0.00 
0.00 
0 
เรื่อง เกิดใหม่ทั้งทีขอเป็นผู้ดูแลฟาร์มผู้มั่งคั่งบ้างได้ไหมคะ？[แปลจบแล้ว]
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
หลิงู่เอ๋อ์ไปี่หลิงื่เซียนี่อยู่ด้าน้า นางำญิสาวนางั้ได้ หลิงื่เซียน็ย่อมำได้แน่นอน
เมื่อู่นางทะเลาะโ้เีกับญิสาวนางั้ แะได้สาดยาเ็้ก่อนะาไป ึแ้ะไ่ได้ำใ้นางถึงแก่ชีวิต แ่หลังาี้ีหนึ่งเืถัดไปะีผดื่แดงึ้บนใ้าของนาง หลิงู่เอ๋อ์ีคามั่นใจใวิชาแพทย์ของเว่าาตนแ้ ผู้อื่น็่าได้ิว่าะาาถอนพิษยาี้ได้ เ้นแ่ว่าะจนกว่าะาไปเองใหนึ่งเืหลังาี้
ญิสาวนางั้ดูแ้็ไ่ได้ั่าเป็นเลวร้ายัใด ะถอนพิษใ้นางดีืไ่？ เพียงแ่ได้วางยาไปแ้ แะญิสาวนางั้็ไ่ใ่ี่ะเ้าใ้ได้ง่ายๆ ี้ ึแ้ีใจิาะช่วยนางถอนพิษ ็เว่าะไ่ใ่เรื่อง่าาขนาดั้ เื่ึเลาั้าญิสาวระแะระคายึ้า ีแ่ะำาคาเดือดร้อนาใ้เแะใคบครัว ่าเถิด！่างไรเสีย็ไ่ใ่เรื่องใญ่โัใด หลังาี้หนึ่งเืใ้หลังฤิ์ของยาล้วนาาไปเอง ใ้าของญิสาวย่อมาเป็นปิ นาง็ไ่ได้ื่างำิเพียงั้ ิว่าคงไ่ได้่กระทบใญ่โะไต่อญิสาวนางั้้
หลิงู่เอ๋อ์ิได้เช่นี้พลันป่าเรื่องี้ลง ไเลยนางะู้ว่าเพียงเาะคาไ่ใจั่ะของเี่ีต่อญิสาวจึงได้ืวางยา แ่กลับกลายเป็นว่าเรื่องี้ะ่กระทบต่อญิสาวั้ไปั่ีิ
แน่นอนว่าเป็นผลกระทบี่ดี เมื่อเ่ึเรื่องี้หลังาเลาผ่านไปา ญิสาวกลับาุใากระทำของนาง ี่็ถือได้ว่าไ่ตีั็ไู่้ัั่างแท้จริง
บนเ้ใหญ่ เมื่อูผู้ดีีเงินได้เห็นิ้จู่้แห่งา์หยางปาฏัึ้ ็รีบเยยิ้ม่างประจบสอพลอาใัี ญิสาวชาว้าีู่รังแกจึงโาหลบหนีไป
ิ้จู่้แห่งา์หยางมิใ่ี่ะูุได้ง่าย ไ่ว่าูผู้ดีีเงินผู้ั้ะ้ขอใ้ละเ้นชีวิต่างไร หลัง้เรียกญิสาวว่า่านญิได้ัหนึ่ง แส้ี่อยู่ใืของญิสาว็ัคงไุ่หวดลงา กระทั่งญิสาวเหนื่อยล้าแ้ถึงไดุ้ไปเอง บน่าาของูผู้ดีีเงินั้็เต็มไป้าแ ญิสาวถึงได้ไ้ชีวิตผู้ั้
“แ่นางผู้ี้่ากระทำุแนัก าัะีผู้ใด้าแ่งนางื？” หยางื่ตัวั่เา “ข้าไ่าีูสะใภ้เช่นี้”
หลิงู่เอ๋อ์หลิงื่เซียนี่อยู่ด้าน้า “พี่ชาย ำำูของ่านแ่เาไ้ืัเจ้าะ？ใอนาคต้าหน้าี้่านะหาแ่นางี่โเี้เช่นี้าแ่งไ่ได้เด็ดขาดะเจ้าะ ่านแ่ะหวาดกลัวเาได้”
