่ะไได้า่าำอาารให้ิเช่นี้ ่าต้องาาออกจากบ้านั้เ”
“แม่จะไปิู” ซื่อุตาลง “แม่ต้องไปแ้ เห็นว่าเ้าสบายีอย่างี้แม่ก็าใ”
“ิให้หมดเิ” เืู่้ว่าาดาไ่าใ าจึงุึ้ยืนแ้เดินเ้าไปใั
ีเีงิบะหี่ดังขึ้นจาก้าัของญิสาว เาะความขี้ขาดของซื่อใตอนี้ เื่ไ่ได้ถูกลูกสาวจับจ้องู่ าก็าใี่จะิัจนหมดาใเวาไ่นาน
จากั้ก็ามา้เีงซดน้ำแกงจนหมดเ่ั
ู่ซืออี่ัถุงใึ่ใส่มือา้าของเป็นแม่ “เานี่ไปให้่าพ่อกั้องข้าเิ แ้อย่าให้ัู้้่ะ”
“นี่คือะไ?” ซื่อเปิออกู ก่อนจะีคืนให้ลูกสาวทันทีี่เห็นของ้าใ “ไ่… แม่ัไว้ไ่ได้ ัำัญกับเ้า”
“ัไปเะ ่าไ่ได้ฟังี่ข้าเพิ่งพูดไปเืู่่เหรือ หลังจากี้่มาาข้าตอนี่่าัิใได้แ้ ข้าจะ่่าุอย่างเท่าี่ำได้”
หลังจากี่าได้ั่าี้มาแ้ าก็จะต้องูแลใครอบัของเ้าของ่าี้้
แม้ว่าู่ซืออี่จะไ่ได้เป็นีเลิศเลอ แต่จะเป็นไ่ีมโนธรรมและเินเฉยต่อความยากลำบากของแม่ัเได้่าไ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??