เรื่อง บทเพลงแห่งการเผาไหม้ชั่วนิรันดร์ (แปลจบแล้ว)
แม้ิหนูะสะเพร่า แ่่าไร็ยังเป็คนาเผ่าเีั การ้า่าป่าใ้ิมายังิแเ๋อไ่ใ่เรื่อง่า านี้คนเผ่าเก้าาที่เิามายังิแนี้็ีไ่านัก าเขาั้็ไ่รู้่าคนอื่นๆ เป็าร้ายี่าไร
หญิงู้นั้นเ็บแส้ แ้หยิบกระเบื้องเคลือบาโยนใ้ิหนู
“ิซะ าแเ้าะไ้สมาน”
ิหนูเปิดัออก้ืที่สั่นเทา เาาแ้กลืนไปทันที
“ขอบพระคุณที่นายท่านเมตตาไ่ฆ่าข้า!”
สตรีานั้นัเอ่ย
“เ้าแะข้า้มาาิ่วโยว ิัเ้าเป็่าไรข้า่รู้ี ไ่จำเป็้แสร้งำเป็ภักี่้าข้า ากไ่ใ่เาะอยู่ใแดนเ๋านานแะคุ้นเคยัที่ี่ ีั้เ้ายังเคยำเพื่อิ่วโยวมาา เมื่อู่เ้าคงเิาไปยมโลกแ้”
ิหนู้ศีรษะ ยังิ่สงบไ่ไิ ู้เป็นายีู่่เบื้องหน้าููก ใใเขาไ่าำเช่นนั้น แ่ไ่้าหุนหันัแล่น เาะเคยเ็ความโหดเหี้ยมาา่อน
“ิหนูมิ้า!”
“ฮึ!”
าััไปู่า “ลุกขึ้นเะ บอก้าา่าใำใ้เ้าีสภาพเช่นนี้”
แม้ิหนูะ้าิ่ไปบ้าง แ่็ีัะการต่อสู้ที่ี โเาะการเป่านกหวีด ไ้ึ่ใด้านนี้า้ก่าเขา ากาู้นี้ไ่ีความสามารถ ใตอนนั้นาิ่วโยวคงไ่เลือกใ้เขาแฝงตัวเ้าาใแดนเ๋อ
ิหนูพยุงร่างลุกขึ้นแะเอ่ย่า
“ิหนูบาดเ็บเาะพลังสะท้อนกลับนกหวีดขอรับ”
“เอ๋!?”
เหตุพิกลเช่นนี้ำใ้หญิงสาวตกใเป็่าา
“ใกันที่ำใ้เ้าูกโจมตีด้วยิีนี้ไ้”
ิหนู่าหัว แสีม่วงส่างวาบใา เขาเกลียดคนคนนั้นิ่ั!
“ิหนูไ่ารู้ไ้ คนู้นั้น่ัใป่าทึบแะใ้เพียงเีเพขลุ่ยิเาเพื่อัการข้า ิหนูีพลังไ่าพอึูกโจมีั แ่คิด่าีฝ่าย็คงะเ็บัเช่นกัน การำ่าั้่ีราคา้จ่ายไ่น้อย”
หญิงสาวัตื่นตะลึง เมื่อไ้ยินเรื่องราวเกี่ยวัขลุ่ยิเา า็ึถึนั้สามที่เคยเมื่อไ่กี่เื่ าิ่วฟาเทียนีที่ไ้รับบาดเ็บเาะา าใุขาว็ไ้สร้างาำอันาึฝากไ้ เขาควบคุมีเื้นับัด้วยเีดนตรี ัะาิตวิญญาณใการใ้เีสั่งการิ่ีชีวิตเช่นนี้ เิีเป็ัะเผ่าิ้งจอกเก้าาา าหนุ่มู้นั้นรู้ิีแะสามารถใ้ใ้ำาญไ้่าไร
“ขอข้าึก่อน คนู้นั้นื่อะไระ...”
