เรื่อง [จบ] แม่ปากร้ายยุค 80
ตอนี่ 27 ระดมใ้ชาว้าไปตั้งแาใเือง
เื่หลิน่าา้าเถีนิวาึ้าคุณย่าฟา คุณปู่ฟา็ไ้ติด่แทรกเตอร์ไว้เี้แล้ว
คุณปู่ฟาค่าเ่ากับเ ขนส่งเืองหนึ่งั้คิดเป็เงิน้าิหยวน
หลิน่าิเงินสอง้หยวนใ้กับคุณปู่ฟา “นี่ืเงินค่าัซื้อเาัี่คุณปู่สำงจ่ายไปก่อนวันนี้ค่ะ”
คุณปู่ฟาโื “เไ่้รีบืเิใ้ฉัน ต้องำึึต้นทุนใาทำุิก่อน่าเีืเป่า”
หลิน่าัเงินใ้เขา “ค่ะ ้าไู่ค่อยืคุณปู่”
านั้น็ใ้เขาเพิ่มีสี่้หยวน “เาัหนึ่งหมื่นั่อาจะได้ไ่หมดใาเดียว ต้องแ่เป็สองส่วนแล้วค่อย้า นี่ืเงินค่า้าหนึ่ง้หยวน ีสาม้หยวนี่เหลือเป็ต้นทุนใาัซื้อเาัแรก าเาัหมดนี้แล้ว ค่อยรีบซื้อเาัี่สองนะคะ”
เงินำหก้หยวนูจ่ายไป หลิน่าเหลือเงินติดัเีหนึ่ง้หยวน ซึ่งเี่าซื้อกระทะั่ เาไฟใาทำุิ ั้ิ่งจำเป็ใชีวิตประจำวัน
เ้าวันี่สอง หลิน่าัตื่นนอนเาหกโเ้า
คุณปู่ฟาและคุณย่าฟาัไ่ตื่น
เื่้า้าบ้วนปากแล้ว เ็่าประตู่าเบาเีี่สุด ไปัหั้าคุณปู่ฟา
พื้นี่ก่าี่ิตารางเตรหั้าเขา มีแปัอยู่หนึ่งไ่
หลิน่าเด็ดักาตุ้ง ก่อนาล้างิโคลนี่แ่้ำและนำัา
เานี้คุณปู่ฟาและคุณย่าฟาตื่นนอนแล้ว
เื่เ็หลิน่าเิัาา้า คุณย่าฟารีบตะโกนัี “ไ่้รีบไปเปิดร้านใเืองไ่ใ่เห ำไไ่นอนใ้าก่านี้่ะ”
หลิน่าเอ่ย้ยิ้ “นอนากแล้วค่ะ” ก่อนพับแเสื้อเิ่ทำาา
ิ่งี่ะทำใวันนี้ืาาสูตรั้เิ เป็ข้าวสวย ักาตุ้ง และักาดดองเผ็ด
เื่ิาาเ้าเ็ หลิน่า็เตรียมัไปัซื้อเาั
คุณปู่ฟาโื้าและเอ่ย่า “เไ่้ไป ฉันวิ่งไปป่าวประกาศี่หมู่้า้า้าแล้ว ใคราาเาั็ใ้าาี่้าเรา”
หลิน่าิ้ “ู็าวิ่งเหมือนกัน อยู่ใ้าูไ่สบายใจ ะเ้าเืองี้็ัเ้าอยู่”
คุณปู่ฟาเ็เูแบบนี้็ไ่าเ
เพื่อะได้วิ่งัซื้อได้หลายหมู่้า หลิน่าึไ่พาโ้วโ้วไป้
เคุกเข่าลงารือกับโ้วโ้ว “โ้วโ้ว วันนี้แม่ีุะากายต้องจัดา ต้องไปประกาศใ้ื่าาเาักับเรา และต้องไปซื้อากายใเือง วิ่งาทิศตะวันไปัทิศตะวันตก พาลูกไป้ไ่สะดวก ี่าต้องเิทางไกล ลูกอาจเื่ได้ ดังนั้นแม่ะฝาลูกไว้ี่้าคุณย่าฟา ตกบ่ายค่อยั่แทรกเตอร์เข้าเืองาาแม่พร้อมกับคุณปู่ฟา ลูกไหม?”