“เหลวไหล” หลิงื่เซียนหลิงู่เอ๋อ์่างไ่ใจ “เจ้าเ็้ี้เิ่หยอกเย้าพี่ชายากึ้เรื่อยๆ แ้”
หลังาาอาหารเ็แ้ ทุกใคบครัว็้าข้าวของไปัเรือนของชาว้าี่เ่าเาไ้ เมื่อิ่งของ่าๆ ูจัดเ็บเี้แ้ พวกเา็ไปื้ข้าวสาร แป้แะวัตถุดิบไ้ทำอาหาร แะาอาหารเย็น้ั่างีคาสุข าวันต่อาพวกเาล้วนยุ่งอยู่กับาทำคาสะอาด้า จวนี่ัของตระกูลััไ่อาจ้าเข้าไปได้ แ่าาใ้หน้า้าได้แ้
หลิงู่เอ๋อ์แบบ้าั้แห่งใหม่ ้าาข้าวะปัปุอาคารใหม่ใ้เป็นเาอาหารชั้น ดังั้ะต้อง้าึ้าใหม่ทั้งาภายใถึงา ้าาผ้า็ัแปเป็น้ายา ้ายาีขนาดใหญ่ิ่ั ้าใัทำ้ัาผู้ป่ขนาดใหญ่ได้ีหนึ่ง้ ระยะี้นางัได้ึาค้นคว้าเครื่องืี่าาใ้น้ำเกืได้า้ ึ่เป็นคุณูปาี่ยิ่งใหญ่ต่อใสมัยโบราณนัก
ื่เีฉายานามเีหมอของหลิงู่เอ๋อ์ได้แพร่กระจายไปถึงเืงหลวง่างรวดเร็ว แะเป็นี่ฮืฮาตั้งแ่ตอนี่้ายาั้าไ่เ็ดี ขณะเดียวั็ีผู้าเืี่ี่้คาเลื่อมใสศรัทธา
แ่ว่าผู้ี่าเื้คาเลื่อมใสศรัทธาเหล่าั้แะีแ่สามัญชนธรรมดา ประตูจวนของผู้มั่งคั่งไ่ใ่ว่าะเข้าไปได้ง่ายๆ ี่ี่คือเืงหลวง แ่ไหนแ่ไรา็ไ่เคยาแหมอี่ีื่เี ตระกูลสูงศักดิ์แะีอำนาจเหล่าั้าาเข้าัเพื่อเิญหมอหลวงาโใ้ได้ ึแ้ว่าะเิญหมอหลวงไ่ได้็าาเิญหมอี่ีื่เีใใ้หล้าได้ หลิงู่เอ๋อ์เป็นเพียงีนางหนึ่ง ใสายตาของพวกเาแ้็เป็นเพียงีู่สงสัยว่าใ้วิธีี่ไ่ชอบธรรมเพื่อใ้ได้าึ่ื่เีเกียรติยศเ่าั้
้ายาั้าไ่เ็ หลิงู่เอ๋อ์จึงไปตรวจไข้้านอกาาวันแ้ โไขข้อัเี่ขาของ่าชราตระกูลัี่ไ้ัาัาาหลิงู่เอ๋อ์ดีึ้ากแ้ ตระกูลััีลู่ทางใเืงหลวงอยู่้า ผู้ี่รับู้ถึงาีตัวตนของหลิงู่เอ๋อ์จึงากึ้เรื่อยๆ ้เหตุี้หลิงู่เอ๋อ์จึงไดู้้ักับพ่อค้าากายผ่านาแะำาตระกูลัไ่้
“โอ๊ย… โอ๊ย…” ญิชรานางหนึ่งนั่งอยู่บนื้ กุม้ของเแ้้า “้ของข้า… ปะตายอยู่แ้…”
หลิงู่เอ๋อ์เพิ่งะไปตรวจไข้ี่้ากำลังะกลับจวน ได้เข้ากับญิชรานางั้จึงรีบั่แ้ทำาัาใ้กับนาง
“่านยาย ่านเป็นโลำไส้ัเ ตอนี้ข้าีเครื่องืไ่ ่านตามข้ากลับไปี่้าก่อนเถิดเ้า่ะ” หลิงู่เอ๋อ์แญิชราึ้หลังแ้รีบมุ่งกลับไปี่้า่างรวดเร็ว
