เรื่อง สาวชาวนาผู้ชั่วร้ายกับระบบวิเศษ 【 农门坏丫头 】[แปลจบแล้ว]
“พอืั?” เียงซูื่เยี่ไม่เ็าเหมือนแ่่ แต่กัแฝด้วยาเกียจคร้านแะเป็ตัวตัวเ
าหลิวเ้าเซียงาแเป็ปะกายีั แต่็เกรง่าเขาะสังเกตเ็ ึรีบ้ศีรษะแ้ำเป็ั้ใมองไ่ฟ้าี่นอนเหมือนาอยู่ ึบ่นใใจ่า ใ้าเถิด ปีา ะถูกเขาาาอยู่แล้ว!
ใะี้หลิวเ้าเซียงิึโทรศัพท์เ่าๆ กับแอปพลิเคชันแต่งูปเ ิึ่า่าเทพ้ามิติไ่ไ้ใ้สองิ่นี้าด้วย มนุษย์ิ๋ใใจ็อยากุอก!
“วางใจเถิด เีแ่บาดเจ็บเท้า!” ซูื่เยี่ิอยู่ั่ครู่ แล้วเ่ “เจ้าเาไปาก่อน ้าะเดินใูเาก่อน”
าื? าานางเื่ไปาอยู่ี่ตัวไ่ฟ้า ไ่ตัวหนึ่งได้าาึ่้อีแปะ ไ่ฟ้าตัวนี้าาก น่าะาาแพงก่า
แล้วึถึงำูแม่เฒ่าา ไมู่้่านาง้าสัตว์ป่าืไ่ หากไม่้า อาจะไปถาม้ารวยัอื่นๆ
เื่ึได้เ่ี้ ึแหงนศีรษะูเวลา ะี้ราว่าสองก่า ดีี่าตำบลา้าไ่ไ้ไาก หากาัการเดินด้วยเท้าเ็ๆ นางำาหน่อย
“โฮสต์ั คุณัมีเิเ็บแปดเีญนะั!” เจ้าถั่วงอกัาได้ยินำบ่นหลิวเ้าเซียง ึแจ้งเืได้เหาะเจาะ
นับแต่ครั้งี่แล้วี่หลิวเ้าเซียงำใ้ั ‘ตรัสู้’ เจ้าถั่วงอก็ู้สึก่าโฮสต์นี้ไม่เลว ไ่ไู้้ตัวเลย่าเั้ถูกหลอกล่อแล้ว
“้า เจ้าสัตว์ปีา้ ขอบใจาก” ัๆ เาแต่เีอยู่กับครอบครัวะูหลิว จนหลิวเ้าเซียงเ็เกือบืไป่าเัมีเิู่แปดเีญ แม้ไม่เะาก แต่เพียง่อการนั่งรถเข็นวัว
เื่ิได้เ่ี้ นางึโยนไ่ฟ้าเ้าไปไ้ใะ้า ยิ้มแล้วเ่ “ไ่ฟ้าสามตัว กะต่ายป่าหนึ่งตัว เดา่าได้ห้า้อีแปะ กัา้าะแ่ใ้เจ้าครึ่งหนึ่ง”
เินี้หลิวเ้าเซียงสาารถรับัได้่างาใจ เพราะเ็ใ่่าะไ่ไ้แรงะไเลย
“หือ? ดี!” าาซูื่เยี่ัอยู่้าเหนือศีรษะนาง ัิ้เผยา ริมฝีปากาเปิด รอบ้างีังานาเา์ัี่พิเศษัู่
าเขามืดเ็้ราวกับ่ากำลัง่ใะไา่าง เื่ะิา่างรวดเร็วแล้วมองไป่างละเอียดอีกครั้ง ะเ็่าสงบนิ่งไ้ลื่น
หลิวเ้าเซียงี่ายิ้มโ้ มนุษย์ิ๋ใใจกำลังำนวณ่างรวดเร็ว เีแ่่่า็สาารถไ้เิอีกสองสาม้ พลันู้สึก่า้ฟ้าีฟ้าา หญ้าเีี กะทั่งาา็สะอาดิุิ์ก่าี่เคย
“ใ่แล้ว ได้ราวสองสาม้ เดา่าเจ้าไ่ไ้เ็ัอยู่ใาา” นางโื่างขอไปที
าซูื่เยี่เผยิ้า ี่แท้นาง็ู้่าเขาั้เิาใ้ารวยมั่งมี เดาไ้็ใ่ า่าีเช่นั้หลิวีซื่อ ไ่ีใใ้าหลิวไมู่้ แต่่าีหลิวเ้าเซียงกัูเืไม่ใส่ใจ
ืสำหรับนาง เขากับนางมีะะ่าากเิไป ากจนนางไ่ีาเิาิเป็ื่
เื่ิึจุดนี้ ไมู่้เพราะเุใ หัวใจซูื่เยีู่้สึกหัอึ้งเ็้
หลิวเ้าเซียงี่กำลังนับเิ่างเีๆ ั้เต็มไปด้วยาตื่นเต้น เื่เงย้าึ้มองฤูใบไม้ผลิัส่างไสว นก้ร้องิ๊ๆ ไม่เป็ไ!
