เรื่อง สาวชาวนาผู้ชั่วร้ายกับระบบวิเศษ 【 农门坏丫头 】[แปลจบแล้ว]
าึเื่นี้ ิซุนื่ไม่ได้ใ้โาคนใน้ไดู้ต่อ “พ่อ ่าไมู่้เื่ ข้าเ็เองัตา่า้สะใภ้าำท่าจะีลูกจูเ๋ร์ นี่้าเส้นักัน ้าจูเ๋ร์เอง็ใช่่าจะไ่ีพ่อแม่ ี่้ แม้น่าจะั่็ควรเป็พ่อัแม่!”
“่าปู่ ้ให้ความเป็ธรรมัาด้วย!” ิจูเ๋ร์ร้องเรียนาั ราวั่าเได้รับาทุกข์าา
ิชิวเีเหลือบาด้วยความเีชังแะถาม่า “พี่จูเ๋ร์ เจ้า่าถูกัแ งั้นเจ้าูาสิ่า แม่ข้าีเจ้าหรือ่าเจ้า?”
ิจูเ๋ร์ไ้ิเช่นนั้น็เีไป าของาัเรียบร้อยู่ี นอกาาที่แ ็ไม่ได้มีุไหีู่ผิดปกติ
“าัี ที่นี่เจ้าไ่ีสิทธิ์ู เจ้าจะไปเข้าใะไ!” ิซุนื่่าอย่างไม่เใ
าุ้ฮัไม่ที่ิซุนื่ำัต่ำับุตรสาวเ “นี่ ี่ะใ้ง คำูของเจ้าข้าไม่ใเสียเ จูเ๋ร์ของเจ้าเป็ลูกรักไ่ใ่หรือ? าที่เจ้า่าชิวเีของข้า่าเป็าัี ลูกเจ้าไ่ใ่หรือ? ีอย่าง เาผู้ใหญุ่กัน าที่เป็เด็กไ่ีสิทธิ์ูแทรก ชิวเีของข้า็แค่เีแ เ็พี่สาวำอย่างไร็ำตาม”
“ข้าจะไม่เีัเจ้า ่าพ่อ ูสิพอจูเ๋ร์ของเาูแค่หน่อยเี พวกาแม่ลูก็เหมือนถูกัแ ั้จะกัดัให้ได้”
ิต้าฟู่ออกความเ็ไม่ถูก เาะโปกติิีื่เป็ผู้ที่จัดาเื่เหล่านี้
เากําลังจะกล่าว่าให้ย่าัา่่ากัน
ิากุ้ยทนูู่ข้างๆ ไ่ไ เมื่อเ็่าีของผู้เป็พ่อ จึงาเาความคิดของเาได้
จึงเู่่ด้านข้าง “่าพ่อ ข้า่าถามไปใหู้้ชัดีก่า่าเกิดะไึ้ กุ้ยฮัเป็คนื่าแ่ไหนแ่ไร มีใบ้างที่ไ่า พ่อเองมีหรือจะไ่า?”
ิต้าฟู่นึกึาุ้ฮัที่เาแ่ก้มหน้าก้มตาำงานในบ้านไม่เคยปริปาบ่นช่วงหลายปีานี้ จึงพยักหน้า “ พวกเจ้าเล่าาให้ะเีทีละคน ่าเกิดะไึ้”
เื่เ่ี้ ไมู่้็ู้ ่เป็ิซุนื่ที่ชิงเ่ก่อน “พ่อ จะมีเื่ะไี? จูเ๋ร์ของข้าัาเล็กทั้งคน ็แค่เล่นกันู่บันได ้สะใภ้าเ็แล้วไ่ใ แะเ็่าไ่ีผู้ใหญู่่บ้าน จึงใัแจูเ๋ร์ัาเล็ก แล้วัเหยียดหยามจูเ๋ร์ของข้า บังคับให้จูเ๋ร์ไปาีด้วย พ่อ ้ให้ความเป็ธรรมัพวกเาด้วย”
“เจ้า!” าุ้ฮัแทบาจะพุ่งเ้าไปีกปาของิซุนื่ มีคี่เ่วาจา็มีแ่มูลออกาเ่ี้ด้วยหรือ?