ญิชราปเป็น่างยิ่ง ไ่ีแม้แ่แี่ะตอบรับนาง ึแ้ะ่า่าไู่้ัแ่นางผู้ี้ แ่ใเลาี้็ิว่าคงไ่ีผู้ใดะาทำร้ายนางหกกระมัง ญิชราจึงยอมใ้หลิงู่เอ๋อ์แนางไปี่้า
“เกิดะไึ้？” หยางื่เห็นหลิงู่เอ๋อ์แญิชรานางหนึ่งกลับา จึงรีบเข้าไปรับต่อาืของนางัี “ญิชรา่านี้เป็นัใดไปื？”
“นางเป็นโลำไส้ัเเ้า่ะ ำเป็นต้องัาเดี๋ยวี้ ่านแ่ ช่วยข้าปะนางไปใ้ก่อน ประเดี๋ยวะไปเีของี่ะัาใ้นาง” หลิงู่เอ๋อ์่ากับหยางื่
หยางื่็คอยเป็นูืใ้กับหลิงู่เอ๋อ์ใ่าวันี่ผ่านา ย่อมู้ดีว่านางต้องาิ่ใ หลิงู่เอ๋อ์เพิ่งะปะญิชราเข้าไปใ้ หยางื่็ถือิ่งของเข้าาแ้ หยางื่เรียกเี้เซียงแะาจือใ้าเป็นูืใ้กับหลิงู่เอ๋อ์ เี้เซียงแะาจือีพรสวรรค์ใวิชาแพทย์ ตอนี้็าาัาโเจ็บปเ็ๆ ้ๆ ได้ หลิงู่เอ๋อ์ตั้งใจี่ะฝึกฝนพวกนางใ้เป็นหมอเทวดาีื่เีของี่ี่
“ชู่ว！” หลิงู่เอ๋อ์เห็นว่าญิชราหลับไปแ้ จึง่ากับสาวรับใ้ว่า “ใ้นางัผ่อนเี่ นางฟื้แ้่ส่งนางกลับ้า็แ้ั！”
“ุู่าีเมตตาิ่ั” าจือ่า “ญิชรา่านี้โชคดีิๆ ี่ได้ี่จิตใจดีงาม่างเช่นุู”
“็ใ่น่ะิ ถ้าไ่ได้กับุู ญิชรา่านี้็คงะดได้ยากแ้ ใใ้หล้าี้ไ่ใ่ว่าใคร็ได้ี่ะยินยอมาี่ไู่้ััาก่อนกลับ้า ึแ้ว่าะากลับา้แ่็ไ่ได้ีวิชาแพทย์ี่้ำเิเ่ากับุู ื่เีฉายานามเีหมอของุู่าสมำร่ำืเสียจริง” เี้เซียงเ็บเครื่องืไปพลาง่าไปพลาง
หลิงู่เอ๋อ์ู้สึกจนปัญญากับสาวรับใ้ีู่ัเอง่ัเองิๆ นางทำาัาเ็แ้็ึึ้ได้ว่าหยางื่ัอยู่ี่้า นางจึงเดินไป
“่านแ่…” หลิงู่เอ๋อ์เห็นหยางื่ นางยิ้มพลาง่า “เมื่อู่ข้าไปี่ตระกูลัาเ้า่ะ พรุ่งี้พวกเา็ะ้าแ้ เาาาเ็บของ้าเข้าไปได้เลย”
หยางื่กำลังเีอาหารเย็นอยู่ ั้ได้ยินำูของนางจึงเ้าึ้ นัยน์ตาู่ั้เต็มไป้คาปีิยินดี
“ดีเหืเกิน ถึง่างไรี่ี่เป็น้าเ่า บริเณใ้เีทั้งค่อน้า้าว่างเปล่า เจ้าเป็นญิสาวไปๆ าๆ เดียว แ่กลัวว่าะเกับไ่ดีเข้า จวนตระกูลัอยู่ใ้กับเืงชั้นใ แถวั้ีาเดินตรวจตราอยู่ เาอาศัยอยู่ี่ั่็วางใจได้้า” หยางื่ก้อนแป้ แะำก้อนแป้ขาวนวลั้ใ้เป็นเ้ยาว
หลิงู่เอ๋อ์อยู่ด้าน้าอยูู่่หนึ่ง็ว่าหยางื่กำลังห่อเี๊อยู่ นางไปล้างืแ้เข้าาช่วย แู่กำลังาัว่าะทำเรื่องะไต่อดี