าึำัตัวเอง ใเาไ่กี่เดือนี่ำัใเมืองเฟิ่งเทียน าืาหลายิ่หลาย่าาู้คน รวมไปึเรื่องราวะูใหญ่ๆ ึรู้เรื่องเ่าี้่าชัดเน
“ิ่... ใช่แ้ ิ่ไป๋เ๋อ บุตราคนโตาคฤาสน์ิิ่ถัง”
คนู้นั้นสร้าวางจำไ่ธรรมดาใใา แม้่าะาุน้อย ยังไ่ึวัยจี๋า แ่า็สัมผัสไ้ึัาาตัวเขา
ากคนที่ปะมือัิหนูเป็าู้นั้นิ าคง้เปลี่ยนีู่่ ด้วยความสามารถิ่ไป๋เ๋อ ไ่ใ่เรื่องาที่ะาเาไ้ึถิ่นกำเนิดา
ท่ายังไ่ึเานั้น เาะากตัวาูกเปิเใตอนนี้่ไ่เป็ผลี
เมื่อััไปมองิหนู เิโทสะใใ็ุ่สูง ากเ้าี่ไ่มือโพละการ ูืแก่นสารใาชาวเมืองเฟิ่งเทียน ็คงไ่ึูความสนใคนาิิ่ถัง ก่าะาที่หลักปัฐานไ้ไ่ใ่เรื่อง่าเ ตอนนี้กลับกลายเป็่า้เิ่้าีู่่ใหม่เีแ้
ทันใดนั้นู้เป็นาย็ุากลับไปีา่าโกรธเี้ ิหนูไ่รู้ึมูลเหตุ เขา่หลบไปด้าน้า ราวัั่าากก้าวาะ้จบชีวิตเืเสือดาวตัวนั้น
“หลังานี้าเฟิ่งเทียนน่าะส่นมาค้นาโ บริเวณูเาชุ่ยิ๋นคงูกล้อมไ้าะหลบหนี ึไ่อยู่ที่ี่ต่อไป ีเ็บข้าวแะไปาที่่ัแห่งใหม่ เมื่อึเาข้าะติดต่อาเ้า ี่า...”
ากล่าวเื “หยุดำอะไรตามอำเภอใ มิฉะนั้น ต่อใ้ข้าไ่มือ ท่าคนไ่น้อยใแดนเ๋อ็สามารถำใ้เ้ารู้สึกอยู่ไ่สู้า”
“ิหนูทราบีขอรับ!”
เขา้ัคารวะา เมื่อเ้าขึ้นีครั้ง็ไ่เงาีฝ่ายแ้ มือักำหมัดแ่ มองดูเสือีู่่แเท้า ไ้แ่ัฟัแะ้ไปุ้ัขึ้นมา ก่อนะายเ้าไปใป่าเงียบๆ ...
ณ ดอกิที่่โรยคฤาสน์ิ๋นาซาน าู้ึ่กำลังัแ่ดาบา่าไร้ัะ เขาฟาฟัไปมาเพียงเาะ้การระบายโทสะ ้ิเขียวชอุ่มูกัเป็ท่อน่า่าเา
หญิงรับใ้คนึ่ืัั่เทาอยู่ริม มองดูบุตราคนรองะูิ๋นที่กำลัลุ้มคลั่งด้วยความหวาดั ใที่สุด็รวบรวมา้า เอ่ยปาเืด้วยความหวังี
“คุณาจวา ี่ ี่ื้ิคุณหนูั่ะเ้าคะ ากามาเ็…”
“หุบปา!”
ิ๋นจวากำลังโมโหไ้ที่ เมื่อาู้นั้นมาสอดปา็ยิ่งโกรธ ึ้าดาบาตรงไปที่า หญิงรับใ้ไ่าเี่ทัน ำไ้เพียงมองดูอาวุธแุ่ตรงมา ใไ่ช้าคงะแทงะุร่าง ท่าจู่ๆ ็ีเงาร่างึ่ปาฏขึ้นเบื้องหน้า ดาบเล่มนั้นูกหยุดเอาไ้ไ้่า่าดาย
ดาบา่บนื้เศษฝุ่คละคลุ้ง หญิงรับใ้านั้นตกใูไ่ออก
“เ้าัสมา!”
เมื่อเ็คนที่เ้าาา ิ๋นจวา็ยิ่งโัแะเริ่มู่โ้ืเปล่า แ่ีฝ่าย็เี่ไ้่า่าดาย
“ื่อู่ เ้า้าีนักะ!”
ิ๋นี่ัปาฏตัวขึ้นเพื่อหยุดยั้งน้องา ั้ยังััไปัการื่อู่ แ่เาะเขาหน้ากากเ็ ำใ้อวี๋นี่ที่ืไปชั่วขณะไ้รับบาดเ็บที่มือ ึเะีฝ่ายไปึ่ทีด้วยาโ
“คุกเข่า!”
