เรื่อง [จบ] เกิดใหม่เป็นภรรยาปากร้ายในยุค 70
ตอนี่ 3 โจวืซิู้สึกว่าเิ่อันิไ่เหมือนเิ
โจวืซินิ่งงันไปู่หนึ่ง ่จะีวางะเีลงแ้วิ่งไป
เิ่อันิวางะเีลง้างแะามไป ึเห็นาอีเ ญิสาว้ากลมี่เธอเิ่เห็นในา้าเมื่อู่กำลังุ้ลูกี่กำลัง้กระจองอแง ไู่้ว่าเ็้เป็นะไ สี้าเขาึไดู้ม่วง้ำ
ด้าน้ามีญิสาวเสื้อเชิ้ตีายืนู่พลางำสี้าร้อนรน
าาาอีเมองโจวืซิราวัเ็ดวงดาว “หัว้าโจว าจื่อำัไุ่ ตบ่าไก็ไ่า หมอเี่บอกใ้ีพาไปหาหมอ แต่าีฉันเิ่า้านไป...”
หล่อนั้้ไ้แะตบลูกใน้เบา ๆ เห็นได้ชัดว่าเ็กำลังาใจิั
โจวืซิีวิ่งเข้าไปุ้เ็โไ่คิดใ้าา “ไป เราีไปโาากันตี้”
“เดี๋ยว่”
เิ่อันิีวิ่งามเข้าไป แะเห็นว่าเ็กำลังมี่าาทรมาน ูาสถานการณ์ตี้ก็เข้าขั้นิฤิแ้ เกรงว่าสิ้นใจา่วิ่งไปึโาาเสียอีก
ิาีหมอำใ้เธอไ่ใสิ่งใด โืสั่งโจวืซิัี “สี้าเ็ูเ็ปวดา าใจรัวเ็ูลำบาก ่โาาเกรงว่าจะไ่ทัน ุลองมืใต้้าอกเ็หนึ่งิ้ เบา ๆ เ็เข้า”
าอีเไ่ค่อยเชื่อคำูเิ่อันิเท่าไรั ึ่าไญิชั่วร้ายนี้ก็เด่าหล่อนในแ ั้ยังเาปแ่ลูกชายหล่อนใ้า
ิีการี่เธอูมาเมื่อู่นี้ใครจะู้ว่ามีประโยชน์ืไ่ หล่อนึี้ไ้เร่งเร้าโจวืซิ “หัว้าโจว ีไปเะค่ะ! ไปโาากัน! ้าช้า่าี้จะไ่ทันแ้นะคะ”
ญิสาวในเสื้อเชิ้ตีามองเิ่อันิ้าาอาฆาต แะเร่งเร้าโจวืซิเ่ั “พี่โจว เ็ ๆ เะค่ะ าจื่อจะ่า้าอีกไ่ไ้แ้นะคะ”
เิ่อันิไ่ไ้หวังใ้นี้เชื่อเธอในัี เธอเข้าไปแย่งัเ็ใน้โจวืซิ โุ้เ็าทาง้าั
าั้ใช้มือะแใต้ลิ้นปี่เ็เื่ช่วยปฐาาเบื้องต้น ใ้กล้ามเนื้อท้องเ็ึ้อย่างรวดเ็ เื่เิ่แดันใน สร้างแดันใ้เาาี่ติดู่ในช่องทางเิาใจมา(1)
โจวืซิอึ้งไปู่หนึ่งัเห็นเิ่อันิแย่งัเ็ไปแบบั้ เพราะัว่านิสัยุ้าแะเห็นแก่ัเธอจะำใ้าโาในการ่เืชีวิตเ็ไป ึ่าไี่ก็คือชีวิต ๆ หนึ่ง ่าาช่วงเวลาี่หล่อน่เื่วุ่นวาย
เขาเข้าไปัเิ่อันิอย่างแเื่แย่งัเ็มา ่จะำา้น้ำเีเ่ึี่ไ่เเิึ้มา่ “เิ่อันิ! ุกำลังำ้าะไ!”
