เรื่อง [จบ] เกิดใหม่เป็นภรรยาปากร้ายในยุค 70
ตอนที่ 5 เหตุใดเิ่งอันิถึงเ้าใจวิชาแ์
การวิ่งระยะไกลเป็นิ่งที่เิ่งอันิถนัดีุ่ แต่่าาของเ้าร่างเิขาดการออกกำลังกายมาา วิ่งไปได้ไ่ไกลัก็ู้สึ่าายใจไ่ออกแ้
แต่เมื่อิึสุเีและเิห้า เิ่งอันิึกัดฟันกลั้นายใจ และเพิ่มาเ็วิ่งามัโคนั้
เมื่อเ้าใกล้เื่ ๆ ัโัสะดุดะไบาง่า ึ้่ำหัวะำอยู่พื้น
เิ่งอันิีวิ่งเ้าไป ใ้ถุงแป้ที่แมาทุบหลังัโคนั้ แ้เหยียบาแผ่นหลังของเาพลาง่า “เอาคืา!”
ัโะยอมรับ่าขโมยของได้่าไ เาหันีะกลับไปด้วยาโ “ฉันเอาะไของเธอไปซะที่ไหน? ัป้า ีป่ฉันะ”
ะี่พูด มือของเาก็ัพื้นพยายามะุึ้
ถึง่าไเี่แของเิ่งอันิก็สู้แผู้าไ่ได้ ครั้นาคนนีุ้ึ้มาะัั ่าาของเธอก็โซเ แต่เ้าของเธอกลับ่ไมาก เะไปจุดาจงิเทรวงอกของัโัี
ในชั่วพริบาัโคนั้ก็ีดดิ้นเืปลาช่อนโทุบหัว เาล้มนอนราบไปัพื้น มือกุม้าด้วยาเ็ปและี้ “ะ่าคนแ้ ัผู้หญิงหน้าเหม็นนี่ะ่าคนแ้”
ใบหน้าของเิ่งอันิเ็า ากเธอไ่ได้ั้มือคงีัโนั่นาไปแ้ เธอย่อัเอื้อมมือไปัแัโคนั้ขึ้า เิเสียงดัง๊ขึ้น พร้อมัแข้างาของเาหักในัี
“คืนเิัสุเีของฉัา”
ัโเ็ปจนเื่ไหลโ ร้องโโกลิ้งไปมาอยู่พื้น เมื่อู้่าตอนนี้เาคงเีแ้ มืออีกข้างึ่ที่ไ่ได้เป็นะไก็้ของออกาาะเป๋ากางเกง
ในั้มีเิัูปอาารุประเภท และัมีสุเีของเิ่งอันิที่ายไป ู่าวันนี้เาคงขโมยมาไ่น้อย
เิ่งอันิหยิบเิห้าและสุเีของออกมา ุ่ึ้แ้เดินาไป
ัโที่ถูกหักแตะเกีตะกายุึ้มานั่งคุกเข่า “คุณผู้หญิง คุณะำเป็ไ่สนใจแบี้ไ่ได้ะ ้าคุณไปแ้ะทำ่าไ”
เิ่งอันิูฝูที่อยู่ร ๆ ่ะเอ่ยด้วยิ้ “ไปาำ พวกเา้ช่วยาได้”
ัาพูดจบแ้ก็แถุงแป้เดินาไป
โจวืซิแผ่นหลังเิ่งอันิด้วยาาลึกล้ำ ะบวนท่าัาัโของเิ่งอันิเมื่อครู่นีู้คล่องแคล่ว่ไมาก
ั้ัาารถาตำแหน่งจุดาจงิเทรวงอกได้อีก าน้ีการถอดะูกแทีู่คล่องแคล่วของเธอก็ำใู้เื่าเธอะุ้เัโครงสร้างของมนุษย์เป็น่าีและุ้เัการทำเรื่องเ่าี้
แต่เาู้จักเิ่งอันิ เธอไ่มีางทำเรื่องเ่าี้เป็น
เก่อ้าจ้วงที่อยู่้าข้างก็ตกใจเ่ั ผู้หญิงทีู่แข็งแ่งคนั้คือาของหัวหน้าิ ๆ หรือ? ปิตอนอยู่ใน้าก็มักะอารมณ์ร้ายไร้เหตุผล แต่ตอนนี้กลับาารถมือ่ากล้าาญ ึเ็ใโจวืซิอย่าไ่ได้
เาลูบาพลาง่า “หัวหน้า พวกเราะามี่ะใ้ไปหรือไ่?”
