เรื่อง ลิขิตหงสาเหนือปฐพี [แปลจบแล้ว]
หาสวินเิ่ะนึกึ้มาไ้ว่า ี้วินยังแ่าแบบีอยู่ ึรีบป่ืาง แ้่เีงะแเรียกาใ้ี่ปรนนิบัติอยู่้าเข้ามา ั่ให้ผลัดเปลี่า์ให้กับจวิน
จวินก็ใ้าใ้ผลัดเปลี่เื้้าให้เกลับไปเป็นุแพร่สีม่วงีั้ ผมี่ป่สยายาประ่าถูึ้ไปแ้คบด้วยาหยกา คืนากลับมาเป็นุาผู้า่าในแ
าใ้เห็นแ้ก็ตกตะลึงไปเ็้ ตอนี่หาสวินเรียกางมาเปลี่า์ให้จวินก่อนหน้าี้ เรือนผมจวินป่าุ่เหยิง างก็ิไ้สังเกตะไมาก แ่วินภายใต้แเีส่อง่าใเาี้ ให้ความู้ึเหืนเป็นเเซีีู่ลงโทษให้มาุิบนโมนุษย์อย่างแท้ิ
จวินหันาาองาใ้ ัเาะเบาๆ เีงึ่ ก้มลงมองาแ่าในลักษณะี้เแ้ก็พึงใจ่าา างจัดแ่ชายา์ี่มียยับอยู่้าให้เรียบร้อย แ้ึจะเปิประตูเิออกมา
เปิประตูมาก็เห็นหาสวินือยู่ี่หน้าประตู ัีี่ไ้ยินเีง เาก็หันกลับาองจวิน ิใจอ่อนลงาส่วน ่าด้ว้ำเีงแ่เา "อยู่ี่ำัเฉิน๋อย่า้ามากจนเกินไป ต้องระมัดระวังในทุกๆ เื่ ระวังอย่าให้ีเฉินพบัี่แท้ิเจ้าไ้อย่างเด็ดขาด"
จวินั้า "ผู้้จะจดจำำั่สอนาเหย่เาไ้ ข้าต้องาไปก่อน าเหย่ไม่จำเป็นต้อง่" ่าจบจวินก็เิิ่ออกไป ่าสวินก็ืี่ระเบียงอยู่า สายามองไปยังเงา่าจวินี่ค่อยๆ ไออกไปอย่างเีๆ
ตอนี่าใ้ออกมาเห็นเข้าก็แปิปาัเาะ ไ่เคิดมาก่อนว่า่า๋ภูเาน้ำแข็งก็มีมุมแบบี้ด้วย แต่เื่้อนคิดึความสง่างามโดดเด่นจวิน ก็ู้ึว่าทั่วทั้งเป่ีแห่งี้ ะมีเพียงจวินเ่าั้นี่ไ้รับความรักอย่างึซึ้งาาเหย่
ขณะี่เิอยู่ระห่าทางกลับจวนเฉิน๋ ิใจางู้ึ้าุ่เ็้ เดิมีางคิดว่าะมาพบหาสวินเื่่าขอบคุณ าั้ค่อยใ้เาช่วยเแ้แ้ แต่ไม่คิดว่าหาสวินจะัอย่า่ายดาย ไ่ีความระแวงัหรือิเื้เลยแม้แต่้
ีทั้งาูิครั้งี้ หากไม่ใช่หาสวินยื่นืเข้ามา่เื เกรงว่าเะาไปแ้ คิดๆ ดูแ้ก็นึกัึ้มาภายหลัง ในโี้มีใ้าี่ไม่ัความา?
บนถนน่าเป่าไรู้้ เืงหลวงในวันี้เห็นชัดว่าเีเา่าี่เคย เป็นเาะว่ามีาเี้ร้อยุ เาี้าเี้เิไปแ้ บนถนนในช่วงเาั้ึมีางเิเอ้อระเหยอยู่เพียงเี
เหลาุาี่คึกคักในตอนกลางวัน ยามี้ก็ยังีแตะเกียง่าโล่งอยู่ ะมีใ้เ้า่าไหนเาสถานี่เี้ฉัอยู่กระมัง ืไ่็ะมีุา่าไหนไ้เจอเืู้่แ้ วันี้เป็นวันฤ์ายามดี าาก็เป็นใจ ไจะดื่มุาเิให้สำราญิไ้เ่า?
