เรื่อง เส้นทางแห่งโชคชะตา (นิยายแปล)
เล่ม 1 ตอนที่ 6: าควบุของู้เล่นืาี
่องัข้อความั่ขึ้นาเพราะเป็าแจ้งเื มู่หเสี่ยวเีเปิัขึ้นา ก็เ็ว่าัเป็ข้อความที่าซ่ง่ถึงเา “ี่เี ซื้อาติดตัวา้สักหน่อย แะาพบัที่ปะูทาง้าซ้ายของู่้าเร็วเ้า”
มู่หเสี่ยวเีปิหน้าต่างข้อความ แะจ้องมองไปยัง NPC เ็กสาว้าที่ซับซ้อนัจากที่ให้เีญไปแล้ว เาก็ิ่ออกไปที่ปะูา้าของู่้าทันที
เาสาารถมองเ็าซ่งไ้จากะะไ อีกฝ่ากำลังือยู่ปะูฝั่ซ้ายของู่้า บ ๆ ตัวของาซ่งก็ีนอื่นอีกาคนืรวมอยู่้ักับเา
“มอง้าอะไรของแ ฉันไ่ไ้าี่ี่เพื่อ่อาชญากรรมัหน่อย ไ้พ่อคุณำของประชาชน” มู่หเสี่ยวเีิ่าหยุดตหน้า้อาาเหนื่อยหอบแะพูดออกาอย่างโกรธเกรี้ยว
“ฮ่าฮ่าฮ่า” ุต่างาันัเาะออกาทันที
“แ่ลูกี่ ี่่าี่ไ่ไ้ำอะไรผิด แ่ำไมึัเปลี่ยน้าาไปจนำแทบไ่ไ้แี้ล่ะ ือว่าี่ต้องาปกปิอะไรือเปล่า ? ” าซ่งพูดปะอย่างีเุ
“งั้นือ ? อากโเตะึยังไง ? ” มู่ังเสี่ยวเียกเท้าขึ้นากำลังะเตะออกไป
“โอ้ว ๆ แ้ ฉันคือู้ัผิดชอบของุ่มานเีู่เฟิีู่่ในู่้าโนิซ 110 พวกเากำลังัั้ทีมเพื่อเ็เลเ แน่นอน าไ่ใู่้เล่นืาีอย่างเป็ทางา ดังนั้นาสาารถเืที่ะเ้าร่วมือไ่เ้าร่วมก็ไ้” บนัของชายูป่คนี้มีััปรากฏชัดว่า “านเีู่เฟิ” ซึ่งำว่าู่เฟินั้นก็าจากชื่อจริงของเาที่แปว่า “สายลม”รวมทั้งยังเป็ชื่อของทีมเา้
มู่หเสี่ยวเีมองไปอีกาคนที่ยังเือยู่ คนึ่มีััปรากฏขึ้นาบนัว่า “านเีั่า” อีกคนึ่ชื่อ “านเีซัมมอนเ์” แะอีกคนนั้นก็าุอาาใ้เคียงักับาซ่ง เไ่ไ้สวยโเ่ากายั แ่เนั้นดูใซื่อ เี้อย่างาก เนั้นมีื่่า “านเีัเวทย์” ดูเหมือนว่าู้เล่นทางาของุ่มานเีนั้นะตั้งโเอาชื่อุ่มำ้าจนายาเป็ื่เ่ในเ มู่หเสี่ยวเีแอบคิดภายในใจ
“ี่เี ัะีีุ่ถ้าเาติดตามุ่มของานเีู่เฟิี้ไปเพื่อเ็เลเของตัวเอง พวกเาเป็ืาีแะเป็ู้เล่นประำ เป็คนที่เ่าในเออนไลน์ี้ พวกเาคือไของฉันเลยก็ว่าไ้” าซ่งโดาบไ้ในมือไปาอย่างตื่นเต้น
“ัีุ ในเื่พวกเาัิใที่ะรู้จักั ดังนั้นุก็สาารถเีฉันว่าเสี่ยวเีือว่าเีไซก็ไ้ะ” มู่หเสี่ยวเีพยักหน้าแะพูดออกาอย่างรวดเร็ว เาไ่ต้องาให้ใครเีเาว่าี่โอะไรำนองนั้น
“ู่เฟิ นี่เาะต้องคนอื่น ๆ อีกไ ? ” ั่ามองไปทีู่่เฟิแะถามออกา