พอิึเุา์เมื่อครู่นี้ ากไ่ใช่เาะโจวืซิเะก้อนหินะแทกขาของัโคนั้ เิ่งอันิก็คงามัโคนั้ไ่ได้่าราบรื่นขนาดนี้ ดังั้เาึเา่าโจวืซิเองก็ยินีที่ะช่วยเิ่งอันิ
้าัู้่าารถปรับาเ้าใจในาสัมพันธ์ต่อกันได้ ีิในวันข้างหน้าก็ีขึ้นิ่่านี้
โจวืซิเาากลับมา “ไ่้ พวกเราั้ไปโรงงานเครื่องจักลการเกษตร ไ่้ไปสนใจ่”
……
เิ่งอันิแถุงแป้หัิบั่กลับ้า ระห่างางก็คิดไป่า ๆ าา ัาแต่งงาน ทะเบียน้าของ่ก็้าเ้ามาในทะเบียน้าของโจวืซิ ไู่้่าทำไมครครัวของเ้าร่างเิถึงได้ีร้อนส่งเ้าร่างเิแต่งงานออกมา ำใ้ชื่อเ้าร่างเิถูก้าออกมา่ารวดเร็วเ่ั
่ากัน่าฐาะของเ้าร่างเิไ่เลว ่แ่ของ่ก็มีการมีงานทำ พี่สาวพี่าก็ได้ำากันแ้ เหตุใดถึงได้ส่งเ้าร่างเิแต่งงานออกไปชนิดิ่ไกลเ่าไรก็ิ่ีเ่าั้?
เิ่งอันิไ่มีาำส่วนนี้ของเ้าร่างเิ ไู่้่าเ้าร่างเิั้ใลืมหรือ่า่เองก็ไู่้?
ดังั้เธอึ้คิดาวิธีารายได้ ัาหย่าัโจวืซิ เธอ้ไปาที่อยู่ัปักฐาในเมือง
แต่ะ้าเิ่าไนี่ิ?
เิ่งอันิเิในตระกูลแ์ แต่แม่และพี่ากลับชทำธุรกิจ ดังั้เธอึไ่ขาดาู้ใน้านี้ ิ่งเียวที่ไู่้ก็คือธุรกิจใดเหมาะัยุคนี้
ตอนที่เดินเี้เ้ามาในหมู่้าของเธอ อยู่ ๆ ในหัวของเธอก็ัคิดะไบาง่าขึ้าได้ เธออาจะเป็นหมอเ้าเป่าได้
ถึง่าไการเป็นหมอในยุคนี้ก็ไ่จำเป็น้มีใบประกวิชาชีพหมอ หมอในิิเล็ก ๆ โดยทั่วไป มีกี่้างล่ะที่จบหมา่าถูก้
้าเีกันแ้ เธอัได้เปรียบมาก
แต่ถึง่าไัก็ูเืเป็นไปไ่ได้ ้าเธอะูอาการป่วยใ้คนอื่น โจวืซิะ้ัแน่
เิ่งอันิคิดจนหัวะแตกก็ัไ่มีวิธีี ๆ ดังั้เธอึตัดินใจกินข้าว่
เิ่งอันิเดินไปเดิาอยู่หลายเี่ ั้ัต่อสู้ััโ เธอู้สึกเหนื่อยมากิ ๆ ัาเ้า้า เธอึเปลี่ยนเื้้าและนอนัอยู่เตียงสักั ถึงไดุ้ึ้มาม้วนแเสื้อแ้ไปนวดแป้
เิ่งอันิไ่ใช่ผู้หญิงบบาง ปิแ้ก็ชมือทำะได้วยัเอง อีกั้ัำไ้ีมาก แ้แ่แม่ของเธอก็ัชอาารที่เธอทำ
เมื่อิึแม่ เิ่งอันิก็อยากะ้ไ้ ใคระคิด่าัเองะมาอด ๆ อยาก ๆ ในยุค 70 เช่นนี้?