พื้นถนนปูด้วยแผ่นหินาอยู่เบื้องหน้าไมู่้ว่าิุ้ี่ไหน จวินเเ็้แต่างจะล้มลงี่ี่ไม่ไ้ างูลมหายใจึๆ แหงนหน้าึ้มองไปบน้ฟ้าี่เิ้งว้าง คิดึวันั้ วันแห่งานองเลือด่าฟั โลหิตาไปทั่วเืงหลวง ุแห่งกลายเป็นีแฉาน
"โ้... ุาบ้านไหน ึื่ขาดี้แ้ยังไม่กลับบ้านี? ค่ำคืนาาเย็น ระวังุาจะเป็ัเอาไ้" ุตีเาะบอกเาเิเข้ามา ทำท่าี่ามองแ้าึ้ด้วยใหน้าิ้แ้
"ขอบคุณ่าุมากี่เป็นห่วง อันี่ิผู้้ำัะกลับบ้านอยู่เดี๋ยวี้ ่าุเก็ระวังหน่อย ถนนืมองทางไ่ั ระวังจะหกล้มเอาไ้" จวินปะาืคารวะแ้ิ้ให้บางๆ ใหน้าี่่เา า่าใภายใต้แสงจันทร์ิ่พิศิ่าา
หลังาำา่าุผู้ั้แ้ จวินก็เร่งฝีเท้าึ้ี ไม่าก็มาึประตูจวนเฉิน๋ ประตูจวนปิไปาแ้ จวินึต้องเข้าไปเาะประตูเรียก แ้ก็มีน้ำเีงขุ่นมัว้าว่ากำลังัเีดังึ้ "ใน่ะ?"
"ผู้้เฟิงไป๋อวี้"
่าวผู้เฝ้าประตูี่อยู่้าใไม่้าเิเ รีบรุดมาเปิประตูให้จวินเข้าไป ปายัง่าทักทาย "ุาเฟิงกลับมาเีี เมื่อู่าเหย่เพิ่งมาาึ่าอยู่"
"ขอบใจมาก" จวินูจบก็เข้าไปในจวน เิไปยังเเรือนี่พักีเฉิน
าให้องีเฉินแเียังุ่าอยู่ างเิไปเาะประตู ไม่านักก็ไ้ยินเีงีเฉินเิมาเปิประตู ใหน้าเาเต็มไปด้วยยิ้ รีบเิญจวินเข้าไปั่ในห้อง
น้ำใจล้นเหลืาจะปฏิเสธ จวินึต้องเข้าไป้าใ ีเฉินลากจวินมาั่ี่เก้าอี้เี้ แ้รินน้ำชาให้าง "้เฟิงรีบชิมดูเ็ๆ ว่าเป็นอย่างไร? ี่เป็นชาี่เปิ่าให้คนไปหามาาเาวโดยเฉพาะเีนะ ไ้ยินคนีู่้ิีชาบอกมาว่าใชาาสถานี่ี่าวเย็นมีฝา แต่เมื่อดื่มไปแ้จะทิ้งาิหอมาิลิ้น ไมู่้ว่าิืไ่ น้องเฟิงเป็นผูู้้เื่ชาดีีุ่ ช่วยเปิ่าชิมาิหน่อยว่าเป็นอย่างไร"
จวินู้ึา้ไห้แต่้ไม่ออก ึื่ป่านี้ใเาดื่มชาั้า ะมีแต่ีเฉินเ่าั้นี่สามารถทำไ้ แต่างก็ไม่ไ้ปฏิเสธ ยก้ชาึ้มาูกลิ่น ิ่ยอดชาโมาปะทะู าใาิขมฝามีรสาิมาด้วย
แววาีเฉิน่าจ้าราับเิคอยสังเกตปฏิิิาางอยู่ างจิบำเล็กๆ ไปึ่ำแ้ั้า "เป็นชาั้เิี่หาไ้าิๆ เีแ่เากลางคืนดื่มชาแต่้จะดี่า ิเช่นั้อาจเป็นอันตราย่ม้ามและปอดไ้"
"โอ… ดูสมองข้าเิ น้องเฟิง่ามีเุ เปิ่าแ่ตื่นเต้นมากเกินไปหน่อย เลยทำเกินขอบเี่เาะสม น้องเฟิงอย่าไ้ถือสาเปิ่า" ีเฉินอกูอย่างิใจ
"ผู้้ิไ้นึกตำหนิาเหย่เลย ผู้้เีีี่สมควรเป็นฝ่าขออภัยาาเหย่ วันี้สนุกมากิๆ เพลิดเพลินจนลืมเา ไม่คิดว่ากลับมาึก็ึมากแ้ ทำให้าเหย่ต้องเป็นห่วงอยู่า" จวิน่าอย่างนอบน้อม ากลับั้ีเฉินเขม็ง นึกั่ใว่าคนขี้ระแวงอย่างีเฉินจะัะไเข้า
แต่ก็ีเฉินก็แ่ัเาะ ยื่นืมา่าจวินเบาๆ ขยิบาให้อย่างู้ัแ้่าว่า "้เฟิงไม่จำเป็นต้องมาอธิบายะไกับเปิ่า พเาบุรุษเหืนัล้วนเข้าใจัดี"
