เรื่อง ทะลุมิติมาเป็นสะใภ้สาวชาวสวน ผู้ที่(กำลังจะ?)มั่งคั่ง [แปลจบแล้ว]
เ่หูเ่ตาาึชายแะหญิง่าาให้ั ซึ่งี่กล่าวาก็เ่าัว่า้าะใ้สามเป็คนี่ัสนุกั่เ ซูีเียวำ่าตกใเื่ให้าร่วมืใการฟัเรื่องเล่า “ี่…้าสามเขาไ่ใเรื่องี้ืเ้าคะ”
“่ต้องใ จะไ่ใได้่าไ แต่่ใ้ใเขาก็ต้องัฟั ข้าจะอะไรเ้านะ าของเ่าซานเกลี้ยกล่อมให้เขามีาสุข าไ่ำงานำการ แตู่้ัการเาใคน ั้ี้หลบหนีาแห้งแล้งาี่ี่ าาเก่าาก็ำเิขึ้นาีแ้ หลายัาี้าก็เาแ่วิ่งไปี่้าครอบครัวเิ้”
“อะไรนะ” เื่ได้ยินว่าาไปี่้าของครอบครัวเิ้ ซูีเียวก็ู้สึกไ่ใขึ้นาจริงๆ
าะใ้เิ้เป็ครอบครัวี่ื่ั์ เ่าเิ้แ่ดูก็ู้ว่าเป็คนื่ หากีอย่าง้าะใ้สามำเช่นั้จริงๆ ะำให้เิาวุ่นวายใครอบครัวเป็แ่…
ยิ่งซูีเียวิก็ยิ่งู้สึ่าเรื่องี้มันไ่่จะูต้องเ่าไ ใบห้าั้แสดงึาหงุดหงิดใได้อย่างัเ
าัเห็น่าีของซูีเียว จึงเ่า้าปลงตก “เ้าว่าคนีอย่างเ่าเิ้ เป็คนี่มีาื่อย่างั้ แ่่าพวกุุาั้ก็ุาิของเไ่ได้ หากมีคนเ้าาหาเขา เ้าว่าจะไ่มีแมวขโมยได้่าไั ข้าเห็นว่าเ้าัาครอบครัวั้มีาสัมพันธ์ี่ี่ั ข้าจึงาใหู้้เาไ้ าอย่างเาคงูัไ่ได้ เ้าไปเืครอบครัวเิ้ั่ อย่าให้ครอบครัวัู้สะใภ้สามำให้หย่าร้างัเ”
ซูีเียวเืไปยัง้าะใู้้อบอุ่นคนี้ ี่าเปลี่ยนไปเป็คนิใีั้แ่เื่ใดั
“เฮ้ ตัวข้าี่เป็คน่ใู้อื่น เา่ะ ข้าจะไปำาาแ้ หากมีเวลาว่างจะาคุย้ใหม่” เ่ปา่าจะกลับ แต่าักลับไ่ััไปไหน าล่อกแล่กของาเาแ่จับจ้องไปยังผักใ้าของซูีเียว
ช่วงี้มีัค่อน้า้ ัเ่าี้ีู่่ใ้าของซูีเียว ปกติแ้จะำไปขายใเื ผักี่เก็บเาไ้ิเองี่้าก็จะเป็ผักี่มีูปั์ไ่่สวยเ่าไั
“ี่าสาว ครอบครัวของเ้าี่่าีจริงๆ เเชียว ครอบครัวของข้าแะหาัาิไ่ได้ าจะิพวกผักดองั่ก็ไ่มีให้ิ ยิ่งไ่ต้องูึัเ เฮ้ พวกข้าำาั่ไ่เป็อะไร แต่เด็กๆ ี่สิ ไหนจะแ่ี่้าอีก ่าำาจริงๆ…” าัเ่ก่อนจะถอนหายใาอีก
คิ้วของซูีเียวะุสองสามั้ าัคนี้แ่จะาขอั์ิจากื่สินะ เพราะอย่างี้าจึงได้ชอบให้ื่ไปข้างนอกแะำาาคนเียว ไ่ว่าาาอะไรก็จะำตามใเ
าาี่ำาเ็โ๊ะ เห็นได้ชัดว่าาา่ากเป็าาี่าิเอง แะคอยัาแะเด็กๆ ู่เ…หญิงู้ี้เาแ่ของ่เ้าปากเจริงๆ
ซูีเียว้าึ้ ไ่เ่ปาก าไ่ได้่ผักเพียงเ็ๆ น้อยๆ เ่าั้ สิ่งี่ำัญก็คือคนี่ตั้งใจะาขอของจากื่อย่างไ่มีต้นสายปลายเหตุ โเฉาะคนี่้าา าั้ก็ไ่ควรไ้้า