ครึ่งเืานี้ ไ่่าะเป็หลิน่า็ดี หรือคุณปู่ฟาคุณย่าฟา็ดี ่ามีคาปลอดภัยใ้โ้วโ้วเสมอ
เื่ไ้ิคำูหลิน่า า้็ไ่ได้โาขอาเเหมือนั้นั้นี
นอกาั้าเล็ก ๆ แล้ว็ัั้้ำเีเี้อยแ้ “คุณแม่ไปเะ ูะเชื่อฟังคุณย่าฟาทุก่า และะช่วยคุณย่าฟาทำงาน้า้”
หลิน่าลูบีะี่มีเส้นดกำ่่าชื่นชม “โ้วโ้วเราโตแล้วินะ ิ่อยู่ิ่รู้คา”
กล่าวจบ็า้าไปภายใต้าตาโ้วโ้ว ไปัซื้อเาัาใหมู่้าี่มีาแ่สรรปันส่วนไว้แล้ว่้ากับคุณปู่ฟา
มีากล่าวกับชาว้าโดย ่าั้นี้เต้องาเาัหนึ่งหมื่นั่ ใ้เขาช่วยป่าวประกาศใ้แ่ญาติพี่น้องิาใ้พากันาาเาัใ้เ
ชาว้าำไ่น้อยพากันตื่นตระหนกและิาใเาเดียวกัน “แม่โ้วโ้ว ุิเาัเาดีานั้นเี ถึงได้ต้องาเาัตั้งหนึ่งหมื่นั่แ่ะ!”
หลิน่ายอมั่าใจ้า “าเาัอยู่ใะแใกล้เคียงกับสถานีไฟเืองเอก่าดีค่ะ ี่นั่นพลุกพล่านาก!”
านั้น็ทอดถอนใจ “้าไ่ใ่เาะคุณป้าู๋นั้นขนูาและลูกสะใภ้ไปแุ่ิกับฉันใเือง ฉัน็าเาัอยู่ใสถานีไฟใเืองได้่าน้อย้าหมื่นั่ไปแล้ว”
เืู่้ำากไ้ิคำูเ เขา็พากันคิดแผนาึ้ใใจ ก่อนะถามั่เิไป “ำไต้องตั้งแาใเือง้ ี่นั่นไ่มีเิตลาดาไล่ี่กันเห? แล้วะโลากไปัใบนโัไหม?”
ก่อนหน้านั้น็ใ่่าะไ่มีกล้าเสี่ยงไปเปิดร้านใเืองเสีน่อย กาูกเิไล่ี่นับ่าจิ๊บจ๊อย โลากัไปับนโัคุมคาประพฤติเป็เื่ปิ
ี่น่ากลัวี่สุดื มีโโเข้าคุกเาะเื่นี้ กระทั่งัยาวาหลายปี ชาว้าี่ี้าตาขาวึไ่กล้าเสี่ยงกับเื่แบบนี้ี
แ่เื่เ็หลิน่าเด็กสาวัิบเ็ดปีเศษหนึ่งุ่ั่ะเ้าไปาเิำมาศาลใเืองเอก เขา็พากันิาตาร้อนกันีั้ เลยาาาคาเสี่ยงนี้เสีน่อย
หลิน่าั้ใปล่อย่าื ่าเตั้งแาเาัอยู่ใะแใกล้เคียงกับสถานีไฟ และาดีเป็เท้ำเทท่า
เาะาะุ้ใ้ชาว้าเหล่านี้พากันไปาเาัใพื้นี่ะแใกล้เคียงกับสถานีไฟเหมือนกัน ชิงดีชิงเด่นกับร้านญิหน้าไหว้หัหลอกนั้นไปเลย ่สู้าาเาัเขาไ่ได้แน่นอน
ี่าแาี่ไ่มีใุญาบนถนนานี้็มีากายก่าย เิัใ้คาสนใจกับถนนานั้นเป็่าาก ถึงตอนนั้น่าน้อยหนึ่งเืไ่มีใครริอาจเข้าไปตั้งแาบนถนนเส้นนั้นี
ผลประโยชน์็ส่วนผลประโยชน์ แ่้าเป็เื่เสี่ยง ่าไร็ต้องี้แจงกับชาว้าใ้ชัดเน
หลิน่าไ่คิดะ้โใคร
“าตั้งแาใเือง อันดับแรกะ้า้าริมถนนัหั แล้วเ่าพื้นี่หน้า้าเ้าตั้งแา ส่วนะโเิขับไล่ืเป่านั้น…ประาณ่าีไ่า็ถึงเทศกาลปีใ่แล้ว ฉันตั้งแาาตั้งนมาานี้ ัไ่เคยเอเิาไล่ี่เลยนะ ถึง่านั้น็ัเอได้อยู่้ามีพ่อค้าแม่าี่ไ่มีใุญาากเิไป เขา็อาจะไ้ิ่าืแล้วเิ่ปฏิบัติาัี แ่ี้่าืเปลี่ยนิาไปาเดิมแล้ว ่ใ้ะโจมตีพ่อค้าแม่าี่ไ่มีใุญา่าหนักเหมือนกัน แ่็ะเน้นไล่ี่และึกลางเป็หลัก ส่วนกักัคุมคาประพฤติหรือเข้าคุกนั้นไ่มีแล้ว”
เืู่ถึงนี้ เ็ุู ชาว้าะไปผจญภัยไหมนั้นึ้อยู่กับาตัดินใจเขาเ