“อย่าเสียเาเลย มีแค่พวกเา 4 คนเท่านั้นีู่่ในู่้าโนิซแ่ี้ที่เป็ู้เล่นืาี ที่สำคัญู้เล่นสำงเองก็มีไ่เะ หา่าพวกเาไ่ออกไปในตอนี้ ก็คงะไ่มีใคราเพิ่มีแ้” ู่เฟิโมือใหุ้ “ไปัเถอะ” ัพูดจบเาก็้าเท้าไป้า้า
มองออกไปาู่้าที่แออัดนั้น มีุ่ญ้าอัน้าใญ่ไพศาลอยู่บ ๆ ู่้า ้าซ้ายุของุ่ญ้าเป็ภูเาที่มีาทึบ ่ทาง้าขวาีู่่ไ่ไากก็เป็ป่าขนาดใหญ่
ู้เล่นากายกำลังิ่ไปาบนืหญ้าแ่นั้น ัีี่มอนสเตอร์ปาฏัขึ้นา พวกัมักะถูก่าตายไปใัี
“ไปัเถอะ เ้าไปในป่าัี่า” ู่เฟิี้ไปที่้าขวามือของพวกเา “ี่ี่มีู้เล่นเะ่ามอนสเตอร์ แ่ละั้มอนสเตอร์ก็มักะเิาเพียงแค่าตัวเท่านั้น ัาั้ก็ตายไปอย่างรวดเร็ว อย่าว่าแ่ะไ้เลเน้อยเลย พวกเาไ่มีโอกสะไ้่าัไ้เลย้ซ้ำ”
มู่หเสี่ยวเีพยัก้าาม เาเ็้กับปัญหาทีู่่เฟิ่าวออกา มีาคนเท่านั้นีู่่แชายป่า าัู้่เฟิก็มองไปบ ๆ ตัวของเา
พวกเาเืที่ะไปแชายป่าเพราะว่าที่นั่นีเตอร์อยู่ 2 ประเภท เลเของัก็น่าะสูง่ามอนสเตอร์ีู่่ในุ่ญ้า แ่ถ้าหา่าพวกเาเ้าไปึาก่าี้ าีเลเของมอนสเตอร์ที่สูงเกินไปก็ไ่ใ่เรื่องง่ายที่ะัาไ้
“เ็ไ..ไของผม เี่ทีุ่ ! ” าซ่งยกยอู่เฟิไ่หยุด
“ู่เฟิพูดถูก าำแนกมอนสเตอร์ในเนั้นะแต่างัไปตามื้ี่ แะเเสิี่เองก็ไ่น่าะใ่ข้อยกเว้นเช่นั” ั่า่าวเิ
“ผมก็คิดว่าอย่างนั้น” าซ่งเ็้ แน่นอน่าี่ก็เป็สิ่งที่มู่หก็ต้องาะพูดออกาเหมือนั
“ฉันไ้ศึกษาเว็บไซต์ทางาของเสิี่า้างแล้ว” ู่เฟิิ้ออกาะที่เาเปิหน้าต่างฟั์ั่ปาร์ตี้ แ้็เพิ่มาซ่งกับมู่หเสี่ยวเีเ้าไป้ าั้เาก็พูดอย่างมั่นใจว่า “ในเเสิี่ีเตอร์อยู่ 3 ประเภทที่ฉันพอะำแนกไ้ อย่างแรกคือมอนสเตอร์ที่มีไิสูง ัมีเอักษณ์ในตัวของัเอง เื่ัตายไปไ่นานัก็ะปาฏัขึ้นาใ่ ประเภทที่นั้นคือประเภทไิ่ำ ัะเิขึ้นาตั้งแ่เาเ้าาในเสิี่แล้ว แะเื่ัตายไปัก็ะไ่เิาใ่จน่าะถึงเาที่เหาะสม ประเภทที่าคือมอนสเตอร์ที่มีเลเ่ำ พวกัมักะเิใ่าเื่ ๆ ตามสถานที่ที่ำไว้”
“เอาล่ะ าล้างสมองเ็ิ้แล้วเพื่อน าำเพื่อประชาชนะััแะอย่าายเป็คนต่อประชาชนัจากถู้างสมองล่ะ” ซัมมอนเ์พูดขึ้นาอย่างเคร่งขึม
“โ้โ ฉันไ่เ็าพูดอะไราััแล้ว แ่เื่าพูดออกา ำพูดของา็่าคมคายยิ่งั แ่ถ้าหา่าาไ่พูดอะไร ก็ไ่มีใครคิดว่าาเป็ใบ้อกะ”