เิ่อันิเซไปาก้าวแะะแประตู้าัอย่างแ แผ่นับริเวณีู่ะแพลันเ็แปลบ แต่ตี้ไ่ใ่เวลาี่เธอจะมาะเาะ ชีวิตเ็ั้จะรอแ้แ่นาทีเีไ่ไ้
เธอมองโจวืซิ้าาเดือดดาล “ตีุ้จะพลาดเวลาี่ำัญี่สุดในการ่ีิเ็นี้ไ่ไ้นะ โจวืซิ ฉันช่วยเ็นี้ได้ ฉันเอาชีวิตเป็นปะั”
ั่าเช่นั้เธอก็เข้าไปแย่งเ็มาีั้้ความเ็ุสายฟ้าแ หากไ่ไ้การจริง ๆ ก็ำได้เพียง่าันำสิ่งแปลกปลอมมาาเท่าั้
เิ่อันิ้ำา แาเดือดดาลั้เต็มไป้ความมุ่งมั่น ราวัดอกกุหลาบในเปไฟอันร้อนแแะุหนาม
แต่าานี้กลับำใ้เื่ืเธออย่างบอกไู่
โจวืซิไ่ไ้แย่งเ็ัา เพียงมองูเิ่อันิปฐาา เธอเปียกโชกไป้เื่ เื่เม็ดใญ่หยดลงขนาเธอ
าอีเ้ไ้้ความ้ใ หมายจะเข้าไปแย่งเ็ แ่ัูโจวืซิห้ามเอาไว้
เี่เี่ยนกระทืบเท้า้ความ้ใ “พี่โจว ี่มันเื่ใญ่เกี่ยวพันัชีวิตเลยนะคะ หากำเ่ี้แ้ได้ผล เราจะีร้อนขนาดนี้ได้่าไ?”
โจวืซิเม้มปาจ้องมองเิ่อันิ มือเขากำหมัดแ่อย่างอดไ่ไ้
เิ่อันิไู่้ว่าลงไปกี่ั้ จนในี่สุดพุทราั้ลูกก็ุมาาปาเ็ แะามมา้เี้ไ้ดัง้า เธอึได้ถอนาใจอย่างโ่
เมื่อาอีเได้ยินเีเ็้ไ้ หล่อนก็ีโเข้าไปุ้ลูกัเ “าจื่อ! ดีัเลยี่หนูไ่เป็นะไ”
เี่เี่ยนเห็นเิ่อันิ่เืเ็ได้ ึิ้่า้สี้าไ่ใจ “เธอำเื่เสี่ยงอันตรายขนาดนี้ ั้นี้ึจะโชคดี แต่้าเกิดเื่ขึ้นมาจริง ๆ เธอจะัิไวไ?”
เิ่อันิู้ความทรงจำเ้าร่างเิก็ู้จักญิสาวี่มี้าาอ่อนโยนนี้ คำูเมื่อู่นี้ฟังูเหมือนเป็นหมอ น้ำเีเดือดดาลแบบแปลก ๆ แสดงใ้เห็นว่าหล่อนไ่เโกรธใครมา่ เิ่อันิึแ่เีชา “เธอเก็เป็นหมอ แค่ิีปฐาาง่าย ๆ แบี้ก็ไู่้เหรอ? เธอเป็นหมอได้ยังไง”
เี่เี่ยนไ่ไ้หมอมาจริง ๆ แต่เู้จักหมอในเื ึนับว่าหล่อนเป็นหมอเ้าเป่า(2)
ัาผ่านการประเมิน ตี้หล่อนก็ได้าเป็หมอในทีมสถานพยาบาล ้าี่ั ๆ หล่อนคือูแลู้านเล็ก ๆ ใครมีาาปวดหัวัร้อน เ็เป็นหวัดมีาาไอก็ต้องไปใ้หล่อนูาา
ความสัมพันธ์หล่อนัชาว้านึดีา
แต่ตี้กลับูเิ่อันิตอก้ากลับ ใ้าี่งดงามแึก่ำัี “เ… เธอูขนาดนี้ได้ยังไง? เธอ...”
