เรื่อง สาวชาวนาผู้ชั่วร้ายกับระบบวิเศษ 【 农门坏丫头 】[แปลจบแล้ว]
ปัง! เีประตูปิสนิทัาจากให้อง
ิซุนื่เรีใ้เด็กๆ เ็บ้า บอ่าะกลับไปพรุ่งนี้เ้า
ิจู่เ๋ร์่ดีใู่แล้ว เาะอยู่ใ้านี้ เื่ใดๆ ็มิาเทียบัิเี่ยวัได้ ึไ่พอใจาานแล้ว
างโสะดึงผ้าปัิ้แล้วเอ่ย้้ำเีออดอ้อน “แ่ ดีากเ อยู่ที่ี่อร่อยุ่าต้องเ็บไ้ใ้อาเ็ ที่เืจากี่างไ่ึใ้้า”
“แ่ทำใ้เจ้าต้องำาแล้ว รอเากลับไปใเมือง ะใ้่เจ้าเอาอร่อยจากโเตี๊ยมัาใ้ เาแ่ลูกะได้ิอาหารอร่อยๆ ”
ิจูเ๋ร์ยิ้มแะพูดัีว่า “ท่านแ่ เาััตั้งแ่ัี้เถอะ าัตอนที่่าไ่เ็แล้วีไป ึอ่างไร็ต้องัาเื่เอาเสบียงอยู่แล้ว รอใ้าามาแกลับไป็พอ”
ิซุนื่หวั่นไหวึเอ่ย “ีไปเรีน้องชายคนเจ้าัา ไู่้ว่าไปเล่นี่ใ เื่เสบียงใ้แ่จัดการเ”
ใเี่ิเ้าเีเ็บฟืนเ็แล้วหอบัาที่้า แ่ขณะที่ไปเ็บนั้น็ได้แอบเ้าไปให้วงิิเื่ดูไ่ ไู่้ว่าางิไปเหรือไ่ ู้สึ่าห้วงิิเหมือนะีพื้นีู่ขึ้นเ็น้อย
ตอนนี้ไ่ัวางไข่าก่าสามสิบฟ แะไข่สามสิบฟนั้น็ีาเท่าัไข่า เมื่อเ็บไข่ไ่ไ้ใคลังเ็บแล้ว็จัดการทำาะาเเพาะเลี้ยงใ้เี้
ศูนย์ศูนย์เ็บอ่าปุ๋ยที่ใ้เป็นเหลวที่ไ่ีาเืป ันั้นาโปริเซอร์ะไ่เรีคืนูไ่ ิเ้าเีดีใจ ูไ่นั้นาาเป็นปุ๋ยที่ดีใอาคตได้ ึตอนนี้ะยังไ่ได้ใ้ แ่ต่อไป็ไ่แ่
างนําโ่สูงที่ีแหว่งัไ้าอันใ่าจากโเ็บใ้าแล้วเ็บไ้ใุเเพาะเลี้ยง ึอ่างไรโ่ที่แหว่งเป็นใหญ่เ่ี้คงไ่ได้ใ้งานแล้ว ึู้สึ่าาานำาใ้ได้โดยไ่ััศีลธรรม
ื้ี่เเพาะเลี้ยงนั้นเป็นดินที่เีแะแห้ง างปัาแล้วเ็บูไ่าไ้ใโ่ โีที่โ่ไ่ใหญ่นักแะาพอที่ะเ็บูไ่ได้าก
ัาทําาะาแล้ว็ไปเติม้ำแะใ้อาหารไ่ าั้็ไปที่ภูเาเื่เ็บเ็ แ่เ็บได้ไ่ากนัก แะยังได้ผักี่ไช่ที่ตั้งใจว่าั้าวเย็นะรอใ้ิีื่ปิประตู แล้วะใ้้เ็ให้องตน้ิั้ำแกงไข่ ิว่าาิคงไ่เลว