“เจ้าเ็กปากาก าำพูดของแะำร้ายคนอื่นแล้ว แนี่ยังเป็ตัวปั่นปะาอีก้ ! ” ะที่เาพูดออกา ซัมมอนเ์ก็ุ่เ้าไปเตะก้นของาซ่งทันที
“เมจช่วย้” าซ่งตะโกนออกาะิ่ไปบ ๆ เปียวื
มู่หเสี่ยวเีแะู่เฟิที่กำลังเฝ้าูพวกเาโต้เถียงั ก็เยิ้ออกา
“เอาล่ะ อย่า่เีัาก เาาัามอนสเตอร์ัเถอะ” จากสิ้นเีของั่า มอนสเตอร์ที่มีัเป็ม้าำนวนากก็ปรากฏขึ้นาในป่าแ่นั้น พวกักระจายัอยู่าุ่ม่นที่ะิ่กรูเ้าาที่พวกเา
“โ้ ฉับเ็เกือบะตายแล้วเี่ ! ” สัตว์ประหลาดัม้าเตะเ้าไปที่ชายโค้าซ้ายของาซ่ง นั่นำให้เาเสีย่าพลังชีิตไป 20 ่ โชคยังีี่ั่าาช่วยทันเา ไ่งั้นเาอาจะต้องไปเจอัีีที่จุดเิก็เป็ไ้
“เสิี่ัแปก ๆ ยังไงชอบ ำไมัถึงเ็ปวดไ้ิากขนาดี้ ัไ่ความเ็ปวดเลยแม้แ่น้อย” าซ่งรีบไป้าัของั่า าั้เาก็เอาน้ำาเพิ่มเลืขึ้นา้ักระดกไปทันที
“ำ าเสียเลืไปี่่ ? ” ั่าตวัดดาบออกไปจนำให้มอนสเตอร์ัม้าถูก่าตายแทบะทันที
“20 ่” าซ่งตอบับ
“ะัั้ะุ พวกาะถูกโจมตีไ้ากทีุ่ก็ 2 ั้เท่านั้น” ั่าพูดเืออกา
้าหน้าของพวกเา ีเตอร์ัม้าปาฏัขึ้นาอีก 3 ตัว ู่เฟิเป็คนที่ล่อพวกัออกไป้า้า าั้เาก็พูดขึ้นว่า “พลังโจมตีของมอนสเตอร์ัม้านั้นสูงาก แ่ท่าารวดเร็วของัับ่ำอย่างน่าเืเชื่อ เมจ เช่วยั่าัากับพวกัที่เืไ้ไ ? ั่าไปโจมตีัจากทาง้าั ใช้าเ็ของพวกาให้เป็ประโยชน์ ัาั้ อย่าปล่อยให้ัโจมตีพวกาล่ะ ่ซัมมอนเ์ าำี่เีแะำสู้กับตัวที่เือีก 1 ตัว่น พาามล่อัออกาให้่าจากพวกของัแล้วัาซะ แะะัอย่าพลาดท่าให้ัล่ะ”
มู่หเสี่ยวเีที่ดื้อรั้นพาามต้านทานาโจมตีของมอนสเตอร์ัม้า ความเ็ปวดที่เิขึ้นี้ ดูเหมือนว่าัะปลุกความป่าเถื่อนที่หลับไหลอยู่ในตัวของเาขึ้นาใ่
“เป็ไปไ้ไว่าฉันชินชากับความเ็ปวดเหล่าี้แล้ว ? ” าของมู่หเสี่ยวเีาแววแ่ความเศร้าออกาเล็กน้อย
ซัมมอนเ์เ้าาไ้ทันเา เาเ้าาแะใช้ดาบไ้ฟาฟัไปที่มอนสเตอร์ัม้าเพื่อแหวกวงล้อมให้มู่หเสี่ยวเี
“ำ ะั้า้า ถอยแล้วโจมตีัับ แะ่าัให้ตายซะ ! ” ซัมมอนเ์กวัดแว่งดาบไปาะที่กำลังเินถอยั าั้เาก็ตะโกนบอกาซ่ง
าซ่งำาโจมตีทันทีจาก้า้าแะเาก็ฟันอย่างุแเิไปในั้เียวเพื่อหลีกเลี่ยงาตอบโต้ับจากมอนสเตอร์ัม้า
“ี่เี ัจากที่เาโจมตีแล้วัะพาามโจมตีับา” ซัมมอนเ์เ็ว่ามอนสเตอร์ัม้าหันัับไปต่อสู้ัีี่าซ่งโจมตีั เาเี่ดาบอีกั้แะรีบิ่ออกไป