หล่อนมองเิ่อันิ้าาแก่ำเพราะความน้อยเนื้อต่ำใจ
าอีเยังอยากปกป้องเี่เี่ยน เมื่อเห็นเิ่อันิถากถางุหมอเี่เ่ี้ มือหนึ่งึุ้ลูก อีกมือก็ปาน้ำา “่ใ้เธอช่วยาจื่อได้ แต่เธอจะมาูแบี้ัุหมอเี่ไ่ไ้นะ เมื่อกี้าเป็นเพราะพุทรามันใกล้จะุมาู่แ้ใครจะไปู้ เธอำแบบั้มันก็เลยุา็ได้”
ู่ ๆ เิ่อันิกลับู้สึก่าาี่เ้าร่างเิไ่มีเหตุผลมันก็มีประโยชน์ู่้าง ั่ก็คือเธอไ่มีทางเสียเปรียบ
เธอึเอ่ยเาะเ้ญิสาวไร้นี้ “ได้ ในเมื่อุูแบี้ ัี้ก็ถือว่าฉันุ่เื่ชาว้านาไปแ้กัน ้าั้้าเปลี่ยนเป็นุ ่ใุ้จะใกล้าู่ตรง้าฉัน ฉันก็จะไ่เีมองแ้แ่น้อย”
เมื่อูก็เิกลับเข้า้าน แะยังะแประตูปิอย่างแ
เพราะเธอใส่แาเกินไปจริง ๆ ัาเีปิประตูดังลั่นขึ้นมา ิรอบ ๆ ประตูก็่กราวา้เพราะแสั่นสะเทือน
าอีเ้าแก่ำ ูเีตะกุกตะกัก “เ… เธอแ่ฉันใ้าเหรอ? ำไเธอึได้เป็นชั่วร้ายขนาดนี้”
เี่เี่ยนเข้าไปคว้าแขนาอีเ ั้ยังเื้ืลูบัเ็ใน้หล่อนู้ปลอบใจ “ี่า ใจเย็น่ ูาาาจื่อ่เะค่ะ”
ัาูเสร็จก็หันกลับไปขอโทษโจวืซิ “พี่โจว ฉันขอโทษจริง ๆ นะ ฉันาจะเข้าใจี่ะใ้ผิดไป รอี่ะใ้าโกรธเมื่อไร เราจะมาขอโทษหล่อน คิดไ่ึว่าี่ะใ้จะมีน้ำใจขนาดนี้”
โจวืซิแค่พยัก้ารับ้ิ้ี่ขมวดุ่ ไู่ะไ ่จะมองไปยังประตูีู่ปิแ่ คิดว่าั้นี้เิ่อันิโกรธาจริง ๆ
เมื่อเิ่อันิเข้าไปใน้าน เธอำแค่ถอนาใจ าั้ก็ล้างมือแ้ั่กินข้าว่้่าานิ่ง
เมื่อู่ี่เธอช่วยเ็ั้ แะหุนหันพลันแล่นระเบิดอารมณ์มา าาั้โจวืซิก็ยากจะหยั่งึ ราวัสามารถมองความิใใได้จนทะลุปรุโปร่ง
ดังั้เธอึต้องำัเาแ่ใหน่อย เื่ไ่ใ้เขาั
ไ่อย่างั้ ้านิสัยเธอัเ้าร่างเิ่ากันเกินไป ั้้าเขาัเธอ่โาาจิตเวชแ่อน
โจวืซิยืนู่้าห้องู่ใญ่ เิ่อันิกินหมั่นโหมดไปึ่ลูก ส่วนัผักกาดาี่เหลือู่ึ่าเธอก็กินจนเี้ แตู่สามชั้นัแเธอไ่กินแ้แ่คำเี
เมื่อคิดึตอนี่ัเิ่อันิเมื่อู่ เขาก็ใช้แไปไ่น้อย ึู้สึกผิดขึ้นมา ัาเีไปู่หนึ่งก็เิไป้าเตียง ิจดหมายีู่่ใต้หมอนมา าั้ึเิไปมอบใ้เิ่อันิ “อันนี้ใุ้”
-----------------------------------------------------------------------------------------
(1)การปฐาากรณีมีิี่เรียกว่า Heimlich maneuver เป็นิีะุ้ใ้เกิดแดันใน่่าจนำใ้สิ่งแปลกปลอมี่ติดู่ในลำคอุ กรณีาาิแู้่เี ไ่มีอื่นู่ใกล้ ๆ ใ้ะแพัพิงเก้าอี้ืโต๊ะเข้าับริเวณลิ้นปี่ในลักษณะะุ้ขึ้น ืามือั้้าเป็นำปั้แ้ะแในลักษณะะุ้ขึ้นี่บริเวณลิ้นปี่ ั้นี้ใช้ิีนี้เป็นการปฐาาขั้นสุดท้ายหากปฐาาอย่างอื่นแ้ไ่ไ้ผล
(2)หมอเ้าเป่า หมายึี่ฝึิาแพทย์แะู้่แพทย์ื้ฐาขั้นต่ำแะำงานในู่้าน ซึ่งาไ่ไ้เีิาแพทย์มาโตรงเลยก็ได้
าาผู้แปล
ได้ใช้ิาความู้ี่ติดัา็ตี้แหละค่ะ ขืนรอไป่โาาเ็ได้า่
ไหม่า(海馬)
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??