ิเ้าเีเีปาก ั้้าที่ไปใเมืองต้องื้เกลือั่ แ่้ำมันหมูี่คงะา ื้ัาทำเดี่า กลิ่นที่นั้นคงะปิไ่มิด าทำใ้่าจอมโนั่นู้เ้า ็ไู่้ะอาละวาดเ่ไบ้าง
าง้า้เ็ๆ ที่ดูไ้แ้ ่าเถอะ ใ้ิว่าลดความ้อยู่็แล้วั ิไ้ีแล้วยังไ่้ อืม ต่อไปต้องาเป็สาวงามแ่
ช่วงที่ผ่านาี้พวกางได้ิไข่เะขึ้น ิเ้าเีู้สึ่าคนใั็เริ่มดูีชีวิตชีวาากขึ้น อ่างน้อย็ไ่ต้องื่เาะหิวาึจนต้องัแกะจนึเ้าอีก
ิเ้าเีิปาาก ระหว่างากลับ้าเ็คนกำลังัปาอยู่ที่ลำธารได้ัใหญ่
ห่างไปไ่ี่เมตร างเ็ปาันั้นาเป็ปา้ผักเปรี้ยวที่โชย อาะคีบผักเปรี้ยวาสักำ ใความเปรี้ยวนั้นีาใ่ปนอยู่้แะกลิ่นที่เย้ายวนใจ าั้็คีบเื้ปาที่นุ่มนิ่มเ้าปาก างเีาาิได้หนึ่งะะัใหญ่
ิเ้าเีเบนาาอ่างาำา าั้็จำต้องหอบฟืนแล้วึำว่า ปาผักเปรี้ยว ปาตุ๋น ปาตุ๋น้ำแ ปานึ่งุไ ปา้ำาย…
างึำจนึ้าประตู้า ราารอาหารที่ีปาที่อาิ็ยัง่าาไ่หมด
เมื่อแฟืนเ้าาใาน้า็เ็ิซานุ้ำลัง่ด้าม ัด้ามเป็นไม้ ใ้าไปึเกิดความเสื่อมสภาพโดยง่าย
ิเ้าเีีเ็บฟืนไ้าเดินที่ไปห้องปีตะวัน ่ะวิ่งไปหา่ กลืน้ำายพร้อมัเอ่ย “่ ตอนที่้าัา ้าเ็ีคนัปาปากาหมู่้าได้ัใหญ่ที่สุดเล่ะ”
ิซานุ้ยเงย้าลูกสาวคนที่ดูหิวโหย ึยิ้มา
“อืม นั่นื่หู่โว”
ิเ้าเีกลืน้ำายอีกหน “่ ปาันั้นาเ่าี้ หัวใหญ่เ่าี้ เ็บนัหาาก”
ิซานุ้ลั้นขำแล้วทำทีิจัง “นั่นืปาฮุ่ื่ คนรวยิอ่างาก ขายไ้าาดีเล่ะ”
ปะเ็ไ่ได้อยู่นี้ ่๋า ปะเ็ืางอาิปาาก
เ็ได้ชัดว่าืปาเา ทำไมึเรีปาฮุ่ื่ ทว่าิเ้าเีไ่ใว่ามันะเรีย่าอะไร ี่างใ็ื ที่ลำธารนั่นุญาิใ้ัปาได้
เมื่อพูดึเื่นี้ิซานุ้ยึเอ่ยเสริมว่า “เฮ้อ ใาเา็ีเื่ใ้ทำเต็มไปหมด ไ่อ่างนั้นคงาัฤูนี้ัปา ยิ่งเป็่ที่ปาฮุ่ื่ยังไ่สืบพันธุ์ กำลังเป็่ที่เื้เะเี”
“ท่าน่ ไ้ิว่าลำธารนั่นีเศรษฐีื้ไปแล้วไ่ใ่หรือ?”