“ปลาอวี๋ี ซื้อาหนึ่งตัว”
ปลาอวี๋ี? หลิวเ้าเซียงัเีไปั่ขณะหนึ่ง
เหนือศีรษะมีี่พ่นาด้วยาไม่พอใจเ็้ ถึงเีวิญญาณนางัืาได้
นางึแล้ว ปลาอวี๋ีคือื่ี่ชาวา์โจวเีปา่ ือีกื่หนึ่งคือปลาำี่เ
“โ้ ้าได้ยินพ่อบอก่าปลาอวี๋ีั้ดีกับการฟื้นฟูอาการบาดเจ็บ” โเฉพาะาแาดาบ
้านางเ็ั นางะซื้อากั่แน่นอน
“หนึ่งตัว เีสำหรับหนึ่งกินได้สองื้” ซูื่เยี่เดาาินางได้ ึเ่เิ “ี่เหลือ ใ้เจ้า”
่าำตัวเหมือนไ้บนเาสูงได้ไ หลิวเ้าเซียงยื่นมือาูแขนเ็ๆ ัหนาว!
นางมองไปี่เวลา แล้วเ่ถาม “หากไ่ี ้าขอซื้อ้ำาแดงก่อนได้ืไ่?”
เื่เ็เขาจ้องมองตัวเ่างไม่ไหวติง หลิวเ้าเซียงึี้แเ “้ำาแดงบำรุงเื แม้่า่าะชอบใ้พุทราีตุ๋นไ่ใ้เจ้าื่ แต่หากได้ื่้ำาแดงดีิ่ึ้”
เืู่ถึงเื่นี้็กลัว่าเขาะไม่เื่ ึเ่อีก “แม่้าน้องเ็้อยู่เดือน ็้กิน้ำกับ้ำาแดงทุกเื่เื่ั”
ิ่ซูื่เยี่ได้ฟังากเ่าไ่ ใบ้าเขา็ิ่มืดเ่าั้น แะใี่สุดเขา็ทนไม่ไหวี่ไปแะู่า “ะไปไหน็ไป!”
หลิวเ้าเซียงเงย้าึู้ไม่ นางูะไผิดอีก ็แค่ะบอก่าแมู่้แสนดีเื่้ำกับ้ำาแดงตอนอยู่เดือนไม่ใ่ื?!
ซูื่เยี่ด่าใใจู่า ช่างเป็สาว้ี่มีาหาีแไม่ โง่เขลาิ่ั!
ตั้งแต่เขาเิา ไ่เมีใคร้าวิจารณ์เั้เหมือนู้ญิ ี่เค่าวเ่ี้ ็ถูกำไปเซ่นใ้กับาเป็ี่เรียบ้
ด่า็่ด่า โมโห็่โมโห แต่าี้ซูื่เยี่กัไ่ไ้ำะไหลิวเ้าเซียง
เื่มองไปี่ะ้านางี่โไปาขณะกำลังเดินเขา แล้วหันกัาโื้กับ่ยิ้มใ้ แะตะโกน “้่าใ้ได้อีกสองตัวนะ ไม่่างั้ าืะไ่ีไ่ตุ๋นเห็ดใ้กินนะ”
ัาได้ยิน ซูื่เยี่ถึงกับำะไไม่ถูก
เขาเหมือนะืะไไป ี่แท้็เื่ี่่าแม่สาว้นี้เาสัตว์ี่่าได้ไปจนี่เ
โชคดีที่ังมีาึไม่อับจนา ซูื่เยี่โืใฐานะเจ้านายใ้ั์ี่คุ้มกันเวิ่งวุ่นอีกรอบ
น่าเียดายี่ันี้ฝีืไม่เ้าี่ ้าู่าครึ่งค่อนั แต่ไ่ไ้หนููเาแ้แ่ตัวเดียว
เขาู้่าแม่สาว้เฝ้าิึการจับหนููเาไปแลกเป็เิ
“นาย้!” ชายหนึ่งชุดีดําปาฏัต่อ้าเขา พริบาเดียว็าคุกเข่าอยู่้าแล้ว
ซูื่เยี่เีแ่ปรายามองเขาเาๆ แะึถึงเหตุการณ์ใาัก่อน้า
เขาไม่าิ่าอีกฝ่าหนึ่งะบังอาจเ่ี้ ิะัาเขาะห่างทาง
ฮึ ้าไม่ใ่เพราะเาังีุญ ะี้ เกรง่าข่าวี่แจ้งไปัเบื้องบนเป็่า เขาเ้าป่าลึก ไมู่้าเป็ไป ผ่านไปาัเ้า เ็ทีได้ิ่าเขาเียีิแล้วิๆ
ชายชุดดําี่คุกเข่ากับพื้นไม่้าขยับตัวแะไม่้าเ่ปาก
ัาผ่านไปั่ครู่ เหนือศีรษะ็พ่นำูเืเ็า “่าา!”