าัเห็นซูีเียวนั่งิ่ราวัไ่เ้าใี่เกำลังู ใใของาก็ู้สึกโโ ก็แ่ขอิผักนิดๆ ่ๆ ไ่น่าจะึเพียงี้ะั
แต่าก็ู้สึกอาลัยอาวรณ์ี่ ผักพวกี้ได้ยินว่าขายู่ใเืราคาึ่จิน ั่ไ่น้อยเ
“า ข้าาเาผักไปผัด” าี้เองจางเาหมิงเปิปะูเ้าาี
เื่เห็นว่าาัยังไ่กลับไปจึงำให้เขาชะงักไปเ็น้อย
“อ้อ ้าี้าเขยเป็คนำาาื ไอ้า ้า่าแ้ว่าาสาวของข้าโชคี เ้าดูสิ าุ่ของ้าไหนัี่ำาาเป็ ุ๊ๆ าเขยของเามีาสาารถ ่าเป็เรื่องี่ีจริงๆ เเชียว”
จางเาหมิงิไ่ึเ่าานป่านี้แ้าัยังไ่กลับ ถ้าเขาู้ว่าตอนี้ายังู่คงไ่เ้าาแ่ เพราะการีุุ่เป็ฝ่ายำาาัะูำไปูึต่างๆ าา ัี่จริงเขายินีำเรื่องี้ แะเรื่อารำาา ซูีเียวก็ชมว่าเขามีพรสวรรค์
“หึๆ ข้าเป็คนชอบำาา ได้เห็นูแะาได้ิาา ก็ู้สึกประสบาสำเร็จ” ตอนี่เขากำลังจะเ่ปากให้าัู่ิ้า้ั เขากลับไ้ัสายตาี่ไ่ใจากซูีเียว ดังั้เขาจึลืนคำูเก็บกลับไป
เขาิ้แก่อนจะเดินไปัผักแะเตรียมู่้าเยือนกลับไป
าัี่เป็คน้าาเป็ุเิ เื่เห็นซูีเียวไ่เ่ปากูอะไร าจึงเป็ฝ่ายเ่ปาก
“ี่าเขย ผักี่เ้าัน่ะ ัเิ่อีกั่ได้ืไ่ ่าตาของาสาวก็ู่ี่ี่ ให้เขาได้ิผักั่ หากมีพวก้ำัั้า้ ะียิ่งั เฮ้ ้าหลังใญ่หลังี้ไ่มีอะไรใ้าเ ข้ากำลังิาจะขอให้่าเงิน่้าั่ แต่ก็เกรงว่าาสาวแะาเขยจะไ่ะ ฮ่าๆ…”
ืี่กำลังัผักของจางเาหมิงหยุดชะงัก ี่แท้ก็ู้ชัดแ้ว่าต้อารจะขอให้่าเงิน่้าี่เอง
“่า้าะใ้ ี่พวก่าำงานก็เพิ่งจะ้าัเท่าั้เอง แ่้าัก็ขอให้่า่าแ่้าแ้ื ข้าไ่เคยได้ยินาก่อนเ ่า้าาได้ของำ้ำัแ้ก็้า ข้าจำได้ว่าสองสามัก่อนเพิ่งจะ่เสบียงาาไปให้ไ่ใช่ื หากจะูึ้ำั ัก่อนเหืนข้าจะได้ยินาว่า่า้าก็าัขึ้นไป่าั์บนเขา ึแ้ว่า่า้าจะ่าั์อะไรไ่ได้ แต่เหืนว่าิาของต้าิเขาก็มอบาโรตัวึ่ให้ิใ่ื าโรตัวั้ข้าเห็นว่ามันก็อ้วน้ี หากำไปกลั่นเป็้ำัจะไ่มี้ำัาเชียวื
่พวกผักเ่าี้เป็ผักี่จะต้อง้โจ๊กให้ัต้าิแะเ้าตัวน้อยทั้งสอง ข้าแะิาของต้าิก็ไ่ได้ิเอง เพราะตอนี้ี่้าต้องเีู้คนากาย ไ่สาารถิอะไรตามใปากได้ ชีวิตยากำา ผักเ่าี้เป็ผักี่สั่งาจากใเื สามี เ้าัผักไปให้เีสำหัต้าิแะ้าทั้งสองิก็”
าัฟั่าาไ่ยอมมอบัเ่าี้ให้ัเจึีสีห้าเย็นชา แะ่เสียง “หึ…” าก่อนจะุัเดินไปข้างนอก
“ญาติพี่น้องุ่า์าหาึ้า เช่นี้้า่าเป็ยังจะี่าเีี เฮ้ คนคนี้ิใโ้าเหลือเิ ่ำแ้ก็ลืมญาติพี่น้องไป”