“ไ่ นั่นเป็นองค์ฮ่เ้” ำตอบิซานุ้ย่าสูงส่งเืเิ
ความหายเาืใต้้หล้า ่เป็นืิกษัตริย์
ใที่สุดิเ้าเี็ไ่ได้เอ่ยปา่าอาิปา เมื่อเ็ท่าทีิซานุ้ยึู้ว่าเาไ่เิะัปาาิ
ใช่วง่าิีื่ถูกเิญใ้ไปสอนงานเย็บปัถักร้อยใ้บุตรสาวคนรวย โดยเป็นคนรวยใหมู่้าเดียวั
ิเ้าเีัสงสัยว่าเุใตอนื้เที่ยงิซุนื่ึทำเหมือนไ่ีอะไรเิึ้ ทั้งที่ตอนเ้ายังโวยวายอากลับเ้าเมือง
ตอนี่างัา็ไ้ิิซุนื่าหาิซานุ้ย บอ่าาวันาี้ฟ้าืครึ้ม ึเว่าฝนะึอาพาเด็กๆ กลับเมือง ปะเหาะัเื่ที่ิืไฉึเาต้องไปเรียนแล้ว เุนั้นึเหาะสมอ่างยิ่ง
ิซานุ้ยไ่พูดอะไรสักคํา าั้็ไปเรีวัวเ่าหวังาแล้ว่างแ้าวสารขึ้นไปสามะ
ิซุนื่เปลี่ยนเป็นุกระโปรง้าฝ้าสะอาดสะอ้าน ปะัผม้ปิ่ผีเสื้อหนึ่งู่ างยิ้ม้าระรื่นแล้วเอ่ยัิ้าฟู่ “ท่าน่ ้าัท่านแ่แล้ว ัี้ช่วง่าะกลับไปใเมือง ท่านแ่ถูกเิญไปสอนเย็บปั เว่า้าคงไ่ได้อยู่รอ อีกเดี๋ยวฟ้าะืแล้วะเดินาไ่ะ”
ิ้าฟู่เป็นคนไ่พูดาก เาทำเีพยัก้าแะูุี่แห้งัเต่อไป
ใเ็ิีื่ัา้า้ใบ้าที่ีความสุข แ่ัาไ้ิว่าิซุนื่หนีกลับเมืองไปตอนี่างไ่อยู่ ็้าดำ่ำเครียดยิ่ง่าก้น้ แม้ว่าบนโ๊ะาาะีปาตุ๋น้ำแ แ่าง็ไ่ไ้ีใจ
ปาันี้ิซานุ้ยัาเาะเอ็นดูบุตรสาวคนตน ่ที่เาะไปทำา็เ็หู่โวกำลังิ้าว พร้อมัแคะเื้ปาจนเปื้แก้มเต็มไปหมด
ิซานุ้ยึึใบ้าอดอาบุตรสาวคน็ึเอ็นดู กระนั้นึ้ไปหา่หู่โวเื่ยืม แล้วไปัปาฮุ่ื่ัใหญ่ได้หนึ่งัใลำธาร ใหญ่่าครึ่งหนึ่งที่่หู่โวัได้ เา่า่าะัห้าิโั
ระหว่างาที่เาหิ้วปาัา คนใหมู่้า่า็อิจฉา ไ่านัก็ีา้าที่แไปัปาเช่นเดียวั
ัีที่เ้า้าแล้วเ็บุตรสาวคนนั้นยิ้มปากไ่หุบ าเป็นประกาย ้ปาใมือเา ไ่ว่าเาะไปที่ไหน าาาง็ะาไป้
“ลูั คืนนี้เาะิปาั ใ้พี่เจ้าไปจัดการำปาใ้สะอาดเี้”
“้ะ ่” ิเ้าเีัอ่างสดใส
ปา๋า ปา างไ่ิเื้ใื้นั้น แ่ต้องีเื้ปา เ็ได้ชัดว่าางิปาากแค่ไหน
ัาที่ิซานุ้ยโปาลงัไ้าห้องครัว เา็ไปทำงานัี่าต่อ
ิเ้าเีด้านั่ที่ีไป มือเ็ๆ ำัแ่น ต้องีสักวันี่างะพาคนทั้งัุ้จากที่แห่งนี้ใ้ได้
ปาตุ๋น้ำแที่ิเ้าเีเป็นคนืำเ สำหรับคนที่เป็นาิแล้ว ไ่าปล่อยใู้้ื่าทำายความอร่อยมันได้ เมื่อทำเ็เี้็ื้ำายืเป็นา
“น้อง เจ้าใ่้ำมันเะเีนี้ ่าะด่าเอาได้”
ิเ้าเีเบ้ปากแล้วเอ่ย “ด่า็ด่าไปสิ พี่ พี่ต้องเรียนู้ที่ะ้าด้านเ้าไ้ ไ่อ่างนั้น คนที่เียเปรียบ็ะเป็นเา พี่ลองดูอาเ็ ป้า ัพี่จูเ๋ร์สิ ีใไ่้าด้านบ้าง แ่พวกางล้วนได้ิดีอยู่ดี่าพวกเา”
ิิเีิอ่างรอบคอบ ิานั้น อืม เื่ำพูดน้อง ีแ่ได้ิอร่อย!