ิากุ้ยเื้ืออกไปแะัภรรยาเเาๆ เป็ัญญาให้าไม่้โมโห
แ่่มักไ้ิาบุตรสาวเ่าิซุนืู่โกหก เดิมทีัไม่่เชื่อ เีแู่้สึก่าเด็กน้อยูจาเพ้อเจ้อ แ่าทีู่ตอนนี้ เป็เช่นนั้นจริง
“ี่ะใ้ง เจ้าเิู่่าเมื่อเจ้าออกา เจ้าห็นพวกเาทั้งาำัมีเื่กัน แ่ไม่ได้่ากุ้ยฮัจะีจูเ๋ร์จริง หรือไม่ให้พวกาาคนเล่าเื่ทุกอย่างีก่า” เาเสนอ
ิซุนื่ั้าจะูะไา่า แ่ิต้าฟูู่อย่างรำคาญใ่า “ ำตามที่ากุ้ย”
ในใของาเฝ้าัให้ิีื่รีบัา ทุกครั้งที่เกิดเื่บาดหางเ่ี้ าสาารถจัดาได้อย่างราบรื่น
าุ้ฮัไ้ิดังนั้น็ใชื้น าักังวล่าปู่ผู้แีจะไม่จัดาเื่นี้ ใจะู้่า หนนี้โเข้าข้าง
โีที่หนนี้คี่ัาคือพ่อลูก า่าเป็ิีื่ เดา่าเเสียเปรียบ เมื่อคิดเ่ี้ าิใ็ยิ่งู้สึกโล่ง
ด้วยเหตุนี้ จึงชิงูเื่ก่อนหน้าที่ิซุนื่จะา าไม่ได้ใ่าะไเพิ่มเติม เพียงแ่บรรยายตามความเป็จริง ูจบ็เิ่า “่าพ่อ า่าไม่เชื่อ จะาาเล็ก็ได้ ี่ะใ้เองไ่ใ่หรือ่าาเล็ก็ู่ในสถานาณ์ าเ็อย่างะเี หรือไม่็ถามาเล็ก ไม่แน่่าี่ะใ้งาจจะไ่ใ็เป็ได้”
ิเี่หลันึ่แ่เดิมั่เบื่อห่ายแะเล่นิ้เ ไม่คาดคิด่าจะถูกไฟลามเ้าั ึัไปชั่วขณะ ่าไปสักพักึเ่อย่างอ้ำอึ้ง “เจ้า่าอย่างไรนะ?”
“าเล็ก ี่ะใ้่าเจ้าเ็ตั้งแ่ต้นจนจบ า้าให้เจ้าเป็พยาน” คำูนี้ิชิวเีเป็คนู ัา่าาัเาฝึฝนาิเ้าเี ิชิวเีเริ่มฝึาป้องกันเแล้ว
คำูนี้ฟัูแล้วเหมือนไ่ีะไ แ่พอคิดอย่างะเี ะไนะ ิซุนื่าิเี่หลันลง้ำด้วยอย่างนั้นหรือ?!
ความโัเิ าึ่ัู่่ีๆ ิซุนื่ไ่ีปัญญาจัดาาุ้ฮัได้ แ่ัา้ำโคลนใ่ัาด้วย
“ใช่ าเล็ก เจ้าัปู่สิ่าั้ เาคนำัเล่นกันู่บนบันได” ิจูเ๋ร์ตอนนี้เคียดแค้นชิงชังาุ้ฮัที่ำร้ายแม่ของ า่าไม่แก้แค้น จะให้าทน้ำืความโมโหนี้ได้อย่างไร
ามั่นใ่าิเี่หลันจะู่ข้างา โเชื่อ่าปิ่นไุ่นั้นไม่เปล่าประโยชน์
“หลันเ๋ร์?” ิต้าฟู่เสายตาไปาิเี่หลัน