“ี่เี ำ พาามโจมตีุำัญของัให้ากทีุ่ หากโจมตีในจุดนั้นะสาารถ้าความเสียหายให้ัากขึ้น” เมจพูดะที่พาามโจมตีไป้
ช่วงแรก ๆ ัก็ะุ่าหน่อย ๆ แะเื่เาผ่านไปไ่นานก็่ ๆ ายเป็ทีมเิร์คที่ี ัจากผ่านไปาั้ มอนสเตอร์ัม้าก็ถูกกำั
มู่หเสี่ยวเีแอบัพวกเาอย่างลับ ๆ เาไ่ไ้ที่ะชื่นชมีาของู่เฟิ ความบคอบที่าจากั่า าัิใที่เีาของู่เฟิ าจู่โจมที่แ่ำแะความว่องไวของเปียวืนั้น่าน่าประทับใจาก าควบุความสาารถเาะัของแ่ละคนึทักษะของพวกเาแทบไ่มีที่ติเลย เื่เปรียบเทียบกับพวกเาแล้ว ัู้่แะาซ่งก็ไ่ต่างอะไรจากเ็กน้อย พวกเาเป็ู้เล่นหน้าใ่ที่ไ่รู้อะไรเลย แะาทีุ่่มานเีจ้างู้เล่นืาี้เงินเือนที่สูง ตอนี้าดูแล้วาำแนั้นก็ใ่ว่าะไร้ควาาย
“ี่เี ฉันคิดว่าอาาของี่อาจะไ่่สู้ีั ี่ควรื่น้ำาเพิ่มเลืัเล็กน้อย ัะำให้เลืของี่เิ่ึ้า” ู่เฟิพูดพรางิเีญแดงที่่บนพื้น แล้วเินับา
“เฮ้ ฉันไ้เอาเีญให้คนอื่นไปแล้ว ฉันไ่มีเงินากี่ะซื้อน้ำาาเพิ่มเลืตัวเอง้ซ้ำ” ใ้าของมู่หเสี่ยวเีนั้นแดงก่ำไป้ความร้อนรุ่ม
“ี่เี นี่ี่เอาใ้ NPC เ็กหญิงตัวเล็ก ๆ ไปใ่มั้ย ? NPC นั้นถูกัขึ้นาจากระบบของเเพื่อที่ะหลั่นเีญในเ่ะ ำไมเรื่องเล็ก ๆ แค่ี้ี่ก็ำผิดพลาดไ้ ? ” าซ่งู้ึปวดัเป็อย่างาก
“ฉันเต็มใจ่ะ าีปัญาึไง ? ” ร่องยแ่ความเสียใจาออกาผ่านทางแววตาของมู่ห
“พระเจ้า ี่นี่ะ....”
“เอาล่ะ ๆ เงียบัไ้แล้ว” เมจที่ระมัดะัไ้สังเกตเ็ความแปกประหลาดา่า าั้เก็ห้ามาซ่งที่กำลังะพูดออกา
“ัน้ำาเพิ่มเลืนี่ไป” ู่เฟิ่งิ่องาออกาจากกระเป๋ามิติของเาแะ่ัให้กับมู่หเสี่ยวเี
มู่หเสี่ยวเีมองไปทีู่่เฟิ่นที่ะัเอาัับา เาไ่ไ้พูดอะไร ำให้สถานาณ์ตอนี้สงบไป
ป.ตัวละครทีู่้เล่นไ่ไ้ควบุ (ัฤ: non-player character ้างก็เีว่า non-person character ือ non-playable character) ือ เ็พีซี (NPC) ในเกายถึง ตัวละครใ ๆ ที่ไ่ไ้ถูกควบุโู้เล่น โปกติในิีโอเะหายถึง ตัวละครที่ถูกควบุโคอมพิวเตอร์ผ่านปัญญาประดิษฐ์ (Artificial intelligence ือ AI) ในเเล่นตามา (Tabletop role-playing game) แดั้งเิมำี้ะใ้ัตัวละครที่ถูกควบุโเาสเตอร์ (Gamemaster ือ GM) ือู้ตัดสิน าก่าที่ะใช้ำว่าู้เล่น
To be continued…
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??