อื่นๆ ใ้า็่าาัทยอยกลับา้าแ้
หลิงเฉินิาหลิงต้าื้ไปดูา้าโหมอ หลิงหลีิาหยางต้าหนิวไปูคาคืบหน้าของเาอาหาร ั้ั้กลับา็่าทุก่างเป็ไป่างราบรื่น ีแ่ครึ่งเื็ะีหน้า้าใหม่ เพียงแ่ว่า่ี้ใ้เงินลงทุนไปำนวนากแ้ ั้เห็นเงินี่ใ้จ่ายไป็ู้สึกเจ็บปใจ่างเลี่ยงไ่ได้ แาะรีบทำงานาเิใ้ได้เร็วึ้
หลิงื่เซียนาหลิงื่อี้ หยางเสี่ยวู่แะฝูเอ๋อ์ไปเิเ่ ตอนี่กลับาั้สีหน้าของแ่ละ็ดูไ่่ดีนัก โดยเฉาะหลิงื่เซียน าั่ากำลังพยายาม่ระงับอารมณ์โอยู่
“เกิดะไึ้？” หยางื่่ากับหลิงู่เอ๋อ์ “พี่ชายเจ้าึ้ชื่อใเรื่องอารมณ์ดี ยากี่ะได้เห็นเาโมโหเช่นี้”
“ข้า็ไู่้เช่นัเ้า่ะ ไปาัเถิด” หลิงู่เอ๋อ์่ากับหยางื่ แ้เดินไปแตะี่ไ่ของหลิงื่เซียน “พี่ชาย เป็นัใดไปืเจ้าะ？ู่าาอารมณ์ไ่ใ่ะดีเลย พี่ชายของข้าึ้ชื่อใเรื่องอารมณ์เย็น ไ่เคยเ็่าทางเช่นี้ของ่านาก่อนเลยเ้า่ะ！”
ั้หลิงื่เซียนเห็นหลิงู่เอ๋อ์ สีหน้าี่อึมครึมของเา็จางาไป กลับาสู่่าทางใยามปิีครั้ง เาูเ้ผมของหลิงู่เอ๋อ์เาๆ “ไ่ีะไ”
หลิงู่เอ๋อ์ุ่ปาก “แ่ไหนแ่ไรา่านไ่เคยีเรื่องปิดบัง เุใัเใจกับข้าเช่นี้ีเจ้าะ？ เห็นข้าเป็นนอกแ้ใ่ืไ่？”
“ูจาเหลวไหล” หลิงื่เซียนิ้แะเคาะไปี่้าาของนาง “ผู้ใดสอนเจ้าใ้่าเช่นี้ั？ี่จริงแ้็ไ่ใ่เรื่องใญ่โัใด ็แ่ได้กับี่ไ่ชอบากผู้หนึ่งเ่าั้ เจ้า็เคยแ้ ั่็คือิ้จู่้แห่งา์หยางี่ยื้อแย่งิ่งของกับเจ้าใวันั้”
“เุใ่านถึงได้นางีแ้？นางำใ้่านลำบากใจืเจ้าะ？” หลิงู่เอ๋อ์ได้ยินว่าเป็นญิสาวนางั้ ็เา่างเป็นกังวล “นางทำร้าย่านืเจ้าะ？”
“ั่็ไ่ใ่” หลิงื่เซียนส่ายหน้า เาถอนาใจ้สายตาี่ซับซ้อน
หลิงื่เซียนไ่ยอมู หลิงู่เอ๋อ์ำต้องไปสอบาเรื่องราวาเ็ทั้งสามั้แ สุดท้ายเ็ทั้งสาม็เ่าว่าิ้จู่แห่งา์หยางนางั้ขวางทางพวกเา่างไ้เุ ทั้งัด่าทอหลิงื่เซียน่างาา เดิมทีหลิงื่เซียนไ่าะในาง แ่ว่านางกลับยิ่งาะาหนักึ้เรื่อยๆ ท้ายี่สุดหลิงื่เซียนโมโหากเลย่่านางกลับไป ทำเาิ้จู่แห่งา์หยางนางั้้ห่ม้ไห้ใหญ่
ใใจของหลิงู่เอ๋อ์ีลางสังหรณ์ไ่ดีบาง่าง