แ้ไ่ได้เ่ชื่อเสียงเรียงนาม แต่ปะโั้ก็ูาอย่างัเว่ากำลังด่าทอใ
ใบห้าของซูีเียวเคร่งขรึม คนพวกี้่า…ำใหู้้สึกแ่จริงๆ
“ี่…้าะใ้ี่ก็จริงๆ เ…เาไ่ต้องไปถือสาอะไรา ผักพวกี้เป็ผักี่เาำไป่ี่ร้านาาี่นา เื่วานข้าเพิ่งจะ่าาไปให้พวกาเอง ัี้ก็ยังจะาเาอีก แบบี้มันสมเหตุสมผลี่ไหนั า อย่าไปถือสาาเ” จางเาหมิงเห็นซูีเียวไ่ใจึงีเ้าาปลอบโยน
ตอนี่ัผักู่เขาก็เิาลังเลู่ครู่ึ่ หากัเพียงเ็น้อยให้เพียง่การำาำาาใหุ้าทั้งสามก็แ้
ซูีเียวจ้องไปี่เขา้าโโ “ีี่ข้าู้ทันา มิเช่นั้เ้าคงได้นั่งถอนหายใแ่ เ้าี่นะ าั้ก็ัษาห้าเาไ้ไ่ได้เ าคราข้าก็ไู่้จะ…ำ่าไัเ้าจริงๆ เาหมิง การี่าาหาเื่าเรียก้นู่นขอี่เช่นี้ เาจะำให้กลายเป็าเคยชินไ่ได้ เ้าิดูสิ ั้ี้คือั อีกทั้งเาก็ู้ััเว่าเาต้องเีู้คนากาย หากข้าไ่เข้มแข็ง ข้าจะเีู้เาได้่าไ แ้ว่าผักใเืเพียงเ็น้อยจะไ่ได้มีาาแอะไรั แต่เ้าเคยิืไ่ ั้ี้เาาได้ผัก แ้ั้่ไปเล่า ั้่ไปเาคงต้อารเื้ ต้อารไข่ ต้อารเงินแ่ เฮ้ ัี้าเ่ปากแ้ว่าต้อารเงิน หากเรื่องี้ยังเป็เช่นี้่ไป คงไ่ีแ่”
หากมีแ่คนเียวี่าเรียกร้องแบบี้ไ่ใช่ปัญาใญ่อะไรั แต่ถ้าหากุต่า็ต้อารขึ้นาเล่า าัคนพวกี้เาไ้ใหู้่ี่ี่ ่าเป็เรื่องวุ่นวายากจริงๆ
แ่่าาจะขับไล่คนใครอบครัวของ้าะใ้ไปได้จริงื
เรื่องี้่ใ้เห็นแก่ห้าของาเฉินเอง ก็ะำเช่นั้ไ่ได้
คนากายใครอบครัวเฉินี้ า…ก็ะต้องัเาเาไ้จริงๆ เพียงแ่่าเรื่องให้ัเาไ้าำได้ แต่คนเ่าั้าคงไ่สาารถป่ปละละเได้เ
เื่เืจางเาหมิงอีกั้แ้ าจึงุัเดินไปหาต้าิ
ต้าแะเสี่ยวใ้จะสองขวบแ้ ั้แ่ี่เ็้ทั้งสองไ้ัสาราาี่ีขึ้น สุขภาพร่าายก็เปลี่ยนไปใทิศทางี่ี เ้ผมาขึ้น ่าีน่าัของเ็้ก็ำให้ใ่ใัใ่เ็ู
ูๆ ของครอบครัวเิ้ต่า็ชอบอุ้มต้าแะเสี่ยว รวมไปึต้าิ้ เด็กๆ หลายๆ คนต่า็ชอบหยอกเย้าแะเ่ัพวกาทั้งั้ ำให้ใระยะี้ัะเห็นเด็กๆ ทั้งสามคนไปเ่ี่้าของาะใ้เิู้่เ
เด็กโตำเด็กเ็ รวมไปึเ่าบุตรชายของุเิ้ต่า็ัใ่เด็กสาวทั้งสามคนาก ซึ่งซูีเียวู้สึาใากีุ่าทั้งสามคนไปเ่ี่้าของครอบครัวเิ้
าี่ไปึยัง้าของครอบครัวเิ้ เด็กๆ ทั้งเจ็ดคนัง่วนู่ัการแข่งขันวาดรูป เด็กๆ าันั่งู่บนื้ใต้้ไ้พร้อมัไ้คนละึ่ั แะวาดรูปของเลงบนื้
“ี่า…ข้าาวาดเป็ด เาจะได้ิเื้เป็ดัทุกั…” ต้าหัวเราะิัา แขนเ็ๆ ่ๆ วาดภาพ้าตั้งใ
……
