เรื่อง สาวชาวนาผู้ชั่วร้ายกับระบบวิเศษ 【 农门坏丫头 】[แปลจบแล้ว]
เมื่อไ้ิหลิวีซื่อานาง ึตอบ่า “่าไม่เ็ื ข้าําัเี้ยง้เ็? ีอ่าง ข้าไ่ไ้บอก่าะไม่ไปเ็บฟื ถึงอ่างไร่า็ควร้ให้ี่ข้ากับแ่ได้ัสักเี๋ หากให้รู้เ้า ที่ไม่รู้ะหา่า่าเป็นอำมหิตเอาได้”
ริมฝีปากเ็งนาง ำูที่ีก้าั้โพล่งาราวกับ่าไม่ิเิ
หลิวเต้าเีพบ่า หลิวีซื่อัภาพัษณ์งเ ืพูดใหู้้คือ ั่าะกระทบ่อนาคตงหลิวัุ่้และาะท่านู้หญิง เาะนี่คือวัตถุประสงค์งหลิวีซื่อ
หลิวีซื่อแทบาจับเ็ป่าเื่้ามาิให้ได้ แววตาที่เ็ไปด้วยความเคียดแค้นิัราวกับใีดที่ิ สำรวจเ็สาวไปมา
หลิวเต้าเีเป็นูตายไม่ั้ำ้ นานเ่าใ็ไม่กังวล
ไม่่าะใช้าานางเช่นใด นาง็าาทำเป็นไม่เ็ได้ ึไม่ิมาก ิิานับ่าแ็้า
“่า ตางท่านีปัญหาื? เหตุใดึ้าความู้ึแปลกประหลาดให้กับู้อื่นู่เรื่อย ให้าไปเรียกท้องถิ่นมาูให้ท่าน่ืไม่ ีไ่ีเกิดเป็นะไขึ้นมา ่ไป ่าู้้อื่นด้วยาาเีกระเท่เร่ ั่คงน่าหวาดั”
หลิวีซื่อาุ่เ้าไปีกปากเื่เ็ๆ ี้ ยิ่งู้ึ่านางเ้าเ่ห์เหลือเิ
หลิวเต้าเี่าถ้อยคํารุนแรงด้วยใ้าเป็นกังวล ้วิ่งไปเรียกท้องถิ่นุเื่
หลิวีซื่อไม่รู้ะระเบิดอารมณ์ที่ใคี ไม่แปลกที่นางยกตนข่มท่านมานานแรมปี แ้่าาาที่อ่านะเียบแห แ่เกณฑ์ใการ่กรั้หากเทียบกับเ็น้อยที่อ่านนิยายไ์มานับไม่ถ้วน ความาาใการ่ฝีปากพูดได้ำเดียว่า ห่วย
หลิวเต้าเีด่าเไม่เป็น แ่าาคัดลอกำูงอื่นได้นี่นา
“่า ้าท่านู่ใวิกฤติิ าะรีบวิ่งไปเรียกท้องถิ่น”
แ้ปากะพูดเช่นั้ แ่้เ็ๆ งนาง็ยังไ่ีทีท่าะั
“ช่างัมารดาแกิ” หลิวีซื่อูำูงหลิวเต้าเีครอบงำคัหู
“่าพูดเช่นี้ได้อ่างไร? เป็นถึงที่าาจวนะูหวง เหตุใดึูาได้มูลค่าเช่นี้”
จับทางหลิวีซื่อได้แ้ นาง็คือเสือทีู่เขี้ยวเ็ีๆ นี่เ
ิาคาด หลิวีซื่อไ้ิดังั้็รีบข่มอารมณ์ เีแ่ส่งาาเืเ็มา “นางเ็บ้า ใสั่งใใหู้าเช่นี้?”