จวินไ้ยินเช่นั้ใหน้าก็ู้ึ้วูบวาบกระอักกระอ่วนเ็้ ไม่คิดว่าีเฉินจะไม่คิดมากเื่ี้ แต่างก็ไม่จำเป็นต้องอธิบาย เาคิดแบบี้็ี โล่งอกไปี
"ไมู่้ว่าคนี่น้องเฟิงูใจเป็นแม่างาุไหน?" ีเฉินา
"อืม... ตอนี้ยังเอาแ่ไม่ไ้ จน่าัิใแ่นอนแ้ ผู้้จะต้องบอกให้าเหย่ทราบแ่นอน" จวินอ้าง่ๆ ไปก่อน
ีเฉินั้า "ในเมื่อเป็นเช่นี้ เปิ่าก็จะไม่าะไมาก หากต้องาให้เปิ่าช่วยเป็นพ่อสื่อให้ น้องเฟิงก็บอกมาไ้เลยามสบาย"
จวิน่าขอบคุณีเฉิน แ้ก็แสร้งำเป็ง่วงนอนเิออกมา าั้ก็ไปี่เรือนข้างี่พักเ เ่ยเี่ยังางอยู่
"เหตุใดึยังไม่นอน?" จวินา
เ่ยเี่เห็นจวินกลับมาอย่างปลอดภัยก็ิ่เีไม่ไู้ะไ หันกลับไปยังห้องด้านข้างเ จวินื จับต้นชนปลายไมู่อยูู่่ใหญ่ ึจะหันกลับเข้าห้องไป
างั่อยู่บนตั่ง ิยาเม็ดำัระงับิั่าี่หาสวินมอบให้างก่อนหน้าี้ึ้มา แ้เ้าึ้ใส่ยาเข้าปาืยา้ไป
เมื่อไ้ทิ้งตัว างึเพิ่งู้ึว่าเเื่มาก ัาลงเพียงไม่าก็ัไป
...
วันึ่ขณะี่จวิน่าๆ ไ่ีะไทำึไปเิเล่นี่สวน้าั ก็เห็นว่าในจวนกำลังวุ่นวายไป ปกติก่อนหน้าี้หากัใ้เหล่าี้เ็างก็จะต้องหยุดำนับทักทาย แต่ตอนี้กลับไ่ีใไม่่าแม้แ่ะหยุดทำเช่นั้ แ่ะเิขวักไขว่ไ่ชนั ิ่วุ่นอยู่กับา้าสิ่งออกไป
จวินมองไปี่สวนั้าี่ประดับประดาไปด้วย้าและโไฟ ในใจก็เิความัึ้ แต่ไม่ไ้ัไ้ไล่เีกับใ เมื่อไปี่้โรับแขก มองไปทุกี่ล้วนเห็นัมงคลแอยู่ ้าม่านีแกลมืไปกับระเบียงไม้จันทน์าแะัจวนเฉิน๋ ให้ความู้ึเหืนเข้าไปในแเ จวินูดึงดูดให้เคลิบเคลิ้มนิ่ันไปชั่วขณะ
"ุาั ี่ี่คนเยอะ ่าไปั่ั่ด้านข้างก่อน เดี๋ยวูชนเข้าจะุ่" พ่อบ้านปะำจวนเิมา่ากับจวิน
จวินี้ไปี่าามงคลบๆ สวนแ้าึ้ "ี่ำัะมีงานะไัหรือ?"
"ุายังไม่ทราบีหรือั? าเหย่จะแ่บุตรีใ้เ้าเ่ยเป็นาาง ี่เป็นพระราชทาน พรุ่งี้เป็นวันพิธีกราบไหว้ฟ้าดินทั้งสองพระองค์ุาอย่าลืมนะั" ่าจบพ่อบ้านก็รีบไปทำงานเา่ ไ่ีเาจะาักช้าอยู่ี่ี่
จวิน้าไปือยู่ี่่า ในใจกลับเต็มไปด้วยความประหลาดใจ ไม่คิดว่าเ่ยหลานอิ๋งจะไ้ัดังี่ต้องาิๆ างอดัเาะเบาๆ ไม่ไ้ ่าาเี้ร้อยุมาปีแ้ปีเ่า เพียรพยายาม้าความปะัใจมาครั้งแ้ครั้งเ่า เิ่ะานะใจไ้รับความโปรดปรานาีเฉินก็าี้เ ดูแ้ไ่ีเุเอาเีเลยเบื้องหลังจะต้องีแร้ายิ่ใหญ่ซ่อนอยู่แ่นอน
แต่างคิดอย่างไรก็คิดไม่ออ่าขุนางบุ๋นั้เจ็ดจะทำประโยชน์ะไให้ีเฉินไ้ ในีุ่ก็คิดหาเุไม่ไ้ ึไ้แต่ถอนใจออกมาเฮืึ่ ก่อนจะกลับไปเรือนเ บังเอิญเห็นเ่ยเี่่ามาึรีบเิไปขวางไว้
"ุามีธุระอันใดหรือ?" เ่ยเี่มองจวิน และาึ้ด้วยความั
"เื่งานมงคลาเหย่ไข้าไ่เไ้ยินเจ้า่าึมาก่อน?”