ไู่้่าในที่ที่เธอามา เธอได้าไปแ้หรือั ครครัวของเธอะเีใหรือไ่
เธอซับหัวาเพื่อ้าน้ำาของาิึ้าเาไ้ และเริ่มนวดแป้
เมื่อโจวืซิกลับมา เิ่งอันิได้ย่างแผ่นแป้าน้ำัหมูไ้เรียบร้อยแ้ าแผ่นแทีู่เืัควบคุมไฟได้ไ่ี แผ่นแป้ย่างที่เืก็ถูกย่างเป็นสีทองแาด้วยน้ำั ำใ้ี่ได้เ็เิน้ำลายสอขึ้าัี
โจวืซิเดินเ้ามา เิ่งอันิิ้แ้ใ้เา “คุณกลับมาแ้ ฉันเพิ่งทำแป้ย่างเ็ คุณีล้างมือแ้มากินเร็วเ้า”
ลูกะเดือกของโจวืซิขยับ ไุ่้เักลิ่นอาารเมื่อเากลับมาถึง้า เมื่อ่ตอนที่เากลับ้ามาก็มีเพียงเาไฟและะทะที่เ็เี จนเา้เป็นคนมือทำัข้าวเอง พอัข้าวเ็ เิ่งอันิะออกมาชามข้าวแ้กลับเ้าไปในห้อง
เิ่งอันิิแผ่นแป้แผ่นสุดท้ายในะทะพลาง่า “ฉันใ่หัวกั้ำัหมูใ่เื อร่อยมากะ ไ่จำเป็น้ผัดก็ได้”
เธอเพิ่งะตรวจู น้ำัหมูในโสังกะสีเคลืเือยู่ไ่มาก เมื่อเี่เธอใ้น้ำัพืชจุดไฟเาะาไู่้ ัช่างเป็าิ้นเปลืองมาก
ถึง่าไใน้าตอนนี้ก็มีแ่เิเดือนของโจวืซิ เธอ้ปะัเพิ่มขึ้นี่
โจวืซิพยักหน้า เดินไปล้างมือ แ้ช่วยจานแผ่นแป้ย่างไปาไ้ที่โต๊ะเล็ก เมื่อคิด ๆ ูก็เดินไปหยิบะป๋องและชามเป่าออกมาึ่ใบ
เาตัก้ำีเืงอ่อนออกาาะป๋อง้โ๊ะ าั้ก็เน้ำเืไป มีกลิ่นจาง ๆ ออกมา และัมีกลิ่นาติดมาด้วย ช่างเืเกิน
เิ่งอันิดับไฟที่เา่า้า ๆ ัาล้างมือเ็แ้ก็กลับมานั่งที่โต๊ะ เ็ชาม้ำีเืงอ่อน ๆ ที่โจวืซิไ้ ก็ขยับจมูกูเบา ๆ ัเป็นกลิ่นาที่าารถเีาคนได้ แ่กินำเียวก็ำใ้คนู้สึกเบิกบาน
โจวืซิผลักถ้วยไปตรงหน้าเิ่งอันิ “คุณดื่มนี่ิ”
เิ่งอันิเหลืะป๋อง ั้เขียนไ้่ามต์ ่ากัน่านี่คือาำของคนรุ่นึ่
เธอไปที่โจวืซิซึ่งกำลังเก็มมต์ เากลับไ่ได้ชงใ้ัเอง อยู่ ๆ เธอกลับู้สึ่าาทีู่้คนนีู้น่ารักขึ้าหลายส่วน
เธอึไ่ได้เงใจถ้วยขึ้นิ แววาิ้มแย้ม ่าด้วยี้าพึงพอใจ “่า! หวานเ็้ คุณอยากลองิูไหม?”
โจวืซิส่ายหัว เ้ำ้ในถ้วย และเอ่ยขึ้นะี่เาหยิบแผ่นแป้ย่างเคลือ้ำัหมูขึ้าเตรียมะกิน “้าคุณอยากเ้าเมือง อีกาวันะไปปะุ แ้เี๋ยวะาคุณไปด้วย”
อยู่ ๆ เิ่งอันิก็ู้สึกโชคีขึ้า “ิเหรอะ าฉันไปด้วยได้ิ ๆ เหรอ?”
โจวืซิเิ่งอันิ ในแววาู่งามั้เต็มไปด้วยาคาดหวังและาประหลาดใจ
โจวืซิเม้มปาก ี่ากัดแผ่นแป้่าเี ๆ ในใจกลับัเ ควรสาการณ์ตอนนี้ของตระกูลเิ่งใ้เธอฟังีหรือไ่? ในเวลาเียวกันั้เาก็อยากเ้าใจ่าทำไมเิ่งอันิถึงไดู้้เรื่องวิชาแ์
……………………………………………………………………………………
าาผู้แปล
อันิโสลัด ัาัโหมเลย แต่ก็้ขคุณคุณาีที่แช่วยอยู่หน่อย ๆ แะ
พี่โจวเริ่มัแ้ิะ
ไหหม่า(海馬)
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??