“มันเป็ูปา ิไ่ได้” เสี่ยวซวำลังวาดภาพดอกไ้ แต่เื่ได้ยินว่าี่าวาดของี่าิ เก็เ่ัี่า้าั
“วาดรูปแ้ิเื้ไ่ได้ื ดอกไ้ิได้ืไ่” ต้าเ่ถาม้าคนเ็้าู้สึกำาใ
“ดอกไ้ื ได้สิ แต่ต้องให้เสี่ยววาดเท่าั้ึจะได้” แาของเสี่ยวเต็มไป้ไิแะเ่คำูา้าโกรธ
“คิก…เสี่ยว เ้ากำลังปลอบใี่าื ู้ใดจะวาดดอกไ้ก็ิไ่ได้ทั้งั้” ต้าิี่ทนฟั่ไ่ได้ก็่แก้ตัวให้ต้าัี
“่าแม่ ต้าิรังแกเสี่ยว” เสี่ยวซวีสายตาี่ี คราแรกตั้งใว่าาจะเู่ไ้ แต่เื่เห็นซูีเียวเดินา ก็ียื่นืๆ ไปขอให้าอุ้มัี
ซูีเียวอุ้มุาขึ้นาบีบีู่ของาึ่ที “เด็กื้ แกล้งต้าิีแ้ื เ้าเด็กา อย่าใช้เุี่ไู่ต้องาแกล้งี่าเ้าเช่นี้สิ”
ต้าแะเสี่ยวั้ ต้าจะเป็เด็กี่มึนงงั่ ่เสี่ยวเป็เด็กี่เห็นได้ชัดว่ามีาเฉลียวา ทั้งู่าุเท่าั ต้าเิก่อนเสี่ยวเพียงไ่ี่นาที แต่เสี่ยวซวีาาัแ แะค่อนข้าีปฏิิิาตอบสนองี่เ็ ใทาลับัต้าั้มีสติปัญญาี่เทียบเท่าัเด็กปกติั่ๆ ไป
แะเพราะเหตุี้ ำให้เื่าาู้หลายๆ อย่าง ต้าัะตอบสนอง้า่าเสี่ยวู่เกือบึ่ เื่เสี่ยวูารดาก็ู้สึกเสียใเ็น้อย แะำิ้ืเ็ๆ ี่เลอะเทอะัเ้าไปใปาก
ซูีเียวตกใเบิกตา้า “ี่ืมีอะไร”
เสี่ยวซวองืของเ ก่อนจะหัวเราะิัให้า ากลมโตแเ้าเล่ห์ู่ั้ยิ้มกริ่มาโ้ เ้าตัวน้อยกลัวจะูาโ จึอดาแะูซ้ายา “่าแม่ ู ู”
ุาตัวน้อยคนี้ทุกั้ี่ำอะไรผิดัะหาคำูาเกลี้ยกล่อมา เื่เป็เช่นั้แ้าก็ใอ่อนลง มิน่าเล่าจางเาหมิงึได้ัแะเ็ูเสี่ยวากขนาดั้ ก็ไ่แปั ่าีของเ็้ ใัเล่าจะไ่ัไ่เ็ู
“่าแม่!” ใตอนี้ต้าจึองตาปิๆ แะเ้าาร่วม้ ต้าาจะให้าอุ้ม้ แต่ก็ไ่กล้าก้าวไปเบื้องห้า าิว่าเ่าโง่เขลา ไ่ได้าเหืน้า ต้าเต็มไป้าู้สึกั…
“า ต้าซว็ากอดแม่เ็” ซูีเียวจะไู่้าใใของุาได้่าไั เื่เห็นต้าซวี่าีไ่กล้าเ้าา ่าำใหู้้สึกาจริงๆ ซูีเียวจึงยื่นืไปเื่เรียกให้าเ้าาใอ้อมกอด
ต้าได้ยินว่าารดาไ่ได้ัเีเ ก็ไ่สนืี่เปรอะเปื้อนของเอีก เ้าตัวน้อยวิ่งเ้าาแะใช้แขนิ่ๆ กอดาเาไ้ “่าแม่ ู ู”
ากลมโตจ้องาี่า ขนตาากะพริบไ แ้ว่าต้าจะไ่ได้าเ่าัเสี่ยว แต่ก็เป็เด็กี่ห้าตาี ใบรรดาเด็กั้ ากลมโตู่สวยั้ำให้ใ่ใเ็ู
ุาี่น่าัเช่นี้ อีกทั้งยังเป็เด็กี่มีสติปัญญาเฉลียวา ึูให้สองสามีาัใ่แะเ็ู าโุาทั้งสอง พวกาูคุยัก่อนจะป่เ้าตัวน้อยจากอ้อมกอด
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??