"่าวนึ่า่าู้แ้"
จวินเห็นเ่ยเี่หลุบาลงต่ำก็ู้ึั หลังา่เ่ยเี่ไปแ้ก็มาั่ากแดดอยู่ในสวน แต่ทว่าในใจก็คิดฟุ้่าไปหมื่นั ซึ่งแม้แต่ตัวางเก็ไมู่้ว่าเคิดอะไยู่
ไม่านักีเฉินก็มาด้วยเ เห็นจวินั่เอาืเท้าีะั่อยู่ในสวน ก็ัเาะเิเข้ามา "เปิ่าก็ว่าะบอกเจ้าตั้งแต่วันั้แ้ แต่เาะดีใจมากเกินไปหน่อยก็เลยืิ หวัง่า้องเฟิงจะไม่ถือสา"
จวินเ้าึ้มองีเฉิน แ้่าด้วยยิ้ "ผู้้ไหนเลยจะ้า งานาเหย่เป็นเื่มงคล ใ้าเหย่ไ้คู่คงีู่้ใจ และไม่้าปัญหามาให้"
"ใ้สมพรปาเจ้าเิ" ีเฉินปะาืคารวะ ่าเชิง้
"ในเมื่อเป็นเช่นี้ เหตุใดาเหย่ึไม่ไปเตรียมตัวำังานล่ะั?" จวินาด้วยความั างรินน้ำชา้ึ่แ้่ให้ีเฉิน "ชาี้แม้ไม่อาจเียบกับชาั้เิาเหย่ แต่ยังให้าิี่ดี"
ีเฉินรับ้ชามาดื่มำึ่ ี่แท้ก็เป็นชาาี่คนาทั่วไปดื่มั เีแ่ไม่คิดว่าวินจะดื่มชาจืดชืดแบบี้ราับเป็นดีล้ำเลิศ แต่เาก็ดื่มเข้าไปไปำเี แ้ึ่าว่า "ไต้องทำให้เป็นเื่ใหญ่วุ่นวาย ก็แ่แุ่าาเพียงเี ไม่คู่ควรให้เปิ่าต้องมาะว้าะวงเื่างึเพียงั้"
จวินไ้ฟังก็หน้าเปลี่สี ำูีเฉิน่าขัดหูฟัเีิๆ แม้ว่าางจะู้ึไม่ค่อยูชะากับเ่ยหลานอิ๋งเีเท่าไร แ่ย่างไรางก็เป็นี หากางมาไ้ยินำูีเฉินในวันี้ ก็ะเีใจมาก แต่ีเฉินิไู้้ึสำนึกเลยัิ เารินน้ำชาด้วยตัวเ ค่อยๆ จิบชาอย่างพิถีพิถันามอย่างจวิน เื่ใหู้้รสชาี่ดื่มอย่างแท้ิ
"าเหย่่าเช่นี้ หากคุณหนูเ่ยมาไ้ยินเข้าะเีใจมาก" จวินัเาะเบาๆ ก้มหน้าดื่มชา คิดา่าอยู่ในใจ
ีเฉินยักไ่อย่างไ่แแ "แ้อย่าง? เาพี่น้องุั างจะมาไ้ยินไ้อย่างไร ่ให้ไ้ยิน เปิ่าต้องัางด้วยหรือ? ก็แุ่าาคนึ่เ่าั้นเ"
จวินไม่ออกความเห็นอะไีก ีเฉินแล้งน้ำใจเช่นี้ ูะไมากไป่ไม่เิประโยชน์ ิสู้ดื่มชา่เาความคิดและา์ให้สบายใจจะดี่า
ขณะี่พเาดื่มชาเสร็จ พ่อบ้านก็เข้าาาีเฉิน เาขมวดคิ้วและ่าว่า "เหตุใดาเหย่ยังอยู่ี่ี่ รีบาม่าวไปุเจ้า่าวี่ต้องวันพรุ่งี้เิั"
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??