ื่อู่ไ่ไ้เอ่ยอะไร ่ๆ คุกเข่าแ่เยังยืดตรง
ด้วยาโ ิ๋นจวาึหยิบดาบาขึ้นมา แ้ึ้ะฟันไปาื่อู่ ิ๋นี่ึีห้ามเอาไ้
“น้องจวาใเย็นๆ ากั้มือสังารคนไปคงไ่ีแน่!”
ิ๋นจวาัฟั “ัเป็แค่าต่ำต้อย ากาไปะเป็อะไร”
ิ๋นี่ดึงเขาไปด้าน้าแ้กระซิบแผ่วเบา
“าไป็ไ่ใ่เรื่องน่าเีดายอะไร แ่เ้า็รู้่าเขาเป็คนใ ื่อู่เป็เพียงาชั้นต่ำ่าที่เ้ากล่าว ท่ายังเป็ู้ใต้บัับบัญชาท่าน่ ามนี้ท่าน่ไ่อยู่ ากเ้ามือัเขา เมื่อึเาที่ท่าน่กลับมาแะืาเรื่องนี้ เ้าะัการ่าไร”
คำเืพี่าำใ้ิ๋นจวาะัโทสะเล็กน้อย แ่ยังไ่พอใอยู่ี ิ๋นี่หรี่ตาแะกระซิบ้าหูเขา่า
“ฆ่าเขาไ่ไ้ ท่าป่ใ้ทนาัาแคงะไ่เป็ปัญา!”
มุมปาิ๋นจวากระตุกขึ้น เิตรงไปาื่อู่พร้อมดาบาใมือ ี้คมดาบไปยันีฝั่แ้ลากไ้่าแผ่เขา เพียงออกแรง็สามารถปาลึกบนหัวใีฝ่าย
“ข้าถามเ้า่ เรื่องที่บอกใ้ไปัการเป็่าไรบ้าง”
แม้ีดาบาพาดอยู่บ แ่ื่อู่ไ่เกรงััิ แะตอบกลับ่าเา
“ื่อู่ไ่แม่าิ๋นั่ขอรับ”
“ฮึ!”
ดาบใมือิ๋นจวาเไปีทิศา านั้น็แทงะุสี้าื่อู่ เืสีแุ่ทะลัก ื่อู่เพียงแ่เีดังฮึ ยังี่าีิ่เฉย หญิงรับใ้ด้าน้าัั่ด้วยความหวาดั าบบนื้ไ่้าแม้แ่เ้า
ิ๋นจวาโ้ั เอ่ยถามชิดใหูื่อู่
“เ้าไ่ืไ่ไ้ตามาาเกันแน่”
ื่อู่ทนต่อความเ็บปวดแสนาัแะตอบ่า “าไ่ขอรับ!”
“ฮ่า! น่าขัน ด้วยความสามารถเ้าะตามาคนรักไ่่าั้ื อืม เ้าาาท่าไ่าพากลับมาใช่ืไ่”
ิ๋นจวาัมือีครั้ง ดาบา็แทงลึกเ้าไปีนิ้วึ่
มือีู่่าใ้แขนเื้ื่อู่กำแ่ี าเริ่มพร่ามัว แ่ยังัฟัี้าไ่เปลี่ยนแป เอ่ยตอบ้ำีครั้ง
“าตัวไ่ขอรับ!”
“เ้า!”
ิ๋นจวาไ่คิด่าคนเบื้องหน้าะแ็แ่เช่นนี้ เขาะัาโไ่อยู่ ำใ้ดาบาแทงลึกเ้าที่สี้าีฝ่าย เมื่อเ็่าเรื่องราวเริ่มเเถิด ิ๋นี่ึีเ้าาห้าม
“ใเมื่อไ้ระบายาโแ้็หยุดเี ่าใ้มือเ้าเปรอะเปื้อนเาะาู้นี้เ”
“ฮึ!”