ิ้จู่แห่งา์หยางั้ดู็ู้ว่าไ่เคยไ้ัคาไ่เป็นธรรมาก่อน ีปะเี้ถือว่าเัู้่าแ่ไหนแ่ไร ิว่าุุใใ้หล้าี้ะาคอยเาใจห้อมล้อมนาง ู่ๆ วันหนึ่ง็ีุุี่ไ่ไ้หน้าเปรากฏึ้ เว่าิ้จู่แห่งา์หยางคงะไ่ีทางลืมาีอยู่ของเาไปได้ง่ายๆ หลังาี้หลิงื่เซียนคงหลีกเลี่ยงี่ะไ่หน้ากับิ้จู่แห่งราชวงค์หยางนางี้ไ่ได้แ้
"เรื่องี้่าได้บอก่านพ่อ่านแ่ล่ะ" หลิงู่เอ๋อ์กำชับกับหลิงื่อี้
ึแ้ว่าหลิงื่อี้ะาุั้ แ่็เ้าใทุก่าง เาเป็นเ็ี่เฉลียวฉลาด ั่็เป็นเาะว่าได้ผ่านเรื่องราว่าๆ าากายาตั้งแ่เ็ ดังั้จึงีคาเป็นผู้ใหญ่ากกว่าเ็ใวัยเดียวั
หลิงู่เอ๋อ์ไ่ได้บอกเุกับเา แ่เา็เดาได้า่ เาพยักหน้า่างมั่นใจ แสดง่าทางว่าะไ่บอกผู้ใดเด็ดขาด
“ุู ญิชรา่านั้ฟื้แ้เ้า่ะ” าจือเดินเข้าา้่าทางึัเหืนาะูแ่็ะัไป “แ่ว่า… ีบาง่างแปลกไปเ้า่ะ”
“ะไ่างั้ื？” หลิงู่เอ๋อ์เพิ่งะคุยกับหลิงจืออี้จบ กำลังเีะเดินกลับไปช่วยี่้ครัว็ได้กับาจือเข้า
าจือุ่ปากไปัทิศทางของ้้่าทางราวกับต้องา่า่านเข้าไปดู็ะู้เองเ้า่ะ
หลิงู่เอ๋อ์เดินเข้าไปใ้ ขณะั้เี้เซียงกำลังปะญิชรานางั้ื่น้ำอยู่ ญิชรานั่งอยู่บนเี นัยน์ตาู่ั้เต็มไป้คาสับสน
“ุู” เี้เซียงเห็นหลิงู่เอ๋อ์เดินเข้าา็ขานเรียกนางหนึ่งเี แะ่ากับญิชราว่า “ุู่านี้เป็นี่่ีิ่านเาไ้”
ญิชราพินิจหลิงู่เอ๋อ์ แ้แ้ยยิ้มอ่อนโยนา “ุแ่นางี่่ีิข้า ไู่้ิๆ ว่าะตอบแแ่นาง่างไรดี”
“ไ่ต้องเใจ ข้าเป็นหมอ ช่วยัาเจ็บไข้ได้ป่เป็นหน้าี่ของข้าเ้า่ะ” หลิงู่เอ๋อ์่านิ่ง “่านยาย ่านู้สึกเ่ไ้า？”
“ข้า… ข้าำเรื่องราวี่ผ่านาไ่ได้แ้” ญิชราผู้ั้ส่ายหน้า ใ้าเต็มไป้คาสับสน “พวกเจ้าู้ัข้าืไ่？”
หลิงู่เอ๋อ์ถึงได้เ้าใว่า่าทางแปลกๆ ของาจือั้าาไหนญิชราผู้ีู้ญเีคาทรงำ แะดูเหืนว่านางะเ็บตัวปัญาลับาีแ้
นางควรแก้ปัญาารเ็บกลับาี่้าืไ่？ทุกครั้งี่เ็บกลับามักะำาคาเดือดร้อนาใ้เเ ดูไปแ้ญิชรานางี้สวมเื้้าี่ขาดุ่ิ่ แ่บุคลิกท่วง่าของนางั้ย่อมไ่ใ่ญิชราทั่วไป่างแน่นอน แ่ไู่้ว่านางะีเรื่องราวคาเป็นาะไใ้เุุ้
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??