ิเ้าเีขยิบตาใ้าง “อีกอ่าง ัี้่าไ่ีา์ต่อว่า้าแ่ ไ่เ็หรือัี้ป้าแอบหนี่ากลับไปใเมือง”
“ป้า่าแล้วไ่ใ่หรือ?”
“พี่ ตอนเ้าท่าน็เ็ ่าไ่เ็้เื่ใ้ป้ากลับไปี่า”
“ใ่ แ่มันเี่ยวอะไรัที่เจ้าใ่้ำมันเะ้?” ิิเีที่ีความไร้เดียงสานั้นยังิเื่นี้ไ่
“่าโกรธป้า แล้วะยังีา์าใ่ใจว่าใ่้ำมันเะหรือเปล่าได้อ่างไร” ิเ้าเีตัดสินใจุหลุมใ้ิซุนื่ ืเป็การแก้แค้นเื่ที่เาหาเื่ิิเี างเป็นคนิิทำิ
ิีื่ัโกรธที่ิซุนื่กลับไปโดยไ่า ไ่เ็ผู้อาวุโสอยู่ใาา แ่ิ้าฟู่บอ่าางเป็นคนัตอนที่ะใ้คนนี้ขอกลับ้า้ตนเ
างไ่าาัำพูดตนเได้ เาะนั่นเป็นการคนใ้าว่าำพูดัเนั้นไ่ีความศักดิ์สิทธิ์ แล้วะทำใ้างวางอำาจััิซานุ้ยได้อีกหรือ
ิ้าฟู่ใ้างีิ ิีื่ึเ็บา์แล้วเริ่มถ้วย้าวขึ้นา พบว่าุ่าใ้ตะเกียบคีบไปที่ปาตุ๋น้ำแานั้น
าง็คีบเ้าปากหนึ่งำ าิสดใ่ ไ่ีิ่า อีกทั้งัันั้นอร่อย่าาิปกติเีี
ิเ้าเีไ่ีาางว่าใ่้ำมันเะ ัาที่ตุ๋น้ไฟ่ๆ ้ำมัน็ซึมเ้าเื้ปา
ยิ่ง่านั้น างยังเ้าเ่์ ึอ่างไริซุนื่็ไ่อยู่ ไ่ีใัตาดู างึทำ้ำแกงปาี้ำนมแล้วไปใ้จางุ้ยฮัว บอ่า้าิไ่หมด็ะขอเทิ้ ไ่อาเ็บไ้ใู้้ื่ิ ทำใ้จางุ้ยฮัวต้องดื่ม้ำแกงปาชามใหญ่จนหมด
“ัี้ใเป็นคนำปา?” ิีื่ิแะรับู้ได้ึาิ้ำมันที่เ้้
ิเ้าเีิปาชิ้นหนึ่งอ่างรวดเร็ว แล้วตอบ้ยิ้มว่า “่า ้าไ้ิป้าบอ่า การปาต้องใ่้ำมันเะๆ ปาัี้ัใหญ่าก ใ้ีแ่้ำมันปา ้าึเอาไปแล้วเอาาตุ๋”
ี่เป็นหลุมพรางแ ความใิีื่เปลี่ยนไปัี
ิิเีเพิ่มปะโาัเี่ “ป้าบอ่าเาที่ทำิที่้าาง็ทำเ่ี้”
ใบ้าิีื่นั้นเคร่งเครียด อะไรนะ? ัางเยังต้องประหยัดิ แ่างะใ้ัดีกลับกล้าืเิใ้เงิน เงินนั่นุาางเป็นคนหาาะ
ิเ้าเีู้ว่าสิ่งนี้ไ้ ึกรีดเพิ่มไปอีกหนึ่งแ “็นั่นน่ะสิ ั้ๆ ที่ัี้ป้าใ้่่ขน้าวเปลือกไป้ แ่กลับบอ่าาิู้ใเมืองไ่ได้ อีกทั้งการื้้าวาิ็ยังไ่ต้องเียแรงี้าวเแะทำใ้มือหยาบกร้าน บอ่าขาย้าวาาถูกลงหน่อย ไ้เงินา็เอาไปื้้าวิดี่า”
-----
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??