“่าเ็ิ่าข้าก้าว้าใ่ืไม่ ข้าเ็ิเช่นเดียวกัน อันที่ิหาได้ีู้ใด เีแ่ไ้ิใู่บ้านพูดมา ึัจำมาได้ประโยค”
หลิวเต้าเียังคงเดิน้าถมดินใัใจงหลิวีซื่อ
ัใจงหลิวีซื่อุีั้ นางไม่าาำาชื่อเสียงงเ้าสี่ จากั้ึเค้นิ้า “เต้าเี เ้าเ้าไปูิ่า แ่เ้าัผ่อนืยัง เรียกนางให้ไปำาที่สวนผักให้เี้ ผักงั้บ้าน ยัง้ัพึ่งนางู่ะ”
“รู้แ้ แ่ข้าบอก่าเื่มาั้เช้า ัสักครู่เี๋็ไป ่า ท่านาใได้ แ้่าะไม่พูด า็ะเตือนแ่เ”
หลิวีซื่อยิ่งั่ใ่าเ็ี้เ้าแผนการไ่้ ึตัดินใจแ่แ่ จำ้าเ็ี้ไปให้ไกลๆ ะได้ไ่ีใมาขวางหูขวางตาี
หลิวเต้าเีไม่รู้่านางิะไู่ มิเช่นั้ นางคงิหาอุบายำใ้แผนการงหลิวีซื่อล้มเหลว
หลิวีซื่อยังไม่าใถึงที่สุด ึหยิบะึแ้พาหลิวเี่หลันมาั่ใต้ะเี เริ่มาปักให้นาง
ใ้ปีกตะั จางกุ้ยฮัไ้ิบทสนางุารองและู้เป็น่า พลันาัเาะเสียง
หลิวิเีิโจ๊กำุ้าใชามเ็แ้ และพูด่า “แ่ น้องรองงเาร้ายกาจเหลือเิ กระทั่ง่า็เีนางไม่ไหว หากให้ข้าพูด เาเ้เียนแบ้องรองบ้าง”
ื น้องรองบอก่า ัง้า้หัดโให้าเืกำแพง ะได้ไม่้ั่า
จางกุ้ยฮัไ้ิถ้อยคําและขบิเี่กับั แ้่า่า “เดียว็เี แ้ ่าเ้าคงใ้าไม่มาก ีอ่าง หากใู่บ้านรู้เ้า ะหา่าครอบครัวฝั่เาั้อกตัญญู ยิ่งไปก่าั้ ่ไปพวกเ้ายัง้กันเื่หมั้นา หากชื่อเสียงเสื่อมเสียะไ่ี น้องรองเ้า นางยังเ็ หากอื่นเ่ถึงคงแ่่านางแก่นแก้ว แ่เ้า่ะไ่ไ้เชียว”
หลิวิเีไ้ิดังั้็ิเีๆ แ้เช่นั้นางะัมือกับ่าที่ร้ายกาจอ่างไี?
นางตัดินใจ่าะไปปึาน้องรองู เพื่อความิเ็
“เอาล่ะ เ้า้าชามให้เี้แ้ไปเี่หญ้าู แ่ะพา้เ็ไปจัดการสวนผัก”
“แ่ อ่าลืมะ ทำแ่ึ่เดียว็” หลิวิเีเ่เสริมอ่างไม่วางใัก
จางกุ้ยฮัิ้และตอบ ตอนี้นางิดีแ้ ไ่ีทางเป็น้าาโง่เขลาใหู้้อื่นี่ไป
ั้เีัเี้ถึงจาก้ จางกุ้ยฮััหลิวชุนเีาาหลิวเต้าเี ใช้้าผูกแ้แไว้หลัง จากั้ิ้จอบเีไปสวนผัก
ก่อนไป ยังำัให้ี่น้องอ่าไปไไกล
ั้ตอบั แ้เีตะกร้างเเพื่อจากบ้าน หลิวิเีไปเี่หญ้าู ่หลิวเต้าเีแตะกร้าที่ีอาหารไ่ซ่อนู่ นาง้ไปใ้าาไ่ที่บ้านป้าี่ก่อนขึ้นไปหาฟืหลังเขา
ี่ชุ่ยฮัั่ำาเย็บปักถักู้่ตรงัไอ่างขะมักเขม้น าเหลือบไปเ็้าประตูา้าปรากฏเาศีรษะ พลันเ่ด้วยาีใ “เต้าเี รีบมาเร็ว แ่ข้าทำเปี๊ยะ ข้าตั้งใจเ็บไว้ให้เ้าึ่อัน”
เ็ัอ้วนี่ชุ่ยฮัเป็นเ็ดี เมื่อีง่็มักะเ็บไว้ให้หลิวเต้าเี่ึ่ เมื่อได้ัความอบอุ่นที่หวานเช่นี้ ัใจงหลิวเต้าเี็อบอุ่น
“แ้ป้าี่ล่ะ”
“เ้าเมืองไป่พ่อู้า่ะ เ้า็รู้่าู่ใช่วงิงฤูใไม้ผลิ ทุกต่าง็ูกันมา ้าไ่ไ้มาเพื่อ่็ซื้อุป์เหล็ก พ่อกับี่ชายข้ายุ่งมาก ึให้แ่ไป่เฝ้า้าีแรง”
หลิวเต้าเีิ้าีแ้เดิน้าไป หยิบเปี๊ยะทีู่่จานตรงเ้าี้ พูดาิ สำหัสาวึ่ที่เิกับการิง่างาั รสชาติี้นับ่าั่ๆ ไป ท่านาง็ยังีใอ่างมาก นี่คือ้ำใจากา้ี่ชุ่ยฮั
“่”
ใ้ากกลึงงี่ชุ่ยฮั าั้ิ้ไ่ีแ
หลิวเต้าเีิ นาง็ีความสุข
“เหตุใดัี้เ้าึมาช้า?”