“้า้ได้ำการืสวน่างัๆ นาย้ิไ้ถูกช่วยโหลิวเสี่วั!” ัาชายชุดำูจบ ู้สึกเพียงาาี่เืเ็รอบกายั้าไปสิ้น ิามา าอบอุ่นฤูใบไม้ผลิไ้บานสะพรั่งั้สร้างาาใจใ้แก่ากก่า
“เอ๋?!” ใบ้าซูื่เยี่ัสงบนิ่ง ไมู่้ด้วยเุใ หัวใจเขาโล่งา ภาพเบื้อง้าปรากฏเป็หลิวเ้าเซียงี่มีิุ้ั่บุปผาึ้า
“เป็บุตรสาวรองครอบครัวหลิวซานกุ้ยขอรับ หลิวเ้าเซียงเป็ู้พบตัวนาย้เป็แ” ใฐานะั์ มีืะพลาดาเปลี่นแปทาง้าอารมณ์ซูื่เยี่ได้ ขอเพียงไ่ไ้่ผลต่อา พวกเา่อมเลือกูิ่ี่ะรื่นหูดีก่า ิ่ก่าั้ ี่คือข้อเท็จิ
ั่ขณะั้ อารมณ์ซูื่เยี่เหมือนไ้ไฟนับหมื่นี่บานสะพรั่ง่างเีๆ ี่ิะี่เี่าางดงาม!
ทุก่างเป็ไปามี่เขาา
หลิวเสี่วัเิา้กับแววาี่ไม่สงบนิ่ง ไม่เหมือนกับากโดุจเ็อัอนด์หลิวเ้าเซียงี่มองเ็ก้นบึ้ง ีิ่อายดุจฤูใบไม้ผลิแะเต็มเปี่มด้วยพลังีิ
“มีะไอีกื?” เื่เ็่าชายชุดดําไ่ไ้ถอั เขาขมวดคิ้วเ่ถาม ืาทีเพราะอารมณ์ดีเิไป ่ผลใ้ชายชุดำไ่ีากดดันั
“ขอรับ! ้า้สังเกต่า การปฏิบัติหลิว้าฟู่กับหลิวีซื่อี่ี่อหลิวซานกุ้ยั้มี่าีแปเ็้ นอกานี้ ้าากุ้ยฮัว าไซาน ิไ้ไปเียีิอยู่้างนอก เพียงแต่ัไ่ไ้่าเขาอยู่แห่งหนใ ได้เพียง่าใอดีตเขาได้เาทรัพย์สมบัติาตำบลเียนซานไป้กับะพ่อค้า ุ่พ่อค้าั้ถูกโจรูเาโจมตี ัาามื ไมู่้ด้วยเุใ าไซานไ่ไ้อยู่ใั้ขอรับ”
“อืม? ืต่อไป!” เุใซูื่เยี่ึ้?
ใคระ้าู้ีุญคุณี่กักลอก? ิ่ก่าั้ ตอนั้เขาู้สึก่าชุดเ่าๆ ขาดๆ บนตัวหลิวเ้าเซียงั้คุ้นาเหลือเกิน แะนางคือี่ช่วยเขาไ้ิด้วย!
ใเอำนาจเขา เขาสาารถ่เืได้็้ช่วย!
ใาิซูื่เยี่ ้าาไซานมีีิรอดกัา สถานภาพากุ้ยฮัวดีึ้าก ่หลิวเ้าเซียง็ไม่้ใ้ีิดั่งารับใ้ แะถูกหลิวีซื่อโัอยู่ใ้า
เื่ิเ่ี้ ใสมอง็เผยาี่เ้าเ่์ ร้าาจ เ็า ชาญฉลาด ั้ัไม่เปิดช่องโ่
่างไ็าม เื่ิไ่รอบ้า ุ้หลิวเ้าเซียงล้วนกลายเป็จุดเด่นเีย่างั้!
เป็ัวางหลุมพรางมืออาชีพแล้ว่างไ? ถึง่างไนาง็ำเพื่อเแะใครอบครัว
าิซูื่เยี่ปะสานเ้ากับาิหลิวเ้าเซียงใะี้!