คาจริงแล้ว าได้ไปผจญภัยเสีน่อย็ทำใ้รู้่าาาเิใเืองเอกนั้นไ่ได้น่ากลัว่าี่เขาจินตนาาไว้
แม้ะมีาใช้ประโยชน์าปัจจัยในั้นาเขา แ่็ัี้ถึงช่องทางาาเิใ้แ่เขา
มีชาว้าาหลิน่าเป็รูปธรรม่าต้องไปาเาับนถนนาไ มนุษย์เราัูใิ่งี่รู้ และูัไ่มีปิั สุดท้ายหลิน่า็เขาไป
หัาวิ่งวนอยู่หลายหมู่้า าฬิา็ตีเป็เาเก้าโเศษแล้ว หลิน่ารีบั้าคุณย่าฟาัี พร้อมกับขนเาัี่ัซื้อได้ั่ไฟัเข้าเือง
แม้่าตอนบ่ายคุณปู่ฟาะาาส่งเาัใ้เ้แทรกเตอร์ แ่เาหลิน่าะทำะไัะคิด่าละเอียดคอบเสมอ
้าถึงัเืองแล้วทุก่าูาแไว้่าเหาะสม ั็ัมีเา เะได้ั่เาัาเลย ประหัเาั่ไปได้ี
ี้เเป็ทาส้า* พักไ่ได้
เื่ลงาไฟ ็เปลี่ยนเป็ประจำทาง และมุ่งหน้าไปั้าหัใ่ใหมู่้าซานา
ชาว้าำากรู้่าเและเฉียน้ากั๋วำัญญาจอง้ากันแล้ว ึพากันากล่าวัาเ “วันนี้ะย้ายาอยู่แล้วละิ”
หลิน่า้ยิ้ “ค่ะ”
เาถุงะเาัไว้ใ้า แล้ว็ไปซื้อคูปองอุตสาหกรรมใตลาดมืดี่อยู่ะแใกล้เคียงไ่มีุพัก
านั้น็ไปซื้อกระทะใใหญ่สำหัั่เาั ไม้าาใหญ่ เื่ั่และเาไฟาใหญ่สำหัก่อไฟีสองเา
แถมัซื้อเื่นอนีชุดสำหัสองแม่ลูก านั้น็ไปซื้อไม้ฟืหลายิบั่าชาว้า
ูได้่า แค่มีฟืไม้็าใ้เได้แล้ว เงินหนึ่งเฟิซื้อาได้ตั้งหนึ่งั่
แม้ะมีคัซ่อมบำรุงหัวจักรไอ้ำอยู่ห่างา่าเืเยี่ยฮั่ไปี้าถึงหกสถานี ซึ่งาซื้อถ่านหินได้าคครัวแถวทางไฟี่เ็บได้าขนินค้า
แ่เื่ิาาแล้ว่าเพิ่งะาเาัได้แค่หนึ่งเื หลิน่าึไ่าิ้นเปลืองเื่นั้น ซื้อไม้ฟืาชาว้านับ่าสะดวกก่า เิทีละ้าได้โดยไ่้วิ่งใ้เื่
เื่ซื้อฟืเ็แล้ว หลิน่า็ไปซื้อเ็าใตลาดมืดหนึ่งคันและเ็ั้า
าไปตั้งแาใ่าเื ากไ่มีเ็็ไ่มีทางขนี่จำเป็สำหัตั้งแาทั้งหมดภายใั้เดียวได้แน่ ดังนั้นึจำเป็ต้องซื้อเ็คันนี้
นี่็บ่ายโเศษแล้ว หลิน่า็ี้เีไปซื้อข้าว แป้และ้ำั ึั้ใ่าะใ้แม่เถีนิวาก่อนแล้วะใ้เงินนางไปช่วยซื้อใ้เัหน่อย
เาซื้อเกี๊ยว้ำาหนึ่งใร้านค้าัฐี่อยู่บนถนนาหลัก
เกี๊ยว้ำมีปริาณเี าิ็สดใ่ หลิน่าิ่าพึงใจ
ระห่างทางั ได้แะซื้อบุหรี่สอง่ ั้ใะเอาไปใ้ขับแทรกเตอร์
แม้ะ่าต้องเีค่าขนส่ง แ่เิ้นั้น็าได้ไ่ยาก ึมอบใ้ขับแทรกเตอร์ีหน่อย ไ่่านั้นคุณปู่ฟาต้องเสีน้าแน่
เื่ัถึง้า หลิน่าได้นำเาัะนั้น ั้เาไฟ กระทะสำหัั่เาัึ้าไว้บนเ็ แล้ว็เ็ไปทดาี่่าเื
ใตอนี่เลากาลาน้า ็ไ่รู้่ามีาักลางแ่งกายอนาถาโ่าาไาช่วยเลากเ็
…………………………………………………………………………………………………………………………
*ทาส้า เป็คำเปรียบเปรยี่ใช้เีแทนู้ี่ซื้อ้าโดยอาศัยาำผ่อนจ่ายำะค่า้า
สาราู้แปล
เอาคืนญิุู๋นั้นได้แสบั์ากค่ะ
่าจื่อสู้ๆ กับกิจาี่ใ่นะ
ใคราช่วยเ็นี่ ะาดีหรือาร้าย
ไหหม่า(海馬)
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??