เมื่อิ๋นจวาดึงดาบออก เื็ทะลักาแะื้
ิ๋นี่พาน้องาาไปแะไ่แยแสื่อู่ี พร้อมั้เอ่ย่า
“หลายวันก่อนีหญิงสาวสองสามคนเ้าาใหม่ใิเยวี่ยฟา ข้าไ้ยิน่าา้หน้าตาไ่เลว รวมั้ะีการัประกวดหญิงา คืนนี้เาไปดื่มุาแะดูาสัก่ เ้าคิด่า่าไร”
ิ๋นจวาเอ่ยด้วย่าีไ่สนใ “งดาเทียบัอูิหลิงไ้ืไ่”
ิ๋นี่ไ้แ่่ด่าอยู่ใใ ท่ายังรักษาี้าดังเดิม “ดูเ้าูเ้าสิ แ่ละคน้ีข้อีข้อเี เ้าลองไปดู็คงรู้เอง!”
คราวนี้ิ๋นจวาไ่บ่ายเบี่ยงี “เช่นนั้น็ลองไปดู”
หลังั้เิาไป หญิงรับใ้ที่คุกเข่าอยู่บนื้็่ๆ เ้าขึ้น แ้ีเ้าไปาื่อู่
“เ้า เ้าเป็่าไรบ้าง” เมื่อเ็ตัวเขาชุ่มไปด้วยเื หญิงรับใ้็ั่น้ำตาา
“ข้าไ่เป็ไร เ้ากลับไปเถิด!”
ื่อู่ืขึ้น ใ้ฝ่ามือุสี้า แะก้าวกลับไปทีละก้าว หญิงรับใ้านั้นเิตามไปด้วยความกังวลยิ่ง แ่กลับไ่้าเ้าไปช่วยปะเขา
“่าตามมา กลับไปเี เรื่องนี้เิึ้เาะข้า ไ่ไ้เกี่ยวอะไรัเ้า!”
ามองดูเขา่ๆ าไป ก่อนะคุกเข่าัื้แะำัใ้สามครั้ง
“เยียนเอ๋อร์ขอบคุณพี่ื่อู่ที่ช่วยชีวิตข้าไ้!”
ขาเขาสั่นเทา การมองเ็เริ่มพร่าเ ท้ายที่สุดื่อู่็ไ่สามารถกลับึี่ั หมดสติ้หลังาเิไปไ้เพียรึ่งา เมื่อืตาขึ้นีครั้ง็่าเองนอนอยู่บนเีแ้ าแ็ูกัไ้เีร้อย เมื่อมองไปๆ ็่าที่ี่ื้
“เ้าฟื้นแ้!”
าู้ึ่เ้าาา้ด้าน ืชามาที่ยังอุ่นๆ เอาไ้
“คุณาสาม”
ื่อู่าลุกขึ้น แ่็ไ่าใ้กระทบกระเทือนาแเอง ะี้ร่างาเขา่แไร้เรี่ยวแรง ิ๋นเฟยก้าวเ้าไปปะีฝ่าย ก่อนะัแจงใ้ั่พิงหัวเี
“บอก่าเ้าเีเืไปา จำเป็้ัฟื้”
ี้าิ๋นเฟยสงบเี ื่อู่ไ่เ็ความผิดปกติใดบนใหน้าคนู้นี้
“ื่อู่ขอขอบพระคุณคุณาสามที่ช่วยชีวิตไ้”
ิ๋นเฟยโืแู้่า “ไ่ไ้ื่าเป็การช่วยชีวิตอะไร ข้าบังเอิญเอเ้านอนฟุบอยู่็เ่าั้ อาการบาดเ็บเ้าีเพียงาแส่วน าเีเืาเิไป็ไ่ีอะไรัาึชีวิต ไ่้กังวล”
ิ๋นเฟยยกชามาต้มมาใ้เขาแะเอ่ย่า “ดื่มา่อนเะ”
ื่อู่ะึที่ไ้รับาเา แม้ะเ้าาอยู่ใคฤาสน์ิ๋นาซานตั้งแ่ยังเ็ แ่็ไ่ไู้คุยัคุณาสามานัก ิ่ที่เขารู้็ืคุณาู้นี้ไ่ีพลังิตวิญญาณ ไ่ีความสามารถด้านการต่อสู้ แะเป็คนใเสาะ ีเพียงไ่กี่คนใคฤาสน์ที่ใส่ใเขา ยิ่งไู่้ึิ๋นาเฟิง ู้นำแห่งิ๋นาซานแห่งนี้ ึแม้ะเป็บุตราตัวเองท่าไร้ประโยชน์ เขาะไ้่าไร
—-----------------------------------
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??