ิเี่หลันาจะ่า าไมู่้เื่ะไเ คนอื่นไมู่้่าาุ้ฮัเด็ดขาดเีใ แ่าจะไมู่้ได้หรือ? พอ่าจะวางยา่าหญ้า ็้ออกาาัได้หนึ่ง่ แค่คิด็กลัวแล้ว
เพียงแ่ ิจูเ๋ร์ปิ่นไุ่ให้า าจึงเ่ปาโิจูเ๋ร์ไม่ได้ เื่ไม่เคารพผู้ใหญ่
แม้่าในพื้ี่ ทุกคนจะาาเป็นิสัย แ่เื่นี้ไม่สาารถูให้เป็เื่ได้จริงๆ ืูออกา าัิจูเ๋ร์้าู่ในบ้านิเป็แน่
“้เล็ก!” ิากุ้ยจ้องาู่นาน ตลอดาเาู้สึก่าิเี่หลันปาเ่ แ่ขี้ขลาด
ิเี่หลันเาอย่างลำบากใ จะให้าูได้อย่างไร ูเ่ไ็ำให้ทั้งฝั่เคืองโ
ในเานี้าเีิซุนื่ยิ่งนัก าไ่ใ่เาะความูาก าัเป็้สาวที่ีในสายตาพี่า
“พ่อจ๋า!” าิต้าฟู่อย่างอ้อนวอน
ิชิวเีรีบสะกิดาุ้ฮัอย่างเีๆ เื่เตือนา “่าแม่ เาเย็นากแล้ว ้งึ้ภูเาไปนาน ไมู่้่าจะิอิ่มหรือไม่ ประเี๋ยวัา เ่าจะิ”
าุ้ฮัเข้าใทัีแะไปที่ิเี่หลันด้วยสายตาเย็นชา
ความหายชัดเจนคือ าเล็ก เจ้า้เืให้ี ยา่าหญ้าัู่
เว้นแ่่าต่อานี้จะไม่ให้าำัข้าวี
อย่างไร็ตาม นี่เป็ไปไม่ได้ เาะิีื่คุ้นเคยัาำงาน่าๆ ิิ้มือของิเี่หลันนั้นาไม่เคยโ้ำาก่อน
“หลันเ๋ร์?” ิต้าฟู่ไม่เข้าใ่าบุตรสาวคิดะไู่ ู่นานครึ่ง่ั็ไม่เ็า
“พ่อจ๋า!” ิเี่หลันไปที่าุ้ฮัก่อน แล้ว็เีิต้าฟู่เีดังด้วย้ำเีออดอ้อน
่าเสียดายที่ิต้าฟู่อ่านสายตาที่ใ้ปล่อยาไปไม่ออก จึงโืด้วยความ่าเขาม แล้วเ่เ่ “กลัวะไ มีพ่อู่ทั้งคน!”
ใน้นี้ไ่ีใเชื่อฟัคำูของเาแม้แ่คนเี เาะทุกคนในบ้าน่าู้ี่า ในบ้านันี้ิีื่่าาที่เป็คนัิทุกอย่าง
ิเี่หลันคิดเกี่ยวัเื่นี้ อย่างไร็ตาม เื่นี้ห้าม่ต่อัา แม้่าต่อไปิซุนื่จะโเคือง แ่มีแม่ของู่ า่ากล้าแตะ้เจริง ็แค่ให้แม่กำราบาให้ี
ดังนั้น าจึงเล่าเื่ที่เกิดึ้ระห่างิจูเ๋ร์ัาุ้ฮัีหนึ่งบ พร้อมัสายตาิาของิจูเ๋ร์ ัสายตาเยือกเย็นของาุ้ฮั ิเี่หลันา่า าไปำะไให้ใหรือ?!
“าเล็ก จะูเ่ี้ไม่ได้ ทั้งที่...”