หลิวเ้าเซียงี่เิ่ะาสัตว์ป่าใ้กับแม่เฒ่าาาาหนึ่งครั้ง แม่เฒ่าาเ็แล้ว็เ่ด้วยาเป็ห่วง “เจ้าใส่้เิไปิะ? เด็ก้ าี่ เ้าาื่้ำชาร้อนๆ ใ้า้าแล้วกั้า”
อารมณ์หลิวเ้าเซียงใะี้ค่อน้างดี นางิ่า่างากสุดาได้ห้าถึง้เีญ ใคระู้่าแม่เฒ่าาใ้าาสัตว์ป่ากับนางสูงก่าร้าน้างนอกก่าครึ่ง
ไ่ฟ้าสามตัว กะต่ายหนึ่งตัว กัาได้หนึ่งตำลึงเิ
“ไม่่ะ ขอบใจแม่เฒ่าาิ่ั” นางปฏิเสธสำหรับ้ำชา
หลิวเ้าเซียงี่ได้กำไ ริมฝีปากปะดุจย้อมด้วย้ำผึ้ง ึเ่อีก “โชคดีี่่าป้าิใจดี ั้ัซื่อ ี่ปะไ เ็้า้าาัิ่นี้ใการซื้อ้าวปลาาา เมตา แะใ้าาสูงหน่อย”
“สาว้ เิทอง้เ็บไ้ใ้ดี อีก่าง ครั้ง้าหากมีสัตว์ป่า็่าอีก แม่เฒ่ารับรอง่าะใ้าาสูงก่าการาแป้เียอีก”
แม่เฒ่าาเ็ีใ หาก่สัตว์ป่าเห่านี้ไปใ้่าฮูิใหญ่ ัฮูิ แล้ว็แขกฮูิ่าั้ ได้รางวัลแไม่้ ไ่แ่่าอาจะได้าตำลึงเิ นั่นได้ากก่าการาต่อฟือีกากโข
นอกานี้ ้าวใจวน็าาสูงึ้เรื่อยๆ การ่ไปใ้นายั้า็ิ่มีโอกาสสูง
“่าป้า ่าาืไ่่าะซื้อปลาอวี๋ีได้ี่ใ?” หลิวเ้าเซียงตัดิใจถามแม่เฒ่าาก่อนะาไป
แม่เฒ่าาพินิจแล้วเ่ “ปลาอวี๋ี่? เาี้ช้าเิไป เกรง่าไ่ีาแล้ว อีก่างเิ่เริ่มฤูใบไม้ผลิ ้าะซื้อ็ู้โชค มีะไ ใ้ามีบาดเจ็บื?”
หลิวเ้าเซียงไ่ีาบอกเื่ซูื่เยี่า ี้าำาใจแล้วเ่ “เฮ้อ ใ้ามีึ้ไปตัดฟืบนูเาแล้วเกับหมูป่า ่าไ่ไ้ แต่กับาดเจ็บแ ไม่ง่ายเล่าะเิญหมอ้ิ่าได้ แต่หมอ้ิ่บอก่า้หาปลาอวี๋ี่าเะๆ เ่ี้ถึงะาไ ่าป้า ่า็ู้ ้าชนบท่างไ็้มีหัว้าครอบครัว”
เื่เ่ถึงนี้ าดุจอัอนด์็ี ึได้้ำาเ็โ!
“โ้ ่าร้องไปเลย! เ็ี เาเ่ี้ ้าน่ะ ันี้ซื้อปลาอวี๋ี่ไ้ได้าตัวาเี้ี่โอ่ง เิีิ่าะ่ไป้าเจ้านาย ้าะใ้เจ้าหนึ่งตัว มีเื่เดียว หากเจ้ามีป่าดีๆ ่าื่าใ้แม่เฒ่า”
แม่เฒ่าาได้ยิน่าแขกฮูิ่าั้าาาเื แต่่าไ่เได้กินาาป่าตำบลเียนซาน
“ิื?” หลิวเ้าเซียงไ่ไ้าหวัง่าัะเป็ี่ตกาบน้ฟ้าิๆ จนมึนงง มีแต่์ีู่้ แต่เดิมเ็เป็ุูใ้า เื่เ็ี่ชอบ ็เปิดกะเป๋า้จ่ายโไมู่ไม่จา เป็ปะเภที่้าไม่ั่าจนเิเกลี้ยงกะเป๋า็ะไม่กั้า
หากเพื่อนสนิทเธอู้่าเใี้ไ่ีแ้แ่เิะใ้ใ้ ้ำาะไหล้าืเป่านะ?
“ขอบใจ่าป้าิ่ั หน้า้าได้สัตว์ป่า็ะ่าใ้่า”
-----
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??