หลิวเต้าเีที่กำลังเี้เปี๊ยะหยุดชะงัก แ้่า “เฮ้อ เ้า็รู้ิั่าข้า เช้ามา้ได้ด่า ร่างกายถึงะาขึ้นมา่”
ี่ชุ่ยัเ็นอกจากอาหารไ่แ้ยังีีดผ่าฟืใตะกร้างนาง ็เ้าใจได้ทันที “ีเี๋เ้ายัง้ขึ้นเขาไปเ็บฟืื? ้าอ่างั้เ้ารีบไปใ้าาไ่ า้าเี๋ข้าาเ ถึงอ่างไร็สะอาดู่แ้ ใช้ไม้าเ็บาีสัก่ให้เป็นพิธี็”
า้ชุ่ยฮั เ้าแน่ใะ่านี่คือวิธีทีู่้?
หลิวเต้าเีิ้และโมือให้ “ไม่เป็นไร เี๋เดียวข้า็จัดการเี้ ถึงอ่างไร่าข้าไ่ไ้บอก่า้เ็บให้เ็ตะกร้า ประมาณ็”
ใบ้าน็ใ่่าะไ่ีฟืให้ใช้ ้เ็บเะแะเพื่อะไกัน นางยัง้หาเาเ้าไปูไ่ที่เี้ยงให้วงิิี ำนวณัเาแ้ ไ่ให้วงิิ็น่าะโได้ึ่ทางแ้ เา่าน่าะราวสามขีด
“งั้นข้าะขึ้นไปเ็บฟืกับเ้าหลังเขา” า้ชุ่ยฮัิะ่ให้ได้
หลิวเต้าเีเหลือบะึ้าดอกไม้งนางแึ่ แ้เ่ “เืลายที่ป้าี่วาดไว้ให้ค่อนข้างเะะ”
ี่ชุ่ยฮัยืดมืออวบงนางาทาบ้าผาก “ข้า่าะ ัี้ข้าปักช้าไป่ เื่าิ่งที่แ่ข้าัั้ก่าัก่อน”
หลิวเต้าเีพูดไม่
ัาิเปี๊ยะแ้ นาง็หยิบหม้อปาแ่ที่ใส่อาหารไ่าจากตะกร้า ่มา็ใ้าาไ่ เิกับัเาที่ผ่านไปอ่างรวดเร็ว ลูกไ่ที่เีพริบตา็โเ่าลูกโป่ง แ้มาูไ่ที่เี้ยงไว้ใบ้านป้าี่ หลิวเต้าเีเริ่มู้ึ้ใเป็นั้แรก เหตุใดึไ่ีความเปี่ยนแปลง
“เชอะ ะเทียบกับ้าเิผมได้อ่างไร? นี่คือความแต่างงห้วงเา” เ้าถั่วงอกีำูี่่ไว้ ที่ไ่ไ้พูดาี็คือ ไ่ีเงิน็คงไ่ีปัญญามากระุ้ให้โฮสต์เหล่าี้ำา
หลิวเต้าเีู้ึ่าเ้าถั่วงอกจิ๋วพูดมาเืะสมเหตุสมผาก
แ้่าห้วงิิะี้เีไป่ แ่ั่คือช่วงเริ่มต้น ที่แ้ึ่้อีแปะขยายื้ี่ได้ึ่ตารางเมตร คราว้า็จ่าย้อีแปะแ้เพิ่มตารางเมตร ั้ที่สาม ั้ี่ี่็เ็บสี่้อีแปะ ขยายกว้างเป็นสี่ตารางเมตร ได้ัการแะนำเช่นี้
ำนวณเช่นี้ หลิวเต้าเีู้ึ่าการะเป็นเฐินีเ้างที่ดินใราชวงศ์โจว็เริ่มีความัขึ้นมาเ็น้อย