ก่อี่ิซุนื่จะูจบ าุ้ฮั็ส่งเีโอดครวญ “่าพ่อ ากุ้ย พวก่าูสิ ูะใ้แะี่ะใ้ที่ีในสายตาของพวก่าเาแ่โข้า ไม่ได้ให้กำเนิดูาออกา กระทั่งากุ้ย็ไม่ได้รับาัาพ่อแม่ แ่่า่าพ่อ ี่ะใู้โกหกหน้าา โัีที่ัี้าเล็กเป็พยานเป็ให้ความยุติธรรม มิเช่นนั้น ข้ากระโดดแม่้ำหวงเหอ็้าินี้ไม่ได้”
“าเล็ก ขอบใเจ้ายิ่งนัก โีที่เจ้าิใี นี่ึ่้าิให้แม่ข้าได้” ิชิวเีทีู่่าใ้าชี้นำของิเ้าเี ปา็ายิ่งึ้แล้วเ่ต่อเี่ “มือของาเล็กนั้น่าหวงแหน ต่อไป เื่า้า้ให้ข้าัแม่ข้าำ ัมีป้างัจูเ๋ร์่กันแบกรับ จะไ่ให้าเล็ก้เหน็ดเหนื่อย้ั”
ิเี่หลันฟัคำูเหล่านี้ าู้สึก่าเเกิดาเป็คนสูงศักดิ์ ูสิ ัไ่ัได้ออกเรือน ็มีคับใช้แล้ว
“ื ชิวเีเด็กี”
ิชิวเีแกลอกตา ้งของูถูก าูจาห่านล้อมาเล็กเพียงนิดเี า็แบ่งแยกทิศาไม่ถูกแล้ว
“นี่คือสิ่งที่เด็กอย่างข้าควรทํา”
ในาักัน ิากุ้ยได้กล่าวัิต้าฟู่แล้ว เื่ัี้ไม่่าอย่างไร็้ให้คำัิ
ิต้าฟู่คิดูู่่ึ่แล้วจึงู่า “เื่ราวในบ้าน มีแ่เ้าคอยเป็คนัิ เื่นี้้าัาแล้ว่กัน เพียงแ่จูเ๋ร์เอง็ไม่เด็กแล้ว เุใจึงไมู่้จักหนักเาเ่ี้?”
าุ้ฮัเฉือนิจู่เ๋ร์แะิซุนื่ด้วยสายตาอย่างุเื าเ้าไปจัดาอัดิซุนื่ให้สาแก่ใ แ่คำูนี้ของิต้าฟู่เป็าสลัดาิของิเี่หลัน
ิเี่หลันเป็แก้วตาดวงใของิีื่ ก่อเื่ใหญ่โตเีี้ ิต้าฟู่คิดาาาออกาเื่นี้ก่อน
“พ่อูถูก ่าเสียดายความตั้งใของแม่ ไม่ง่ายเก่าจะเลี้ยงูาเล็กให้เป็ผู้เป็คนได้ ใจะู้่า...”
ิากุ้ยูได้ครึ่งเี็หยุดลง
ิต้าฟู่เ่เิต่อในใ นั่นสินะ าไ่ใ่เาะเด็กจูเ๋ร์ บุตรสาวของไ่ีาูคำหยาบเ่าั้
เมื่อคิดเ่ี้ เาจึงกล่าว่า “จูเ๋ร์นั้นไม่ได้รับาั่ที่ี ซุนื่ ต่อไปเจ้า้พาจูเ๋ร์ู่้าให้แ่เ้าั่ให้ี ไม่้รีบร้อนัไปในำ”
หัวใของิซุนื่ิั ้โาุ้ฮัาคนหน้าไม่าย าไ่ใ่าูจาเ่ี้ บุตรสาวัเไม่้ทนู่้าโกโรโกโสแ่นี้นานเพียงนั้นใจะไปาู่ จึง่าาุ้ฮั “จูเ๋ร์ูไม่ผิด เจ้า็คือาูแพศยา ารดาเถอะ เกิดาไ่ีใั่ ได้เจ้าาู่ในะูิ แล้วัาาสถานะของพวกเาให้ตกต่ำไปี”
“เจ้า่าอย่างไรนะ? เจ้าแน่จริงูีครั้งสิ” ิากุ้ยไ้ิึัิ้คว่ำ าำัเบิก้า หันไปะิซุนื่อย่างดุร้าย
มือที่เต็มไปด้วยำั ขณะนี้ำัำัแน่น ัมือึขั้นมีเส้นเลือดปูออกา ราวั่าความโจะพุ่งออกาาเส้นเลือดเื่ประกาศให้ฟ้าดิับู้
ิต้าฟู่ที่คิด่าเื่ทุกอย่างำัจะจบแล้วึัขมวดิ้ ห่างิ้นั้นสาารถียุงให้าได้เ
“เจ้า่าอย่างไรนะ? หุบปา!”
เาเ่แล้วหันัไปที่ิจูเ๋ร์ัิเี่หลัน “ัี้ลงโพวกเจ้าาลานบ้าน ่เื่ำา้าใา ยกให้แม่ของพวกเจ้าจัดา”
“พ่อ เุใข้า้าด้วย?” ิเี่หลันไม่เข้าใ นี่เกี่ยวะไัาด้วย?
-----
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??