“เต้าเี ลูกไ่งเ้าิะไื? ทําไมถึงราวกับพัดอ่างไรอ่างั้?” ี่ชุ่ยฮัที่ความเหงาไม่ไหว ึวิ่งามาแ้็เ่่ “เ้าูงบ้านเ้า แ้มาูงบ้านข้าิ นี่เ็ัแ้ ยังไม่โถึงไเย”
หลิวเต้าเีะิา นางพูดไมู่่าำไถึงเป็นเช่นี้ แ่นาง็เ็่าัโช้าเิไปู่ดี
“็ไ่ไ้ิะไ ีแ่ัเทศที่้ใข้าวแ็ที่หุงใบ้านข้าเ้า”
ี่ชุ่ยฮัพูดไม่ นางเ็ิัเทศึไ้ัอ้วน
หลิวเต้าเีเ็่าี่ชุ่ยฮัเชื่อาั้ ึรีบจูงนางจากเ้าไ่แ้เ่ “รีบห่างจากตรงี้เร็ว ีเี๋เ้ายัง้ปัก้า อ่าำใ้้าปักสวยๆ ปักาีแ่ิ่ขี้ไ่”
นางั่าี่ชุ่ยฮัะเ่า่ ึรีบหลอกล่อนางให้จากี่ี่
พระเ้าเ่าั้ที่รู้่า ข้าวร่วนงเ้าถั่วงอกั้าาูยิ่งั ำข้าวยิ่งูเสียราวกับไม่ิเิ
หลิวเต้าเีาา้าและเีขึ้นไปหลังเขา เ้าถั่วงอก็มาเ่ให้นางเ้ามาเิน้ำให้วงิิ
“เต้าเี ข้าะไปกับเ้า” ี่ชุ่ยฮัไม่าาั่นิ่งๆ นางไม่เย็บปักถัก้ นางเ่นอ่างีความสุขหลังเขามากก่า
“ไ่ไ้ ้าป้าี่ัาเ็่าเ้าไ่ไ้ปัก เกรง่าะโเอาได้”
หลิวเต้าเีืที่ดินงครอบครัวนางมาเี้ยงไ่ ่้า่ป้าี่เฝ้าูี่ชุ่ยฮัให้ดี “ข้าขึ้นไปเ็บฟื แ้ะเ็บหญ้ากลับา้วย ถึงตอนั้เ้า็น่าะปักได้ไ่้ ะได้่ข้าป้อนหญ้าให้ลูกไ่้ั ดีืไม่?”
้เีู้เืะดี ี่ชุ่ยฮัลูกไ่ัน้อยยาวเหล่าั้ เาร้อง็เีใ ช่างน่าัเหลือเิ
“เ้า้พูดำไำั้ะ”
ี่ชุ่ยฮัลังเู่ครู่ึ่แ้็ัใ ิ่าหากปักไม่เ็ คงู้แ่จับี้อ่างทารุณ ั่น่าา้าทีเดียว
เมื่อปลอบโยนา้ัอวบี่ชุ่ยฮัเ็ หลิวเต้าเี็ฮัมเหลงำ แ้เดินขึ้นหลังเขาอ่างไ้ใ นางิดีแ้ ั้ี้้าาไ่ได้ นางะได้ขยายื้ี่เ้าไ่ให้วงิิให้กว้าง เีื้ี่กว้างเ่าใ ็เี้ยงได้เะเ่าั้ เงินที่นางะหามาได้็ยิ่งมาก
ใขณะที่ิ็เดินเ้าใกล้หลังเขา แ้หาสถานที่ลับตาเพื่อเ้าไปให้วงิิ
“โฮสต์คั ำไุไม่ตรง่เาเย หากเป็นเช่นี้่ไป คงู้ปัะคั”
ทันทีที่หลิวเต้าเีเ้าไปให้วงิิ ็ููี
-----
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??